第5版()
专栏：
俄罗斯联邦经济建设成就
——联邦统计局发表一九四九年国民经济国家计划执行结果公报——
【新华社讯】塔斯社莫斯科一月三十一日电：俄罗斯联邦统计局顷发表一九四九年恢复与发展俄罗斯联邦国民经济国家计划执行结果的公报。
公报说明：俄罗斯联邦共和国与各地方国营工业，已超过一九四九年总生产计划的百分之六，生产合作社与残废者合作社超过了一九四九年总生产计划的百分之八。
一九四九年，俄罗斯联邦的谷物与工业作物的总收获量，已较一九四八年增加。一九四九年作物的播种总面积，较一九四八年增加了九十万公顷。工业作物的播种面积增加了百分之十六，其中，亚麻纤维播种面积增加了百分之三十一，向日葵播种面积增加了百分之十一。
农业机械化正在逐步发展着。在一九四九年，机器与拖拉机站较一九四八年多做了百分之二十三的集体农场上的农田工作。每一拖拉机所做的农田工作的数量，较一九四八年增多了，而较之一九四○年则增加了百分之十八。在一九四九年，所有用机器收割的作物的面积，较一九四八年增加了百分之二十六。
一九四九年，俄罗斯联邦的集体农场新设了牲畜饲养与家禽饲养场四万六千个，至一九五○年一月一日止，所饲养的牲畜与家禽的数目，较一九四九年一月一日有如下的增加：食用与乳牛百分之十九，猪百分之六十三，绵羊与山羊百分之二十七，马百分之十一。家禽增加了一倍。到一九五○年一月一日止，集体农场上有出产的公有牲畜头数已大大超过战前水平。
一九四九年，在修复与建筑市营企业和计划城镇与工人住宅区方面，做了很多工作。
自一九四六年起至一九四九年止，国营企业、机关和地方苏维埃以及人民在国家贷款帮助之下，在城镇与工人住宅区建筑并修复了四千三百万平方公尺的居住面积。
一九四九年，市镇动力站电的供应量较一九四八年增加了百分之十三。
一九四九年，属于地方苏维埃的住宅的大修理工程，较一九四八年多做了百分之十三。
一九四九年，在俄罗斯联邦共和国和地方企业工作的工人与职员的数目，较一九四八年增加了百分之四·五。
一九四九年，共和国和各州工业中的工人的劳动生产率，已较一九四八年为高。
一九四九年，在俄罗斯联邦文化建设方面获得了相当大的成就。一九四九年，俄罗斯联邦境内的七年制小学、中学、技术学校以及其他中等专门教育机关的学生数目，较一九四八年增加了一百万名以上；七年制小学和中学的学生数目，已经超过了五年计划中一九五○年计划为这些学校所预定的数额。一九四九年，在俄罗斯联邦境内高等教育机关学习的学生，较一九四○年增加了十九万。技术学校与其他中等专门教育机关的学生名额，超过战前十八万四千。
一九四九年，新设了若干医院、幼稚园和保育院，原有的已加以扩充。医院和产科医院中为产妇所设的病床，数目已大为增加。在一九四九年，医生的数目已较一九四八年增加了一万五千名。
第5版()
专栏：
印度人民民族解放斗争的新阶段
马列主义教导我们：无产阶级的领导权，乃是殖民地国家及附属国家人民的民族解放斗争胜利的决定条件。只有在工人阶级——最彻底的革命阶级——的领导之下，殖民地国家及附属国家的人民，才能摆脱帝国主义的压迫并实现完全的独立。在资本主义总危机极端恶化，殖民制度危机愈益加深、殖民地国家及附属国家人民的民族解放斗争空前无比地高涨的情况之下，它的这种基本倾向就愈来愈明显：即被压迫民族对帝国主义压迫者及国内反动派的斗争日益扩大和激烈，工人阶级在民族解放斗争中的领导地位的不可动摇地巩固。在大多数殖民地国家中，工人阶级现在已经成为全国人民反对帝国主义压迫斗争中的公认的领导者，这就证明了这个民族解放斗争已经进入一个新的更高级的发展阶段。斯大林同志说过：“无产阶级的领导地位，只能由共产党来准备和实现。”
战后印度工人阶级的斗争，发展到了极其巨大的规模。罢工运动已经发展到空前无比的高度水平。在一九四七年内，仅仅在印度联邦，就有约二百万职工参加过经济罢工。印度战后罢工运动的特点，是工人的群众性、团结性和积极性以及无产阶级和劳动人民中间又有小企业工人、土邦土人、国营和私营企业中的职员等等。这些阶层的普遍参加罢工，显著的特点是总罢工在罢工运动中的比重增加。这种总罢工包括了各个工业中心城市（孟买、加尔各答等城市的许多次总罢工）以及全省（中央省和比拉尔的纺织工人总罢工，孟买省、旁遮普省和联合省教员总罢工等等）的工人和职员的广大阶层。各别部门的工人，也举行过全国规模的总罢工（如邮电职工总罢工）。印度工人阶级罢工斗争的非常巨大的规模，对于人民大众的革命觉悟的提高以及对于使他们团结到无产阶级周围这些方面，也有很大的作用。
印度工人阶级一面在为实现自身的经济要求而斗争，同时也是反对英国统治的群众性反帝示威的先锋和领导者。一九四五年十一月和一九四六年二月，在加尔各答以及在其他城市的群众举行反英暴动的时候，在一九四六年一月到二月孟买发生浴血冲突和对垒战的时候，工人阶级都是领导着广大的群众的。由于工人阶级的积极性，这些示威都具有战斗的和革命的性质。
如果没有工人阶级的积极支持，一九四六年二月孟买及其他城市海军海员的暴动，是不可能进行的。孟买纺织工人举行总罢工，表示与海员团结，纺织工人并且还进行了三天的对垒战。孟买纺织工人的总罢工以及印度其他城市的响应罢工，就足以明显地说明印度工人阶级在印度劳动人民反帝运动中的领导作用。
工人阶级的先锋作用，还表现在战后发生于印度反动堡垒——印度土邦（特拉凡哥尔、海德拉巴和印度尔等等）中的群众运动。工人斗争是反封建王公、反英国统治、争取废除土邦内封建制度与争取土邦民主化的群众运动展开的信号。
自从印度分治以来，在印度和巴基斯坦两自治领里，反对资本家和统治集团进攻工人和全体劳动人民生活标准的罢工斗争便没有停止过。在印度自治领，一九四八年发生过一千六百三十四次经济罢工，有一千三百万以上的工人参加。
分治之后，工人的政治性罢工和群众性示威发展到很大的规模。这些罢工和示威，是为了反对印度国大党政府和巴基斯坦回教联盟政府的反人民政策，反对两自治领政府对共产党、对全印职工大会和其他进步和民主团体的迫害。
下面所列举的无产阶级政治性示威，都是印度局势中的最重大事件：譬如孟买七十万工人为抗议国大党政府取消物价管制而举行的一天总罢工（一九四七年十二月），加尔各答十万工人为反对孟加拉省立法议会通过关于授予孟加拉政府特别权力的法律而举行的一天总罢工（一九四八年一月），中央省和比拉尔二十万工人为反对政府的反劳工政策而举行的一天总罢工（一九四八年三月），加尔各答五万工人为抗议通过反劳工法案而举行的一天总罢工（一九四八年七月）以及整个系列的其他政治性大示威（其中很大一部分是为了抗议迫害共产党而举行的罢工）。
中国人民解放军的辉煌胜利，在印度和巴基斯坦产生了巨大的反响。两自治领的许多城市，都在共产党和其他职工团体领导之下举行了大会和示威，表示与中国人民团结一致。中国人民为自由和民主而进行的英勇斗争，不能不对印度和巴基斯坦民族解放运动的进一步扩大和深入产生巨大影响。
在第二次世界大战前夕，工人阶级和共产党对印度农民的影响已经显著地增强。印度已经出现了许多由革命分子领导的农联会。许多次农民群众性示威，已经在革命的口号之下和在共产党人领导之下进行。在大战期间，特别是在战后期间，“全印农民组织”之下所团结的农联会，大大地加强着和领导着农民的群众运动。印度全国各地（包括土邦在内）现在都已经有了革命分子领导之下的农联会。它们在印度南部的影响特别巨大。
战后印度农民运动是在巩固工农联盟的口号之下发展着，这个运动与工人阶级和共产党领导之下发展起来的总的民主运动密切联系着。
在孟加拉东部和北部以及奥里萨省若干地区，佃农为减租而进行斗争。在大战结束后不久，孟加拉省的这种斗争具有最巨大的规模和战斗性质。孟加拉省二十个县的佃农，停止将收割来的谷物缴给地主，拒绝缴纳占收获量二分之一的地租。他们以既成事实的方式，只缴收获量三分之一的地租，其余的自己留下来。以“三分减租”（把地租减到收获量的三分之一）著称的孟加拉省农民运动，事实上已经时起时落地继续了大约三年。
比哈尔和奥里萨省（印度）以及西旁遮普省和西北边省（巴基斯坦）某些地区的农民斗争在扩大着，地主要把农民成批地逐出所租的土地，农民们进行对抗。农民总是拒绝让出他们从地主租得的土地，于是和警察发生公开冲突。
马德拉斯省的农民状况，在近几年来由于歉收和饥馑而非常恶化，该省农民运动已经发展到具有非常尖锐的性质。在马德拉斯省，不仅有全村参加革命的农联会，甚至还有全县参加革命的农联会。马德拉斯省农民运动的主要形式，是没收地主的谷物。农联会然后再把谷物有组织地分配给特别穷苦的农民。农民常常把没收来的谷物分给工人，特别是在罢工的时候（譬如在奇拉卡尔和在其他地区）。没收地主谷仓的运动，在马拉巴尔（按系在马德拉斯西部滨海一带）北部发展得特别普遍，并且时常发展到对警察和军队发生公开的冲突。在马德拉斯省某些地区（基斯特纳、哥达瓦里、贡都尔），有农民游击队在活动。
在印度的许多地区，农业工人在农民运动中发挥着巨大的作用，农业工人不能不是土地革命的发展中的重要力量。比哈尔的农业工人罢工，曾对农民运动的发展给了决定作用的影响。在孟加拉省“三一减租”运动发展着的某些地区内，农业工人与农民并肩斗争，农业工人举行罢工并积极参加农民的集会和示威。组织在农联会里的马德拉斯省农业工人，和农民一起参加没收地主谷物的运动。联合省和其他省的农业工人的斗争，也在加紧进行着。在高拉赫普尔地区（按在联合省东部），地主企图剥夺农民耕种土地的权利，一个农场的一千五百名农业工人就宣布这些土地是自己的，并且在农场上扬起红旗。在孟买省（印度）和东孟加拉省（巴基斯坦）农业工人为争取解放与实行货币工资制的斗争，已经发展到相当大的规模（如在孟加拉的瓦尔里和哈里区，孟加拉的南卡里）。
印度和巴基斯坦现在愈来愈经常地开始提出关于无偿没收地主土地并将土地分配给农民的要求。在马德拉斯省、孟买省、比哈尔省、西孟加拉省、东孟加拉省、西北边省和其他地方的许多次农民大会和农民代表会议中，都提出过这种要求。印度的国大党政府和巴基斯坦的回教联盟政府，甚至连最简便的民主改革都完全不实行，并且还公开支持封建地主，这种情形不能不促使农民运动进一步加强，并且将它推进到更高级的阶段。
印度各地为抗议迫害共产党和抗议成批逮捕共产党人而举行的无数次农民大会和农民示威，就证明了工人阶级和共产党对农民影响的增长以及农民的政治积极性的提高。
在马德拉斯的贡都尔地区，成千成万的农民在“要求停止镇压共产党”的口号之下举行示威。农民们高呼口号示威。示威之后举行大会，大会有一万人参加。
在比哈尔省的贝特纳地区，七千农民在农联会号召之下举行大会，要求立即无偿没收地主的土地，释放被捕的共产党人和废除对西孟加拉共产党的禁令。
海德拉巴土邦之内特仑冈达地方的农民运动，在战后已经发展到最高阶段。那里的农民主要是德鲁古（或安德拉）族人，他们起来对封建剥削斗争，同时还提出了这样的要求：将属于海德拉巴土邦的这个民族的地区，与印度联邦内其同族的地区合并。反封建斗争与民族斗争的结合，促成了特仑冈达农民运动的特别尖锐性。反地主、反海德拉巴王公专制统治的农民运动，在特仑冈达发展到具有武装起义和土地革命的性质。结果，在这个土邦（拥有人口四百万）的六分之一领土上，海邦王公和地主的统治被推翻了。在特仑冈达二千五百个村庄里，地主的土地被分配给无地和少地的农民以及农业工人，工人欠地主和高利贷者的债务被废除了，选举产生的人民机关和法院成立了，人民军组成了。印度政府于一九四九年九月派遣军队进入特仑冈达，企图镇压革命运动。讨伐军在特仑冈达激烈作战以来已经有一年了。然而，他们未能征服农民的战斗精神或压制他们的英勇斗争。农民战争正在继续着，它具有游击战的性质，并且已经扩展到邻近地区，特别是马德拉斯省里住着安德拉人的地区。
特仑冈达的农民运动与海德拉巴的工人斗争密切联系着，并且是在工人阶级和左翼团体领导之下进行着。特仑冈达的局势是印度的争取土地和民主的革命斗争的最明显例子，并且是人民民主在印度实现的第一个步骤。特仑冈达的斗争是印度土地革命的第一个征兆，土地革命是印度现阶段民族解放斗争的最重要内容。
印度和巴基斯坦其他部分的农民，也已经开始在这个或那个程度上仿效着特仑冈达的榜样。在联合省、中央省及其他省的许多农村，反对地主压迫的农民起义，正在愈来愈经常地进行着。据印度托辣斯通讯社报道：在一九四九年上半年，仅仅在印度联合省，就发生了二千另五十七次农民起义和骚动。
工人阶级和共产党必须克服在争取农民的斗争中的严重困难。反动的甘地思想仍然在农民中具有强烈的影响。虽然国大党的上层背叛和卖国，但是，国大党仍然在农民群众中保持着某些影响。农民还没有消除对国大党的幻想，这个现象也能说明巴特尔——尼赫鲁走卒们（兰格之辈）所领导的分裂的“全印农民大会”何以还能在农民中觅得从事叛国活动的园地的原因。社会党领袖们也力图在农民群众中进行破坏活动。
近几年来，印度工人阶级在城市小资产阶级较低阶层中间的威信已经大大巩固。城市小资产阶级积极参加在共产党领导之下的战斗的群众性政治示威，就是证据。近几年来，共产党人在许多群众团体、民主学生团体、青年团体和其他进步团体中的影响也加强了。
（何疆节译自苏联科学院经济研究院期刊《经济问题》一九四九年八月号）
【新华社讯】
第5版()
专栏：
真理报发表专文
论资产阶级民主的面目
柯里奥诺夫
【新华社讯】塔斯社莫斯科二十六日电：柯里奥诺夫今日在真理报上撰文，题为《资产阶级民主的面目》。柯里奥诺夫说，列宁与斯大林总是强调，资产阶级民主是极少数人的民主，是富豪的民主。资本主义的民主，是掩蔽一小撮资产阶级巨子的大权独揽与专横行为的帷幕。资产阶级“民主”的任务，是把千百万劳动男女的横遭压迫与饱受蹂躏的处境蒙蔽起来。因此，如在美国“民主”政府的背后，就站着一小撮贪得无厌的食人野兽似的垄断资本家，他们还占不到人口总数的百分之一。美国全国财富几乎有百分之六十集中在他们的手里。美国的真正统治者是最大的垄断公司，首先是全国制造商协会。我们知道，杜鲁门政府目前执行的国内政策与外交政策，是一九四五年在全国制造商协会主持下在艾布西孔召开的美国制造商与银行家大会上所制定的。
倡议塔夫脱——哈特莱法案的也是全国制造商协会，这个法律恰合身份地博得了一个《奴隶法》的名称。在美国，他们说，美国实在是受华尔街统治而不是受白宫统治的。这话并不是凭空乱说的。
柯里奥诺夫指出，资产阶级民主的虚伪的与腐朽的实质，在资产阶级国家的选举制度中特别生动地表现出来。在资本主义的条件下，资产阶级利用选举作为保持其统治的武器。
在美国，可以最明白地看到这一点。美国资产阶级利用一切限制的办法阻挠着千百万劳动人民参加选举。当竞选运动进行时，资产阶级政党广泛地使用诡计、诈伪以及对选民公然采取暴力行动。
资产阶级的民主已在腐朽衰亡，特别是近数年以来。反动的统治集团心怀恐惧地看到资本主义的力量是在如何地衰落下去，而社会主义与民主的力量则在不断地加强。帝国主义反动派，企图拯救即将死亡的资本主义制度，规模越来越大地使用最强横的暴力手段。在关于“维护民主”的伪善辞句掩饰下，美国统治集团窒息着自由思想的最轻微的表现，并力图压服国内对于法西斯化与准备新战争这一政策的日益增长的抵抗。今日美国的统治者，厚颜无耻地装作民主的维护者，而这个美国却越来越变成一个巨大的警察牢狱。
在美国，目前有几千万普通人被剥夺掉基本公民权利。在美国，普通人中间谁也不敢断定明天他不致被人按照总统残酷的命令来调查他的忠诚，或陷入众院非美活动委员会的魔掌。他们在任何时候都可能被爱特加·胡佛的秘密警察或三Ｋ党的法西斯暴徒抓去。
美国国内生活的法西斯化，也表现在种族歧视上，只要追述这一点就够了：在每一百名成年黑人中，只有一人可以到投票站去选举。美国资产阶级的民主，就是对黑人的惊人剥削，对黑人的大肆杀戮，和任处私刑。美国在一九四八年，有五百三十人受到私刑。美国反动分子把类似的法西斯手段移植到他们所奴役的各个国家去。法西斯伙帮们在美国“民主分子”的策动和帮助下，直截了当地虐待希腊、伊朗和西班牙的劳动人民。意大利反动派最近在摩登纳的骇人罪行，只不过是华尔街在马歇尔化各国培植的“美国民主”的血迹斑斑的果实之一罢了。美英帝国主义劫掠者在什么“自由”和各民族“独立”的撒谎辞句的掩盖下，为他们奴役下的东方诸国的人民建立了囚犯带铐作工的制度。伦敦城和华尔街的工党奴仆们，在什么“大英联邦”的笼络人心的连篇废话的掩盖下，已更大程度地加紧了对于殖民地及附属国的亿万劳动人民的压迫。
英国工党政府所奉行的政策，生动地证明了：在资产阶级议会政治之条件下的所谓“社会主义者”政府，只不过是资产阶级对付被压迫、被剥削群众的工具罢了，今天，右翼社会党人就是战争制造者的主要煽动者美国帝国主义的忠顺奴仆和劳工运动的分裂者。他们以假社会主义和世界主义的辞藻来掩盖美英侵略者所正在走着的准备新战争的道路，企图抑制各民族人民为他们的自由与独立而斗争的意志。
资产阶级的民主，在战争挑拨者的手上就成为掩盖他们血腥阴谋的最便当不过的外衣。今天，在美英“民主”的烟幕下，比希特勒、墨索里尼、东条所筹划的还要庞大的夺取世界霸权的计划，正在筹划成熟中。美英战争贩子在什么“言论自由”、“出版自由”等等词句的掩盖下，正在进行着仇恨人类的法西斯宣传，直截了当地号召灭绝世界各民族的人民。
柯里奥诺夫最后指出：各民族人民从他们自己的亲身经验中越来越深信，资本主义的民主就是愚弄和压迫劳苦群众的工具。各民族人民正在把他们从帝国主义的奴役下解放出来的希望，与那向人类光明通达真正自由与民主之唯一正确道路的伟大的社会主义民主联结起来，社会主义民主在苏联的繁荣滋长鼓舞着资本主义国家的劳动男女去为和平、民主与社会主义而斗争。
第5版()
专栏：
顽皮的孩子和疙瘩的生意人
大家都知道，美国最大的广播电台被生意人广泛利用来做广告之用了。据官方统计，大电台的播音时间差不多有百分之九十五花在广告上。
有一家电台的广告节目，是用独幕剧的方式，描述一个孩子，他早晨不爱吃早饭，却极爱洗脸；但他洗脸时，不用别种肥皂，而只用某公司出品的肥皂。这家公司付给独幕剧作者以稿费并出资租借电台，来播送这一节目。
然而，据《每日工人》报报道，忽然发生了争执：出售麦片及其它儿童早餐的食品公司提出了抗议。在这公司的要求下，独幕剧修改了。
此后，那顽皮的孩子食欲大增。每天早晨他不但用那个肥皂公司的“高超的肥皂”洗脸，而且要吃两份那个食品公司所出品的早餐。两家公司都十分满意。那顽皮的孩子努力满足它们的要求。倒霉的只是美国的听众们，他们从早到晚尽听着“肥皂歌”和“麦片剧”。
第5版()
专栏：
“他的生意是自杀……”
年青的约翰·海兹莱特，前美国空军上尉，曾在西西里和意大利作战，两次受到总统的嘉奖，但是在战争结束二年后，他自杀了……这位有功的老兵始终找不到工作。事后据他的妻子说，海兹莱特自杀前不久接到迁屋的命令，在无可奈何下，他结束了自己的生命。这——在现代美国是屡见不鲜的现象。
美国报纸把不断增长的自杀案件只看作耸人听闻的新闻资料。五十二岁的安奇盎诺在旧金山的金门桥上投水自杀了。报纸立刻指出这个“新纪录”：这是第一百名美国人，“选择旧金山最大的桥来结束自己的生命”。
在纽约一百○二层的“帝国大楼”上派了专门的警卫守护。这是因为自杀者都看中了这幢市内最大的建筑物。
《每日镜报》上曾刊载一篇《金国救生联盟》的主席华伦先生访问记。据华伦说：“困难的经济条件是大多数自杀的原因。战时人民生活较有保障，因此自杀的数量也减少了。战争结束后，就重新增加起来……”
该报接着引述了一些统计数字，这些数字本身就说明了一切，而不需任何注释：在美国，平均每天有二万人自杀。还有四万人企图自杀。
但最值得回味的，却是《每日镜报》这篇访问记的题目了。在“救生联盟”主席的名字下，登着这样的题目：“他的生意是自杀……”
（转载自《时代》周刊）