第1版()
专栏：
天津与各地发展经济联合 中心城市的辐射作用增强
八百多个企业取得明显经济和社会效益
本报讯 记者石德连报道：天津市多层次、多渠道、多种形式地发展横向经济联合，发挥中心城市多功能和辐射作用，促进产业结构、产品结构和投资结构合理化，提高了企业的经济效益和社会效益。
天津市有组织地开展跨部门、跨地区、跨所有制的横向经济联合，自1984年底起步以来，坚持上下结合，各行各业共同开拓。截至目前，已建立起各种类型的工业联合体八百多个，商业、物资、供销联合体七百多个，教育、科研和生产联合体一百一十多个。全市已与二十八个省、市、自治区的三万多家企业建立起经济联合与协作。据市经委统计，去年工业系统通过联合多创税利七千多万元。
联合自愿，形式多样，内容切实，是天津市发展横向经济联合的一个特点。从经济联合的形式上看，有联供、联销、代购、代销、售后服务的联合，有技术、设备、土地、厂房等折价入股和资金直接入股的合资企业，有统一生产经营，统一所得税上交渠道，统一人事管理的联合体，也有按专业化分工联合的企业群体。生产“双钱牌”运动鞋的天津大中华橡胶厂，以“双钱牌”产品为龙头，联合了三十个“卫星厂。”这些“卫星厂”拥有资金一千多万元，两千余人，年收入四百二十万元。
在横向联合的内容上，天津市提倡灵活多样，各有特色。有的以扩大名优产品生产能力为主，有的围绕开发新产品、新技术为目的，有的围绕消化、吸收引进技术，有的出于开拓国内外市场实行贸、工、农“一体化”，有的从规划、勘测、设计、安装、调试等“一条龙”服务，有的加工企业与原料产地联合等。天津铝合金厂利用自己的技术、资金优势，投资四千多万元扩大宁夏青铜峡铝厂的生产能力，并输出冶炼技术。这个项目投产后，天津铝合金厂可以得到充足的原料，节省能源，对方也可较好地发挥当地资源的优势，吸收天津的资金和技术，使自己得到发展。
最近，天津市政府总结了这方面的经验和联合的优越性：扩大了名优产品的生产能力，进一步开拓了国内外市场，促进了科研和生产直接结合，推动了技术进步；促进了产业结构、产品结构和投资结构合理化；通过产品、技术、管理输出，带动了内地及本市乡镇企业的发展；增强了天津市的经济吸引力和辐射力，有利于发挥中心城市的作用，进一步突破了政企不分、条块分割的管理体制，有利于搞活企业，深化改革的内容，提高经济效益和社会效益。
第1版()
专栏：
胡耀邦会见西哈努克、宋双、乔森潘时说
中国支持民柬政治解决柬埔寨问题建议
重申全力支持民柬的救国斗争，相信柬埔寨的春天一定会到来
新华社北京3月18日电 中共中央总书记胡耀邦今天在这里说，中国政府和人民支持民柬联合政府关于政治解决柬埔寨问题的建议。
胡耀邦是今天上午在中南海会见民主柬埔寨主席诺罗敦·西哈努克亲王和他的夫人莫尼克·西哈努克公主、民柬联合政府总理宋双、民柬负责外交事务的副主席乔森潘时说这番话的。
胡耀邦说，民柬联合政府关于政治解决柬埔寨问题的建议是具有历史意义的，是合情合理的，表明了民柬联合政府的诚意。他指出，这个建议不仅代表了整个柬埔寨民族的利益，而且是一个为消除东南亚的战争热点、求得东南亚局势的和平与稳定的富有远见的方针。它也充分照顾到了越南人民的利益，是一个非常宽厚的建议。
胡耀邦对柬埔寨贵宾说，你们对越南没有坏心眼，我们也没有。从越南出兵柬埔寨以来，我们一直对他们进行友好的规劝，指出他们出兵是陷入泥坑，希望他们撤军，纠正错误，但他们不听。胡耀邦说，我们还一再说，只要越南从柬埔寨撤军，就可以恢复中越传统友谊，但他们也不听。他们还不断制造谎言，挑拨中国同东南亚各国的关系、挑拨中国人民同越南人民的关系、挑拨民柬三方之间的关系。胡耀邦重申中国坚决站在柬埔寨三方爱国力量一边，全力支持他们的救国斗争，直至取得最后的胜利。
胡耀邦对柬埔寨朋友说，柬埔寨人民的救国斗争不单是柬埔寨人民的事，也是关系到东南亚和整个世界和平的问题。他说，我们高兴地看到几年来国际社会同情和支持你们斗争的力量越来越大。我们相信你们的建议发表后，国际社会会更有力地支持你们的斗争。国际上支持你们的力量增强了，合理解决柬埔寨问题的日子会更早到来。
胡耀邦说，柬埔寨的局势有点象今天北京的天气，虽然下了点雪，但春天就要来临了。我们相信柬埔寨的春天一定会到来。
会见是在亲切友好的气氛中进行的。当贵宾们来到会见厅时，胡耀邦同他们一一亲切握手、互致问候。胡耀邦祝贺柬埔寨爱国军民在第八个旱季斗争中取得了新的胜利。他说，这个胜利证明去年越南所宣传的战果完全是谎言。胡耀邦还祝贺民柬三方的团结不断加强，祝贺他们在北京召开了一个很好的内阁会议，通过了政治解决柬埔寨问题的建议。
西哈努克在交谈中表示感谢中国对柬埔寨人民正义斗争坚决的、始终如一的支持，并同意胡耀邦对柬埔寨问题的看法。他说，我们三方提出的政治解决柬埔寨问题的建议是为了向全世界表明我们并不敌视越南和韩桑林政权，是为了柬埔寨的独立和统一，是为了得到更多国家的同情和支持。西哈努克说，我们的建议发表后必将受到国际上的重视。我们的建议是真心诚意的，相信世界上越来越多的国家会支持我们，向越南施加更大的压力。
西哈努克说，我们三方要加强在战场上的军事斗争，再加上国际上的支持，我们相信柬埔寨的春天是会到来的。
宋双在会见时说，去年民柬三方领导人应邀访华，体现了三方团结一致进行抗越斗争的精神，访问取得了成功。这次我们三方在北京会晤，提出了政治解决柬埔寨问题的建议，这又是一个胜利。宋双在谈话中感谢中国对这个建议的支持。
乔森潘在会见时表示要进一步加强民柬联合政府三方的团结，把抗越斗争推向前进。
国务委员兼外交部长吴学谦等会见时在座。（附图片）
中共中央总书记胡耀邦会见民柬主席诺罗敦·西哈努克亲王和夫人、民柬联合政府总理宋双、负责外交事务的副主席乔森潘。
新华社记者 刘少山摄
第1版()
专栏：
六届全国政协常委会十一次会议闭会
政协四次会议各项准备工作完成
新华社北京3月18日电 六届全国政协常委会第十一次会议完成了对六届全国政协四次会议的各项准备工作，今天上午在政协礼堂闭会。
全国政协主席邓颖超出席了会议。
会议通过了六十一人的政协第六届全国委员会增补委员名单。
会议原则通过了政协第六届全国委员会常务委员会工作报告草稿。常委们推选胡子昂副主席在六届全国政协四次会议上作这一报告。
会议原则通过了政协第六届全国委员会提案工作委员会关于六届三次会议以来的提案工作情况的报告草稿，政协第六届全国委员会外事工作组关于外事工作情况的报告，政协第六届全国委员会文史资料研究委员会关于文史资料工作情况和当前任务的报告。这些报告草稿、草案将提交六届全国政协四次会议审议。
会议还通过了六届全国政协四次会议分组办法和小组召集人名单，六届全国政协四次会议列席人员名单，六届全国政协四次会议日程草案。
在今天的会议上，徐以枋、霍懋征、汪德昭常委就政协常委会的工作报告等文件发了言，赵宗燠常委递交了书面发言。
全国政协副主席胡子昂主持了会议，副主席杨静仁、刘澜涛、程子华、康克清、钱昌照、杨成武、陈再道、周培源、包尔汉、缪云台、邓兆祥、费孝通、赵朴初、屈武、马文瑞、茅以升、刘靖基出席了会议。
第1版()
专栏：
李主席同穆巴拉克总统再次会谈
双方表示要把中埃友谊大厦建设得更加宏伟
本报开罗3月18日专电 记者王荣久、安国章报道：李先念主席今天上午同穆巴拉克总统举行第二次单独正式会谈时指出，他这次对埃及访问非常成功。
今天的会谈是在亲切友好的气氛中进行的。两位领导人介绍了各自国家的外交政策以及对世界形势和地区问题的看法。双方认为，两国对外政策遵循的一致原则有利于第三世界的团结和发展，有利于维护世界和平。两位领导人高度评价两国的友好合作关系，表示要共同努力，进一步发展双边友好合作关系，把中、埃友谊的大厦建设得更加宏伟。
单独会谈后，李先念主席和穆巴拉克总统在开罗库巴宫共同主持了双边会谈。
在双边会谈中，穆巴拉克总统说，他和李主席的单独正式会谈是在兄弟般的友好气氛中进行的。在许多问题上，两国的看法和原则完全一致。埃、中两国将继续在业已存在的坚固基础上发展友好合作关系。李主席说，中、埃两国关系非常好。他说，通过这次成功的访问，两国在政治、经济和文化等领域的友好合作必将进一步得到发展。李主席重申了对穆巴拉克总统访问中国的邀请。穆巴拉克总统愉快地接受了邀请。
两国代表团还就共同关心的重大国际问题交换了看法，并取得了一致的意见。双方互相通报了各自国家的经济发展情况，各自国家实行经济体制改革和开放政策的情况。双方一致同意共同努力，扩大贸易往来，进一步加强经济技术合作。
埃及方面参加会谈的有，总理卢特菲、副总理兼外长马吉德、新闻部长谢里夫、经济和外贸部长苏丹·阿布·阿里、外交部部长助理赫加齐。中国方面参加会谈的有，国务委员陈慕华、外交部副部长齐怀远、对外经济贸易部副部长吕学俭、中国驻埃及大使温业湛。
第1版()
专栏：
人大常委进一步审议几个法律草案
认为矿产资源法草案经多次修改更加完善成熟
建议尽快修改好并颁布实施治安管理处罚条例
新华社北京3月18日电 六届全国人大常委会第十五次会议今天上午举行联组会，下午举行分组会，进一步审议几个法律草案。
连日来，委员们对国务院提请本次常委会议审议的矿产资源法草案进行了充分讨论。大家普遍认为，这个法律草案经过多次讨论修改，反复征求意见，修改得比原来的更加完善、成熟，体现了“放开、搞活、管好”的方针。同时，委员们也就草案的个别条款，提出了补充修改意见。全国人大法律委员会逐条研究了这些意见，并根据这些意见对草案又作了一些修改。在今天上午的联组会上，法律委员会副主任委员项淳一就关于草案的几点修改意见作了说明。
在今天下午的分组会上，委员们就治安管理处罚条例修改草案进行了审议，建议尽快修改好，尽早颁布、实施。
许多委员在发言中指出，党的十一届三中全会以来，随着对外开放和对内搞活经济方针的贯彻执行，社会主义法制建设的不断加强，我国的政治、经济形势越来越好，的确是建国以来最好的时期之一。但是，也确实存在一些扰乱社会秩序的不法行为。为了维护社会秩序，保障公共安全，保护公民的合法权益，为改革和四化建设创造良好的社会环境，必须对违法犯罪分子依法制裁。
一些委员建议，为了使这个条例成为每个公民自我教育、自我约束的准则和公安机关制裁违法犯罪行为的有力武器，应加强对条例的宣传教育，做到家喻户晓、人人皆知，自觉守法，并敢于同违法犯罪行为斗争，促进社会主义精神文明建设。
委员们在发言中，还就这个条例的进一步修改提出了意见和建议。
第1版()
专栏：
赵紫阳会见阿尔希波夫时说
中苏经贸和科技合作很有成果
新华社北京3月18日电 （记者虞家复）国务院总理赵紫阳今天下午在中南海会见了苏联部长会议第一副主席伊·瓦·阿尔希波夫。
赵紫阳对阿尔希波夫说，“你是中国人民的老朋友。你每次来，我们都非常高兴。祝你这次访问取得成功。”
赵紫阳说，中苏两国经济、贸易、科技合作委员会第一次会议开得很好，而且很有成果。这对发展两国在经济、贸易和科技领域里的合作是一个推动。他说，虽然两国的经济、贸易和科技合作在过去几年得到了满意的发展，但我们不能不指出，两国的政治关系没有取得实质性的进展。
赵紫阳说，中苏两国是邻国。两国人民之间存在着传统的友谊。我们非常珍视这种友谊。
阿尔希波夫说，我们深信，如果双方能实现已经达成的协议，这对改善两国关系将是一个重要的因素。我们十分重视改善苏中关系。我们主张巩固和发展业已存在的合作，并采取各种方式扩大接触。
国务院副总理李鹏等参加了会见。
今天下午，参加中苏经济、贸易、科技合作委员会第一次会议的双方代表在人民大会堂举行第二次会谈。双方就进一步发展两国在经贸和科技领域里的合作达成了协议。
委员会中方主席李鹏和委员会苏方主席伊·瓦·阿尔希波夫主持了今天的会谈。
中国对外经济贸易部副部长王品清代表两国工作小组向委员会的两主席汇报了各小组的工作情况以及会议纪要的起草经过。
阿尔希波夫说，他非常赞同各小组的工作汇报。他对双方在所谈问题上达成协议感到高兴。
李鹏说，这次委员会会议后，两国在经济、贸易和科技领域里的合作将进一步得到加强。（附图片）
赵紫阳会见阿尔希波夫。 新华社记者 王新庆摄
第1版()
专栏：凡人新事
书法之家
元月18日，湖北省黄梅县书法学会举办首届书法展览。县纺织品公司职工、湖北书法学会会员何勋同志与女儿何红、儿子何朴三人都参加书法竞选。
年满花甲的何勋童颜鹤发，双手各握一枝长锋狼毫，如乌龙腾飞，在宣纸上写下双笔行草：“春归鸟自啼”。围观的人赞不绝口。
曾在全地区书法竞赛中夺得三等奖的女儿何红拿起大楷笔，一气呵成“春华秋实”四个行楷大字，引来一片赞叹声！
儿子何朴早急着哩！还没等妹妹盖上“一点红”，便在一旁挥起紫毫，抄录名作《岳阳楼记》，字字珠玑的小楷，赢来一阵掌声。
经过黄梅书法学会评议，何勋父子三人的作品都入选了，并被评为上乘：何勋的双笔行草还被送往广交会参展。
黄梅县委办公室
江帆
第1版()
专栏：
为农业发展增添后劲
本报评论员
中共中央1986年一号文件，把改善农业生产条件列为农村工作重点之一。生产条件是生产赖以进行和发展的物质技术基础。经过以联产承包制为主要标志的一系列改革，我国农业原有的潜力得以集中迸发，出现了连续几年大幅度增产的好形势。现在看，不断改善生产条件，将是决定农业今后的发展能否持续稳定、有无后劲的重要问题。
当前，我国农业的物质技术基础还十分脆弱。解放以来，各地比较重视这个问题，在农田水利建设等方面做了大量的工作。近几年来，对这项工作有所忽视，不少地方存在着“吃老本”的现象。原有的农业基础设施经过多年消耗，没有得到必要的更新。不少水利工程失修、失管，标准降低，隐患增多，抗御自然灾害的能力下降。由于放松管理和养护，加上人为的损坏，有效灌溉面积逐年减少。相当一部分机械设备“带病运转”，严重老化，效率降低。
水利不兴，农业不稳。兴修水利，发展排灌，是我国农业增产的有效措施。当前农村水利设施建设的重点，是尽快地修复损毁的井、渠、塘、堰、坝等设施，使之配套，并完善管理责任制，发挥现有工程的效益。在此基础上，兴建新的农田水利工程。
在农业生产中，土地是最重要的生产资料。要坚持用地和养地相结合的方针，不断培肥地力，有计划地改造中低产田。保护好土地资源，坚决制止滥用耕地的现象。
发展农业机械和服务体系，也是改善农业生产条件不可缺少的方面。要以提高效益为中心，多层次、多形式地发展农业机械，例如适应农户家庭经营的小型、多用、价廉的农业机械，以及为多种经营服务的机械。从农民最急需的项目入手，建立和扩充技术服务体系，如良种繁育、病虫害防治和其他适用生产技术，尽可能为农民创造一个良好的生产经营环境。
随着商品经济的发展和农业现代化建设的推进，还要注意生产后的加工、储藏、分级、包装、运输、销售等基础设施的建设。这方面，一是要发挥国营商业现有设施的作用，提高其利用率；二是要帮助和鼓励农副产品集中产区的乡村，兴办一些小型分散、靠近产地的必要设施，使产、销、储、运配套，吞吐方便，流向合理。
改善生产条件，需有相应的资金投入。除国家和地方增加必要的投资外，还应提倡多层次、多渠道集资。在绝大多数地区，现在已有必要和可能引导农民在生活水平逐年有所改善的情况下，适当扩大积累的比重，把更多的资金投向改善生产条件。原有的集体公共财产折价款和其他资金，应当主要用于各种基础设施的建设。同时要重视劳动积累，在兴建小型农田水利方面更是如此。组织农民的资金和劳动积累，要根据农民的承受能力，不要加重农民的额外负担，也不要大轰大嗡、摆花架子，更不可重复“一平二调”的错误做法。
党中央在“七五”计划建议中，提出要适当增加国家对农业基本建设的投资。去冬今春以来，各地农村也比较重视水利建设，开了一个好头。我们一定要高度重视改善农业生产条件这项工作，逐步建立起一个比较先进的农业物质技术基础，使我国农业的发展有充足的后劲。
第1版()
专栏：
我国北方冬麦区普降雨雪
有利于冬小麦生长和田间管理
新华社北京3月18日电 我国北方冬麦区自15日至今晨普降雨雪。这是从2月中旬以来又一次较大范围的降水过程，对冬小麦的生长和田间管理极为有利。
据向中央气象台了解，受冷空气影响，甘肃中部、南部，宁夏，陕西，山西，内蒙古中部，河北北部、东部，京津地区，山东中部、南部、山东半岛，江苏和安徽北部，河南等先后降了二至五毫米的中到大雪或十至二十五毫米的中到大雨。
这些地区3月上旬降水普遍偏少，有些地区已出现旱象，因而这次降水过程，给已经返青或正在拔节的冬小麦送来了“及时雨”。
第1版()
专栏：
在卢森堡烹饪艺术世界大赛中
中国烹饪代表队荣获金牌
本报讯 由北京市饮食服务公司组成的中国烹饪代表队，在上月初结束的1986年卢森堡烹饪艺术世界大赛中荣获金牌，队员陈守斌、李启贵、张志广都获得了金牌和荣誉证书，陈守斌还被卢森堡美食俱乐部授予“荣誉大师”称号。
卢森堡烹饪艺术世界大赛每四年一次，这次是第五届，共有二十四个国家、七十七个代表参赛。中国第一次参加这种比赛。
（马国欣）