第6版()
专栏：
柬游击队在4号公路伏击苏联顾问车队
打死打伤苏联顾问42人，打死越南卫兵7人
新华社北京11月16日电 据民主柬埔寨电台今天广播，11月8日，柬埔寨国民军和游击队在4号公路上的斯雷克龙伏击了苏联顾问的车队。据事后群众提供的消息说，苏联顾问被打死2人，被打伤40人。另外还有越南卫兵7人被打死。
广播说，国民军和游击队事先侦悉，这一天越军将护送一批苏联顾问从金边经4号公路去磅逊，他们就在车队经过的斯雷克龙埋伏。当汽车一进入伏击区，他们立即开火，满载苏联顾问的汽车被打翻。国民军和游击队战士完成任务后已安全撤离。
另据广播，同一天，国民军和游击队还在戈公省南部拔除了柴桢村的一个越军据点，并袭击了达龙胶和在斯能波罗河附近的两个越军据点，歼灭越军58人，越军在战场上遗尸27具。国民军和游击队还炸毁了柴桢河上的一座桥梁。
11月11日，国民军和游击队在戈公省北部拔除了越军在达厄尔山山腰上的一个据点，当场打死越军士兵14人，缴获冲锋枪子弹12箱和其他军用物资。
第6版()
专栏：
一批柬伪军政人员弃暗投明
侵柬越军5名士兵向柬游击队投诚
新华社北京11月16日电 据民主柬埔寨电台今天广播，11月5日，一批柬伪军士兵、自卫队员和柬伪政权行政人员一起，在茶胶省安塔松镇以东的路上截击越军汽车。他们烧毁越军汽车3辆，打死打伤越军12人，柬伪军士兵1人被越军打死。这批军政人员对作恶多端的越军早已不满。
另据广播，在贡布省波雷诺县的群众和自卫队员、士兵15人，11月1日在野外打死越南士兵7人和缴获了一批枪支后，投奔了柬埔寨游击队。他们受到柬埔寨爱国、民主、民族大团结阵线和游击队的欢迎。他们说：“我们决不甘心做越南的奴隶，我们要团结起来保卫祖国。”
新华社北京11月13日电 据民主柬埔寨电台今天广播，驻扎在磅士卑省特邦县的侵柬越军士兵5人，最近向柬埔寨游击队投诚，请求游击队协助他们返回越南与家人团聚。
据这些投诚的士兵说，越军中反战情绪日益蔓延，一些人书写、散发和张贴传单，要求结束侵柬战争。有的士兵开小差逃回越南。侵柬越军当局加紧对士兵的控制，逮捕了一批南方籍士兵。另据广播，驻扎在4号公路沿线的一些越南士兵，在得知联大通过决议要求越南从柬埔寨撤军的消息后，鸣枪庆贺，遭到侵柬越军当局的弹压，十多名士兵被逮捕。
第6版()
专栏：
越南和韩桑林军事头目承认雨季攻势失败
越南开始今年第二次征兵
新华社曼谷11月16日电 此间报纸今天援引来自泰柬边境的消息报道，越南和韩桑林军事头目承认今年雨季在军事上遭到失败，并准备进行更大的军事冒险。
消息说，盘踞在柬埔寨马德望省的越南和韩桑林特工部队司令官本月14日召集该省各地区，特别是靠近柬泰边境地区的军事头目开会。他在会上承认在柬泰边境的军事扫荡行动在雨季中已遭到失败，并承认在世界公众面前丢了面子。
消息说，越南和韩桑林军事当局为了挽回自己的失败，要求各军区制订尽快消灭民柬部队及自由高棉部队的计划。
消息还说，目前，越南和韩桑林政权正在马德望省，特别是在接近柬泰边境地区大量储备粮食，以便在旱季向民柬部队和自由高棉部队发起大规模的进攻。
另据泰国军方人士14日透露，民主柬埔寨武装力量最近袭击了亚兰以南13公里处泰—柬边境柬埔寨一侧的越南和韩桑林军队的小分队，打死越南军队10人，缴获AK—47步枪5支。
军方人士说，游击队打击的一个主要目标是越南占领军的增援军车队和5号战略公路，越南军队主要依靠这条公路向前线运送武器和粮食。
据新华社北京11月14日电 河内消息：从11月初以来，越南当局又开始了今年的第二次征兵工作。
据越南报纸报道，河内市人民委员会专门就今年第二次征兵任务作出决定。据报道，在这次征兵中，河内市将有4万青年要进行服役登记和体检，其中包括三百多名刚从国外毕业回来的留学生、四千多名刚从国内各类大学毕业的大学生等。河内郊区各乡的3，000名女青年也进行了兵役登记。河内光中机器厂去年已有42名青年被征入伍，今年又有87名青年已登记体检。
第6版()
专栏：
平壤十个多月新建一条现代化街道
新华社平壤11月14日电 平壤市新建成一条现代化的大街。这条街叫苍光大街，共有40幢十几层至30层的楼房，总建筑面积为40万平方米，其中居民住宅有30万平方米。住宅内配置有电视机、电冰箱、洗衣机等设备。
这条大街是在拆毁一条旧街道的基础上建起来的。新建楼房的样式新颖美观，有正方形的、塔形的、锯齿形的各种建筑，配上白色、淡黄色和淡绿色等不同颜色的墙面装饰。
这条大街从施工到建成共用了十个多月的时间。（附图片）
朝鲜平壤新建成的一条现代化大街——苍光大街。
朝鲜中央通讯社传真照片（新华社稿）
第6版()
专栏：
北约核计划小组部长级会议强调
北约要提高作战能力对付苏联威胁
据新华社布鲁塞尔11月14日电 北大西洋公约组织核计划小组11月13日和14日在布鲁塞尔举行的部长级会议强调指出，鉴于苏联在远程战区核力量方面日益增强的优势，北约组织必须全面提高部队的作战能力。
北约组织13个成员国的国防部长或其他官员出席了会议。北约秘书长伦斯和北约军事委员会主席以及一些重要的司令官也出席了会议。
美国国防部长布朗在会上报告了目前核力量的态势、美苏在日内瓦举行的关于战区核力量的谈判以及美国新的核打击战略。英国国防大臣皮姆介绍了英国打算同美国密切合作，在90年代初用水下发射的三叉戟弹道导弹来替换目前的北极星核力量的决定。会议参加者讨论了与此有关的问题。
会议结束时发表的公报说：“部长们对苏联继续发展和部署核（武器）体系表示关注。”他们强调指出：“苏联除了部署SS—4和SS—5型弹道导弹外，又在部署SS—20弹道导弹和逆火式轰炸机。这样，苏联在远程战区核力量方面所占的优势更加强了。”因此，“部长们强调全面提高北约部队作战能力的重要性，即要加强常规力量、战区核力量以及战略力量，以及维持这三种力量之间的必不可少的联系。”
公报说，“与会的部长们重申，在北约的战略范围内，美国的战略方针仍然是有力地对付苏联核力量威胁的主要因素。”部长们还对英国政府打算向北约派遣新的三叉戟导弹力量表示欢迎。
在会议之后举行的记者招待会上，布朗说，北约战区核力量现代化的计划正在继续进行。他还宣布，美国计划改进它的水下发射弹道导弹，预计到1982年底美国将在这方面同苏联大体上处于均势。
第6版()
专栏：
有里根的顾问参加的一个美国代表团访苏
新华社北京11月15日电 莫斯科消息：一个有当选总统里根的高级顾问参加的美国代表团最近访问了莫斯科。
这个以美国联合国协会的名义派出的代表团由前美国驻联合国代表威廉·斯克兰顿率领、成员有里根的外交事务顾问班子成员、前总统国家安全事务助理布伦特·斯考克罗夫特和前国务院官员赫尔穆特·索南费尔特。
代表团是10日到达莫斯科的。13日，苏联最高苏维埃主席团第一副主席瓦西里·库兹涅佐夫接见了他们。
据报道，双方讨论了美苏双边关系、国际形势、限制战略武器条约以及欧洲安全等问题。
美国方面在会谈中直率地告诉苏联，第二阶段限制战略武器条约“不可能按现在这个样子得到批准”。
莫斯科的外国观察家认为，这个代表团对苏联访问，为即将上任的美国新总统同苏联之间的接触非正式地打开了渠道。
第6版()
专栏：
美国空军参谋长访问泰国
据新华社曼谷11月15日电 美国空军参谋长卢·艾伦在结束了对泰国的一天访问之后，今天离开曼谷前往菲律宾。14日下午，艾伦同泰国总理炳·廷素拉暖就泰—柬边境形势、苏联舰队在邻近泰国海域的暹罗湾出现以及其它一些问题举行了会谈。
第6版()
专栏：
加快利用太阳能和废热等能源
国际采暖、通风、空调、制冷展览在捷闭幕
新华社布拉格11月15日电 在布拉格伏契克公园举办的“采暖、通风、空调、制冷”国际展览于11月15日闭幕。在为期6天的展览中，有14个欧洲国家的110个公司展出了1，000多件展品。
这种展览每年举办一届。今年是第13届。本届的特点是利用非传统能源的先进产品较多。展览表明，由于世界能源危机，在一些发达国家中加快了利用太阳能、废热等非传统能源的步伐，设备研制和应用的过程也大大缩短了。展览期间，举办了先进产品的评奖活动。9项捷克斯洛伐克产品和11项其他国家的产品由于效率高、外形美、技术先进、节约能源、操作可靠和维修简便而获大奖。另外还有11件展品由于技术参数达到尖端水平获得了荣誉奖。获大奖的捷克斯洛伐克生产的SPC—800型空调装置可用于采暖、通风、制冷多种用途。据展出者说，国内如果普遍采用这种装置，不仅可以大大节约能源，还可节约进口这类设备所需外汇三分之二以上。西德格龙德福斯公司生产的家用采暖自动调节循环热泵也获大奖，其特点是消耗能量低，可利用太阳能和废热，元件先进，泵本身只有3．5公斤重。
第6版()
专栏：简明新闻
简明新闻
齐奥塞斯库总统访问挪威
罗马尼亚总统齐奥塞斯库及其一行最近对挪威进行了3天访问。访问期间，齐奥塞斯库同挪威首相奥德瓦尔·努尔利会谈的主要内容是欧洲局势、东西方关系以及欧洲安全和合作会议。齐奥塞斯库对记者说，波兰的局势“是波兰内部的问题，它必须由波兰人自己解决。”
中非共和国任命新总理
中非共和国总统戴维·达科11月12日任命让—皮埃尔·莱布德尔为这个国家的新总理。前总理贝尔纳·克里斯蒂安·阿扬多是在今年8月23日被解除职务的。此后，总理一职由达科总统兼任。
波兰泰国签定贸易协定
波兰和泰国政府间贸易协定15日在华沙签字，协定确定两国在贸易和海运方面互相给予最惠国待遇。根据协定，波兰将向泰国提供各种机电工业品以及化工、轻工产品。波兰从泰国进口锡、大麻、橡胶等。西德矿山安装巨型冷却机
在西德北莱茵—威斯特伐利亚州哈姆市附近的拉德罗德矿井安装了一台西德矿山迄今最大的冷却机。这台冷却机的功率为6，000千瓦，相当于3万个家庭用的电冰箱。它安装在井下880米深处，象一部巨型空气调节器。
美国又进行地下核试验
据美国能源部发言人宣布，美国14日在内华达州沙漠地区进行了一次地下核试验，爆炸力不足两万吨梯恩梯当量。这是美国今年以来进行的第14次核试验；苏联今年以来已进行8次。
（据新华社）
第6版()
专栏：
两伊军队继续在阿巴丹等地激战
新华社巴格达11月15日电 据伊拉克《革命报》战地记者报道，伊拉克炮兵在直升飞机配合下，挫败了伊朗炮兵为被困在阿巴丹的伊朗守军打开一条补给线的企图。
伊拉克前线指挥官对伊拉克通讯社记者说，阿巴丹的储油库已全部被摧毁。
据伊拉克武装部队总司令部今晚发布的战报说，昨天晚上和今天，伊拉克直升飞机配合地面部队袭击了南部和北部战场上的伊朗部队的阵地。在苏桑吉尔德和霍维泽一带的伊拉克部队击毙伊朗士兵217名，摧毁10枚反坦克火箭、6个导弹基地、6辆军车、3门炮和3架飞机。
战报说，在昨晚和今天的战斗中，伊拉克部队在其他战场上还击毙伊朗士兵100人，摧毁29辆军车、4门炮、4辆装甲车、3艘货船和1架飞机。在战斗中，伊拉克方面损失14名士兵、9辆军车和1辆坦克。
战报还说，伊朗飞机今天轰炸了伊拉克南方巴士拉市和北方埃尔比勒省的一些地方。
新华社德黑兰11月16日电 据伊朗电台广播，伊朗军队今天上午同打进苏桑吉尔德城的伊拉克军队进行肉搏战。
苏桑吉尔德在伊朗胡齐斯坦省省会阿瓦士西北约53公里处。报道说，伊拉克昨天午夜对这个城市的东部和东南部进行了猛烈的炮击，然后在坦克的掩护下，伊拉克步兵从几个不同的方向向苏桑吉尔德城发起进攻。伊朗军队全力反击，曾先后打退了伊拉克军队的3次进攻，使伊拉克损失了300名士兵和几十辆坦克。电台报道说，伊拉克军队在坦克的掩护下，于今天上午打进苏桑吉尔德市区。现在，伊朗守军正在顽强抵抗，同伊拉克军队进行肉搏战。
据报道，伊朗军队昨天袭击了在巴赫曼希尔和希林堡地区的伊拉克军队，毙、伤伊拉克士兵95人。
第6版()
专栏：
苏联在摩尔曼斯克基地加强军事力量
使之成为对北约国家最大威胁之一
新华社北京11月14日电 据西方通讯社报道，苏联不断加强位于巴伦支海科拉半岛的北方舰队所在地——摩尔曼斯克海军基地，正使之成为对北约国家的“最大威胁之一”。
据报道，目前，在摩尔曼斯克的苏联舰队现在拥有48艘装备有洲际导弹的核潜艇，74艘常规动力潜艇，28艘巡洋舰，56艘驱逐舰，48艘巡逻艇，66艘排雷艇，16艘鱼雷快艇，14艘登陆艇，还有一支拥有300艘舰只的辅助舰队，总共有七百多艘海军舰只。
法新社援引挪威北部军区司令维特费尔德的谈话说，苏联人在过去两年里大大增加了潜艇的生产，他们把装备有射程为1，500海里的导弹潜艇也编入现役。他说，除了苏制SS—4和SS—5中程导弹对准着斯堪的纳维亚国家外，还将在这里部署装有3个弹头的射程为4，500公里的SS—20导弹。
维特费尔德说，在摩尔曼斯克地区，苏军有两个摩托化师，兵力为2．8万人，一个兵力为3，000人的海军陆战团，装备有平底登陆艇和300架各型飞机，它们分布在科拉半岛的三十多个空军基地上。
北大西洋公约组织的北欧总司令霍克利最近对法新社记者说，苏军在摩尔曼斯克地区加强的军事力量“越来越咄咄逼人”，“在今后的一些年中，将是对我们最大的威胁之一”。
第6版()
专栏：
苏共中央官员妄谈国际问题
对里根施加压力 指责波兰 诽谤中国
新华社莫斯科11月15日电 苏联共产党中央国际宣传部长扎米亚京15日晚在电视讲话中对美国当选总统里根施加压力，指责波兰国内的所谓“反对派”同国外集团“勾结”，并诽谤中国的内外政策。
扎米亚京在谈到美国大选结果时说：“卡特签署了第二个限制战略武器条约，却又不让它得到批准。”“美国公众有点担心卡特的政策不仅会导致紧张局势策源地的形成，而且会把美国拖进危险的军事冒险中。”这里的外交人士认为，这段指责卡特的话，实际上是讲给里根听的。扎米亚京接着说，不能把第二个限制战略武器条约等已商定的问题“推到一旁，一切从头开始”。
扎米亚京说，造成波兰局势的原因是“敌视波兰的分子，其中包括在波兰国内的分子”，试图利用已经造成的困难，破坏工人阶级和劳动群众对波兰统一工人党的主导作用的信任。他说波兰的反对派是在西方的唆使下组成的。反对派“正在某种程度上同国外的集团勾结起来”。
扎米亚京诬蔑中国在国内实行“经济军国主义化”，在国外执行“帝国主义”、“军国主义”和“霸权主义”的政策。
第6版()
专栏：
曼谷一大军火库发生爆炸
死伤近千人 建筑物被毁
新华社曼谷11月16日电 今天上午10时20分，在曼谷的泰国最大军火库和枪械制造厂发生爆炸，1平方公里内的建筑物被毁，爆炸声响彻全市，估计死伤近千人。这是泰国迄今最大的一次爆炸事件。
这个军火库座落在曼谷西北市郊的军人路，直属于陆军军火厅。附近有军人公寓，军人家属及工人宿舍，居住着三、四千人。
10时20分，忽然听到一声巨响，我大使馆饭厅几块大玻璃应声落地，大地震动。记者跑到公寓骑楼上观看，只见曼谷市西北上空升起高达近一百米的蘑菇云。离爆炸区数公里内建筑物的许多玻璃被震破。
事件发生后，爆炸现场立即被封锁。据说，到下午2时半为止，已抬走近百具尸体，医院已接收伤者三、四百人。有关方面初步估计，伤亡人数不下1，000人。
今天下午一时半至二时，泰国总理兼陆军司令炳上将赶到现场视察。爆炸原因正在侦查中。
第6版()
专栏：美国通讯
华盛顿处于“跛鸭”状态
新华社记者 于恩光
从总统选举结果揭晓，到明年1月当选总统上任，照例是美国新旧政府交替的“过渡期”，也就是人们常说的联邦政府活动的“跛鸭”时期。
目前，华盛顿正处在这种状况中。当选总统里根正紧张地筹组政府班子，熟悉政府情况，卸任总统卡特则忙于各种交班工作，使得联邦所有的行政、立法、司法机构都显得无所作为。
在大选刚刚结束不久，里根首先宣布组成“过渡期”的经济、外交和防务等顾问小组或委员会，分别为他的国内外政策做准备。后来又分批组成三十多个先遣小组，分别同政府各部门、各机构联系，为行政工作的交接做准备。据透露，投入这些工作的已有450人。里根的过渡办公室已于11月12日在华盛顿开始办公。连日来，几乎每天都宣布一批从事过渡工作的领导人员名单和宣布交接工作的动向。
同竞选总统一样，新旧总统的交替也是很花钱的事。里根的过渡办公室14日宣布成立一个总统就职委员会，从即日起筹组新总统的就职事宜。它雇用三、四千名工作人员，准备有1．6万到2万名军政人员参加新总统的就职大典，有50万到100万人参加游行。这笔开支计划要花350万到500万美元。华盛顿的报纸指出，政府各部门都有交接预算，若予公布，数字将“更为惊人”。
里根的过渡顾问班子颇引起华盛顿舆论界关注。其主要成员是来自尼克松、福特两届共和党政府的要员，也有里根从加利福尼亚州带来的人马，还吸收了一些民主党的人士，其中包括前总统福特，前国务卿基辛格，前财政部长舒尔茨，前国防部长拉姆斯菲尔德以及民主党参议员杰克逊和理查德·斯通等。里根表示他希望他的政府具有两党组成的性质。报界认为，这个顾问班子反映了“里根下一步组织政府的路线”。
在通常情况下，11月、12月份是国会两院最繁忙的时候，许多议案都要赶在圣诞节休会前匆忙通过，以免拖到来年。今年的情况不同。总统不再为内外政策的立法问题催促国会，参、众两院也都采取等待和观望的态度。特别是大选后，两院共有89名议员落选，他们已经心不在焉。共和党26年来第一次控制参议院，正忙于安排参院各委员会的主席职位，实行大换班。原来早该在10月1日前二读通过的1981年度政府预算法案，由于总统更换，参议院也难以采取行动，只好决定推到明年1月新总统上任后再说。
在新旧总统交替的“过渡期”，各种社会势力都想乘机对新总统施加影响。今年的特点是一些极端的保守组织十分活跃。它们通过集会和出版刊物等手段，宣扬在国内外问题上采取极端主张，要求新总统任用它们的代表人物，不要任用妇女、黑人和其他少数民族成员。自由派势力不甘于在大选中的失败，也积极进行组织和宣传活动，对极端保守组织予以反击。最近新成立的全国安全委员会就公开集会，警告社会上的“军国主义”不要太猖狂。
目前，虽然卡特总统仍在主持工作，但他在11月12日表示，在“过渡期”中，他将不在主要政策方面采取行动，也不再进行重要的任免，以避免给当选总统造成困难。目前美国政府确实处在“跛鸭”时期。
第6版()
专栏：
美助理国务卿高度评价最近民意测验结果
认为希望美中关系发展的民意是新政府制定政策的重要依据
本报11月13日华盛顿专电 记者张彦报道，自从中美关系正常化以来，美国广大人民对中华人民共和国的态度有了巨大的变化。据11月12日在华盛顿宣布的一项全国性民意测验显示，美国有70％的人乐于见到两国关系正常化的发展。而在中美建交之前的1977年，同样的民意测验则显示，对中国持反对态度的人与持赞成态度的人的比例是二比一。
在讨论这个民意测验的午餐会上，负责东亚及太平洋地区事务的助理国务卿霍尔布鲁克对于这个测验给予了高度的评价。他认为，无论是对于美国现政府或是对于即将上任的新政府，这个测验所反映的许多引人注目的情况都是制订政策时的重要参考依据。
这个民意测验是由盖洛普民意测验机构特为私人研究组织波托马克学社进行的。这个抽样测验的对象是美国全国各地1，616个18岁以上的成年人，经过个别访问直到7月2日完成。波托马克学社主席瓦茨在其分析报告中说：“美国人不仅接受了而且非常兴奋于美国对中国新关系的继续发展。”
由于历史的原因，中美关系曾经长期断绝，直到1972年尼克松总统访华与我国签订上海公报承认一个中国的原则之后，才开始有了急剧的转变。1978年12月15日，华国锋总理与卡特总统宣布中美建交，太平洋东西两岸的这两个世界大国的关系从此进入正常化的新阶段。近两年来，两国政府之间的关系和两国人民之间的友好来往都得到了长足的发展。这次民意测验证明，这一发展是符合美国广大人民的心愿，符合历史发展的潮流。
第6版()
专栏：
美国的民意测验
美国是民意测验的发祥地，也是世界上举办民意测验次数最多的国家。在西方，民意测验是一种调查公众舆论的方式，在某种情况下，它一定程度上能较客观地反映公众舆论的倾向。
美国的民意测验起源于19世纪。它的最初形式是，报社在读者中举办“模拟选举”，而后把投票结果公布于众，以显示公众对某一公职选举的意向。20世纪以来，民意测验的办法日趋完善，民意测验的内容也从总统选举逐渐扩展到政治、经济、文化和科研等领域。但美国民意测验应用最广泛的还是在商业方面。目前，美国的民意测验机构数以百计，最负盛名的是盖洛普和哈里斯两家民意测验组织。
盖洛普民意测验组织创办于1935年，创建人是乔治·盖洛普。它采用先进的“抽样”技术，即根据年龄、性别、职业、信仰和经济条件等多项标准对被调查的人口进行“抽样”，并在此基础进行意见征询。它对征询结果提出的报告较为迅速、准确，因此享有较高信誉。它还在西欧等地设有分支机构。
哈里斯公司是美国民意测验界的后起之秀。它首先创建起一套应用电子计算机进行分析、预测的先进技术，能够提出比传统方式更精确的报告。
在民意测验中，“抽样”规模的大小，根据对调查精确度的不同要求而定。在美国，一般全国性民意测验的抽样人数约1，500人至3，000人。有些美国报刊说，抽样调查人数为2，000人，其所得结果同向全国每个公民实行调查相比，误差不大于3％。但实际上，有时民意测验结果同最后事实完全相反的情况也是有的。
民意测验一般通过调查对象回答一系列问题的形式进行，其方式有函询、电询和面询三种。据美国报刊估计，通过电话征询每次需费2万至4．5万美元，通过面询则需4．5万至9万美元。
目前，美国的民意测验一般是显示公众对各种问题的看法和态度。例如，最近一些主要民意测验机构发表的报告表明，美国公众最关心的问题是美国的经济状况；有些民意测验表明，近年来美国舆论在政治、经济、国防、社会等方面趋向保守，在国际事务方面，美国舆论对美国地位下降表示担忧，多数人赞成加强防务力量。民意测验对政府的决策虽不具有决定性影响，但能为决策者提供重要的参考依据。
张睿壮