1965年10月11日人民日报 第1版

第1版()
专栏:社论

一切工作都是为了革命
“四海翻腾云水怒,五洲震荡风雷激。”我们的时代是伟大的革命时代。我们的国家是伟大的革命国家。胸怀全国,放眼世界,树立一切工作都是为了革命的思想——这是时代和祖国对我们各个战线上工作的同志们的要求。在我们国家,一切工作,不管是军事、外交、政治、经济、文化,不管是农业、工业、商业、交通、邮电、建筑工程,不管是科学、教育、卫生、体育、文学、艺术、新闻、出版,各行各业,不管是轰轰烈烈的运动还是平凡琐细的事务,都是革命工作,都是我国革命事业的一个部分,而我国革命又是世界革命的一个部分。我们在自己的工作岗位上,在自己的日常工作中,每做出一分成绩,都是给中国革命、世界革命贡献了一分力量。
目前,我国正处在社会主义革命和社会主义建设的高潮中。全国人民,在毛泽东思想红旗的引导下,正在深入地开展社会主义教育运动,进行深刻的文化革命,同时在各部门、各单位之间掀起了比、学、赶、帮、超的群众运动。广大人民在革命的实践中,在学习毛泽东同志著作过程中,大大提高了觉悟,打开了眼界。越来越多的人在精神领域内冲破自己生活的小圈子,着眼于整个国家的社会主义革命和建设事业,着眼于全世界的革命事业。“一切工作都是为了革命”,正在成为广大群众和干部的一个战斗口号,也反映了我们的人民的高尚的精神面貌。
革命,在不同的历史时期具有不同的内容。在新民主主义革命时期,主要是从帝国主义、封建主义、官僚资本主义势力手中夺取政权。这个任务,以中华人民共和国建立为标志,已经完成了。接着,我们国家进入社会主义革命时期。对于无产阶级来说,取得政权不是革命的结束,而是万里长征的第一步。我们的任务是要运用国家机器,依靠人民群众,把革命不停顿地向前推进。社会主义时期是一个很长的历史时期。在整个社会主义时期中,仍然存在着阶级和阶级斗争,存在着社会主义和资本主义两条道路的斗争。我们必须从政治、经济、文化和思想各方面,革资本主义的命,把社会主义革命进行到底,把反对国内外阶级敌人的斗争进行到底。我们还必须彻底改变我们国家
“一穷二白”的面貌,革贫穷与落后的命,把我们的国家建设成为一个具有现代工业、现代农业、现代科学技术、现代国防的社会主义强国。为了防止资本主义复辟,挖掉资本主义、修正主义的根子,并且为将来向共产主义过渡准备条件,我们必须在社会主义时期,就积极地逐步地缩小城乡之间、工农之间、体力劳动和脑力劳动之间的差别。同时,我们还要积极支援亚洲、非洲、拉丁美洲被压迫民族和被压迫人民的革命斗争,支援全世界各国人民的革命斗争。我们的社会主义建设越发展,我们应当担负的无产阶级国际主义的义务也就越大。总之,社会主义革命,是比民主革命更艰巨、更复杂、更深刻的革命,也是内容更丰富的革命。它既包括阶级斗争、生产斗争和科学实验,既包括消灭剥削阶级和剥削制度,又包括消灭三大差别;既包括国内方面的革命任务,也包括支持各国革命的任务。我们要自觉地使自己的思想、工作、行动适应这些革命任务,使自己在社会主义革命、社会主义建设、支援全世界人民的斗争中,成为自觉的革命者。
在反动政权统治下,革命工作是一种特殊的工作。一个人参加革命,是不“合法”的,是要冒生命危险的,是要下准备牺牲一切的决心的。参加革命和不参加革命,这中间的界限是很清楚的。而现在,在革命政权领导下,在社会主义制度下,一个人从事某种职业,同时也就是参加了革命工作,实际上也就是为革命而工作。这种情况,使得许多人对什么是革命工作的问题模糊起来,不知道他自己做的工作是干革命,不知道同样一项职业在旧社会不是革命工作,在新社会里却成了革命工作。
有些人认为,当解放军保卫祖国,是干革命;参加城乡社会主义教育运动,进行社会主义和资本主义两条道路的斗争,是干革命。而象种田,做工,养牛喂猪,理发做饭,站柜台,扫马路,掏大粪,当裁缝,打球游泳,看病接生,等等,好象就不是革命工作了。这种看法对不对呢?这是不对的。这是因为他们没有看到,象种田、做工这一类工作,在今天的条件下,同样是为人民服务的,为社会主义服务的,因此,同样是革命工作。这还因为他们只把阶级斗争看成是革命,而不把生产斗争和科学实验看成是革命。革命就是改造世界,改造世界就包括改造社会和改造自然两方面。在我们国家,改造自然的斗争,是在党和国家领导下进行的,是社会主义事业不可分割的一个重要部分。毛泽东同志教导我们:“阶级斗争、生产斗争和科学实验,是建设社会主义强大国家的三项伟大革命运动”。我们要永远记住毛泽东同志的话,用革命精神进行阶级斗争,同样地也用革命精神进行生产斗争和科学实验,用革命精神从事那些看来是平凡的、琐细的工作。
我们的社会有各种各样行业的分工,每个行业对于我们的社会主义革命和社会主义建设都是不可缺少的。在我们的集体事业当中,每个人都只能做一部分工作,尽一部分责任。我们只要做好了这一部分工作,就是尽了我们对革命的责任。各种工作的责任虽然有大小的不同,各个人的能力虽然有大小的不同,但是,每一项工作的成就,每个人作出的贡献,都是汇集到我们的集体事业的海洋中,都是为我们的社会主义大厦添砖加瓦。
在我们的国家里,虽然一切工作都是为了革命,但是人们在主观上不一定都认识到这一点,不一定都是自觉的。自觉和不自觉,区别是很大的。自觉地干革命工作,就是懂得自己的工作是为中国革命和世界革命服务的,从而把日常的、平凡的工作同全国人民建设社会主义强大祖国的共同努力联系起来,同支援全世界人民革命斗争的伟大任务联系起来,同我们为之奋斗的共产主义远大目标联系起来。这样,就能够在平凡的工作中感到光荣,在琐细的工作中见到伟大。这样,工作就会有劲头,就会生气勃勃,奋发图强,不断有所发现,有所发明,有所创造,有所前进。反之,没有这种自觉性,就不会有饱满的革命精神,工作就会死气沉沉,因循保守,停滞不前,不象干革命工作的样子。
为革命而工作,同为个人而工作,这是两种根本对立的世界观。要树立一切工作都是为了革命的思想,就必须坚持政治挂帅,兴无产阶级思想,灭资产阶级思想。旧社会遗留下来的思想影响和习惯势力是非常顽强的。它把人们的思想引向个人利害的小圈子,使人们只想到个人的利害得失。这些旧思想在不同程度上拖住了许多人,使他们不能把个人利益和国家利益、集体利益统一起来,不能把眼前利益和长远利益统一起来。他们不懂得或者忘记了今天人民的幸福生活是过去的革命斗争的结果,只有继续把社会主义革命进行到底,搞好社会主义建设,才能巩固革命成果,进一步提高人民的生活水平。他们也不懂得,只有无产阶级革命在全世界取得了胜利,中国的共产主义才能最后实现。如果离开了这个远大的政治目标,只看到自己鼻子下面的事情,只关心个人利益,斤斤计较个人得失,单纯追求生活的享受,就会丧失革命精神以至蜕化变质。
要能够自觉地干革命工作,就要努力学习马克思列宁主义、毛泽东思想,提高革命的自觉性。用毛泽东思想武装起来,就能使人具有政治上的远见,站得高,看得远;就能使人敢于斗争,善于斗争,有革命的胆略,也有求实的精神;就能使人胸怀坦白,忠诚正直,朝气蓬勃,不怕困难,进行创造性的劳动,做出人间奇迹。
毛泽东思想已经在现实生活中变成巨大的物质力量。在全国出现了解放军、大庆、大寨这样充满革命精神和革命干劲的活榜样,在各个战线上涌现出无数英雄人物和先进的集体。在各种工作岗位上,自觉地学习毛主席著作的人越多,自觉地为革命而工作的人越多,我们的革命就会越发展,我们的事业就会越兴旺。在我们这样一个拥有全世界人口近四分之一的国家里,人人都发扬革命精神,自觉革命,热气腾腾,斗志昂扬,我国人民对全世界的革命事业的贡献也就会更大了。


第1版()
专栏:

毛泽东主席和周恩来朱德邓小平等领导人接见参加国庆观礼的工农兵等方面的代表
全场欢腾,掌声雷动,代表们欢呼“毛主席万岁”
新华社十日讯 毛泽东主席以及周恩来、朱德、邓小平、董必武、彭真、李富春、李先念、李井泉、谭震林、乌兰夫、陆定一、陈伯达、康生、薄一波、徐向前、叶剑英、李雪峰、罗瑞卿、陶铸、刘澜涛、杨尚昆、宋任穷,今天接见了参加国庆观礼的工业和农业劳动模范,中国人民解放军代表,西藏、新疆、内蒙古、广西、宁夏、云南、甘肃、青海、贵州、四川、广东、湖南的少数民族代表,各少数民族青年学习参观团的成员。
被接见的,还有在不久前击落侵入我国领空的美帝国主义F—104型战斗机的人民解放军海军航空兵部队的有功人员,活捉美国空军上尉飞行员的民兵代表,今年两次击落侵入我国领空的美帝国主义高空侦察机的人民解放军海军航空兵部队有功人员。
同时被接见的,还有前来北京演出的参加中南区、西北区戏剧观摩大会的文艺工作者,内蒙古“乌兰牧骑”第二队队员,来北京演出的部队文艺工作者,在北京学习的部分少数民族学员,参加财贸政治工作会议的人员和中央商业干部学校的学员。
当毛主席和其他领导人同大家见面的时候,全场欢腾,掌声雷动,人们频频高呼“毛主席万岁”。(附图片)
上图:毛泽东主席和周恩来朱德邓小平等领导人,十月十日接见参加国庆观礼的工农兵等方面的代表。
新华社记者 杜修贤摄


第1版()
专栏:

十多万人欢迎贵宾来我国继续访问西
哈努克亲王和夫人到达哈尔滨
刘主席等到机场欢迎 黑龙江省省长欢宴贵宾
新华社哈尔滨十日电 柬埔寨国家元首诺罗敦·西哈努克亲王殿下和夫人,今天上午乘专机由平壤到达哈尔滨。哈尔滨各界十多万人隆重、热烈地夹道欢迎柬埔寨贵宾。
西哈努克亲王和夫人,是在结束了对朝鲜民主主义人民共和国的访问以后,来我国继续进行访问的。
刘少奇主席和夫人王光美,陈毅副总理和夫人张茜,黑龙江省省长李范五,前往机场热烈欢迎西哈努克亲王和夫人以及随同前来访问的柬埔寨其他贵宾。
随同西哈努克亲王访问哈尔滨的,有柬埔寨国家元首私人顾问宾努,诺罗敦·索丽娅·伦赛公主,诺罗敦·凯卡妮娅·蒙公主。
柬埔寨驻中国大使张岗也同机到达。
上午十一时,柬埔寨贵宾们乘坐的专机在哈尔滨机场上降落。西哈努克亲王走下飞机时,刘少奇主席和夫人王光美,陈毅副总理和夫人张茜,黑龙江省省长李范五迎上前去。刘少奇主席、陈毅副总理和西哈努克亲王,王光美、张茜和西哈努克夫人热烈握手、拥抱。
在飘扬着中国和柬埔寨两国国旗的机场上,举行了隆重的欢迎仪式。乐队高奏柬埔寨和中国国歌后,西哈努克亲王由刘少奇主席、李范五省长陪同,检阅了仪仗队。一群少年儿童向全体贵宾献了鲜花。
当西哈努克亲王由刘少奇主席、李范五省长陪同绕场一周,同欢迎群众见面的时候,机场上的数千群众发出热烈的欢呼声和鼓掌声。“欢迎西哈努克亲王殿下!”“中国——柬埔寨友好万岁!”“亚非人民团结万岁!”“全世界人民大团结万岁!”的口号声,此起彼伏。女青年不断地从欢迎人群中跑上前去,把一束束鲜花献给柬埔寨贵宾。西哈努克亲王微笑着向欢迎群众合十致意。
今天,哈尔滨被打扮得格外壮观美丽。街道上空高悬欢迎横幅。高大建筑物上彩旗飘扬。在市区通往宾馆的长达十多华里的大道两旁,站满了穿着节日盛装的欢迎群众。当西哈努克亲王由刘少奇主席和李范五省长陪同、西哈努克亲王夫人由王光美和张茜陪同乘敞篷汽车从夹道欢迎的人们面前驶过时,锣鼓喧天,欢声雷动,乐队高奏欢迎的乐曲,成百名少年儿童吹起笛子,数百人高唱歌曲并且和着乐声翩翩起舞,成千上万的欢迎群众,挥舞着中柬两国国旗和彩带,挥舞着各种颜色的花束,向柬埔寨贵宾致以热烈的欢迎。
贵宾们乘坐的汽车驶到北方大厦广场时,广场中央一千多人尽情地跳舞,有的跳狮舞、丰收舞,有的跳女民兵舞。整个广场一片欢腾。贵宾们乘坐的汽车到宾馆附近时,四千名少年儿童,手持彩色气球,向贵宾发出了热情的欢呼。
西哈努克亲王和夫人在车上向欢迎的群众频频招手致意。
今天到机场欢迎的,还有黑龙江副省长陈雷和夫人、副省长王清正、孙西岐和夫人、副省长关舟,中国人民解放军驻军负责人郭强、刘居英、周兆平和哈尔滨市的负责人,以及黑龙江省和哈尔滨市有关部门的负责人等。
中国驻柬埔寨大使陈叔亮和夫人,今天也到机场欢迎贵宾。
今天到机场欢迎的,还有外交部礼宾司司长赖亚力、第二亚洲司司长姚广。
新华社哈尔滨十日电 黑龙江省省长李范五今晚举行宴会,热烈欢迎柬埔寨国家元首诺罗敦·西哈努克亲王殿下和夫人以及随同来访的柬埔寨其他贵宾。
刘少奇主席和夫人王光美,陈毅副总理和夫人张茜出席了宴会。
宴会上,李范五省长和西哈努克亲王的讲话,受到了热烈的鼓掌欢迎。
应邀出席宴会的西哈努克亲王的随行人员有:国家元首私人顾问宾努,诺罗敦·索丽娅·伦赛公主,诺罗敦·凯卡妮娅·蒙公主。
柬埔寨驻中国大使张岗也出席了宴会。
出席宴会作陪的,有黑龙江省副省长陈雷和夫人李敏,副省长王清正、孙西岐和夫人张玉琴,副省长关舟,中国人民解放军驻军负责人刘居英、郭强、周兆平和哈尔滨市的负责人。
中国驻柬埔寨大使陈叔亮和夫人康岱沙,外交部礼宾司司长赖亚力,第二亚洲司司长姚广也出席了宴会。
新华社平壤十日电 柬埔寨国家元首诺罗敦·西哈努克亲王和夫人在朝鲜进行友好访问一周以后,在十日乘专机离开平壤。
到机场欢送的有:金日成首相和夫人,崔庸健委员长和夫人,内阁第一副首相金一,副首相金光侠、李钟玉、李周渊,外务相朴成哲,内阁各相、人民军将领和各社会团体负责人。中国驻朝鲜大使郝德青和各国驻朝鲜外交使节也到机场欢送。
在机场上举行了欢送仪式。金日成首相在讲话中说,西哈努克亲王的这次访问进一步加强了朝柬两国政府和人民之间的友谊。西哈努克亲王在讲话中对朝鲜人民和政府的热烈欢迎和盛情接待表示衷心感谢。
九日,朝鲜最高人民会议常任委员会决定授予西哈努克亲王以一级国旗勋章。同时,西哈努克亲王也授予金日成首相以柬埔寨“独立勋章”和“王家勋章”。九日晚上,西哈努克亲王和夫人在平壤举行了告别宴会。


第1版()
专栏:

本着人道主义精神 维护中印人民友谊
我民政人员交还三具入侵印军尸体
新华社拉萨十日电 中国西藏的斯潘古尔民政检查站民政人员,按照我国政府的通知,本着人道主义精神,从维护中印两国人民友好的愿望出发,今天在斯潘古尔地区,将侵入我都木契列地区开枪射击我民政人员被我击毙的三名印军的尸体,连同枪支和他们的私人财物,全部交还给了印方。
今天下午,北京时间十四时三十分,印方警官阿·开·梅拉率九名人员,来到交接地点。我民政人员代表阎长发,当场将用白布裹好的三具印军尸体,连同四支印军步枪和在尸体上发现的手表三只、金戒指一个、印币六十三卢比,全部点交给了印方警官阿·开·梅拉。阿·开·梅拉一一点收后,在接交清单上签名认领,并向我民政人员代表表示感谢。他说:“你们不怕麻烦,从远处把尸体运到这里交给我们,我表示非常感谢。”
这三具印军尸体,是九月十九日下午我民政人员在都木契列以东四公里处发现的。这天十四时五十分,侵入中印边界西段中国境内都木契列的印度军队,曾派出一股印军来到这里进行窜扰活动,并向我在当地执勤的民政人员开枪射击。我再三警告无效,被迫自卫,击退了窜扰的印军,并在清理现场的时候,发现了这三具印军尸体。我民政人员本着人道主义精神,按照印度风俗,用白布将这三具印军尸体裹好、掩埋。我外交部并于十月二日照会印度政府,通过外交途径,在双方商妥的时间内,派出官员与中国西藏的斯潘古尔民政检查站联系认领。


第1版()
专栏:

巴基斯坦友好代表团离京回国
薄一波副总理和首都数千群众到机场欢送
新华社十日讯 由巴基斯坦商业部长吴拉姆·法鲁克率领的巴基斯坦友好代表团,今天上午乘飞机离开北京取道广州回国。
国务院副总理薄一波,对外贸易部代部长林海云,外交部副部长韩念龙,以及有关方面负责人常彦卿、乐松生、杨公素、张杰等,到机场欢送贵宾。
有数千名群众到机场欢送,他们挥舞花束,高呼:“中国巴基斯坦友好万岁”、“欢送巴基斯坦友好代表团”等口号。机场上飘扬着中国和巴基斯坦国旗。一些女青年向贵宾们献花。薄一波副总理在飞机前面同法鲁克团长热烈握手告别。
巴基斯坦驻中国大使罗查和使馆官员,也到机场欢送。


返回顶部