第4版()
专栏：观察家评论
拙劣的诡辩和无耻的讹诈
3月2日，美国总统肯尼迪发表了一个长篇演说，声明美国政府决定恢复大气层核试验。这篇演说，并不仅仅限于为美国恢复大气层核试验作辩解，而且还猖狂地向全世界宣布，美帝国主义将不顾一切，保持和加强它的核威慑力量，加紧准备核战争，来推行侵略政策和战争政策，与社会主义阵营为敌，与全世界人民为敌。
肯尼迪的这篇演说，发表在日内瓦十八国裁军会议的前夕，还包藏着两个企图：其一，以无耻的讹诈，对裁军会议施加压力，胁迫社会主义国家和其他爱好和平国家屈从美国的条件；其二，以核试验问题上拙劣的诡辩，来掩护肯尼迪政府疯狂扩军备战的罪恶政策，逃避全世界人民的谴责。
可是，肯尼迪为了掩饰他这篇演说的真正目的，却制造出这样一套逻辑：只许美国进行核试验，不许别人进行核试验，如果别人为了自卫和安全，进行核试验，就是罪大恶极，就成为美国进一步进行大规模试验的理由，而且还要倒打一耙，大骂别人把它拖进了军备竞赛；只许美国垄断核武器，进行核讹诈，不许别人打破这种垄断，反对核讹诈，如果谁要打破美国的垄断，反对美国的核讹诈，谁就是大逆不道，也就成为美国必须进一步发展核武器的理由，并且反咬一口，恶毒地攻击别人威胁了美国的和人类的安全。总之，一个强盗拿着刀去杀人，本来是没有任何道理的，可是当人们也拿起刀来自卫的时候，强盗就找到“理由”了，他振振有词地说，看，你既然拿起刀来，那就威胁了我，我就更有“理由”拿着刀去杀人了。肯尼迪3月2日的演说，就是美帝国主义运用这种强盗逻辑的一篇杰作。
肯尼迪在他的演说中，也提到美国恢复大气层核试验的决定同裁军谈判的关系。他说，“我希望和平的前景实际上可能由于这个决定而得到加强”，他并且说什么美国的立场会在裁军委员会会议上“打开和平局面”。这究竟是怎么一回事呢？为什么美国宣布恢复大气层核试验，反而会加强“和平的前景”呢？原来肯尼迪所谓的“和平的前景”就是用恢复核试验来进行讹诈。且看肯尼迪是怎么说的：
第一，肯尼迪宣布，美国不进行核试验的先决条件是，苏联必须同意“视察”，实际上也就是要苏联同意打开大门，让美国进去搜集军事情报。如果苏联不同意这种所谓“视察”，美国就把核试验的责任一下子推到苏联身上。肯尼迪咄咄逼人地叫嚷说，“该由苏联的领袖在今后的几周内承担这个进行选择的沉重责任：究竟要我们着手采取这些步骤（指签订美国提出的视察条约）呢？还是着手进行新的试验。”
第二，肯尼迪还把苏联是否接受它的无理要求，作为美国是否同意举行政府首脑会议的条件。他说：“如果苏联在谈判的最初一个月接受了这样一项条约”，“那么麦克米伦首相和我就会认为宜于同赫鲁晓夫主席在日内瓦举行会议来签订最后的条约”。这也就是说，在肯尼迪看来，首脑会议似乎不过是在美国的条约上签字画押的一个仪式而已。
第三，肯尼迪还表示，如果要美国不进行核试验，那就要求苏联不但改变它对视察条约的态度，而且要求“苏联政策”“作重大改变”。
这就是肯尼迪所要加强的“和平的前景”！肯尼迪的这些无理要求，简直嚣张和蛮横到了极点。肯尼迪的这种做法，不是进行核讹诈，又是什么呢？不是蓄意阻挠和破坏十八国裁军会议的进展，蓄意威胁世界和平，又是什么呢？苏联部长会议主席赫鲁晓夫在3月3日答复肯尼迪的信件中，指责美国恢复大气层核试验的决定，“是在国际事务中实行侵略方针的新表现”，他说：“有人正在期待苏联的回答，看看它是否准备在4月份美国开始核试验之前同意已经被我们拒绝的一个条约的条件，这个条约是要对在停止试验实行国际监督的幌子下建立遍设各地的侦察和间谍系统。我希望不要期望我们这样做，否则这很像是原子恫吓。”
苏联、中国和所有社会主义国家，一贯奉行和平外交政策，一贯致力于争取普遍裁军，主张禁止核武器的试验、制造和使用。现在，3月14日即将在日内瓦举行十八国裁军会议，全世界人民都注视着美国政府在这次会议上究竟将采取什么态度。但是，从肯尼迪3月2日的演说来看，美国政府正在加紧大规模的扩军备战，炫耀威慑力量，进行核讹诈。这就不能不引起千百万爱好和平的人民的严重警惕。十分清楚，为了争取普遍裁军，必须进行一场长期的、复杂的、艰巨的斗争。只有不断壮大世界和平力量，坚决反对以美国为首的帝国主义集团的侵略政策和战争政策，坚决揭露肯尼迪政府的欺骗和讹诈，才有可能使裁军斗争取得符合世界人民利益的积极结果。
第4版()
专栏：
苏美签订科学、教育、文化交流协定
新华社9日讯 据塔斯社华盛顿讯：苏联和美国1962—1963年科学教育文化交流协定8日在华盛顿签订。
苏联方面在协定上签字的是苏联国家对外文化委员会第一副主席罗曼诺夫斯基，美国方面是美国国务卿特别助理波伦。
新协定规定在科学、技术、建筑、贸易、农业方面进行交流，在保健和医疗方面进行合作，在教育、表演艺术、电影和电影工业方面进行交流，交流刊物、展览会、广播和电视节目。协定中指出，双方还同意促进国家政权代表、社会团体代表的访问，互派运动员和发展旅行事业。协定还规定促进苏联最高苏维埃代表和美国国会议员的访问以及两国政府人员的访问。
第4版()
专栏：
苏联工厂职工积极支援农业
“狄纳莫”工厂利用节余原料为莫斯科近郊农庄生产农业机械
巴库各工业企业代表举行专门会议制订具体措施支援农业生产
新华社莫斯科8日电 苏联一些工业企业的职工，正在采取措施，加紧支援农业生产。
几年前，在全国发起用节约下来的原料超计划为农村生产机器的倡议的莫斯科“狄纳莫”工厂，已经同莫斯科近郊的农业劳动者建立起紧密的联系和友谊。单是在去年，这个工厂的职工就给农村生产了三千一百台电动机和五千多件各种农业机械的零件。现在，他们正展开竞赛，争取到3月上旬止为农村生产二千多件农业机械的部件和零件。
“农业的成就——也就是我们的成就”——这句话已经成为莫斯科伏龙芝化学工厂的工人和专家的行动口号，他们每天都在超额为农业生产产品。年初以来，他们已经超计划给集体农庄和国营农场运去了一千五百吨净化种子的药剂和大约二千吨供畜牧业用的产品。
最近，巴库各工业企业的代表举行了专门会议，讨论加强工业企业支援农业的问题。会上制定了许多具体措施，其中包括由石油工人为阿塞拜疆共和国西部集体农庄开凿一百六十眼供灌溉用的自流井。
罗斯托夫和赫尔松等许多城市的农业机械制造厂，也都在力争超额完成支援农业的生产计划，并且努力提高产品质量。
许多工厂企业还给予农村以人力上的支援。哈萨克兹利安夫斯克铅锌联合企业的二百名矿工已经在最近学会了驾驶拖拉机和收割联合机的技术，随时准备去帮助农村。阿尔汉格尔斯克的木材转运站的一批过去在农村劳动过的人，已于最近携带家眷重返农业战线。继他们之后，阿尔汉格尔斯克州的企业中又有不少工人家庭迁回农村。（附图片）
朝鲜平安南道肃川郡肃川农业机器作业所的工人在为当地的农业社检修拖拉机。他们每天都超额20％完成工作定额
朝鲜中央通讯社稿（新华社发）
第4版()
专栏：
德国派遣干部和科技人员下乡
帮助农业社搞好生产
新华社柏林9日电 德意志民主共和国正在派遣一批机关干部、农业科学家和技术人员到农村去帮助农业合作社工作。农林部长赖歇耳特说，这些人员将和农民一起生活和劳动，以便帮助农业合作社提高农、畜产品的商品生产。
现在，许多到农村工作的干部和科技人员已经纷纷到达目的地。到达全国最大的农业专区——新勃兰登堡专区工作的，就已经达到五百多人。农林部已派遣了十七名负责干部分赴法兰克福专区斯特劳斯堡县的农业生产合作社和国营农场工作。许多县的农林局也派出了工作人员到本县合作社中去。
在这些到农村去工作的干部中，有的是在各级国家机关中工作的统一社会党党员，有的是农业部门中具有专业知识的人员。他们到农村后即作为合作社的社员参加劳动，其中大部分人将较长期地留在农村。
农业科学院也派了一些农业经济学家和农业科技人员到农村中帮助合作社搞好生产。农业科学院的农业经济研究所已迁到新勃兰登堡专区，以便使科学研究更好地联系实际，并帮助这个专区发展农业。
第4版()
专栏：
罗马尼亚培训农业技术干部
今年农业教育经费比去年增加一倍半
各地为集体农庄领导干部开办训练班
新华社布加勒斯特9日电 罗马尼亚正大力培养各种农业技术干部。今年农业教育经费比去年增加了一倍半。本学年同上一学年比较，高等农学院和中等农业学校的一年级学生人数分别增加了25％和二点六倍。
罗马尼亚全国现在共设有五所农学院、三百九十所各种农业学校，培养着五万多名农艺师、饲畜师、农业技术员、农业机械士等农业技术干部。最近几年，这些学校的教学内容和教学方法都有改进。为了进一步使教育和生产相结合，今后将逐步创造条件，把农学院和农业技术学校迁移到先进的国营农场或农业实验站去。
罗马尼亚农业部门现在拥有三万四千多名受过高等和中等农业技术教育的干部，比1951年增加了三倍多。农业机械士也有五万三千名。1938年平均每四千四百公顷农业用地才有一名高级或中级农业技术人员，而现在平均每五百五十公顷农业用地就有一名这样的干部。
罗马尼亚也注意提高集体农庄领导干部的专业水平。各地为集体农庄主席、生产队长等开办了为期三个月到十个月的训练班，近十年来已有二万四千五百名农庄干部受过这种训练。今年在这些训练班学习的预计有一万四千人。
第4版()
专栏：
朝鲜劳动党中央全会讨论党的工作问题
金永柱作关于黄海南道党的工作情况报告
新华社平壤9日电 平壤各报今天发表朝鲜劳动党中央委员会的公报说，朝鲜劳动党中央委员会在金日成同志主持下，于3月6日到8日举行了扩大全体会议。会议听取并讨论了党中央组织指导部部长金永柱所作的关于黄海南道党的工作情况的报告。
全会指出了黄海南道党的组织在金日成同志对青山里和江西郡进行现场教导后所取得的成绩和不足之处；并且强调，各级党委员会和党的工作人员要更加加强党的组织指导工作。
全会指出，各级党委员会要彻底根除代替行政经济工作的现象，把力量集中到党的工作上，以加强党的组织政治工作，根据对青山里和江西郡的指示的精神，彻底改善党的工作体系，使之适应新的环境。
全会指出，各级党委员会和党组织要加强自己本身的任务——做干部、党员和人民群众的工作，改善对劳动团体的指导，不断改进工作方法。
全会还指出，各级党委员会要把党的思想工作当作首要任务来进行，要加强党内教育工作，用革命的思想武装党员和劳动者，进一步提高他们的阶级觉悟。
金日成同志在全会上作了重要发言。
全会通过了相应的决议。
第4版()
专栏：
谴责美国决定恢复大气层核试验
阿尔巴尼亚《人民之声报》说美帝国主义是裁军的反对者
罗马尼亚《火花报》斥美国对裁军会议使用“独裁的语言”
据新华社7日讯 阿尔巴尼亚和罗马尼亚报纸6日分别发表评论和文章，谴责美国决定恢复在大气层中的核试验。
阿尔巴尼亚《人民之声报》以《美帝国主义再次暴露自己是裁军的反对者》为题发表评论说，美国政府决定恢复在大气层中的核试验不是偶然的，这再次暴露了美帝国主义是裁军的坚决反对者，表明了它关于“和平”和“裁军”的空话是多么虚伪。这一决定再次证明西方统治集团仍然继续坚持原子讹诈政策。
评论说，积极为和平而斗争的阿尔巴尼亚人民和政府过去和现在都一贯支持苏联和其他爱好和平国家有关裁军的倡议。我们严厉谴责美国肯尼迪政府恢复在大气层中进行核试验的决定，这一决定更加加剧了国际紧张局势。评论强调指出，只有一方面加强社会主义阵营的团结和力量，一方面加强各国人民反对帝国主义，争取和平、自由和民主的广泛的积极斗争，才能迫使美国及其伙伴们严肃地坐下来会谈和在裁军问题上取得具体结果。
罗马尼亚《火花报》发表的文章说，肯尼迪表示如果根据美国提出的条件达成停止原子试验的协议，美国就可能重新考虑在大气层中进行试验的决定。文章指出，这是对十八国委员会的不能允许的压力，其目的在于强行采纳停止试验的美国计划，这一计划的实质是没有裁军的监督、即间谍。也就是说，美国的所谓“协商愿望”可以归结为：要么允许我们的间谍在苏联活动，要么我们就进行已经决定的试验。文章说，“这是独裁的语言，经验表明这种语言同社会主义国家打交道是行不通的。”
第4版()
专栏：
沃金森在英下院谈国防政策
鼓吹西方保持核威慑力量
据新华社伦敦6日电 英国下院今天结束了就不久前公布的英国国防政策的辩论，辩论进行了两天。
国防大臣沃金森昨天在辩论中首先发言，他企图为计划中的美国在圣诞岛的核试验和最近美英两国在美国内华达的联合核试验辩解。他说，“保持西方核威慑力量的有效性的问题，必须是美国和英国政府主要关心的问题。”
沃金森说，至于英国自己的核力量，“只要政府能继续对西方的威慑力量作出自己的重大贡献，它就打算这样做。”
沃金森说，由于“英国参加了三个主要的联盟——北大西洋公约组织、中央条约组织以及东南亚条约组织。”英国武装部队特别要着重机动性。
第4版()
专栏：
反对关闭矿井 反对美国基地
英矿工和铁路工人示威
意各地工人罢工争取改善劳动条件
新华社伦敦8日电 一千名苏格兰矿工和铁路工人今天在伦敦示威，反对关闭矿井和减少火车班次。
他们以苏格兰风笛队为先导，从鲁塞尔广场出发，到海德公园，游行路程长达三英里。有些人带着标语牌，上面写道：“十七亿英镑用于军事。用于苏格兰经济的有多少？”“不要美国基地，不要美国炸弹，不要美国煤炭。”
游行队伍前往下院，在苏格兰矿工工会主席莫法特率领下向议员们请愿。这是在下院规模最大的一次请愿。他们抨击英国国家煤业局的政策，并且要求公开调查苏格兰煤矿的经营情况。一个矿工代表警告说，矿工们绝不允许在未经他们同意的情况下关闭矿井。
据新华社9日讯 罗马消息：意大利各地工人正在展开争取改善劳动条件的斗争。
十三万针织工业工人3月7日举行了全国规模的二十四小时罢工，抗议雇主拒绝他们提出的缩短工作时间而不减少工资的要求。
五万名造船工人3月8日举行了自从去年12月以来的第十次全国性的二十四小时罢工。各造船厂的代表团在罗马举行了集会，支持他们的要求。在意大利南部西西里地区的所有的硫黄矿和钾盐矿中工作的工人3月7日开始举行四十八小时的总罢工。
都灵米克林橡胶公司的总罢工已进行了四十六天了。
第4版()
专栏：
美国当局加紧迫害美共美共
老党员巴特竟被判处六个月徒刑
据新华社9日讯 据塔斯社纽约8日讯：美国共产党老党员巴特被判处六个月徒刑，借口是：他援用宪法权利拒绝回答法庭的问题，从而犯有“藐视法庭罪”。
巴特已于8日被囚在监狱中。他是臭名昭彰的“麦卡伦法”的第一个牺牲者。
美国共产党向报界发表声明，谴责美国当局使用警察行动“实际上不经审讯把麦卡伦法的第一个牺牲者投入监狱中”。
第4版()
专栏：
中国阿联友协举行酒会
欢迎阿联贸易代表团
据新华社9日讯 中国阿拉伯联合共和国友好协会今天下午举行酒会，欢迎由阿拉伯联合共和国经济部国务秘书侯赛因·哈立德·哈姆迪率领的阿拉伯联合共和国贸易代表团。
中国阿拉伯联合共和国友好协会副会长张杰在酒会上讲话说，阿拉伯联合共和国贸易代表团这次访问中国，表明了我们两国友好合作关系正在不断地向前发展。我们深信，在反对帝国主义、殖民主义和加强亚非团结以及保卫世界和平的斗争中，中国和阿拉伯联合共和国两国人民之间的友谊必将日益增进。
侯赛因·哈立德·哈姆迪团长在讲话中赞扬了中国和阿拉伯联合共和国两国人民间的友谊，他说，这次贸易代表团访问中国，必将使中国和阿拉伯联合共和国间的友谊和贸易关系进一步得到发展。
第4版()
专栏：
我青年代表团抵蒙
新华社乌兰巴托9日电 以共青团中央候补委员、中央团校副校长李纯为首的中国青年代表团，今天乘飞机抵达乌兰巴托。
代表团是应蒙古革命青年团中央委员会的邀请到这里参加蒙古革命青年团第十四次代表大会的。
第4版()
专栏：
我芭蕾舞剧团团长举行告别招待会
奈温和夫人以及昂季等出席
据新华社仰光8日电 中国实验芭蕾舞剧团团长丁西林今晚在这里举行告别招待会，招待缅甸政府官员和文化界人士。
缅甸革命委员会主席奈温将军和夫人出席了招待会。
出席招待会的，还有国防军副总参谋长、政府的贸易发展和工业部部长昂季准将，副总参谋长（海军）、教育和卫生部部长丹佩准将，宣传和文化部部长苏敏上校，革命委员会委员拉汉等高级军政官员以及著名文化界人士。
中国驻缅甸大使李一氓、中国大使馆外交官员、各国驻缅甸大使馆外交使节和在仰光的华侨代表也出席了招待会。
第4版()
专栏：
新华社专家吕思同志追悼会在京举行
吴冷西和李敦白介绍玛尼娅·吕思同志英勇战斗的生平
新华社9日讯 追悼新华通讯社专家、美国共产党党员玛尼娅·吕思同志的大会，今天上午在新华社礼堂举行。新华社的工作人员和首都各新闻单位的代表，以及在京的美国同志和其他国家的同志共一千多人，沉痛哀悼这位中国人民的亲密战友和无产阶级忠诚战士的逝世。
追悼会会场的主席台上悬挂着玛尼娅·吕思同志的遗像。周恩来和邓颖超、彭真、陈毅、陆定一、杨尚昆、刘宁一、伍修权、周扬等同志和中共中央办公厅献的花圈，陈放在遗像两旁。主席台上和会场四周，布满首都各新闻单位、苏联驻华使馆和塔斯社、在京外国专家和玛尼娅同志生前友好送来的花圈和挽联。
主祭人新华社社长吴冷西同志和陪祭人在京的美国同志李敦白，在会上致悼词。
吴冷西说，玛尼娅同志从1957年来中国工作，把她的晚年献给了中国人民的社会主义事业。我们从她身上看到了她对全世界无产阶级革命事业的无限忠心，在对帝国主义战斗中的无限勇敢和顽强，对无产阶级国际主义的赤诚，对中国人民革命事业的衷心支持。
吴冷西介绍了玛尼娅同志光辉的战斗的一生。他说，玛尼娅同志是最早参加美国共产党的美国工人阶级的先进分子，在她早期的革命活动中即追随福斯特同志进行反对美国垄断资本的战斗。她曾经参加共产国际的工作。她在苏联参加过反对德国法西斯的战斗，并由于她的英勇获得了奖章。
吴冷西说，玛尼娅同志一贯坚决反对修正主义。早在1929年，她就在福斯特同志的领导下，坚定地参加了反对洛夫斯顿修正主义的斗争。就是在最近疾病缠绵中，她也没有一天不注视着反对现代修正主义的斗争。
吴冷西说，玛尼娅同志对中国革命所表现的热情，对中国人民和中国共产党所表现的信赖，是我们永远不会忘记的。他说，早在1926年，玛尼娅同志就在美国的中国留学生中传播马克思列宁主义。在中国第一次国内革命战争时期，她是美国的“不干涉中国运动”的组织者之一。
吴冷西说，玛尼娅同志无愧为美国无产阶级的优秀战士，无愧为无产阶级优秀的国际主义战士。我们一定要完成她的遗志，把国际无产阶级的革命事业进行到底。
李敦白说，玛尼娅属于马克思和列宁的大军。马克思列宁主义的追随者目前在美国虽然还人数较少，但是美国的未来却是属于他们的。
李敦白说，玛尼娅从未忘记或宽恕美国人民的不共戴天的敌人——华尔街资本主义、帝国主义及其宠儿——从威尔逊一直到肯尼迪。
李敦白说，玛尼娅始终是一位反对修正主义的坚定战士。她一再要求我们要高举列宁的旗帜前进。
李敦白说，玛尼娅时常说，她在中国的几年，是扩大了她对社会主义原则终将在全世界获得胜利的了解和信心的最有收获的几年。李敦白说，无论是在顺境还是逆境，无论是风平浪静还是惊涛骇浪，玛尼娅都是中国人民的始终不渝的忠实朋友。
追悼会结束以后，玛尼娅·吕思同志的骨灰随即移至西郊八宝山革命公墓安葬。
第4版()
专栏：体育新闻集纳
体育新闻集纳
女子跳远室内世界纪录
女子跳远世界纪录保持者谢尔卡诺娃（苏）3月4日在列宁格勒冬季运动会上创造了室内跳远的世界纪录，成绩是六米二九，比原来的世界纪录增加了二厘米。同一次运动会上，巴索夫打破了克拉索夫斯基斯保持的四米四六的苏联室内撑竿跳高纪录。巴索夫的新成绩是四米四八。
室内男子铅球世界纪录
美国男子铅球运动员格布纳不久前在纽约的一次田径比赛中，接连两次刷新了自己保持的十九米四六的室内铅球世界纪录。在这次比赛中，他第二次试掷时就达到十九米七六的成绩，第六次试掷时又超过了原纪录四厘米。
在空中“飞行”一百四十一米
德意志民主共和国的勒塞尔3月2日在奥地利的米特恩多夫附近开始举行的国际跳雪周中，创造了一项杰出成绩。这位年仅二十岁的跳雪健将起跳后，脚不沾地，在空中“飞行”了一百四十一米的路程。这个成绩平南斯拉夫选手斯利巴去年创造的跳雪最远的世界纪录。
两项速滑少年世界纪录
瑞典著名速度滑冰选手约·尼尔森3月3日在瑞典的厄斯特松德举行的一次比赛中，创造了男子三千米速滑的少年世界纪录，成绩是四分四十二秒九。
尼尔森今年还创造了五千米速滑的少年世界纪录——八分三秒。
在今年的世界男子速滑锦标赛上，他曾以八分四秒二和十六分二十九秒四的优异成绩分别取得了五千米和一万米的亚军和冠军。
女子八百八十码赛跑的新纪录
澳大利亚女运动员威利斯和钱伯伦3日在佩斯举行的一次田径赛中都打破了八百八十码赛跑的世界纪录。前者的成绩是二分二秒，后者是二分二秒三。
原来的纪录是英国人约旦夫人所保持的二分六秒一。
威利斯在跑完八百米（比八百八十码短）时的成绩是二分一秒二，平朝鲜著名运动员申金丹保持的世界纪录。
第五届南美击剑锦标赛
委内瑞拉运动员尼埃维斯3月6日在智利比尼亚马尔举行的第五届南美击剑锦标赛上获得男子轻剑冠军。
尼埃维斯在比赛中胜六场，负一场。他以出色的剑技击败了上届冠军、委内瑞拉运动员格鲁倍尔。格鲁倍尔这次只获得了第四名（四胜三负）。哥伦比亚的塔马约以五胜二负的成绩获亚军。乌拉圭的瓦雷拉成绩同塔马约一样都是五胜二负，但列第三名。
澳大利亚全国游泳锦标赛
悉尼十六岁的学生基文·贝雷在最近举行的澳大利亚全国游泳锦标赛上打破了三项蝶泳的世界纪录。他在二百二十码蝶泳中，用二分十二秒五的时间游完全程。这个成绩打破了他自己今年1月14日创造的二分十三秒八的世界纪录，并且超过了美国人罗比保持的二分十二秒六的二百米蝶泳世界纪录。贝雷接着又在一百一十码蝶泳中，以六十秒一的成绩打破了美国人梅利夫去年创造的六十秒二的世界纪录。
（新华社）
第4版()
专栏：国际简讯
国际简讯
越南承认缅甸新政府
河内消息：据越南通讯社报道，越南民主共和国外交部长雍文谦八日打电报给缅甸外交部长吴蒂汉说，越南民主共和国政府已决定承认以奈温为首的新政府是缅甸联邦的合法政府。
越南民主共和国总理范文同同日也打电报给缅甸联邦革命委员会主席奈温，表示相信越缅两国之间的友好关系将日益巩固和发展。
匈牙利和几内亚签订贸易协定
布达佩斯消息：匈牙利和几内亚两国政府代表团于三月三日到八日在布达佩斯举行了贸易谈判，并于八日签订了三年贸易协定。在两国政府代表团谈判期间，匈牙利工农革命政府总理卡达尔曾接见了几内亚政府代表团团长、几内亚贸易部长凯塔·恩法马拉。
缅外长将率代表团出席裁军会议
仰光消息：据缅甸政府八日晚发表的新闻公报宣布，外交部长吴蒂汉将率领缅甸代表团出席定于三月十四日在日内瓦举行的十八国裁军会议。
美国又进行一次地下核爆炸
华盛顿消息：美国政府正在加紧试验核武器。继六日在内华达试验场进行了一次地下核试验后，八日又在那里爆炸了一枚核弹。
这是去年九月美国恢复核武器试验后官方公布的第二十一次地下核试验。
美洲国家组织成立一个干涉组织
华盛顿消息：在美国操纵下，美洲国家组织理事会在八日举行的会议上，决定成立一个负责“安全”的“特别协商委员会”，来加强干涉古巴和镇压其它拉丁美洲国家民族民主运动的活动。这个委员会是依据美国挟持埃斯特角美洲国家外长会议作出的决议成立的。
刚果的“联合国军”达一万多人
纽约消息：据联合国总部宣布，驻刚果的“联合国军”人数在今年二月底为一万六千六百二十七人。在这支军队中，印度提供了最多的部队，达五千七百零六人。这支美国用为鲸吞刚果的工具的军队，是一九六○年七月十五日开进刚果的。目前，“联合国军”实际上控制着刚果所有重要城市、港口、机场和交通要道。