第2版()
专栏：
通过回忆对比 启发爱国热情
新洲完成粮油猪蛋收购计划
棉花已完成全年采购计划百分之八十六
据新华社武汉21日电 湖北省新洲县今年的粮食、油料、肥猪、鲜蛋等主要农副产品的收购计划，都已陆续完成；棉花的全年采购计划已完成86％以上。农副产品的上调计划也完成得好。
新洲县各公社的干部和群众总结了今年抗旱斗争胜利的经验和原因，算了国家对抗旱的支援和抗旱增产账，以及回忆了1954年大水灾时外地的支援，更加激发了多卖农副产品支援城市、支援灾区的热情。
处于丘陵地区的锦屏公社，水利条件不好，在今年夏天和秋天严重干旱的时候，国家供应了他们九台动力机，一万九千斤燃料，贷款八万九千元，使公社今年的早秋粮食比去年增产7％。全公社除了留足口粮、种籽、饲料以外，还有一百万斤余粮。社员周幼卿说：“今年这大灾，要是在旧社会，我们早已出外逃荒了；现在有共产党的领导，国家扶持，搬水翻山，灾年还有余粮，真是做梦也没有想到。”干部和群众都同意把余粮卖给国家。
全县各公社在交售粮食之前，召开了社员代表会，核实粮食产量，安排好口粮、种籽、饲料和超产奖励粮，落实国家征购计划。对于棉农需要的粮食、棉布、肥料等，作了妥善的安排。群众普遍反映政策贯彻得好。
第2版()
专栏：
加强城乡互助 巩固工农联盟
廉江超额四百万斤完成征购任务
据新华社广州21日电 广东廉江县到本月13日，全县已超额四百多万斤，完成了全年粮食征购任务。
廉江县今年的晚稻普遍获得丰收。广大干部和社员在喜迎丰收的时候，深入讨论了城乡互助，工农联盟的重要意义。廉江县历史上的灾区龙湾公社，在没有修建武陵水库以前，十年有九年受灾，1960年武陵水库发挥效益，更使龙湾地区彻底脱掉缺粮区和灾区的帽子，全公社今年早晚两造都取得丰收，因此社员一致决定要多卖余粮给国家。新民公社是廉江著名的旱灾区，全公社四万三千五百多亩耕地就有三万八千亩旱田。青年运河建成放水以后，旱田变水田，坡地变良田，全年扩种水稻三千二百亩，晚造增产稻谷一百二十五万四千斤。社员们算了水利的受益账、工业发展和国家支援账以后，纷纷展开了快送粮送好粮的竞赛，大垌［tǒng］、蛇地等大队的社员送粮一直到深夜。
廉江县今年的征购任务不但完成快，而且政策执行得好。由于进行了统筹安排，既完成了国家任务，又保证了口粮、种子、饲料的需要；既多卖了余粮，支援灾区，又使农民生活水平随着生产的发展有所提高。
第2版()
专栏：
发扬革命根据地的光荣传统
资溪农民满腔热情卖余粮
据新华社南昌21日电 江西革命老根据地资溪县广大农民爱国热情高涨，11月11日，一马当先超额6．5％完成了今年的粮食交售任务。
资溪县是个边远山区，人民公社化后三年连续获得增产；今年又是季季丰收，总产量比去年增产7．05％。在获得丰收的基础上，广大农民发扬当年支援红军的光荣革命传统，满腔热情地送公粮、售余粮，支援社会主义建设。报桥公社高山岭上的马斜大队老一辈的社员，1933年曾爬山越岭送粮支援红军，今年社员们又兴高采烈地过港涉水，送粮下山支援国家建设，他们在四天内就完成了全年粮食征购任务。有些偏僻的山区公社，路途较远，劳力又较少，社员们便用竹木制筏，利用山溪放筏运输，速度快，又省劳力。各地的社员们不仅送粮速度快，而且粮食质量好。高埠公社的社员们把谷粒不够饱满的二季晚稻留下来自己食用，挑选谷粒饱满的早晚稻和一季稻交售给国家。冷宛公社排上大队交售国家的粮食，都经过了两天翻晒，两次风扬，杂质与水分含量都低于国家规定的标准。全县今年交售的粮食，上等粮占60％以上。在超额完成粮食征购任务的同时，全县绝大多数社员的口粮已经落实到户，随着今年粮食的增产，加上生产队开荒扩种和社员自留地生产的粮食，社员的生活水平普遍比去年提高，不少生产队还存有相当数量的储备粮。（附图片）
福建长乐县国营文武砂农场职工，在稻谷收获以后，及时翻晒扬净，准备装运粮站 杨孝祥、林云熙摄（新华社稿）
第2版()
专栏：
建立生产组织 做好思想工作 给予具体帮助
李各庄大队加强新建山庄生产领导
山庄社员生产情绪高涨正利用冬季整修梯田扩大耕地
本报讯 据河北日报消息：河北省易县玉斗公社李各庄大队，加强对新建山庄的领导，坚定社员开发山区、建设山庄的信心，对增产粮食起了很大作用。
李各庄大队处于深山区。解放前有六十多户分散居住在四十多个山庄里，耕种二百三十多亩地，每年收获粮食在五万斤以上。解放后，这些户下山分地分房，搬到主村居住，原来的山地便荒废了。公社化后，大队每年春天虽组织社员上山垦种荒芜土地，也因离村远，管理不善，秋后收获无几。1960年，大队动员了十户社员上山安家，就近垦种四十多亩，收获了六千八百多斤粮食。今年，大队又动员三十一户社员上山安家种地。
大队按居住远近建立了生产组织：五户以上的为一个生产队，五户以下的为一个生产组，都属大队直接领导。大队固定给他们牲畜农具，规定他们在经济上单独进行核算。这样做社员们积极性很高，除恢复了二百三十亩弃耕地外，还开了六十多亩生荒，收获粮食七万五千多斤，全部上山户都增加了收入。林业生产也得到了发展，社员在自己屋前屋后和荒地上栽树三千多棵，集体栽培的杏树二百七十多亩。
大队对上山社员的生活很关心。大队派人帮助修建房子，派医生到山庄给社员治病。大硪［wò］峪生产组加工米面困难，大队帮助他们安了碾子。每逢雨后，还派工匠上山检查房子，有漏的及时帮助修理。在日常生产中，支部特别注意这些社员的思想情况。春旱时，有的社员看到山上比山下旱的重，便想下山。这时党支部鼓励他们坚定信心，向困难作斗争。同时召集老农座谈抗旱的经验，指导生产。秋后，有个别队和组受了雹灾。支部号召大家不泄气、不悲观，好好生产，力争重灾变轻灾。大队也及时供应受灾的郑家庄、北港等山庄一批荞麦、秋菜种子，帮助他们恢复生产。
现在，山庄的社员生产情绪高涨，正利用冬季修整梯田，扩大耕地，力争明年有个更好的收成。
第2版()
专栏：
藏北牧区建立马步班邮路
据新华社拉萨电 西藏北部牧区那曲专区新建立了长达一千九百多公里的马步班邮路。
那曲专区地域辽阔，面积二十多万平方公里。在西藏封建农奴制度统治时期，这里没有邮电设施，牧民一向与外界隔绝。近两三年来，这个专区各县和一些新发展起来的重要居民点，相继建立起邮电机构，绝大多数县都有公路相连，交通和邮递工作有了较大的改善。今年4月以来，专区邮电局又新开辟了这样的马步班邮路，邮递员们利用马匹或步行，定期把邮件送往各地。草原上的这些邮递员，都是从当地牧民中培养起来的。
第2版()
专栏：
北京市公共汽车第二保养场
安全载客一亿多万人次
据新华社讯 北京市公共汽车公司第二保养场坚持执行“预防为主”的安全行车制度，三年来全场一百二十一辆汽车行驶二千七百多万公里，载客一亿三千七百多万人次，没有发生一件重大人身事故，连续获得全市安全行车的红旗。
这个保养场的职工们想了许多办法预防行车时可能发生的意外事故。他们根据季节变化和节日行人多的特点，分别采取不同的对策。雨天，行人撑伞戴雨帽，容易影响视线，司机驾驶时就多鸣笛，放慢车速。冬天下雪，路滑难行，司机们就事先在人造冰上练习刹车，提高冰上驾驶的技术。许多司机还经常研究行人、骑自行车者的特征和规律，防止发生重大事故。司机崔友林驾车在新街口行驶，看到有一个皮球从胡同里滚出来。崔友林断定皮球后面可能有小孩，刹［chà］那间，果然有个小孩追球奔到汽车面前，因为司机早已减速行驶能够紧急刹［shā］车。车停住以后，小孩离前轮只有一市尺左右。
第2版()
专栏：
上山落户
金苏
开发山区和建设山区，应该采取适合山区特点的组织形式。今天本报发表的河北沙河县和易县建设山区的报道中，提出了帮助农民组织山庄的问题。这是使山区居民上山安家落户，促进山区生产发展的有效措施。
开发山区和建设山区，是一项很艰巨的事业。山区人口少，可垦荒地多，地块零散，但总面积是不小的。沙河县蝉房公社的石盆、小汗坡、大欠等三个大队，可以开成梯田的山地，平均每人有两亩，超过已有耕地的一倍。但是，这些荒地大都离村较远，交通不便，运土，送粪，田间管理等等，都要走很远的路。适应山区分散这一特点，民间传统的办法是组织分散的小山庄，一个山坳［ào］住三、五户，转一个山坡住两三户，散布的面很广。这些在山上安家立户的居民，不仅开垦了许多分散的荒地，作到粮食自给并且有余，还经营大片山林，提供各种各样的山货。据石盆大队调查，土改以前全村有二十三户住在山庄，共种三百六十多亩荒坡梯田，年产粮食四万斤左右。李各庄在解放以前，有六十多户分散住在远离主村四十多个山庄里，耕种二百多亩山地，每年收获粮食五万斤以上，对山区增产粮食起了很大作用。
前几年，在土地改革以至农业合作化的过程中，有些地方对发展山区生产注意不够，曾经动员了一部分分散居住的山庄居民下山。用意是好的，想给这些居民在物质生活和文化生活上提供更多的方便。但是，这样一来，山上已经开垦的一些耕地因为离村太远，管理不便，逐渐荒芜了；山村得不到经常的照顾，也受了一定的损失，好心没有好效果，这都是违反山区特点的缘故。
现在情况不同了。在人民公社和生产大队统一领导下，人们不仅需要发展山下的生产，而且有条件开发和建设山区。在山庄居住的农民，同样可以得到集体的帮助和照顾。李各庄大队今年动员三十一户社员上山安家立户，恢复了二百多亩弃耕土地，又开了六十多亩生荒，收获粮食七万五千多斤，全部上山农民都增加了收入，还发展了山区生产，效果十分显著。
为了使山庄的居民安心生产，生产大队和生产队对于他们要建立适宜的生产组织，规定合理的分配办法，并且认真帮助他们解决房子、耕畜、农具、医疗以及其他生产和生活上的困难问题。只有这样，才能充分调动上山社员的生产积极性，发展山区生产。在这方面，李各庄大队和石盆大队的一些做法都是可取的。
第2版()
专栏：山西通讯
交售粮食之前
新华社记者 原廷玉
我来到全国著名劳动模范、山西平顺县金星公社主任李顺达所在的生产大队——西沟生产大队，正碰上那里的社员忙忙碌碌地准备着卖余粮。西沟今年年成不能说十分好，但是社员卖余粮那股热情劲，却不减于往年。
西沟最近一直是秋雨连绵。我去的第二天早晨，东山顶上现出万道光芒，天放晴了。这下整个大队都忙开了，有扫篮球场的，有扫石板路的，有些社员把家门口的石板台阶也扫了个干干净净。大家准备着晒干粮食，早些卖给国家。
在暖烘烘的阳光下，我来到了社员张小虎家门口，正碰上他从家里往外扛玉茭。他娘一面把家里的十来只鸡和一头母猪赶着往窝里关，一面对我说：这些家伙不管住点，它们会捣乱的。把粮食分到户里晒，显然是连日阴雨的过，但是这样就能把问题解决了吗？张小虎听了解释说：下雨只能下到场上，总不能下到家里头呀！像我家分上八百斤玉茭穗子，我们全家六口人趁天不好，在家连剥带晾带烘，再趁个太阳晒上一两次，这会就干的差不多了。他说：要不是这么个干法，就凭最近这个天气，全大队要完成卖余粮的任务，还不知道要推到哪年哪月呢！
后来，我到村里转了转，家家都和张小虎家一样，老大娘坐在自家分担摊晒的粮食旁边，有的剥豆子，有的纳鞋底。听干部们说，全大队分配给社员在家里晒的粮食共达十万斤之多。他们说，这是社员们自己提出来的办法，这样做，西沟的余粮，就能很快送进国家的仓库。
因为秋收、晒粮、卖粮和安排社员生活，李顺达最近可忙坏了。我去他家的时候，他妻子说：“两天啦，还没进过屋哩！”原来他到南塞［sài］、刘家底生产队去安排社员生活去了。听社员们反映，他最近一方面很重视卖粮中的大小问题，像社员路文泉家堆着一堆湿玉茭，全家都发了愁，他就耐心地给介绍人家是怎样晾、怎样晒的，并且亲自动手帮助他们作了安顿。另一方面，他又很注意安排社员的生活。前两天，他就在南塞生产队，和那里的干部一起，亲自掌秤，一气把四万多斤玉茭分配给了社员自用。李顺达说：“要全面作好粮食分配工作，就得国家、集体、个人哪头都顾到，只顾一头，一定是头头闹不好。”听大队会计说，西沟今年的粮食分配工作确实搞得不慢，11月初就已把百分之七、八十的口粮分配下去了。干部们都认为，这对今年全大队社员齐心协力作好卖粮工作，起了不小的促进作用。
这是一次讨论粮食分配的社员大会。既是讨论粮食分配，自然就离不了怎样对待国家、集体和个人关系的问题。会上的发言表明，在这个问题上，西沟群众的看法是相当一致的。一位叫张来魁的生产队干部在会上说：“咱说不来那么多道理，在场的该还记得，过去咱啥时候离开过扁担，把粪送出去得担，把庄稼拿回来还得担。而今呢？有了车子，咱这肩膀松快了多少！再说今年秋庄稼催子时，苗子黄了，要不是国家供应两万多斤化肥，咱们能打下这么多粮食？有人说我说的尽是些老掉牙的话，可这些能忘记得了吗？所以我说，我们西沟多会也别把国家忘了。”张来魁话刚完，社员张双虎就答腔说：“对着哩！”接着他就算开了：光从1958年算起，西沟就使上了七万多斤化肥，七千多斤农药，还置下了三辆胶轮车，买下了一部柴油机、两部发电机、五部电动机。……要不是国家供应，工业支援，能有这些吗？
会上发言的人很多，当然不光是谈国家如何帮助了他们，也谈他们对国家应尽什么义务。但是，不管谈什么，大家都认为啥事也应该合理，既然是研究合理分配粮食，那就不光是把粮食分给自己，得兼顾到国家、集体、个人三方面的利益。大概就是这种思想的驱使吧，大家最后根据整个粮食收获和分配情况，又主动多卖了四万斤余粮。
第2版()
专栏：编后
追溯由来
在粮食收购运动中，很多生产队、公社和县已经出色地完成粮食交售任务。
不能简单地从数字、进度上来估量这些单位的成绩。数字和进度，是粮食收购工作的最后结果，而正确地执行国家政策，妥善地安排社员生活，巩固地树立工农联盟思想，正是这些单位出色完成粮食交售任务的原因所在。山西太谷县杨家庄王百福同爱人商讨多卖余粮的时候，提出“天旱没有制住我们，雨涝也没有把我们制住，你说这到底是谁的功劳？”显然，创造一个丰收或者收成较好的局面，并不是轻而易举的，追溯由来，这里，有农民辛勤劳动的汗迹，也有工人辛勤劳动的汗迹。正是工农联盟的指导思想，产生了工业支援农业的友谊行动，战胜了干旱水涝，创造了某些地区的较好收成；也正是工农联盟的指导思想，产生了农民踊跃交售粮食的友谊行动，提前或超额完成粮食收购任务。
在收购工作中，只要善于去启发和提高农民的政治觉悟，巩固地树立工农联盟的思想，许多地区都可以创造出优异的成绩来。
＊溯［sù］
第2版()
专栏：
新疆吐鲁番县葡萄公社
踊跃出售葡萄干
十月底已出售四十万斤完成征购计划的90％
本报讯 新疆著名葡萄产区吐鲁番县葡萄公社各生产队，踊跃把葡萄干出售给国家。到10月31日，全公社已交售给商业部门葡萄干四十万斤，完成国家征购计划90％以上。
葡萄公社是吐鲁番县葡萄园面积最大的一个公社。今年，社员交售葡萄干很踊跃。商业部门也认真执行政策，做到兼顾国家、集体和社员个人三方面利益，妥善安排留购比例。收购中，收购站合理评级，分等论价，优质优价，并且严格过秤，付给现金。这进一步激发了社员向国家出售葡萄干的积极性，各生产队纷纷把粒饱、粒大的优质葡萄干送到国家收购站。
第2版()
专栏：工作研究
开荒扩种要全面安排
徐林 黄祯 等
随着大办农业、大办粮食方针的深入贯彻，山区群众向荒山要粮的劲头越来越大，获得的成绩也越来越显著；同时也出现了一些破坏水土保持的现象。最近我们到河北省沙河县蝉房公社的石盆、小汗坡、大欠等三个大队作了一番调查，了解到一些向荒山要粮的经验。
（一）
这三个大队，地处沙河县最西部的深山区，每人平均耕地不足九分，荒山面积每人却平均百亩以上。其中坡度小、土质肥、可以开成梯田的荒山，每人平均有二亩。从去年起，三个大队积极开荒种粮。今年石盆大队荒地生产的粮食十七万三千七百六十斤，每人平均九十五点八斤。小汗坡荒地产粮二万七千七百五十斤，每人平均六十三斤。大欠村开的晚了些，没有赶上春播，大部种了荞麦，粮食产量也达一万六千斤，每人平均四十多斤。看来开垦荒山、扩大耕地面积，是解决山区粮食问题的一条重要途径。
（二）
这三个大队中，石盆大队开荒工作安排比较好：他们开的荒地比其他两个大队都多，开荒时注意了农、林、牧全面安排，新开荒地有90％修成梯田，但是，另外两个队开荒却发生了一些问题，可开成梯田的荒地，小汗坡有七百一十亩，大欠村有七百六十亩，今年实开的荒地还不到可垦荒地的三分之一，但是他们把一些陡坡开了，影响水土保持。大欠村开的二百五十亩荒地中，有一百五十亩是陡坡。小汗坡大队开的也有50％是陡坡。原来规划的牧场，也东一片西一片开了荒，造成放牧牛羊的困难。这是开荒缺乏统一规划全面安排造成的。
（三）
从这三个生产队的情况看，开发荒山需要注意以下四个问题：
一、山区开荒需要考虑到农林牧全面发展和水土保持，不然，开了荒也不能增产粮食。最近这三个大队经过社员代表大会讨论，决定不能修成梯田的荒山一律禁开；对过去已经开过的陡坡荒地，采取农林间作的办法，逐步退耕还林，以防水土流失；开荒要按照畜牧发展的计划，规划出牧地，留出牛羊上山下坡的走道。
二、对集体开荒和社员个人开荒作妥善的安排。根据石盆村的调查，今年开荒形式共分三种：1、大队组织集体开荒，劳动力从各生产队临时抽调，参加开荒的人在本队记工，秋后按各队出工多少分粮；2、生产队集体开荒，统一分配；3、社员个人开荒，谁种谁收。经过一年实践，干部、群众认为：第一种形式容易打乱生产队的计划。第二种形式便于生产队统一安排劳动力，统一安排农活，使生产有计划有秩序的进行。对第三种形式，大家认为社员个人开荒，往往哪里有土就到哪里刨，不顾长远和集体的利益，开的多的户，也影响干集体活。这个大队已经决定，今后开荒主要由生产队搞，社员个人可以在生产队指定的地点，每人开一至二分荒地，还要修成梯田。我们认为，石盆大队的作法是好的。
三、今后开荒应以修梯田为主，逐步地扩大耕田面积，解决山区人口多耕地少的矛盾。开荒后修梯田，一亩大约用工三十多个。每个队应当根据劳动力多少、适宜搞基本田的荒山面积大小，作出长期规划和短时间的安排，逐年逐段地实现。在规划和具体安排中，要统筹兼顾，全面安排，既要修梯田，又不能影响当前生产。
修梯田要以生产队为单位搞，但大队也应当给以扶助。大欠村最近经过干部、社员讨论，决定生产队修梯田，费用50％由大队公积金中开支；25％由生产队劳动力摊销；25％参加生产队当年的分配。这样作能鼓励各生产队多修些梯田，克服那种只顾开荒“捞一把”，不愿下工夫修梯田的倾向。
四、开垦荒地后，这几个村的干部群众提出恢复和建设零散山庄。零散山庄因为开的荒地，大都距村庄较远，交通不便，从村里运土运肥很困难，荒坡梯田不施肥修整，就不长东西了。可见恢复和建设山庄，是适应山区自然条件、迅速发展生产的重要措施。应当大大提倡。
（原载《河北日报》，本报有删节）
第2版()
专栏：
闲时保管用时方便
及时收藏提水工具
本报讯 在江苏如东县掘郊公社稻田四周的沟边上，现在已找不到一部水车、柴油机或煤气机了，他们把这些暂时用不着的提水工具全部保管起来了。
公社灌溉站的负责人领我们看了存放提水工具的仓库。仓库里放着五台水泵，大约有五十米的铁制水管和七十米的木制水管。这位负责人说：全站共有五台电动机，一台柴油机和两台抽水的拖拉机，有的已检修过了，有的正在拆修，凡是需要而且能够进家的都进了家。
在九大队的仓库里，我们看到了一台乌里油滑的煤气机。大队会计告诉我们，二十多天前一停止打水，队委会就发动几个社员，协助司机把它拆洗加油抬到仓库里来了。
许多水车箱、轴、斗板等小型提水工具，是由有保管经验、家里又有放置地方的社员分散保管的。负责保管的人有一定的工分报酬和明确的保管责任。
第2版()
专栏：
热心的保管员
共青团员沈得，是福建同安县汀溪公社桂林大队草埔宫生产队的保管员。一个夜晚，他在家里休息时，听到运肥车车轮的响声有点不正常。他跑到外边，把赶车的社员叫住。一检查，原来是车轴没有上油，于是就叫赶车的社员加了油再走。
不久以前，队里有几十张犁急待修理，但没有木料。大家都很着急。这时沈得记起了大队米粉坊的一堆柴火中，有一部分木料可以用来做木犁。他征得干部的同意后，用柴火换来了木料，把队里的二十多张犁及时修好。就这样，两年来，沈得共为队里节约了农具修理费五百多元。 陈苍松
第2版()
专栏：
分级管理 责任分明
本报讯 江西南昌县“八一”公社“八一”大队陈何生产队，采取分级管理农具的办法，消除了农具用后随手丢的现象。
陈何生产队过去没有建立严格的农具保管制度，农具损坏丢失的现象严重。据调查，大队固定给生产队使用的农具，以车槽和尿桶为例，三年来三十个车槽丢了一半，十二担尿桶也有七担不见了。
陈何生产队根据老农和社员的意见，制订了一套农具分级管理的办法，较大农具（如大队固定给生产队使用的电动机、抽水机、打谷机等）由生产队设立保管室，统一管理；小型农具由社员分散管理。
实行农具分级管理以后，干部、群众一致认为有四大好处：第一、农具专人管理，有册可查，不易丢失；第二、社员都知道谁保管什么农具，用时拿取很方便；第三、由于责任明，保管好，农具寿命可大大延长；第四、农具如有损坏，保管员及时报告，生产队可及时检修。（附图片）