第5版()
专栏：
劳动改造 重作新人
当蒋美匪帮在其血腥统治中国的时候，曾在全国范围内建立了庞大的特务组织；豢养了大批特务，作为其反对人民革命，巩固反动政权的重要工具。蒋美匪帮依靠着这些爪牙，捕杀革命志士，破坏人民政权，无所不用其极。
北京解放后，我人民政府本着“首恶必办，胁从不问，立功者奖”的宽大政策和京市军管会摧毁特务组织、维护首都安全的命令，对于特务分子均分别情节轻重予以逮捕、集中、管训或令其登记自新。并遵照中国人民政治协商会议共同纲领第七条规定：“强迫他们在劳动中改造自己，成为新人。假如他们继续进行反革命活动，必须予以严厉的制裁。”所以，于今年二月开办了“清河农场”，作为劳动改造特务的场所。本刊本期所发表的，是该场特务在劳动改造中的生产情况及日常生活的照片。
北京市公安局 来稿
黎呐 袁克夫 毛之范 摄影（附图片）
测量土地、垦植七千亩稻田。
农场设有医务所，诊治病员。
打井工程
政治教育与劳动改造结合——上大课。
开筑渠沟
农场内设有邮局和合作社
农场内另设有织袜厂
砸碎豆饼，准备施肥。
播种
运木材，烧砖瓦，建造新村。