1989 年 10 月 22 日 · 第 3 版

日本《日经产业新闻》１０月９日报道，东京工业大学的研究小组利用沸石薄膜和多孔质细玻璃管制成的这种装置可使酒精从水与酒精的混合液分离，酒精浓缩度最高达２５００倍。

日本《日经产业新闻》１０月９日报道，美国阿奎救生具公司研制成的这种小型雷达反射板可装在救生夹克上，重约４５０克，长３０厘米，为棒状，按按钮后由氦气膨胀，夜间可升到３７米的高度，雷达容易发现。

苏联《科学与生活》第９期报道，这个装置安装在法国南部保护森林免遭火灾科学研究中心。这是个长３．５米的金属通道，里面的风速和温度可调整。由许多传感器收集整个过程的信息并传送给计算机。

山东文登驻军某部政治处王威涛：贵报１０月１０日刊出的《港澳和国外报纸评授予达赖和平奖》一文，如同一场“及时雨”，化解了萦绕在人们心头上的一个个疑窦。贵报及时刊出这篇由数家外国及港澳报纸组成的综合报道，有力地为广大读者提供了具体翔实的评判依据，满足了每一位关心中国的读者的需要。四川成都科学实验设备厂汪华春：贵报关于《港澳和国外报纸评授予达赖和平奖》一文，反映了世界进步舆论对授奖一事的愤慨。这件事本身是对诺贝尔和平奖的莫大讽刺。湖南湘乡农业银行李清春：读了《法新社报道诺贝尔奖委员会授予达赖和平奖》（１０月７日）一文后，心情很不平静。它如同一面镜子，可照出各种人对此问题的态度和本来面目。把和平奖授予分裂祖国的达赖，一切有良知的中国人都感到愤慨，但严家其、吾尔开希却表示“热烈祝贺”，“感到高兴”。这一鲜明的对照足以证明，严、吾之流打着爱国旗号，实际干着分裂祖国勾当。

苏联《科学与生活》第９期报道，从去年起加拿大开始在铁路上使用一种在行车中检查轨距宽度的激光装置，并且还研制成一套能测量道路地形、波纹度和转弯处外轨超高度的激光装置。

因抢劫银行罪在奥德逊监狱服刑、现年２７岁、自称“乡下姑娘”的葛瑞卿说，“监狱是我见过的最坏的地方。你必须跟从街头抓来的酗酒妇人，或进来时头发和衣服上都是虱子的妇人关在一起……她们毒瘾发作时整夜哭叫，敲打监房里的铁条。”
    监狱里的服刑人最大的恐惧，是怕挨打。在９平方米大小的监房里跟另一个人关在一起，单凭体型和残暴的样子就足以吓人。在这种环境里，连坐过牢的服刑人都要退让三分，好跟“室友”和平共处。２８岁的阿拉斯加州脱衣舞女汉娜·强森，从小在养父母家。和感化院里成长，有一次，她跟一个“大牛刀夫人”（监狱俚语，指个性凶暴的女犯）关在一个监房里。汉娜回忆说：“我把香烟全部送给她，只为了不让她接近我。”
    妇女监狱里也常常有打斗事件，通常是为了芝麻大的事情大打出手。
    例如，一个服刑人骂另一个“下流”或偷香烟，结果就可能打一架。奥德逊监狱服刑人汉娜说：“这个星期我听说打了两次架。”她说，大部分服刑人都在看守看不到的地方打斗，以免两人都受处罚，如果打得鼻青脸肿，她们会对监狱官说，是自己不小心从楼梯上摔下来跌伤的。她说，“我看到有人打架，通常立刻别过头走开……除非其中一个是我的好朋友。”
    女性服刑人不再受人威胁后，就可以安心在监狱里过日子，但她们必须应付刻板的监狱作息时刻表所产生的厌烦。奥德逊监狱的女性服刑人必须在上午６：３０准时起床，７：４５打卡上工以前必须淋浴、清理监房、吃完早餐。在开工的时刻（冬季时天还没有亮），可以看到有些妇女在监舍外耙草，大部分服刑人则在监狱工厂里工作，缝制联邦政府各部会所使用的制服。有些服刑人在小型设计室里制作大熊斯摩基标志和其他标志。前奥德逊典狱长布克哈特自豪地说，“我们在这儿提倡严正的工作道德。”服刑人每小时的工资约美金一元一角。
    中午稍事休息，然后，她们又回去工作，到３：４５收工，服刑人必须到监舍前集合点名。这是每天５次点名中的一次，监方要知道有没有人偷越铁丝网逃狱，４：００以后是自由活动时间，她们可以到康乐中心、健身房去活动，或探望服刑人，到晚间９：００为止。
    （三）

【埃菲社斯德哥尔摩１０月１９日电】瑞典文学院诺贝尔奖金评选委员会今天宣布，将今年的诺贝尔文学奖授予西班牙作家卡米洛·何塞
    ·塞拉。
    塞拉在西班牙的瓜达拉哈拉他的家中获悉这一喜讯之后说，“这是授予全体西班牙作家的荣誉。”他说：“所有西班牙作家和用西班牙文写作的拉美作家都有权利获得这一殊荣，但这次轮到了我，我感到十分荣幸。”
    塞拉１９１６年５月１１日生于拉科鲁尼亚省的伊里亚一弗拉维亚，父亲是西班牙人，母亲是英国人。
    塞拉９岁时随全家移居马德里。中学毕业后，先后学习过医学、哲学和法学，但由于西班牙内战的爆发，他未能完成全部学业。在青少年时代他就酷爱文学，从小说、诗歌到戏剧和小品文无不涉猎。塞拉从性格上讲是个天生的冒险家，从不循规蹈矩。他当过职业军人，当过斗牛士，作过官员、画家甚至电影演员。他的活力、文学修养和气质与西班牙文学史上的流浪汉小说时期及黄金时代的影响有着密切的关系。
    １９３６年，塞拉发表了他的第一部诗集《踏着白日犹豫的光芒》。６年之后，写成了第一部小说《帕斯夸尔·杜阿尔特一家》，并被翻译成２０多种语言，从此他开始出名。１９５４年，塞拉出游英国并在一一些名牌大学举行文学讲座。回国后于１９５７年加入了西班牙皇家文学院。１９６４年他又前往美国，先后在３０所大学作过讲演。
    塞拉在１９７４年被选为马德里文学协会主席，１９７７年６月被胡安·卡洛斯国王任命为参议员。同时，他还是纽约、英国、哥斯达黎加等４所大学的名誉文学教授。塞拉从事文学创作已达５０年之久，仅编辑成册的书就达７０多部。此外，他还在报纸杂志上发表过大量文章。
    １９８４年１２月，塞拉的小说《两位死者的玛祖卡舞》荣获西班牙国家文学奖。１９８７年３月，他又获得了西班牙阿斯图里亚斯王子奖。
    塞拉是西班牙内战后最著名的小说家之一。他的小说、游记等最大的特点是强调细节描写而不强调情节，突出语言创新而不注重人物塑造。除《帕斯夸尔·杜阿尔特一家》外，他最成功的另一部长篇小说是描写战后马德里情形的《蜂房》（１９５１年）。他的短篇小说《飘去的云》（１９４５）和《风磨》等写法筒练朴素，然而寓意深刻。另外，他的游记如《阿尔卡里亚游记》（１９４８）和《犹太人、摩尔人和基督徒》（１９５６）等也令读者爱不释手。
    瑞典文学院认为，塞拉的创作风格是在追求怪诞的西班牙“古老文学传统”中融合了旷达豪放的笔法和一种激情。这与他本人的性格特点是分不开的。就在获得诺贝尔文学奖之后，塞拉说：“它不会改变我的文学创作风格和我的个性。”
    塞拉是第５位荣获诺贝尔文学奖的西班牙作家。前４位是何塞·埃切加赖、哈辛托·贝纳文特、胡安·拉蒙·希门尼斯和比森特·亚历杭德罗。

【埃菲社斯德哥尔摩１０月１９日电】西班牙作家卡米洛·何塞·塞拉在荣获诺贝尔文学奖后，西班牙国王和王后、首相以及各国作家纷纷表示热烈祝贺，但也有些作家对此有异议。
    西班牙国王和王后的电报说：“对阁下当之无愧地荣获诺贝尔文学奖，我们表示最诚挚和热烈的祝贺。”西班牙首相冈萨雷斯在贺电中说，“这不仅是对您本人，而且也是对西班牙文学的承认”。
    但是，一些国家的著名作家对塞拉获奖持有异议。他们认为，这位西班牙作家“属于几乎消失的一个文学派别”。美国作家约翰·科曼认为，对授予塞拉诺贝尔文学奖有些“不可理解”，此项大奖应该授予西班牙现代文学的代表作家。

【美国《国际先驱论坛报》１０月１３日报道】美国甘尼特公司出版的《今日美国报》经过７年的经营，投资８亿美元后的今天仍然赔钱。据估计到今年年底，要亏空２００万美元。甘尼特公司负责人估计，该报到１９９０年将开始盈利。

【路透社巴塞罗那１０月１６日电】虽然离哥伦布发现美洲５００周年纪念日还有３年时间，西班牙已开始纪念这位最著名的航海探险家了。
    然而，作为纪念活动开始而由西班牙政府特地安排的一个新歌剧，引起了一场激烈的辩论：１４９２年发现美洲这一事件是否值得庆祝。
    一个年轻的左翼分子集团的发言人说：“那年的这一事件正是殖民主义和屠杀印第安人的开始。”上月，那些年轻的左翼分子曾把自己锁在巴塞罗那的哥伦布塑像的顶部以表示对那部歌剧的抗议。
    还有一些人也指出，１４９２年也是西班牙恣意镇压被驱逐的犹太人的一年。
    西班牙计划于１９９２年在塞维利亚举办一个世界性博览会。西班牙想利用庆祝哥伦布发现美洲５００周年和举办博览会这两件事来使之同拉丁美洲联系起来，同时想把庆祝发现美洲大陆的活动与展望未来联系起来。
    庆祝活动的负责人亚涅斯说：“我们已知道谈论发现美洲大陆这件事有争议，可是我们相信，这是一个对人人都很重要的日子。”

沈阳东北微电子研究所李景尧：《洋消费品为何在中国走俏》（１０月１４日）一文，值得深思。近年来，在大城市的一些商店里，从彩电到剃须刀等吃穿用的舶来品应有尽有，令人担忧。人们并不一概反对进口洋贷，问题是有些日常生活用品，国内不仅大量生产，而且质量完全可与洋货媲美。洋贷充斥国内市场，对国家经济建设和民族工业发展以及引导消费都不利。

【美联社斯德哥尔摩１０月１６日电】在即将颁发诺贝尔文学奖之前，瑞典文学院出现了前所未有的分歧。
    由于对文学院在拉什迪事件中的软弱反应感到愤怒，１８名评委中有３名递交了辞职信。
    但是，选出的评委都是终身的，不能中途退出这个有２０３年历史的文学院，所以他们的辞职不能被接受。
    留下来的评委们说，这个裂痕不妨碍评选今年的诺贝尔文学奖获得者。
    但是，它暴露了这个精英机构内部的紧张关系并且败坏了它的形象。从历史上来说，矛盾一直局限在它的１８世纪建造的围墙内，评委的唯一抗议形式是无声地抵制每周的会议。现在３位提出辞职的评委正在这样做。
    ３位造反的评委之一５６岁的女作家谢斯廷·埃克曼公开要求变革，她说，“文学院需要新鲜的力量。”
    另一位持不同政见的评委，７１岁的拉尔斯·于伦斯滕说，他的决定是“一个个人悲剧”，但是，他说，他不能接受文学院在敏感的政治问题上踮着脚尖走的作法。他说，这使“文学院不可能颁发优秀的诺贝尔奖金”。人们怀疑，裂痕的深度已超过了拉什迪事件所造成的深度。
    自１９６２年以来一直是评委的埃里克·伦罗特说，目前的问题是一些评委之间“由来已久的妒忌”造成的。他拒绝详细说明，但说他认为７０岁的作家维尔纳
    ·阿斯彭斯特罗姆的辞职是另外一回事。他的辞职有其它原因。
    看来没有妥协的余地。因为文学院上月已决定。接受这３个人的辞职就会背叛瑞典文学院的历史。

【埃菲社洛杉矶１０月１１日电】美国科学家最近成功地进行一例不同血型人的肝脏移植。
    手术是９月２９日在美国洛杉矶城圣维森特医院进行的。医生们成功地将一个Ｂ型血人的肝脏移植到一个名叫约翰·王的Ａ型血人身上。目前，被移植的肝脏已经发挥正常的功能。
    参加手术的医生罗伯特·门德斯解释说，手术获得成功是由于他们把被移植的肝脏与一种新型的渗析器相连接。通过药物硅酮的作用，排除能引起异体排斥的抗体。