本页目录（11 篇）
法国国庆节的历史由来
【法新社巴黎７月１０日电】题：７月１４日法国国庆节的由来
７月１４日原为法国政治家罗伯斯庇尔为纪念１７８９年攻占巴士底狱而确定的群众性的传统节日。１８８０年７月６日，第三共和国颁布法令，将这一天定为国庆节。第一共和国（１７９２——１７９５年）曾庆祝攻占巴士底狱纪念日，但并未对这个纪念日给予极大的重视。第二共和国（１８４８——１８５２年）曾将５月５日（三级会议召开之日）作为正式的节日。
１８７９年，第三共和国（１８７０——１９４０年）选定《马赛曲》为国歌。当时，舆论要求应有一个共和国的重大节日，由甘必大领导的议会于１８８０年通过了有关这一要求的原则。
并非一开始就选定了７月１４日。当时还提出了好几个日期：网球场誓言日（１７８９年６月２０日）、废除特权日（１７８９年８月４日）、国民公会的首次会议召开日（１７９２年９月２０日）。
然而，选择７月１４日的好处是，可以使人想起曾使各种政治派别和解的两个事件：１７８９年的群众骚动和１７９０年７月４日的联盟节、即全国团结与谅解的节日。７月还可以使人把对“光荣的三天”（１８３０年７月２７、２８和２９日，即七月革命中巴黎人民开始举行武装起义到攻占杜伊勒利宫推翻查理十世的三天）的追忆与这一国庆节联系在一起。
１８８０年７月１４日的国庆近乎达到了狂热的程度。节日的庆祝活动持续了６天，群众首次对阅兵的场面报以欢呼声。
７月１４日原为法国政治家罗伯斯庇尔为纪念１７８９年攻占巴士底狱而确定的群众性的传统节日。１８８０年７月６日，第三共和国颁布法令，将这一天定为国庆节。第一共和国（１７９２——１７９５年）曾庆祝攻占巴士底狱纪念日，但并未对这个纪念日给予极大的重视。第二共和国（１８４８——１８５２年）曾将５月５日（三级会议召开之日）作为正式的节日。
１８７９年，第三共和国（１８７０——１９４０年）选定《马赛曲》为国歌。当时，舆论要求应有一个共和国的重大节日，由甘必大领导的议会于１８８０年通过了有关这一要求的原则。
并非一开始就选定了７月１４日。当时还提出了好几个日期：网球场誓言日（１７８９年６月２０日）、废除特权日（１７８９年８月４日）、国民公会的首次会议召开日（１７９２年９月２０日）。
然而，选择７月１４日的好处是，可以使人想起曾使各种政治派别和解的两个事件：１７８９年的群众骚动和１７９０年７月４日的联盟节、即全国团结与谅解的节日。７月还可以使人把对“光荣的三天”（１８３０年７月２７、２８和２９日，即七月革命中巴黎人民开始举行武装起义到攻占杜伊勒利宫推翻查理十世的三天）的追忆与这一国庆节联系在一起。
１８８０年７月１４日的国庆近乎达到了狂热的程度。节日的庆祝活动持续了６天，群众首次对阅兵的场面报以欢呼声。
新兴行业 囚犯专机
据台湾报纸报道，美国一位警务人员从警察局退休后，由于对警察局的业务需求，运作程序较熟悉，便开办了专门押运囚犯的航运业务。他花了３万美元购买和租借了一些可载６至８人的小型飞机，而且还雇用了１５名驾驶员和机务人员，这些人大多数是兼职警察，在对付囚犯及押运过程都有一定的经验。囚犯登上专机后，可象普通乘客一样得到咖啡、茶点，还有杂志看，唯一与一般乘客不同的是他们还得戴上手铐。
这项航运业务开办至今已运送了７００多名囚犯，而该名退休警察也因此而获利高达１００万美元。
这项航运业务开办至今已运送了７００多名囚犯，而该名退休警察也因此而获利高达１００万美元。
马拉松式的恋爱
据香港报纸报道，现在离婚率日高，不少配偶把昔日的海誓山盟抛诸脑后，千方百计摆脱婚姻的枷锁。据专家分析，婚前理解不足，轻率从事是婚姻触礁的一大原因。
意大利一名８１岁的老汉深谙其中道理，故在订婚４０年之后，才和比他小两岁的未婚妻结婚，结束其超马拉松的恋爱。
意大利一名８１岁的老汉深谙其中道理，故在订婚４０年之后，才和比他小两岁的未婚妻结婚，结束其超马拉松的恋爱。
白兔自焚
据香港报纸报道，在比利时一家研究所内，当工作人员拿出一只准备作癌症研究的白兔时，这只白兔突然自燃起来，数分钟后，只剩下一堆灰烬。这只白兔自燃前只喝过葡萄糖水和鲜奶。至于其自焚的原因，科学家也莫名其妙。
火箭邮递
据香港报纸报道，现代商业社会，凡事都讲效率。随着社会的进步，传统的邮递服务已赶不上需要。最近，美国一家火箭邮政公司应运而生，专门经营火箭运送邮件业务。利用造价低廉的火箭传递信件，每发射一次可以传送１５公斤的邮件。
克罗说美苏关系正走向新时代
【美国《华盛顿邮报》７月８日文章】题：克罗认为超级大国的关系将进入一个新时代（记者莫利·穆尔）
参谋长联席会议主席小威廉·克罗昨天说，美苏两个“超级大国的关系正在走向一个新时代”，但是他告诫不要马上使美国的军事理论或力量结构发生重大变化。
克罗在分析他最近对苏联的访问时说：“我们将进入一个不稳定的过渡阶段。但是如果断定我们已经处于这样一阶段，那将是错误的……我们可能长期处于这种不稳定的状况。”
他的讲话与布什总统和国防部长切尼最近几个月发表的观点是一致的。
一些国会议员认为，两个超级大国缓和关系会使美国减少国防开支。而政府官员一直在试图驳斥这种看法。
克罗上月在启程对苏联进行为期１１天的访问之前举行了一次新闻发布会。他在谈到苏联人时说：“他们不是我的敌人。我是一个军人，我们做的是我们必须做的事情。但是我并不把他们视为敌人。”
克罗昨天说：“虽然我对苏联军事领导人的看法有了很多了解，但是我对我们双边关系的总的看法基本上同我离开华盛顿之前一样。虽然有一些令人鼓舞的迹象，但是这些迹象尚未变成现实。”
然而，克罗看来好象为他所会见的苏联军事领导人所感动。他会见的苏联军事领导人有苏联参谋长莫伊谢耶夫和他的前任阿赫罗梅耶夫。克罗说，苏联军事领导人声称，他们在改变军事理论，从进攻态势转向防御态势。但是他说，结果尚不清楚。他们“必须改变苏联军事力量的性质”。这将是一个漫长的、缓慢的过程。
这位６４岁的军事领导人说，他希望两国武装部队能在他今年９月退休离职后继续保持接触。他说，两国武装部队“不能相互疏远”，因为“在华盛顿和莫斯科谈判任何重大和解时，军方的基本建议将是至关重要的因素”。
参谋长联席会议主席小威廉·克罗昨天说，美苏两个“超级大国的关系正在走向一个新时代”，但是他告诫不要马上使美国的军事理论或力量结构发生重大变化。
克罗在分析他最近对苏联的访问时说：“我们将进入一个不稳定的过渡阶段。但是如果断定我们已经处于这样一阶段，那将是错误的……我们可能长期处于这种不稳定的状况。”
他的讲话与布什总统和国防部长切尼最近几个月发表的观点是一致的。
一些国会议员认为，两个超级大国缓和关系会使美国减少国防开支。而政府官员一直在试图驳斥这种看法。
克罗上月在启程对苏联进行为期１１天的访问之前举行了一次新闻发布会。他在谈到苏联人时说：“他们不是我的敌人。我是一个军人，我们做的是我们必须做的事情。但是我并不把他们视为敌人。”
克罗昨天说：“虽然我对苏联军事领导人的看法有了很多了解，但是我对我们双边关系的总的看法基本上同我离开华盛顿之前一样。虽然有一些令人鼓舞的迹象，但是这些迹象尚未变成现实。”
然而，克罗看来好象为他所会见的苏联军事领导人所感动。他会见的苏联军事领导人有苏联参谋长莫伊谢耶夫和他的前任阿赫罗梅耶夫。克罗说，苏联军事领导人声称，他们在改变军事理论，从进攻态势转向防御态势。但是他说，结果尚不清楚。他们“必须改变苏联军事力量的性质”。这将是一个漫长的、缓慢的过程。
这位６４岁的军事领导人说，他希望两国武装部队能在他今年９月退休离职后继续保持接触。他说，两国武装部队“不能相互疏远”，因为“在华盛顿和莫斯科谈判任何重大和解时，军方的基本建议将是至关重要的因素”。
法多数反对派领导人拒绝观看游行
【法新社巴黎７月１１日电】题：反对派领导人不想参加让—保罗·古德的游行
７月１４日晚上，巴黎协和广场观礼台上的一些席位将空缺无人，反对派的大多数领导人打算不参加标志法国大革命２００周年庆祝活动高潮的让—保罗·古德的《马赛曲》游行。
然而，法国文化部长已经邀请“所有人民代表”、８９６名国会议员和参议员观看这次游行。每个议员都收到了一张仅限一人出席的请帖。
但是，在雅克·希拉克和吉斯卡尔·德斯坦的带领下，议会右翼的头面人物都宁愿不理睬２００周年庆祝活动的这一最精彩部分。据保卫共和联盟秘书长阿兰·朱佩认为，这次２００周年的庆祝活动证明密特朗乃是“图虚荣”、“爱吹嘘”和“喜奢华”之人。
因此，法国民主联盟主席将呆在他的奥弗涅家乡。希拉克将像每年一样出席１４日上午的香榭里舍大街的阅兵式，中午将在巴黎市政府设午宴款待入伍青年。但这位巴黎市长晚上将不观看游行，他将像阿兰·朱佩一样去度假。雷蒙。巴尔将去国外，而让—克洛德·戈丹将呆在马赛。弗朗索瓦·莱奥塔尔７月１４日将去弗雷儒斯为一个博物馆举行剪彩仪式。
然而，并非所有的反对派人士、特别是中间派人士都不想出席这一活动。譬如，社会民主人士中心主席皮埃尔·梅埃涅里和该组织的副主席贝尔纳·斯塔西则打算去观看这次游行。
在共产党方面，乔治·马歇和安德烈·拉儒瓦尼将不会为这次游行而中断他们的假期。但国民议会副主席乔治·阿热将会参加。
７月１４日晚上，巴黎协和广场观礼台上的一些席位将空缺无人，反对派的大多数领导人打算不参加标志法国大革命２００周年庆祝活动高潮的让—保罗·古德的《马赛曲》游行。
然而，法国文化部长已经邀请“所有人民代表”、８９６名国会议员和参议员观看这次游行。每个议员都收到了一张仅限一人出席的请帖。
但是，在雅克·希拉克和吉斯卡尔·德斯坦的带领下，议会右翼的头面人物都宁愿不理睬２００周年庆祝活动的这一最精彩部分。据保卫共和联盟秘书长阿兰·朱佩认为，这次２００周年的庆祝活动证明密特朗乃是“图虚荣”、“爱吹嘘”和“喜奢华”之人。
因此，法国民主联盟主席将呆在他的奥弗涅家乡。希拉克将像每年一样出席１４日上午的香榭里舍大街的阅兵式，中午将在巴黎市政府设午宴款待入伍青年。但这位巴黎市长晚上将不观看游行，他将像阿兰·朱佩一样去度假。雷蒙。巴尔将去国外，而让—克洛德·戈丹将呆在马赛。弗朗索瓦·莱奥塔尔７月１４日将去弗雷儒斯为一个博物馆举行剪彩仪式。
然而，并非所有的反对派人士、特别是中间派人士都不想出席这一活动。譬如，社会民主人士中心主席皮埃尔·梅埃涅里和该组织的副主席贝尔纳·斯塔西则打算去观看这次游行。
在共产党方面，乔治·马歇和安德烈·拉儒瓦尼将不会为这次游行而中断他们的假期。但国民议会副主席乔治·阿热将会参加。
1789年7月14日这一天
【法新社巴黎７月１０日电】题：１７８９年７月１４日一天
１７８９年７月１４日，法国国王专断强横政权的象征巴士底狱遭到进攻。在巴黎暴动的这一天结束时，国王在记事本上写道：“７月１４日，星期二，平安无事。”
上午６时，大批群众拥到残废军人院兵营抢夺武器。他们冲进营房夺得三四万支枪，军队没有抵抗。上午，另一大群人向存放着弹药的巴士底狱冲去，夺取他们缺乏的弹药。巴士底狱是一座由８个２５米高塔楼环绕的国家监狱，当时守备兵力为３２名瑞士人、８２名残废军人，共有１５门陈旧的海军炮。１７８４年已决定拆除这座监狱。１７８９年７月１４日这一天，狱内只有７名囚犯：４名伪造者、２个疯子、１名被控乱伦的贵族。１０时许，巴士底狱典狱长德洛奈接待了一个市民代表团。代表团提出巴士底狱部署的火炮构成威胁，典狱长下令把火炮撤至射击孔后面。１１时３０分，典狱长接待的第二个代表团发现炮弹没有装填。１３时３０分，群众队伍不断扩大。几个人冲进法国国民自卫军队伍，抢过斧子砸开第一道围墙大门，群众一拥而入，守军开枪射击。１５时３０分，一支国民自卫军部队带着火炮赶到巴士底狱墙下，慑于如此强大的兵力，典狱长准备投降。１７时，他从巴士底狱大门传出降书。内墙吊桥放下后，群众蜂拥而上夺取武器、火药，把监狱档案扔出窗外。
历史记载了千余名“巴士底狱战胜者”的英名，其中百余人牺牲。守军一死三伤。可是，包括典狱长在内的几名守军当晚惨遭屠杀。他和巴黎市长的头被割下游街示众。几天后，巴黎市府决定拆除巴士底狱，上千工人开始拆墙，砖头、铁锁作为“纪念品”卖至全国各地。巴士底狱遗址成了时髦的散步场地，永远载入史册。路易十六国王当晚在睡梦中被唤醒，方知巴黎发生的一切。他惊呼：“这是暴乱！”前来报告的公爵反驳道：“不，陛下，这是一次革命。”
１７８９年７月１４日，法国国王专断强横政权的象征巴士底狱遭到进攻。在巴黎暴动的这一天结束时，国王在记事本上写道：“７月１４日，星期二，平安无事。”
上午６时，大批群众拥到残废军人院兵营抢夺武器。他们冲进营房夺得三四万支枪，军队没有抵抗。上午，另一大群人向存放着弹药的巴士底狱冲去，夺取他们缺乏的弹药。巴士底狱是一座由８个２５米高塔楼环绕的国家监狱，当时守备兵力为３２名瑞士人、８２名残废军人，共有１５门陈旧的海军炮。１７８４年已决定拆除这座监狱。１７８９年７月１４日这一天，狱内只有７名囚犯：４名伪造者、２个疯子、１名被控乱伦的贵族。１０时许，巴士底狱典狱长德洛奈接待了一个市民代表团。代表团提出巴士底狱部署的火炮构成威胁，典狱长下令把火炮撤至射击孔后面。１１时３０分，典狱长接待的第二个代表团发现炮弹没有装填。１３时３０分，群众队伍不断扩大。几个人冲进法国国民自卫军队伍，抢过斧子砸开第一道围墙大门，群众一拥而入，守军开枪射击。１５时３０分，一支国民自卫军部队带着火炮赶到巴士底狱墙下，慑于如此强大的兵力，典狱长准备投降。１７时，他从巴士底狱大门传出降书。内墙吊桥放下后，群众蜂拥而上夺取武器、火药，把监狱档案扔出窗外。
历史记载了千余名“巴士底狱战胜者”的英名，其中百余人牺牲。守军一死三伤。可是，包括典狱长在内的几名守军当晚惨遭屠杀。他和巴黎市长的头被割下游街示众。几天后，巴黎市府决定拆除巴士底狱，上千工人开始拆墙，砖头、铁锁作为“纪念品”卖至全国各地。巴士底狱遗址成了时髦的散步场地，永远载入史册。路易十六国王当晚在睡梦中被唤醒，方知巴黎发生的一切。他惊呼：“这是暴乱！”前来报告的公爵反驳道：“不，陛下，这是一次革命。”
“飞艇600”监视仪首用巴黎
【法新社巴黎７月９日电】题：“飞艇６００”整个本周将监视巴黎
英国设计、欧洲制造和装备着极先进监视仪器的“飞艇６００”，是被纳入为法国革命２００周年纪念活动和７国首脑会议而建立的安全系统的一种空中飞艇，巴黎人本周在首都天空差不多２４小时都可以看见它。
这种“空中飞艇”上个星期、特别是戈尔巴乔夫访法时已经用过。
它的外壳全为浅灰色。外壳里面充的是不燃气体——氦气。外壳是用外面覆盖着聚胺酯的聚酯线织成的，它长５９米，高２０米，是一家法国公司制造的。
它腹部挂着一个１１．６７米长、２．５６米宽的座舱，两侧有两个波尔舍汽车厂制造的发动机。发动机的设计保证飞艇有２４小时的续航时间和６０节的最高航速（约１１０公里／时）。这个名为“威尔士王子”的座舱，是白地红蓝镶边，是由一家英国公司制造的。
由英国飞船工业公司在１９８３年设计的“飞艇６００”的真正独特之处，是在这个座舱的里面和下面，因为“阿塔尔”系统就安装在那儿。该系统是由法国航空和航天工业公司研制的，它使人能够从地面和天空进行全方位监察，其精确度甚至达到能够看清车辆的牌照。作为该系统之基础的两个可变向平台，是固定在座舱下面，每个平台配备有一部摄象机。一个平台用于白天监察，另一个平台通过热图象进行夜间观察。
１９８４年洛杉矶奥运会时，这一系统被首次使用。从那时以来，它在东京已经用了许多次，尤其在裕仁天皇葬礼举行之时。这一次在巴黎乃是头一次使用。
英国设计、欧洲制造和装备着极先进监视仪器的“飞艇６００”，是被纳入为法国革命２００周年纪念活动和７国首脑会议而建立的安全系统的一种空中飞艇，巴黎人本周在首都天空差不多２４小时都可以看见它。
这种“空中飞艇”上个星期、特别是戈尔巴乔夫访法时已经用过。
它的外壳全为浅灰色。外壳里面充的是不燃气体——氦气。外壳是用外面覆盖着聚胺酯的聚酯线织成的，它长５９米，高２０米，是一家法国公司制造的。
它腹部挂着一个１１．６７米长、２．５６米宽的座舱，两侧有两个波尔舍汽车厂制造的发动机。发动机的设计保证飞艇有２４小时的续航时间和６０节的最高航速（约１１０公里／时）。这个名为“威尔士王子”的座舱，是白地红蓝镶边，是由一家英国公司制造的。
由英国飞船工业公司在１９８３年设计的“飞艇６００”的真正独特之处，是在这个座舱的里面和下面，因为“阿塔尔”系统就安装在那儿。该系统是由法国航空和航天工业公司研制的，它使人能够从地面和天空进行全方位监察，其精确度甚至达到能够看清车辆的牌照。作为该系统之基础的两个可变向平台，是固定在座舱下面，每个平台配备有一部摄象机。一个平台用于白天监察，另一个平台通过热图象进行夜间观察。
１９８４年洛杉矶奥运会时，这一系统被首次使用。从那时以来，它在东京已经用了许多次，尤其在裕仁天皇葬礼举行之时。这一次在巴黎乃是头一次使用。
法国人眼中的「大革命」
【香港《明报》７月１１日报道】题：法国人眼中的“大革命”
法国人是怎样看待意义重大的法国１７８９年大革命的呢？去年１２月在法国进行的一次有关民意测验得出的结果令许多人大感诧异：
在被访者中，竟有３３％不知道法国大革命是怎么回事；有近４０％不知道攻陷巴士底监狱；１６％不清楚当时震撼世界的人权宣言；１３％不知道当时处死了国王路易十六；１０％的人不清楚当时废除了贵族的所有特权。
当被问谁是革命的重要人物时，４８％认为是罗伯斯庇尔，４０％则认为是丹东，其实这两人均是颇具争议性的人物。
当被问及革命带来的变化时，１７％的人答是人权，１６％认为是更大的自由，一些人则认为是普选权，甚至有人认为是妇女选举权（其实妇女选举权在１９４５年才最终实现）。
当要求被访者评论革命的性质时，１０％的人认为是极左派的革命，４１％的人认为是左派的革命，２３％的人认为是中间派的革命，１１％把她看作是右派的革命。正如法国史学家弗兰西斯·福埃特讽刺性地说道：“法国革命的使命已经完成了，正因为她完成了，人们对它的记忆也淡薄了。”
法国人是怎样看待意义重大的法国１７８９年大革命的呢？去年１２月在法国进行的一次有关民意测验得出的结果令许多人大感诧异：
在被访者中，竟有３３％不知道法国大革命是怎么回事；有近４０％不知道攻陷巴士底监狱；１６％不清楚当时震撼世界的人权宣言；１３％不知道当时处死了国王路易十六；１０％的人不清楚当时废除了贵族的所有特权。
当被问谁是革命的重要人物时，４８％认为是罗伯斯庇尔，４０％则认为是丹东，其实这两人均是颇具争议性的人物。
当被问及革命带来的变化时，１７％的人答是人权，１６％认为是更大的自由，一些人则认为是普选权，甚至有人认为是妇女选举权（其实妇女选举权在１９４５年才最终实现）。
当要求被访者评论革命的性质时，１０％的人认为是极左派的革命，４１％的人认为是左派的革命，２３％的人认为是中间派的革命，１１％把她看作是右派的革命。正如法国史学家弗兰西斯·福埃特讽刺性地说道：“法国革命的使命已经完成了，正因为她完成了，人们对它的记忆也淡薄了。”
锒铛入狱 罪有应得
据香港报纸报道，布达佩斯一家博物馆馆长发觉妻子红杏出墙，一怒之下将她活活打死。该名馆长恐东窗事发，便把妻子尸体制成木乃伊，放在馆中展出。这的确是“高招”，相当长时间内平安无事。不料一次，他酒后泄露秘密，终于锒铛入狱。