1989 年 6 月 6 日 · 第 1 版

法新社五日报道，波尔布特在红色高棉的最后一个职务是国防研究所所长。在一九八五年，他已辞去红色高棉最高军事领导人职务。

伊朗四日宣布任命哈梅内伊总统为伊朗新的宗教领袖，以接替去世的霍梅尼。
    伊朗专家委员会的八十名成员经过八小时的辩论之后，以三分之二的票数通过任命哈梅内伊为「伊斯兰共和国领袖」。但外电说，现在尚不清楚任命哈梅内伊是长久之计还是八月公民投票批准宪法改革前的权宜之计。
    在宣布此消息之前，哈梅内伊在接受电视台记者采访时说，选举新的宗教领袖将使国家走上正常轨道，而其他事务仍继续按以前一样的方针进行。

法新社四日报道，新的和平谈判是由萨尔瓦多新总统克里斯蒂安尼上周提出的。

【美国《纽约时报》５月３１日文章】题：非共产党柬埔寨游击队将根据布什的计划得到武器（作者罗伯特·皮尔）
    一些美国政府官员今天说，布什政府在经过数月的内部辩论之后，已决定争取国会支持一项旨在向正在与金边政府作战的非共产党柬埔寨游击队提供步枪和其他武器的秘密计划。
    这项援助的主要目的将是加强西哈努克亲王在与柬埔寨政府和与共产党领导的红色高棉力量的谈判中的地位。自１９８８年７月以来，金边政府代表与游击队各派代表之间的和谈一直在定期举行，但战事还在继续。这位亲王一直在设法把金边政府赶下台，并赶走其越南保护者。他本月早些时候表示，他有可能在某些条件下与金边政府达成和解。美国官员说，他只有在某项安排有助于实现他的最终目标，即恢复柬埔寨的独立的条件下才会同意此项安排。美国国务院一位官员说：“我们认为，适当的援助将能加强非共产党抵抗力量的政治地位和安全”，还能加强它在争取政治解决柬埔寨战争问题的谈判中的“地位”。自越南战争结束以后，美国对军事卷入印度支那一直持审慎态度。白宫一位官员说，在越南军队全部撤出柬埔寨的时候，柬埔寨非共产党游击队就可以获得第一批美国武器。
    西哈努克亲王去年１０月访问华盛顿时对从美国获得“军事援助”和政治支持的前景表示欢迎。

【日本《日经产业新闻》５月２５日报道】题：日本研制出一种高性能Ｘ线图像放大装置
    最近，东芝公司研究出一项新技术，它为制造具有观察活细胞遗传基因等新性能的Ｘ线显微镜开辟了道路。这家公司研制出显微镜高性能化关键的Ｘ线图像放大装置，并利用它成功地把显微镜的分解能力提高３至５倍。东芝公司认为，过去被称为实际应用障碍的分解能力经提高接近研制目标——光学显微镜所需之值。
    该公司计划今后要为实现高性能Ｘ线显微镜的实用化而努力。
    东芝公司研制出的Ｘ线图像放大装置名为“图像型Ｘ线检测器”。它由两组电磁石构成，可以放大电子线图像５至１００倍。

【法新社华盛顿６月１日电】世界银行１日说，它已通过了行动指导方针，将在今后三年中向发展中国家提供支持以减免其债务和利息。
    世界银行总裁巴伯·科纳布尔在宣布这些新的指导方针时说，它们标志着“世界银行债务战略的新阶段”。他说：“面临的挑战是巨大的，但是现在我们有潜力作出直接贡献来帮助有债务负担的国家解决它们的债务问题并使它们回到以较高速度发展经济的轨道上来。
    在世界银行作出这项宣布之前，国际货币基金组织曾于一周前采取了类似的行动。
    这两个机构都强调，从这项减免债务的计划中受益的发展中国家有必要进行中期体制改革。
    世界银行说，它“坚信，该银行的行动不会导致债务大规模的转让，也不会给公共部门带来风险。”
    对于减免债务和利息的主要支持是提供借款国可以用来减少其未清债务总额的贷款或用以执行增加信贷计划的贷款。
    但是，这样做并不是不要代价的。该银行说，将作为任何一揽子计划的一部分而要求进行经济改革。
    世界银行说：“有资格得到这种支持的国家是那些负有巨额外债而又执行该银行所能接受的调整计划的国家。”“有资格的国家将必须表示它显然需要减免债务，借以实现其中期的金融和发展目标。”
    该银行又说，将逐个决定减免债务的拨款数额，但这一数额将占一个国家在三年期的调整贷款计划的大约２５％或其总的贷款计划的大约１０％。在执行总的贷款计划时，世界银行集中支持投资活动。”
    这些拨款将用来减免债务本金，而增值的资金将用来减免同减免债务和利息有关的利息。另外还将鼓励用股本偿还债务的作法，那就是说，债权人将接受债务国替代现金支付的本地工厂的股本。

【路透社华盛顿５月３１日电】布什总统的一位重要顾问今天说，北约赞成广泛裁减武器一事可能因裁减华约对远东提供的武器和装备而使美国的亚洲盟国受益。
    布什武器控制问题特别顾问爱德华·罗尼对记者说，总统计划的最重要部分是销毁战斗装备和使驻扎在从大西洋到乌拉尔山一带的军队复员。
    罗尼说：“非常重要的是，强调销毁和复员将有助于我们的亚洲盟国，因此你完全不必从欧洲战区转移装备，以对亚洲朋友或盟国构成一种威胁。”
    他说，布什政府强调缓和全球紧张局势的必要性，它要求苏联削减在中苏边界一带的军队和要求苏联停止向北朝鲜提供现代化装备。

【南朝鲜《新东亚》杂志第六期文章】题：贫民窟的居民（记者姜荣真）
    汉城市下院区下溪洞有一处名为“养猪村”的贫民窟。这里原来是养猪场，后来变成了一间接一间用木板、构件、帐篷、石棉瓦随便搭成房子的贫民窟。这些住房不仅没有大门，只能说有个出入口，进去就是厨房，里边还有一间居室。一到贫民窟，人们就会告诉你说：“刚一来到这里时，好象到了侏儒村似的。一间接一间的小房子只有一人高。真没有想到世界上还有这样的地方，第一次看到过这么穷的地方。”
    因为这里的房子都是违章建筑，没有自来水，大部分人都用井水。有人偷着接上了水管，但水压很低，用桶接一滴一滴滴出来的水。
    十几家用一个公共厕所，一到早晨十分拥挤，敲门声弄得四邻不安。
    五六年以前，这里是养猪场，现在人们住的房子就是原来的猪圈或者在猪圈上盖起来的简陋房屋。所以，到现在还是叫养猪村。因为在汉城举行亚运会和奥运会，政府当局从１９８４年开始禁止在市区养猪，养猪场迁到京畿道。从此，人就取代猪到这里居住，养猪场也变成了贫民窟。这些房子冬天象冷库，夏天象蒸笼。
    一到雨季，这里仍然象猪圈，不仅房顶漏雨，猪粪味更使人难耐。泥泞的路根本不能通行。所以，有人说：“住在这里，没有老婆还可以，但没有雨鞋就寸步难行。”有人买不起雨鞋，就用塑料布把脚和腿裹起来上班去。
    由于居住环境很差，这里的房租是在汉城最便宜的。也许是因为房租便宜，６年前这里只有１５０户，而现在增加到了８００多户２０００多人，成了新兴贫民窟。这里的居民说：“穷人还是住在穷地方好。”这里的男人主要在工厂或附近的砖厂劳动，有的摆小摊；女人在附近小工厂劳动或者在家里加工服装和电子产品。大多数人家的夫妇都是临时工，每月收入３０多万元。在韩国人均国民收入４０００美元的时代，贫民窟的人均国民收入只有１０００美元。
    在贫民窟经营托儿所的一个人说：“这里的人居于城市贫民的最低层。”他说，现在住在这里的人是拆除别的贫民窟时搬来的，或者是因为原来交不起房租到这里来的，也有做买卖赔钱来的，还有从穷父母家出来独立生活的。他们都想在贫民窟节省房租，等有了钱以后再搬到别处去，但大部分人都不能如愿以偿。

路透社报道，布什四日说，他希望伊朗在霍梅尼逝世后将在国际社会发挥「负责任的作用」。

【美国《华盛顿邮报》４月１５日报道】最近，公众在本报上看到的似乎都是关于全世界即将缺粮的耸人听闻的报道。但是，这个问题的正确看法应该是：
    ·１９８８年的干旱并不是前所未有的，也没有任何迹象表明，旱灾越来越频繁。３０年代和５０年代的旱灾要比现在更频繁。
    ·世界粮食生产一直在持续上升。１９５０年至１９８７年间，粮食产量几乎增加了两倍，几乎完全是由于亩产量的增加；人均粮食供应量由２６０公斤上升到３３０公斤，
    ·世界粮食种植面积８０年代“惊人”减少可能在很大程度上是由于美国旨在解决剩余粮食问题的政策，而不是由于世界土地资源的恶化。然而，今年粮食储备大幅度下降应该提醒人们注意，控制耕地和补贴出口可能做得太过火了：如果明年世界任何地方的主要农作物减产的话，那么世界粮食市场可能会遇到麻烦。
    ·科学家们认为，如果我们继续以现在的速度释放二氧化碳和引起温室效应的其它气体，那么全球的平均气温将上升。然而，他们还无法搞清楚全球气温升高将会对农业产生什么样的影响。农作物可能会适应气候的急剧变化。二氧化碳本身对植物的生长会产生良好作用，也许可以抵消气候变暖对植物生长产生的作用。
    ·美国农业部、明尼苏达大学和未来资源研究所进行的研究表明，美国的土壤受到的侵蚀如果以现在的速度继续１００年的话，农作物的产量每亩将减少５—１０％。即使农业生产技术进步促使农业生产率提高也无法弥补这一损失。其他国家土壤受侵蚀对农业生产率的影响还不清楚。
    ·农业部估计，美国农村土地到２０３０年也许将有５０００万至７５００万英亩将为城市所占用。也许被占面积的一半将是耕地。现在美国的耕地面积约有４．２亿英亩，另外还有１．５亿英亩草地和森林，这部分土地改种庄稼的可能性介于大到中等之间。
    不断城市化的趋势不可能严重影响这个国家耕地的供应。
    世界其他国家关于农业用地为城市所用的信息是很稀少的，一些国家的数字是可以说明问题的。在印度北方，１９５０年到１９８０年，耕地增加９６００万英亩；建房和住人的面积增加３３００万英亩，１９８０年这部分土地占耕地面积的９％。在巴基斯坦，耕地面积同期增长３４００万英亩；建房和住人的土地面积增加８００万，１９８０年占耕地面积的４％。城市化将占用这些国家的一部分农业用地，但是数字表明，城市化占用的土地面积相对来说将是比较小的。
    ·未来用于灌溉的水资源很可能比土地更少。
    ·世界的确存在粮食问题，但是，粮食供应不是这些问题当中的一个。问题存在于分配方面，它同人类的制度、有缺陷的政策和贫穷后遗症的关系更大一些，而同资源紧张的关系比较小。