本页目录（6 篇）
世界一角里根读报先看漫画
【法新社华盛顿４月１３日电】美国里根总统和许多人一样，是边吃早餐边看报纸。
里根４月１３日对一个新闻编辑会议作此透露。他还说，当他拿到报纸时，第一件事便是：翻开漫画版。
里根总统说这是他“一辈子的老习惯”。
不过，他也并没有完全忽略那些枯燥冗长的新闻栏。
他表示，看了漫画之后，他接着便阅读社论版。
里根并赶紧补充说：“在吃早餐时，我阅读不止一份报纸。”
里根是在回答美国新闻编辑协会一位会员的提问时，发表以上的谈话。这位会员的问题是有关前白宫发言人斯皮克斯所写的一本新书。斯皮克斯在书中说，里根甚少阅报，只满足于阅读他的助手为他准备的新闻摘要。
里根４月１３日对一个新闻编辑会议作此透露。他还说，当他拿到报纸时，第一件事便是：翻开漫画版。
里根总统说这是他“一辈子的老习惯”。
不过，他也并没有完全忽略那些枯燥冗长的新闻栏。
他表示，看了漫画之后，他接着便阅读社论版。
里根并赶紧补充说：“在吃早餐时，我阅读不止一份报纸。”
里根是在回答美国新闻编辑协会一位会员的提问时，发表以上的谈话。这位会员的问题是有关前白宫发言人斯皮克斯所写的一本新书。斯皮克斯在书中说，里根甚少阅报，只满足于阅读他的助手为他准备的新闻摘要。
妻女眼里的霍梅尼
【法新社德黑兰３月１９日电】据伊朗最高宗教领导人霍梅尼的大女儿和妻子说，霍梅尼是一个“慈祥和关怀备至”的父亲，也是一个“容易相处的丈夫”。
他的女儿在接受本社记者采访的时候说，这位８７岁的领导人“慈祥、明智，对其他人关怀备至”。
她在德黑兰大学讲授哲学。
她说：“他对我们，我的两个兄弟和两个姊妹总是一碗水端平，从来没有表示出对我们中任何一个人有偏心眼儿。”
她又说：“当我和他面对面在一起的时候，我就象所有伊朗人一样，产生了一种由衷的喜悦和无限的爱戴。对我来说，他首先是一位领路人，然后才是一位父亲。”
她有４０多岁，她说：“我的父亲总是非常努力地工作。”
她的母亲巴图尔·霍梅尼说，他是一位“容易相处的人”。
“他自己沏茶，喝完茶后，自己洗茶杯。”
她又说：“他一顿饭只吃一个菜，他憎恨任何浪费现象。尽管他有工作并负有责任，他总是有时间和他的家人在一起。”
她还说，霍梅尼每晚只睡４小时。
【南通社德黑兰８月７日电】霍梅尼的夫人是在１０岁时同霍梅尼结婚的，当时霍梅尼２８岁。她说，这位伊斯兰国家元首每晚１０点上床，清晨２点起床。
他醒来后做２０分钟的体操，然后祈祷。霍梅尼每天散步８小时，午饭后和晚饭后各散步一个半小时。
他的女儿在接受本社记者采访的时候说，这位８７岁的领导人“慈祥、明智，对其他人关怀备至”。
她在德黑兰大学讲授哲学。
她说：“他对我们，我的两个兄弟和两个姊妹总是一碗水端平，从来没有表示出对我们中任何一个人有偏心眼儿。”
她又说：“当我和他面对面在一起的时候，我就象所有伊朗人一样，产生了一种由衷的喜悦和无限的爱戴。对我来说，他首先是一位领路人，然后才是一位父亲。”
她有４０多岁，她说：“我的父亲总是非常努力地工作。”
她的母亲巴图尔·霍梅尼说，他是一位“容易相处的人”。
“他自己沏茶，喝完茶后，自己洗茶杯。”
她又说：“他一顿饭只吃一个菜，他憎恨任何浪费现象。尽管他有工作并负有责任，他总是有时间和他的家人在一起。”
她还说，霍梅尼每晚只睡４小时。
【南通社德黑兰８月７日电】霍梅尼的夫人是在１０岁时同霍梅尼结婚的，当时霍梅尼２８岁。她说，这位伊斯兰国家元首每晚１０点上床，清晨２点起床。
他醒来后做２０分钟的体操，然后祈祷。霍梅尼每天散步８小时，午饭后和晚饭后各散步一个半小时。
女秘书＝女间谍？
【在巴黎出版的《青年非洲》周刊４月１３日文章】题：东德间谍埃尔克·法尔克
４４岁的埃尔克·法尔克是德意志联邦共和国合作部的女秘书。她被指控为东德进行间谍活动，有可能被判几年刑。西德内政部和情报机构已忙得筋疲力尽：她向东德提供了哪些情报？这些情报有多重要？现在是否会出现１９７９年和１９８５年“盛夏”那样的逮捕间谍女秘书的浪潮？
一个人在波恩靠秘书职务的工资能干什么？埃尔克付房租，购买各种服装，有时还举行电影晚会。周末，她漫步街头，进咖啡馆。她无聊得要命，孤独一人，直到与格哈德一见钟情……
她同格哈德相恋了１２年。在这１２年中，她出卖了自己的国家。那些为爱情而轻易牺牲工作的女人，似乎并不对此感到内疚。在７０和８０年代就清查出了２０来个这样的女人。但是，在东德派到西德的３０００至４０００名特务中今天还有多少在进行活动呢？并不是所有的特务都是谈情说爱的女秘书，但是，所有的单身女职员现在多少已受到怀疑。
内政部的墙上张贴着宣传画。在一张面带微笑的金发女郎宣传画上方写着这样一句话：“这是一个女间谍的微笑吗？”下方是个电话号码：西德反间谍办公室的电话号码。女秘书们对这种宣传运动的反应是强烈的。一个女秘书不满地说：“我们比领导更受到监视。如果你３０岁还是个独身者，你对国家的安全就是一个威胁。这是令人无法容忍的！”玛格丽特·赫克在１９８５年因提供军事机密而被逮捕，去年９月被判处８年徒刑。她承认见过这种宣传画和看过内部电影，“但是我没有想到自己也会发生这种事！”她在被捕时已５２岁，在同克格勃特务弗伦茨·贝克尔恋爱时只有３２岁。她对法官们说：“他是闯进我生活中的第一个男人。”严刑也许是西德人用来吓唬“胆小女人”和鼓励她们不受诱惑的唯一手段。因为西德人是在同一个劲敌打交道。１９８６年，内政部的一个报告揭露了敌人的各种手法和诡计：大部分手法是进行讹诈（特别是对男人），但是，心理学是东德情报机构领导人马尔库斯·沃尔夫将军最喜爱的武器。正是他倡议成立一所培训勾引女人的军官的学校，这些军官准备为祖国的利益全力以赴。理想的受害者就是埃尔克或玛格丽特这样的女人，她们很年轻，不愿过独身生活。她们内心痛苦，感到不安全和低人一等。间谍们将耐心地使她们不感到拘束，并最后感到自己是世界上最称心如意的女人。她们怎么会对得到爱情感到奇怪呢？意识形态早就不再是特务的主要动机了。新一代特务进行活动更多地是出于机会主义、冒险兴趣，并为了从中得到好处。在西德吸收的特务，很少是出于思想动机。金钱并不能诱惑女人。例如，玛格丽特在“合作”的１５年中只领取了１０万法国法郎。沃尔夫将军所主张的方法确实是唯一难以防备的方法。
西德人至今还没有找到对付爱情的手段。不可能白天和黑夜都跟踪女秘书，也不可能每天晚上搜她们的身（大部分女间谍把材料放在提包里或折叠起来放在报纸里）。她们在家里把资料拍摄下来，第二天送回原处。此外，也不可能只雇用已婚妇女！反间谍工作在继续展开，老板们也总是焦虑不安。下班时，他们对女秘书们说“晚安”，但仍担心明天是否能见到她们。
４４岁的埃尔克·法尔克是德意志联邦共和国合作部的女秘书。她被指控为东德进行间谍活动，有可能被判几年刑。西德内政部和情报机构已忙得筋疲力尽：她向东德提供了哪些情报？这些情报有多重要？现在是否会出现１９７９年和１９８５年“盛夏”那样的逮捕间谍女秘书的浪潮？
一个人在波恩靠秘书职务的工资能干什么？埃尔克付房租，购买各种服装，有时还举行电影晚会。周末，她漫步街头，进咖啡馆。她无聊得要命，孤独一人，直到与格哈德一见钟情……
她同格哈德相恋了１２年。在这１２年中，她出卖了自己的国家。那些为爱情而轻易牺牲工作的女人，似乎并不对此感到内疚。在７０和８０年代就清查出了２０来个这样的女人。但是，在东德派到西德的３０００至４０００名特务中今天还有多少在进行活动呢？并不是所有的特务都是谈情说爱的女秘书，但是，所有的单身女职员现在多少已受到怀疑。
内政部的墙上张贴着宣传画。在一张面带微笑的金发女郎宣传画上方写着这样一句话：“这是一个女间谍的微笑吗？”下方是个电话号码：西德反间谍办公室的电话号码。女秘书们对这种宣传运动的反应是强烈的。一个女秘书不满地说：“我们比领导更受到监视。如果你３０岁还是个独身者，你对国家的安全就是一个威胁。这是令人无法容忍的！”玛格丽特·赫克在１９８５年因提供军事机密而被逮捕，去年９月被判处８年徒刑。她承认见过这种宣传画和看过内部电影，“但是我没有想到自己也会发生这种事！”她在被捕时已５２岁，在同克格勃特务弗伦茨·贝克尔恋爱时只有３２岁。她对法官们说：“他是闯进我生活中的第一个男人。”严刑也许是西德人用来吓唬“胆小女人”和鼓励她们不受诱惑的唯一手段。因为西德人是在同一个劲敌打交道。１９８６年，内政部的一个报告揭露了敌人的各种手法和诡计：大部分手法是进行讹诈（特别是对男人），但是，心理学是东德情报机构领导人马尔库斯·沃尔夫将军最喜爱的武器。正是他倡议成立一所培训勾引女人的军官的学校，这些军官准备为祖国的利益全力以赴。理想的受害者就是埃尔克或玛格丽特这样的女人，她们很年轻，不愿过独身生活。她们内心痛苦，感到不安全和低人一等。间谍们将耐心地使她们不感到拘束，并最后感到自己是世界上最称心如意的女人。她们怎么会对得到爱情感到奇怪呢？意识形态早就不再是特务的主要动机了。新一代特务进行活动更多地是出于机会主义、冒险兴趣，并为了从中得到好处。在西德吸收的特务，很少是出于思想动机。金钱并不能诱惑女人。例如，玛格丽特在“合作”的１５年中只领取了１０万法国法郎。沃尔夫将军所主张的方法确实是唯一难以防备的方法。
西德人至今还没有找到对付爱情的手段。不可能白天和黑夜都跟踪女秘书，也不可能每天晚上搜她们的身（大部分女间谍把材料放在提包里或折叠起来放在报纸里）。她们在家里把资料拍摄下来，第二天送回原处。此外，也不可能只雇用已婚妇女！反间谍工作在继续展开，老板们也总是焦虑不安。下班时，他们对女秘书们说“晚安”，但仍担心明天是否能见到她们。
玛尼卡·甘地的目标
【美联社新德里３月２９日电】题：一手拯救动物，一手拯救国家
玛尼卡·甘地给自己制定的目标包括拯救熊、猴、狗、驴、青蛙和鳄鱼。同时，她也希望拯救国家。
这位３１岁的妇女是印度总理拉吉夫·甘地孀居的弟媳。若不是前夫桑贾伊·甘地死于非命，总理夫人的宝座很可能非她莫属，因为老夫人曾致力于培养小儿子当总理。
玛尼卡·甘地曾是典型的贤妻良母。但是，在丈夫１９８０年过世之后，她逐渐与英·甘地产生隔阂，最后在１９８２年被撵出了英迪拉的家门，和７岁的儿子住在一起，从而开始了自己的事业。她掀起了动物保护运动，在自己门前的草坪上养了１４只狗，大小各异。
其中的１３只狗是在失落街头时被她收养的。
她大力提倡保护青蛙，因为仅仅用于试验，印度每年就杀死２１００万只青蛙。她说：“农民们需要这些青蛙，因为它们能吃掉害虫。没有这些青蛙就得施放农药，残留的农药使人致癌。因此，保护青蛙同样能和政治挂钩。”
她说：“每当我着手动物保护工作，我都会失掉一些选票。政治是我的生活宗旨。但我认为二者并非水火不相容。”
玛尼卡·甘地近年在政界也开始初试锋芒。她３月中旬解散了自己的小政党，以便与印度最大的反对党之一人民党联合起来。她宣称，她执意要看到拉吉夫·甘地下台的那一天，称他领导不力，并指责他的国大党腐败无能。
印度报纸本周一直在推测她将参加１９９０年年初举行的下一次议会选举，与拉吉夫·甘地一比高低。
她说：“我在一两年内就将决定是否要竞选要职。”
玛尼卡·甘地给自己制定的目标包括拯救熊、猴、狗、驴、青蛙和鳄鱼。同时，她也希望拯救国家。
这位３１岁的妇女是印度总理拉吉夫·甘地孀居的弟媳。若不是前夫桑贾伊·甘地死于非命，总理夫人的宝座很可能非她莫属，因为老夫人曾致力于培养小儿子当总理。
玛尼卡·甘地曾是典型的贤妻良母。但是，在丈夫１９８０年过世之后，她逐渐与英·甘地产生隔阂，最后在１９８２年被撵出了英迪拉的家门，和７岁的儿子住在一起，从而开始了自己的事业。她掀起了动物保护运动，在自己门前的草坪上养了１４只狗，大小各异。
其中的１３只狗是在失落街头时被她收养的。
她大力提倡保护青蛙，因为仅仅用于试验，印度每年就杀死２１００万只青蛙。她说：“农民们需要这些青蛙，因为它们能吃掉害虫。没有这些青蛙就得施放农药，残留的农药使人致癌。因此，保护青蛙同样能和政治挂钩。”
她说：“每当我着手动物保护工作，我都会失掉一些选票。政治是我的生活宗旨。但我认为二者并非水火不相容。”
玛尼卡·甘地近年在政界也开始初试锋芒。她３月中旬解散了自己的小政党，以便与印度最大的反对党之一人民党联合起来。她宣称，她执意要看到拉吉夫·甘地下台的那一天，称他领导不力，并指责他的国大党腐败无能。
印度报纸本周一直在推测她将参加１９９０年年初举行的下一次议会选举，与拉吉夫·甘地一比高低。
她说：“我在一两年内就将决定是否要竞选要职。”
他被灌了麻醉药
【合众国际社莫斯科４月２１日电】《莫斯科新闻》周刊（德文版）２１日报道，前莫斯科市委第一书记鲍里斯·叶利钦在接受该报记者的采访时透露，去年１１月１３日，他是在被灌药麻醉后被人从一家医院带到莫斯科市委紧急会议会场的。在这次会议上他被赶下了台。
叶利钦回忆说：“那天，他们给我灌了大量的药，我不得不起来去出席会议。”在这次会议上，与会者对他群起而攻之。在他公开认错后被送回了医院，一直被关了３个月不许出门。他甚至被迫中断了与其８０岁老母的联系。老人不得不从斯维尔德洛夫斯克乘车赶到首都探望自己的儿子。
《莫斯科新闻》周刊现在刊登这一引起轰动的新闻进一步表明，戈尔巴乔夫改革的支持者和反对者之间的明争暗斗进一步加剧。
叶利钦是在去年１０月２１日举行的中央全会上发表即席讲话后被赶下台的。他当时声称，现在的改革没有给苏联人民带来什么好处，因为改革的速度太慢，并受到了官僚分子的阻挠破坏。叶利钦在谈话中说：“我怎样想就怎样说，只要我认为是对的我就说。”这家周刊同时还刊登了叶利钦同其孙子一起散步的照片。叶利钦说，他现在的自我感觉很好，同在乌拉尔时一样。他再次表明，他没有改变自己的主张。他认为，苏联必须加快改革的步伐，以避免改革计划中途夭折。他说：“我属于那些勇于开拓，并准备冒任何风险的人中的一员。”
叶利钦回忆说：“那天，他们给我灌了大量的药，我不得不起来去出席会议。”在这次会议上，与会者对他群起而攻之。在他公开认错后被送回了医院，一直被关了３个月不许出门。他甚至被迫中断了与其８０岁老母的联系。老人不得不从斯维尔德洛夫斯克乘车赶到首都探望自己的儿子。
《莫斯科新闻》周刊现在刊登这一引起轰动的新闻进一步表明，戈尔巴乔夫改革的支持者和反对者之间的明争暗斗进一步加剧。
叶利钦是在去年１０月２１日举行的中央全会上发表即席讲话后被赶下台的。他当时声称，现在的改革没有给苏联人民带来什么好处，因为改革的速度太慢，并受到了官僚分子的阻挠破坏。叶利钦在谈话中说：“我怎样想就怎样说，只要我认为是对的我就说。”这家周刊同时还刊登了叶利钦同其孙子一起散步的照片。叶利钦说，他现在的自我感觉很好，同在乌拉尔时一样。他再次表明，他没有改变自己的主张。他认为，苏联必须加快改革的步伐，以避免改革计划中途夭折。他说：“我属于那些勇于开拓，并准备冒任何风险的人中的一员。”
尼克松：但求历史公正对待
【路透社华盛顿４月１７日电】（记者
迈克尔·盖尔布）尼克松又登上了舞台，接受记者采访，而且似乎到处都有他的讲话。
当渴望成为总统的年轻一代政治家在今年的竞选年到美国各地到处竞选时，尼克松同这些人一样忙碌，但是追求的目标不同。
这位前总统的传记作家、历史学家斯蒂芬·安布罗斯说：“他是在为老一辈的政治家进行竞选——他取得了成功。”
有人说，尼克松企图从“水门事件”的失宠中恢复名誉，或者试图东山再起，尼克松在接受全国广播公司记者的采访时对这种说法嗤之以鼻。
他笑着问：“至于东山再起，我能再回到什么岗位上？”
他说：“这不是很好的想法。目的是传递一下（关于对外政策的）信息。”
他又说：“让历史去作出判断吧。”
尽管尼克松一再否认，但是，许多分析家与尼克松的前助手斯蒂芬·赫斯有同感，赫斯说：“尼克松力争在历史上得到他应有的地位。”
赫斯说：“他始终非常关心历史，他担心不能得到历史学家们的公平对待。”赫斯现在是华盛顿一个智囊班子中的政治科学家。
在许多领导人中，里根总统尤其渴望了解尼克松对对外政策的观点，他常派一些官员到他家里去征求意见。
迈克尔·盖尔布）尼克松又登上了舞台，接受记者采访，而且似乎到处都有他的讲话。
当渴望成为总统的年轻一代政治家在今年的竞选年到美国各地到处竞选时，尼克松同这些人一样忙碌，但是追求的目标不同。
这位前总统的传记作家、历史学家斯蒂芬·安布罗斯说：“他是在为老一辈的政治家进行竞选——他取得了成功。”
有人说，尼克松企图从“水门事件”的失宠中恢复名誉，或者试图东山再起，尼克松在接受全国广播公司记者的采访时对这种说法嗤之以鼻。
他笑着问：“至于东山再起，我能再回到什么岗位上？”
他说：“这不是很好的想法。目的是传递一下（关于对外政策的）信息。”
他又说：“让历史去作出判断吧。”
尽管尼克松一再否认，但是，许多分析家与尼克松的前助手斯蒂芬·赫斯有同感，赫斯说：“尼克松力争在历史上得到他应有的地位。”
赫斯说：“他始终非常关心历史，他担心不能得到历史学家们的公平对待。”赫斯现在是华盛顿一个智囊班子中的政治科学家。
在许多领导人中，里根总统尤其渴望了解尼克松对对外政策的观点，他常派一些官员到他家里去征求意见。