1963年3月2日参考消息 第3版

    【法新社莫斯科2月28日电】赫鲁晓夫总理和其他苏联领导人今天出席了此间芬兰大使馆为来访的芬兰总理卡尔亚莱宁举行的招待会。
    赫鲁晓夫和卡尔亚莱宁相互祝了酒。
    出席招待会的其他苏联来宾中有苏共中央委员会主席团委员。赫鲁晓夫——他看来情绪极佳——由他的妻子伴随着。
    苏联总理赫鲁晓夫和夫人同卡尔亚莱宁总理及夫人坐在一张小圆桌上。同桌上还有第一副总理柯西金及夫人。同他们在一起的有苏联驻芬兰大使扎哈罗夫以及芬兰驻莫斯科大使伍奥里及夫人。
    赫鲁晓夫首先为卡尔亚莱宁夫人“及她的子女”祝酒。
    接着卡尔亚莱宁举杯“为我们的贵宾尼基塔·赫鲁晓夫以及为我们两国之间的友好关系”干杯。
    赫鲁晓夫接着为芬兰总理和卡尔亚莱宁夫人、伍奥里大使和夫人的健康以及“我们两国的繁荣昌盛”干杯。
    在非正式的谈话中,人们听到赫鲁晓夫问卡尔亚莱宁访问伏尔加沿岸后的观感。芬兰总理今天在访问了伏尔加格勒——斯大林格勒——和基辅后乘火车返回莫斯科。
    【合众国际社莫斯科2月28日电】赫鲁晓夫在芬兰招待会上的举止是他一些时候以来在公开的场合中表现最为平静的一次。
    他简单的同芬兰政府领导人一起由摄影记者照了像,接着同卡尔亚莱宁坐在一张小小的摆有食品的桌子上,在进行了一小时多的闲谈后才离去。
    他没有同记者交谈,甚至也没有同西方外交使团的其他人谈话。


    【法新社莫斯科2月28日电】正在访问的芬兰总理卡尔亚莱宁今天接见塔斯社记者时说,他同苏联总理赫鲁晓夫的会谈是“有益的”。他又说:“我们首先看到的是对芬兰和芬兰人民表示的热心以及对我们举行的中立政策的尊重”。
    卡尔亚莱宁说,苏联领导人“十分理解我们政策的基础,那就是我们在苏联逗留期间得到的强烈和愉快的印象”。
    自从2月21日以来一直在苏联的芬兰总理强调说,他认为,不存在“能对芬苏关系产生不利影响”的障碍。他又说:“相反,存在着能使我们两国之间的友好关系得到发展和重新肯定的条件”。


    【拉美社里约热内卢2月28日电】不久将访问美国的财政部长丹塔斯说,巴西的对外政策将不是他在美国会谈的一个项目。
    丹塔斯准备取得美国的,特别是在肯尼迪总统的“争取进步联盟”范围内的贷款。
    丹塔斯同时还说,美国,如果同意这项财政要求的话,也只不过是“还回他们从不平等贸易关系中所得的一部分利润。”
    这位部长在给这种关系下定义时说,一方面“制成品价格是昂贵的,同时原料的价格却不断下跌。”
    丹塔斯说,巴西准备实行的财政计划与国际货币基金组织的指示不同,他说国际货币基金组织是“保守的和正统的。”
    他最后说,“根据巴西大多数人民的愿望”,巴西执行一项共处的对外政策做为对维护世界和平的贡献。


    【本刊讯】波兰《华沙生活报》最近发表了阿尔吐斯·哈伊尼奇的一篇题为《殖民主义和武装斗争》的文章。摘要如下:
    是否只有通过武装斗争才能达到推翻殖民政权和附属国的独立呢?
    在坦噶尼喀的莫希召开的第三届亚非国家团结大会上,苏联代表在谈到这一震动大会的问题时说:“和平共处为殖民地国家和附属国家的民族解放运动的发展和胜利创造了特别有利的条件……我们相信,有可能在民族解放斗争中,在消灭殖民主义的最后斗争中取得胜利,有可能拯救和巩固独立并且不为这些目的献出千百万的生命。”
    至今的历史经验完全证实了这一观点。只是在某些情况下,这一独立是由于武装起义的结果而取得的。尤其在非洲几年内,越来越经常地显出民族解放运动不一定要采用武装斗争这一最后手段。
    在某些情况下,殖民地人民仍然被迫进行武装斗争。即使如此,现在仍然可以举出许多殖民地国家,它们有可能通过和平发展的道路,不流血,不作无谓牺牲而取得独立。例如非洲的冈比亚、怯尼亚、桑给巴尔、尼亚萨兰、甚至北罗得西亚,美洲的英属和荷属圭亚那,以及亚洲阿拉伯半岛上残存的一些殖民地。
    进行武装斗争对殖民地国家的人民来说只是一种沉重的最后绝境,因为这是与装备精良,具有军事优势的对手进行的战争。这些战争将导致沉重的,悲痛的人命牺牲,导致巨大的,难以消除的经济破坏,导致最优秀的爱国干部流尽鲜血。殖民地国家人民进行这种战争是一种沉重的、绝望的自卫。
    现代国际生活中的许多现象使得有可能避免这一最后绝境。殖民地国家人民的解放运动今天已有许多强大的同盟者。大多数国家的人民同情和支持那些为争取尊严和人权而斗争的人民。同时在世界范围内,正如苏联代表在莫希所说的那样,有可能通过和平不流血的道路而彻底消灭殖民主义。在任何情况下,这一可能是现实的,利用这一时机符合殖民地国家的利益。


    【美联社蒙得维的亚2月27日电】星期五就任的新政府为了保持乌拉圭自命已有一百年的政治稳定的历史,可能面临着比往常艰巨的任务。工人闹事、经济问题和不断爆发的政治事件扰乱了乌拉圭的宁静。
    发电厂和电话公司的工人在最近的狂欢节切断了欢乐的蒙得维的亚的电源。电话瘫痪了。不得不请来军队。
    公共汽车工人坚持了一个多星期的罢工也瘫痪了本市的交通。
    银行工人一直断断续续地在罢工。
    罢工起因于乌拉圭羊毛和肉食价格的暴跌。
    所有这些问题都摆在即将上任的新政府面前。
    克雷斯波将是新政府的首任主席。
    克雷斯波联盟内部幕后爆发了谁该担任什么政府职务和什么时候就任的激烈的政治争吵。他在议会的多数绝不是团结一致的。


    【路透社奥斯陆2月28日电】葛罗米柯今晚说,古巴危机的根源还没有消除,“因此我们可能随时遇到一次新危机。”他在挪苏协会组织的一次集会上就苏联对外政策发表谈话时主张和平共处。他说,苏联拒绝把战争当作解决国际冲突的手段,并且相信,任何问题不管怎样复杂,都是可以通过谈判求得解决的。


    【法新社马那瓜2月28日电】今天宣布,尼加拉瓜当局宣布破获了一个自称为“民族解放阵线”的亲共的地下组织,并逮捕了该组织的一些领导人。
    该组织是在马那瓜以北太平洋沿岸的契南德加省破获的。
    有些被捕的人当时正在阅读怎样使用燃烧弹和烈性炸药以及怎样打游击和散发马克思—列宁主义宣传品的指示。
    当局指出,这个尼加拉瓜团体使用与委内瑞拉“民族解放阵线”一样的名称。


    【法新社华沙2月28日电】波兰共产党领导人哥穆尔卡在今晚国家电台广播的一篇录音讲话中说:“经济中最弱的一环是农业,必须用分配较大的投资来加强农业”。
    哥穆尔卡的这篇讲话最初是在波兰统一工人党中央委员会昨天举行的一次会议上作的。他强调去年“收成不佳”和今年严寒的冬天造成了”几十亿兹罗提的损失”。哥穆尔卡说:“我们正在尽我们最大的努力,虽然经济的其他方面不得不为此付出代价,但是在下个五年计划(1965年开始)中,对农业投资的增长将必须比经济的其他任何部门都要大。社会主义的农业必须加以发展,国营农场必须成为模范农场。”
    这位波兰领导人还要求注意波兰目前把耕地分割成愈来愈小的部份的风气,他把这件事称之为“非常令人心烦的问题”,又说:“每年登记出卖(农田)的接近7万起。”


    【德新社华沙2月28日电】东方集团华沙条约国所有的国防部长今天在这里结束了几天的会议。
    据波通社的消息说,部长们主要讨论了每个东方集团国家军队目前的力量问题以及协调军事训练的计划。
    这里的政治观察家认为,华沙条约武装部队总司令苏联元帅格列齐科肯定也参加了刚结束的这次会议。格列齐科昨晚也出席了东德驻华沙使馆举行的一个招待会。


    【美联社罗马2月28日电】阿朱别伊虽然认为有改善莫斯科—梵蒂冈关系的良好气氛,但是他对建立外交关系没有抱希望。
    关于这个问题,他说:“我们不断地说过,我们多年来遵循的和平共处政策在不同社会结构的国家之间是可能的……
    “天主教和无神论不仅在结构上,而且在基本思想上都是有分歧的。
    “然而,梵蒂冈毕竟是个国家,约翰二十三世除了是教皇外,也是那个国家的元首。不仅如此,他还是一位有力表示反对战争和赞成举世和平的人。
    “我们怎能无视他的呼吁呢?
    “因此尼基塔·赫鲁晓夫才在他八十寿辰时向他发出了贺电。”
    问及俄中共产党人意识形态冲突问题时,阿朱别伊说:
    “我们在某些问题上确实有分歧。但是我得提醒你们,要是发生了对社会主义世界的进攻,苏联同赤色中国必将站在一起。
    “我们反对任何类型的战争,甚至是资本主义国家之间的战争。我们不希望我们的孩子死亡,正像我们不希望你们的孩子死亡一样。”
    【路透社罗马2月28日电】苏联《消息报》主编阿朱别伊今晚在记者招待会上回答问题时说,他认为,各国共产党之间在某些问题上意见的“细微差别”会继续存在下去,但是在基本问题始终是紧密团结的。
    【合众国际社罗马2月28日电】阿朱别伊和他的妻子今天像普通的游览者一样在罗马街道上漫步,今天是他们来意大利访问的第二天。他们来访问的目的是为了要在意大利竞选运动中帮助意大利共产党人。他们并没有受到公众的注意。他们今天参观了古罗马演技场和罗马其他一些名胜。


    【合众国际社莫斯科2月28日电】(记者:科伦戈尔德)西方外交家们今天从赫鲁晓夫总理最新的一次讲话中除了看到一个可能在柏林问题上妥协的暗示之外,几乎看不到什么新的东西。
    这些外交家说,昨天从克里姆林宫通过电台和电视广播的这篇讲话仍然没有回答许多关于苏联政策的问题,特别是俄国军队驻在古巴问题和莫斯科同共产党中国的关系问题。
    赫鲁晓夫大体上是重复旧的说法。
    关于柏林问题,赫鲁晓夫用了比较和解的语气。在传说即将就这个问题举行新会谈的同时,他说,他愿意让西方军队在联合国旗帜下留在这个分割的城市。
    虽然西方观察家们发现赫鲁晓夫的话中有妥协的暗示,但是他们指出,这位总理没有说明西方军队驻在柏林的时限问题,也没有说明他是否会要求添进中立国的军队。
    这位总理没有说明他要从古巴撤退俄国军队的计划。华盛顿的官员和其他西方外交官员自从两周前这位总理一般地保证要从古巴撤出“几千名”俄国人以后一直在设法要了解他的计划的详细内容。
    【本刊讯】英《每日邮报》2月28日刊登了基思·莫费特星期三从莫斯科发回的一篇文章,摘要如下:
    赫鲁晓夫今天说,如果共产党中国受到福摩萨的攻击,苏联将去援助它。
    赫鲁晓夫显然是在搞莫斯科—北京分裂时又说:“共产主义的敌人不要幻想社会主义国家的友谊会瓦解,共产主义运动会削弱。在兄弟党之间的相互关系中出现的分歧和争论将得到克服。”日本电台的评论
    【日本广播协会电台2月28日广播】摘自今天的报纸,播讲人:斋藤宪治
    苏联总理赫鲁晓夫27日在克里姆林的选民集会上发表了竞选演说,《读卖新闻》和《东京新闻》在第一版头条新闻中,其他的报纸也在第一版或外电版中,大力刊登了这个演说。
    许多报纸用这样的标题报道了这篇演说:“推进和平共处”“视察不能让步到三次以上”。


返回顶部