1960年6月4日参考消息 第1版

    【合众国际社台北2日电】星期二晚上宣布艾森豪威尔总统要访问福摩萨后数小时,中国共产党人就对金门打了一阵炮。
    这里国防部说,共军大炮一共对国民党据守的沿海岛屿打了56发。
    这里军事当局密切注视着共产党军队在沿海岛屿前线的敌对行动,但是星期三未听说又有炮击。
    外交部在星期二晚上十时宣布了美国总统将于18日到19日访问台北。这里担心,中国共产党人可能要搅扰艾森豪威尔对这个坚决反共的国家的访问,在他到达这里之前或访问期间开炮猛轰福摩萨海峡中的国民党岛屿。
    【法新社华盛顿1日电】消息灵通的美国人士所普遍得到的印象是:苏联领袖们虽然加紧了对西方、特别是对美国的宣传运动,但是事实上将不会采取很可能引起西方的反击和非常严重地危及世界和平的具体步骤。但是这些人士并不排除人民中国采取不合时宜的行动的可能性。
    关于这一点,这些美国人士正在揣测北京对于艾森豪威尔总统预定对台北进行的访问大概会有怎样的反应,如果有甚么反应的话。
    【法新社台北2日电】消息灵通人士今天说,没有迹象表明中国共产党人会在福摩萨海峡发动一场新的炮击战争,来给艾森豪威尔总统的远东之行制造麻烦。


    【印度报业托辣斯加德满都2日电】柯伊拉腊首相今天在议会说,如果中国在埃佛勒斯峰上插上他们的国旗,认为这是他们国内的最高峰的话,那么他将考虑向北京提出抗议。
    他援引报纸的报道,并且说他将把事实搞清楚。如果他发现中国人真的把埃佛勒斯峰说成是他们国内的最高峰的话,他将认为这是“令人很不满意的”。
    他说,插上国旗并不能证实任何领土要求。英国人和瑞士人也在埃佛勒斯峰上插上过他们的国旗。他说,这并不使埃佛勒斯峰成为英国的或瑞士的。
    柯伊拉腊先生重申他早些时候的声明:人们从北坡攀登埃佛勒斯峰是由来已久的事情,中国登山队并没有作出什么新的事情。因此不需要提出抗议。
    柯伊拉腊先生说,如果尼泊尔没有抗议中国攀登埃佛勒斯峰,或者如果尼泊尔希望同中国友好地解决一切问题,决不能把这说成是尼泊尔“同中国站在一边”。
    柯伊拉腊说,尼泊尔的安全没有遭到任何危险,可是如果它遭到危险,肯定会让议会知道。
    这位首相又说,尼泊尔在军事上很软弱,可是并不是软弱的会被吓倒,尤其是在20世纪下半叶。然而他指出,尼泊尔同“北方”的关系出现了新的基础。
    【印度报业托辣斯加德满都1日电】反对党领袖沙姆谢尔今天要求柯伊拉腊政府为中国人未经尼泊尔许可而登上埃佛勒斯峰一事对中国提出抗议,否则就辞职。
    他说,政府不能逃避对“中国人侵犯尼泊尔主权”提出抗议的责任。
    沙姆谢尔是在众议院里就外交部的(预算)补充要求发言时讲这番话的。他说他无法理解首相的两种说法里的逻辑。首相曾说,埃佛勒斯峰的顶峰属于尼泊尔,但是没有根据对中国人登上埃佛勒斯峰提出抗议。
    沙姆谢尔说中国人对尼泊尔的态度是“一种斗篷和匕首的政策”——一种“高唱巴依巴依来掩盖背后伤人”的政策。


    【美联社东京2日电】新华社报道,由阿尔巴尼亚人民议会主席团主席列希率领的阿尔巴尼亚代表团应共产党中政府主席刘少奇的邀请于星期四到达北平。
    前往机场欢迎的有刘少奇、政府副主席宋庆龄和董必武、全国人民代表大会委员长朱德、周恩来总理和其他中国领导人。
    北平电台报道,中国共产党主席刘少奇星期四晚上会见了列希,并同他举行“亲切会谈”。
    广播没有提到他们讨论的问题的细节。
    【合众国际社东京3日电】阿尔巴尼亚主席列希星期四指责美国“力图破坏和平”。
    同时,列希听到中国主席刘少奇攻击阿尔巴尼亚紧邻南斯拉夫的“修正主义”。
    列希称赞共产党中国“已经变为世界上起着非常重要作用的强大国家,成了亚洲和全世界和平和进步的重大因素”。
    刘在致答词时说,“中国人民对于阿尔巴尼亚人民的这种革命精神表示衷心的钦佩,并且感到极大的鼓舞。”
    他赞扬阿尔巴尼亚反对“帝国主义和现代修正主义”的斗争。这显然是指南斯拉夫。两天前在北平举行的高级文教会议也攻击南斯拉夫“修正主义”。
    他还说,列希的访问“肯定将使我们两国人民兄弟般的团结合作关系得到进一步的加强和发展”。
    这是共产党世界的一个矮子和巨人的会见。阿尔巴尼亚的人口不到两百万。中国自称有六亿五千万人。但是北平的欢迎仍然是很热烈。据新华社说,在列希到达的时候,人们敲锣打鼓,它还说有“好几千人前往欢迎这位阿尔巴尼亚领导人”。
    刘在机场迎接列希的时候说,“我们两国人民这种亲如手足的情谊,加强了以苏联为首的社会主义阵营……有力地打击了我们的共同敌人。”


    【合众国际社台北1日电】军方人士今天说,在艾森豪威尔6月18日到19日到这里作二十四小时访问期间,美国和国民党中国将动员最大的空海巡逻力量保卫福摩萨。
    国民党中国官员已经警告说,共产党中国人可能在艾森豪威尔到亚洲访问期间在福摩萨海峡发动攻击,像已故杜勒斯两年前访问台北的时候他们所做的那样。
    当艾森豪威尔在距共产党中国约一百英里的地方勾留一天一夜的时候,驻在福摩萨的导弹、配备原子武器的美国第七舰队和国民党的喷气机空军将处于高度戒备状态。
    华盛顿消息说,如果艾森豪威尔决定不乘飞机而航海二十八小时,美国航空母舰“提康德罗加号”将从马尼拉给艾森豪威尔乘的第七舰队巡洋舰护航,直到福摩萨北部。
    这艘巡洋舰大概不会驶入一百英里宽的福摩萨海峡。它会沿着靠太平洋公海的福摩萨东海岸驶到北部基隆港,在天气好的情况下,艾森豪威尔将从那里乘直升飞机到相距30英里的台北。
    现在保卫福摩萨的有中国士兵掌管的“奈克—赫尔克里士式”防空导弹四个中队和美国士兵掌管的“斗牛士式”导弹一个中队。
    在1958年10月,共产党中国在杜勒斯到达台北前一天打消了它宣布的在金门停火的诺言,打了一万一千发炮弹。共军海岸炮每天对沿海岛屿打炮成千上万发,直到杜勒斯离去。
    美国和国民党官员一致认为艾森豪威尔实际上没有可能访问金门。中国人士说,如果艾森豪威尔表示要去,国民党政府会争辩,反对冒这样的危险。
    美国人士说,艾森豪威尔在福摩萨访问的时间表上,拟定以“相当长的时间”同蒋介石总统举行会议。美国人士说,艾森豪威尔可能对大约一万美国侨民讲话,在国民党的议会发表演说,还举行一次记者招待会。


    【美联社东京5月31日电】共产党中国可能会为艾森豪威尔总统在即将对亚洲的访问中保留一些不愉快的突袭。
    在毛泽东命令下,赤色中国的大炮可能在艾森豪威尔到达南朝鲜期间对国民党控制的沿海岛屿重新发动攻势。共产党代理人可能谋求在汉城煽起骚乱。
    中国人在进行最刻毒的活动来破坏美国和日本的关系。如果他们的努力有助于在总统在这里为期四天的访问中挑起反对总统的激烈的骚乱的话,他们是不会感到不高兴的。
    到目前为止,中国政权对于艾森豪威尔所打算进行的访问一直保持沉默。可是,如果使他的宣传家谴责为强盗、流氓和伪君子的那个人感到狼狈,那是合乎毛的心意的。
    共产党,肯定会把他们煽起的任何骚乱归咎于艾森豪威尔。他们会说,这证明群众对美帝国主义的愤慨。


    【安塔拉通讯社雅加达5月29日电】印度尼西亚情报部发言人今天说,组织为八千万印度尼西亚人民服务的新的销售系统不是一件容易的事。这位发言人是在提到第一部长朱安达前几天在合作社推进运动机构成立典礼上的讲话时说这番话的。朱安达在那次讲话中指出,今天在通过合作社运动和粮食、布匹商店进行粮食布匹销售的组织和统一调配工作中存在着缺点。
    朱安达还指出经济中存在的缺陷,它使得出口处于停滞状态。
    这位情报部发言人接着说,这个新的机构的任务并不容易,特别是当人们记住,印度尼西亚人民里大多数人过去几乎没有机会从事销售方面的活动。过去的销售机构早些时候都操在外国人的手中,由于执行关于禁止外国人在农村经商的1959年第10号总统法令的结果,这些机构实际上已经不存在了。
    在一两年内建立完善的销售系统大概是办不到的。但是,如果说老实话的话,人们必须承认,为了人民利益而进行的粮食布匹销售工作仍然在继续进行,虽然这里或那里发生过停滞现象。但是这位情报部发言人接着说,考虑到物质和熟练人员有限的现有的物质条件,世界上那一个政府也不可能取得比这更大的成就。


    【本刊讯】新加坡“南洋商报”5月1日报道说,由于印尼排华,华侨工人纷纷回国,致使印尼一些建筑工程陷于停顿。消息说:“椰城印尼亚洲运动大会会场,由苏联专家计划建筑,预期于1961年完成;近因熟练工人缺乏,由于总统第十号条例影响中国技术工人之故,已告进行缓慢。同时,以日本赔偿而建筑的十四层印尼大厦,据称因华工返华告停顿。
    印尼亚洲运动大会委员会已派员往苏岛及国外各地招请建筑工人,由于条件环境及外汇工资问题尚未有完满解决。据称有关方面拟请印尼工替代,因印工技术及工作效率低缓,会使会场不能如期完成,影响运动大会开幕,现该委员会仍积极招用华工,但华工多拟返国,如何解决尚未知悉云。”


    【美联社台北2日电】艾森豪威尔总统在6月18日到达这里后,将马上同蒋介石总统会谈2小时。
    这是根据经过修改的时间表,以后还可能有变化。美国总统共将在台北逗留25小时。
    蒋介石总统将到机场欢迎,一小时后,艾森豪威尔总统将到蒋的官邸拜会。
    总统将对立法院委员和国大代表们发表演说。然后,总统将前往美国大使馆同使馆人员和其他美国人会见。
    他还要到台北市郊的中国阵亡将士陵园献花圈。
    晚些时候,蒋介石总统和夫人将设国宴招待艾森豪威尔总统。


    【法新社卡拉奇2日电】据今天宣布,巴基斯坦外交部已向这里的人民中国大使馆保证,巴基斯坦的机场没有作为任何间谍飞行的起飞点。
    据悉,外交部采取这个行动是因为最近中国报纸消息说,5月1日在苏联被击落的美国U—2型飞机也飞过了人民中国。


    【中央社台北1日电】艾森豪威尔总统的新闻秘书哈格蒂将于8日抵达台北,筹备美总统访华时的新闻发布事宜。随同采访艾森豪威尔访问新闻的美国记者们将分乘两架包机在艾森豪威尔之前到达台北。


返回顶部