1960年10月26日参考消息 第2版

    【美联社万象24日电】富马否认关于在琅勃拉邦和沙亚布里省(前译作沙马布里省)出现不安情况的消息。他在这两个省份进行了两天的解决困难问题的访问以后在星期天晚上回来,他说那里的局势“很平静”。
    他还否认寮国电台的一项消息,这项消息说拉迪功倒戈投向诺萨万的叛乱政权。他说,“我昨天在沙亚布里看到了拉迪功,他今天在丰沙里。”
    有谣言说,一批军官计划在琅勃拉邦发动一次政变——
    十周中第四次政变。在沙亚布里,据传政府军和寮国军正在寻求有利的阵地,它们之间的不稳定的停战有受到破坏之势。
    宣传大臣奔舍那对记者们说,政府和寮国之间的会谈正在继续进行中。
    【新华社河内24日电】金边电台今天广播:富马首相邀请苏发努冯亲王到万象帮助他解决老挝当前的政治危机。据万象政界透露,苏发努冯亲王拒绝了富马的邀请,却邀请富马首相到桑怒同他会晤。
    富马首相昨天晚上宣布,琅勃拉邦和东北部各省的情势可观,不必忧虑。富马从沙亚布里省返抵万象时说,他曾向沙亚布里和琅勃拉邦的职员和人民谈过老挝局势。他晋见了国王,并向国王报告了局势的演变。富马说,通过这样的接触,他感到各地的情况很稳定,人民和职员都支持政府的工作。任何地方都没有出现像外国报刊所报道的危险情况。富马还说,万·拉迪功少将在继续进行他在北部各分区的任务。
    富马首相和同情的许多军官已经返回万象,贡勒大尉在机场上迎接了他们。
    【新华社河内23日电】万象电台今天上午广播了老挝王国政府首相府发表的一项公报,全文如下:老挝王国政府首相兼国防大臣梭发那·富马亲王21日召集了在万象的所有王国军队军官举行会议,富马首相在介绍了当前局势和解释了和平中立政策之后,强调指出军官们的团结合作、统一意志的必要性。
    出席会议的军官都专心倾听,并对富马首相所作的结论报以热烈的掌声。


    【本刊讯】“泰人报”10月19日在题为“万象禁止人们到彼岸泰境;万·拉迪功将军同贡勒发生矛盾”的消息中报道说,
    万象方面宣布禁止人们到泰境岸沿这边,并规定了对违犯者的严重惩处。
    据报道,现在,拉迪功准将已经到琅勃拉邦居住,人们认为这是由于他同万象方面的其它派系发生矛盾。


说美国恢复军「援」是因为某些老挝政府军和叛军「在很少程度上已经团结起来」。说富马同诺萨万集团没有完全决裂,富马也希望避免同美国决裂。
    【合众国际社东京24日电】共产党至少有50对50的可能性来完全接管老挝而使美国遭受它许多年来在亚洲所遭受到的一次最严重的挫折。
    这是合众国际社所调查的亚洲各国首都的一些消息灵通人士的经过考虑的意见,这些人士完全同意:
    ——老挝的局势是非常混乱的。
    ——就西方而论,老挝的局势是危险的。共产党看到了在那里接管政权的真正的可能性,但是不大可能冒发生战争的危险来这样做。
    ——由于老挝的危险局势以及由于南越政府受到共产党游击活动的日益增加的压力,东南亚局势处于长时期以来的一个最危急的阶段。
    尽管老挝局势很严重,西方国家会继续支持富马政府或者保持老挝独立——那就是说,使老挝不落于共产党手中——的任何其它政府。
    这些人士大部分都一致认为,在过去几天中,局势有些改善,但是目前没有使老挝的各个权力集团以可行的方式团结起来的可能性。
    人们认为,美国恢复对老挝的军事援助是表明某些陆军部队在很少的程度上已经团结起来。他们指出,整个老挝陆军将根据恢复的援助计划得到薪饷。这包括诺萨万领导所谓的革命部队。这个事实以及富马政府同意把诺萨万部队包括在内的事实是一个更加有力的迹象,表明他们没有完全决裂。
    这些人士毫不怀疑,尽管富马同共产党勾搭,他希望避免同美国决裂。他们认为,他尤其不希望失去他的国家现在从美国获得的经济和军事援助。
    人们知道,美国强烈地劝告富马不要过分相信他同寮国部队进行的谈判,不要过分相信苏发努冯。
    今天没有回答的一个问题是:是共产党实际策划了由于8月初贡勒的政变而开始的目前的局势呢,还是他们只是利用了自行出现的一个有利局势。来自万象的旅客说,毫无疑问,共产党人正在老挝进行一个阴险的运动,他们现在已经在首都万象派驻了干部,并且加强在其他地区的干部。
    这些人士认为,由于老挝的纠纷主要是内部力量造成的,因此东南亚条约组织或美国不能做什么事情来帮助这个局势。


    【新华社伦敦24日电】英国“每日快报”10月24日说,在塞浦路斯、亚丁、新加坡和东非正在修建地下军械库用来储存英国的氢弹。
    这家报纸说,喷气轰炸机将在英国和这些军械库之间作循环飞行以免被侦察出来,而氢弹已经准备好以便在飞机在任何基地着陆时就立即把它们装上飞机。报纸透露,已经把氢弹送到这些基地中的一些基地去。
    这家报纸继续说,根据这个计划,当可以得到“蓝钢”氢飞弹时,这些氢弹将由它们代替。以后,这些军械库将储存取代“蓝钢”的美国的“闪电”式火箭。这些基地将得到防空导弹和有良好装备的地面部队的强大保护。
    这家报纸预料,这个计划将在非洲、中东和亚洲遭到强烈的反对。还预料,它将在英国本国引起激烈的批评,“因为它会使英国处于美国在海外拥有氢弹基地的同样境地”。
    【法新社伦敦24日电】国防部今天既不证实也不否认这样一些消息:英国正在建造将不断储存氢弹的地下军火库。据消息说,这些军火库将设在塞浦路斯、亚丁、新加坡和东非,作为政府把英国的核V式轰炸机分散的新计划的一部分。
    伦敦的国防记者相信,氢弹已被送到一些基地。
    虽然国防部发言人拒绝评论这些消息,但是他们指出,国防大臣沃金森今年夏季在访问美国以后提到了一项把V式轰炸机“乱’’散开来的计划。
    今天的消息表明,喷气轰炸机将在英国和这些军火库之间轮换,这样俄国人就决不会知道这种轰炸机在什么地方。
    V式轰炸机就是“火神”式“胜利者”式和“勇士”式飞机。(这三个名字的英文第一字母都为V字——
    编者注)


    【合众国际社东京24日电】外务相小坂今天同帕森斯就目前的远东局势交换了意见。小坂在他的官邸的一次午餐上同帕森斯会晤了一个小时。
    今天的会议的内容没有透露。
    【路透社东京24日电】帕森斯今天同日本外相小坂就远东问题,包括目前的老挝局势,交换了意见。
    帕森斯预定在明天(10月25日)离开这里回国。


    【共同社东京24日电】小坂外务相今天在内阁临时会议结束以后接见记者,就美国参议院议员曼斯菲尔德提出的关于安全条约等问题的报告发表了如下的谈话:
    这项报告是在这样一个意思上提出来的,即美国需要了解日本国民的感情。
    另外,这项报告虽然主张美国应该掌握修改安全条约的领导权,但是,现在日本大多数的国民是支持安全条约的,日本政府也没有修改的意思,因此,我认为这项报告的意义就在于它显示出美国的有伸缩性的态度。
    【共同社东京23日电】另外,美国参议员曼斯菲尔德在美国参议院外交委员会会议上所作的报告中,就日美新安全条约提出建议说:“只要日本政府提出要求,美国应当同意改订新安全条约。”官房长官大平今天就这件事情发表谈话如下:新安全条约刚刚批准,就谈论改订这个条约,为时尚早。关于改订条约的问题,不要根据被制造出来的舆论,这是要等自然形成的舆论充分成熟以后的问题。
    【日本新闻社东京23日电】据日本报纸23日报道,关于美国参议员曼斯菲尔德就美国远东政策向美国参议院外交委员会提出的报告书,日本政府方面认为,目前这种建议不能付诸实施。
    据“朝日新闻”报道,外务省方面认为,这项报告是以“远东形势如果能够容许”等条件为前提提出的,并不是强调需要改变政策。
    据“每日新闻”报道,政府方面认为,假如美国国务院接受了这种建议,美国国防部也不会立即同意。假定民主党在下届总统选举中获胜,这种建议也不会原封不动地变为美国政府的新外交政策。政府方面还认为,目前不是修改日美安全条约的时候。
    据报道,另一方面日本政府方面欢迎象曼斯菲尔德这样的外交专家前来日本访问,以加深对日本情况的理解,并进一步承认日本群众是倾向中立,认为美国不应对日本采取强制手段的。
    “每日新闻”指出,外务省当局对这个报告抱着很大的关心,并认为从美国外交界的权威人士中开始出现的这种主张,将会成为影响美国对日政策的因素。
    这家报纸透露,日本外务省22日曾就这个报告向美国驻日大使馆提出了照会。


    【新华社河内23日电】寮国战斗部队电台今天广播:自从富米一文翁集团在沙湾拿吉成立所谓“革命委员会”公开反对富马政府以来,许多地方的官兵同寮国战斗部队武装力量配合一起反对富米一文翁叛国集团。
    琅勃拉邦的A和8据点的王国军队,10月12日同寮国战斗部队达到以下协议:停止双方之间的冲突,反对富米一文翁集团,大力支持王国政府,政变委员会和老挝爱国战线党的和平中立和民族和睦政策,保证人民在这方面的自由权。


    【合众国际社马尼拉23日电】被亲共寮国部队俘虏过六天的“兄弟医疗队”菲籍医师三人中的二人今天到达这里,他们报告说,老挝人拥护政府的中立政策。
    他们说,寮国战斗部队待他们很好,“他们甚至发给了我们五基普(老挝币)作津贴”。


    【合众国际社万象23日电】万象电台星期天要求诺萨万叛乱政权的成员趁早悔过。电台说,“如果你们受到欺骗而作了错事,悔过而投降吧。
    “我们不会对你们采取严厉措施,而会给你们生活的机会。”
    电台说,富马政府是由“善良的佛教徒”组成的,老挝人对于坦白自己罪行的违法者将是仁慈的。”
    万象电台还要求老挝人民对种菜发生兴趣。
    它说,“如果这样做,就勿须从国外进口蔬菜了。”


    【路透社吉隆坡24日电】政府发言人今天说,马来亚政府已经清楚地表明,不容许在它的领土上储存氢武器。他是在评论伦敦“每日快报”的消息时这样说的。
    发言人说,“我们是一个小国,我们不能说核武器要储存在什么地方。
    “就我们而论,不容许在马来亚领土上有核武器,将来也不容许。
    “我们不能说,是否应当在新加坡储存这种武器。”


    【美联社西贡23日电】据信是由颠复分子埋下的一个小炸弹星期六晚上在这里爆炸了,使住在10月26日国庆节游行广场附近的许多西贡居民在他们的房屋外面仓慌乱跑。
    据说,住在这个城市的中心,离游行广场只有一条马路的一个变电站,在这次猛烈的爆炸以后也发生了爆炸。但是警察星期日否认了这些消息,并且说,这个变电站只遭到了“很小的物资损失”。警察还说,没有人受伤。
    警察指出,这次爆炸是共产党分子干的,企图破坏政府为10月26日庆祝活动作的准备。


    【美联社东京24日电】日本众议院在星期一晚上9时31分解散以举行大选,这次大选完全是由于美国和日本订立安全条约的问题而举行的。
    副议长中村(社会党人)宣读了天皇所签署的诏书,正式解散了有467席的众议院。
    池田首相的政府,将在10月30日正式宣布举行大选,在11月20日投票。
    预料,引起很大争论的日美安全条约和池田政府明确拒绝中立主义的作法将是在即将举行的大选中的主要问题。
    【法新社东京24日电】众议院在一致通过关于要求消除暴力行动和要求进行不舞弊的公正选举的决议以后被解散。
    反暴力决议责成政府调查暗杀浅沼的动机和根本原因。决议说,恐怖主义是民主的最大敌人,如果宽容恐怖主义,那么日本在第二次世界大战以后所获的民主就会被彻底破坏,日本将丧失国际信任。
    关于举行不舞弊选举的决议指出,过去的选举过多地依靠“特殊的关系和金钱。”
    它说,现在政府应当进行公平和公正的选举,消除过去的弊端。


返回顶部