第2版(国内要闻)
专栏：
曾培炎考察北京房地产市场时强调
保持北京房地产市场健康发展
努力满足大多数居民住房需求
新华社北京9月2日电 中共中央政治局委员、国务院副总理曾培炎9月2日在考察北京房地产市场时强调，要保持北京房地产市场健康发展，努力满足大多数群众住房需要。
2日上午，曾培炎分别考察了丰台区建欣园小区经济适用住房、广渠门北里廉租房、新世界家园和鸦儿胡同危旧房改造项目。在居民家中，曾培炎详细询问了他们的居住和生活情况。
曾培炎说，保持北京房地产市场健康发展，关系到首都经济发展和社会稳定，对改善城市面貌，成功举办2008年奥运会有着重要意义。他要求，北京市要认真贯彻温家宝总理考察首都城市建设工作时作的重要指示，全面落实国务院关于促进房地产市场持续健康发展的各项政策措施。
曾培炎强调，房地产市场与群众生活密切相关，要多发展一些普通商品住房和经济适用住房，完善廉租住房补贴制度，努力满足各种收入状况居民的需求。经济适用房建设主要是中小户型，切实降低建设成本，严格控制销售价格。开放搞活住房二级市场，促进租赁市场发展。适应居民消费结构升级的需要，加强停车场、信息网络、卫生、体育、教育等配套设施建设。要从实际出发，完善城市中心区布局，缓解交通压力。注意控制办公用房和商务区的建设。要开放设计市场，鼓励竞争，从外形、功能等各方面提高建筑设计水平。
曾培炎特别指出，在城区改造建设中，要注意保护好古都风貌。房屋拆迁工作事关群众切身利益，一定要依法办事，保护被拆迁人的合法权益，维护好社会稳定。
第2版(国内要闻)
专栏：
回良玉在全国村务公开工作电视电话会上强调
认真做好村务公开民主管理工作
切实维护农民群众根本利益
新华社北京9月2日电 中共中央政治局委员、国务院副总理回良玉在2日召开的全国村务公开工作电视电话会议上强调，各地区、各有关部门要深入学习贯彻胡锦涛总书记“七一”重要讲话精神，以“三个代表”重要思想统领新时期的村务公开、民主管理工作。
回良玉指出，进一步做好村务公开、民主管理工作，是实践“三个代表”重要思想，维护农民群众根本利益的具体体现；是全面推进村民自治，发展社会主义民主的重要内容；是顺利推进农村改革和发展，加快农村小康建设的必然要求；是促进农村党风廉政建设，密切党群干群关系，实现农村长治久安的重要保证。当前，做好村务公开、民主管理工作需要把握好以下几个问题：一是进一步健全、规范村务公开制度，不断提高村务公开的质量和水平；二是要进一步完善配套制度，强化村务公开的保障机制；三是要充分发挥农村基层党组织的领导核心作用，扎实推进村务公开、民主管理工作深入开展；四是要广泛动员群众参与，充分发挥农民群众的主体作用。
回良玉要求，各地区要切实加强领导，有关部门要密切协作，各级村务公开协调机构要充分发挥组织协调、沟通联络作用，切实改进工作作风和工作方法，确保村务公开、民主管理落到实处。
中共中央书记处书记、中央纪委副书记何勇主持了会议，并对贯彻落实会议精神提出了要求。民政部部长、全国村务公开协调小组组长李学举作了工作部署。
第2版(国内要闻)
专栏：
国家食品药品监管局等七部门联手出击
开展生猪屠宰市场集中整治
本报北京9月2日讯 记者富子梅报道：今天，国家食品药品监管局、商务部会同公安部、农业部、卫生部、工商总局、质检总局联合召开全国生猪屠宰市场集中整治电视电话会议，统一部署开展生猪屠宰市场集中整治活动。
会议要求，商务、农业、卫生、工商、质检等部门要严把肉品市场准入关，进入市场销售的肉品必须是由定点屠宰厂（场）生产、经检疫合格的产品，凡是私屠滥宰、未经检疫和检疫不合格的肉品不得上市销售。有关部门要对定点屠宰厂（场）进行一次全面清理整顿。对失信企业实行“黑名单”制度，其违法违规行为将被记录在案，公开曝光。今后，宾馆、饭店和集体伙食单位必须使用定点屠宰厂（场）生产的肉品，建立严格的肉品购入登记制度，明确记载购肉渠道、数量、时间，做到货证相符。
国家食品药品监管局局长郑筱萸在电视电话会上说，对各地区清理整顿定点屠宰厂（场）、打击私屠乱宰和肉食品市场准入的落实情况，国家食品药品监管局、国务院整规办、商务部将适时会同公安部、农业部、卫生部、工商总局、质检总局进行现场检查。
商务部副部长张志刚在讲话时强调，要加强牛羊屠宰管理；继续推进肉品流通体制改革，打破地区封锁，形成全国肉品流通大市场；加快建立完善肉品安全法制体系和社会信用体系及社会监督管理体系。
第2版(国内要闻)
专栏：公民道德建设先进典型⑤
一把“尺子”量公德
北京东城区量化公民道德评价指标
本报北京9月2日讯 记者赖仁琼报道：一个地区的公民道德建设水平如何评估，长期以来没有量化标准。北京市东城区与市社科院联合课题组历时1年，在深入调查研究的基础上，创建了令人耳目一新的《公民道德建设综合评价指标体系》，从道德管理、道德基础、道德环境、道德修养、社会公德、职业道德、家庭美德7个方面，制定了评价公民道德建设水平的100个量化指标。社区居民说，用这把“尺子”一量，公民道德建设水平就清楚了。
北京市东城区于1999年被评为全国精神文明创建活动先进城区。近年来，在贯彻落实《公民道德建设实施纲要》过程中，东城区以北京承办2008年奥运会为契机，对照承办奥运对公民道德素质的要求，查找目前存在的问题，与科研单位结合，研究公民道德建设的科学内涵；以课题研究的方式，探索提高公民道德素质的途径。课题组通过问卷和座谈等方式，对东城区公民道德建设状况进行了分析，取得了《街道社区公民道德建设综合评价指标体系研究报告》等9项研究成果。
《公民道德建设综合评价指标体系》由三级评价指标组成：一、二、三级指标分别有7项、20项、100项。每个指标都有固定的分值，根据调查统计结果确定。7项一级指标中，道德管理、道德基础、道德环境属外在评估指标，道德修养、社会公德、职业道德和家庭美德属内在评估指标。在道德管理指标下，设立了领导体制、工作机制两项二级指标和道德建设规划、道德建设工作研究和精神物质奖励制度建设等6项三级指标；在道德环境指标下，设立了舆论宣传、教育活动、文化活动、社区建设、公共秩序、公共卫生、生态建设7项二级指标和优秀传统文化教育组织次数、文艺活动组织次数、社区服务满意率、家庭养花户数比率等41项三级指标；在社会公德指标下，则设立了爱国守法、明礼诚信2项二级指标和爱国主义精神认知率、个人公共形象认知率、礼貌待人认知率等13项三级指标。
今年初，课题组依据这个评价体系，对东城区北新桥、和平里、交道口3个街道的公民道德建设工作进行了试测评。测评表明，3个街道在道德环境建设和提高公民素质两方面成绩显著。街道办事处高度重视公民道德建设工作，道德环境建设力度大，公民文明素质较高。测评结果还表明，东城区公民道德建设走在了首都乃至全国的前列。
有关专家评价《公民道德建设综合评价指标体系》是公民道德建设工作中的一项创举，研究成果使公民道德建设走上科学化，具有很强的可操作性，为有关部门制定首都和大城市公民道德建设战略提供了参考和借鉴。
第2版(国内要闻)
专栏：
厚德博学 强军兴国
——国防科大师生学习江主席题词和讲话侧记
王握文 刘少华
8月29日，中央军委主席江泽民为国防科学技术大学题写的“厚德博学强军兴国”校训手迹公开发表。9月1日，江主席出席庆祝国防科学技术大学建校50周年大会并发表了重要讲话。连日来，国防科大各级领导和师生认真学习领会江主席题写的校训和重要讲话，决心把江主席对学校的亲切关怀与殷切期望转化为推进教育创新、科技创新的强大动力，努力在推进中国特色军事变革中再创辉煌。
始终坚持厚德为先
江主席为国防科大题写校训并在建校50周年庆祝大会上发表讲话，充分体现了党中央、中央军委对新形势下办好军队院校的高度重视和对国防科大的特殊关爱，给国防科大各级领导和师生极大的鼓舞和鞭策。他们一致认为，江主席题写的校训和在校庆大会上发表的重要讲话，明确了军队院校在推进中国特色军事变革中的重要使命，深刻揭示了新型军事人才必备的品德和素养，进一步为学校创建有我军特色世界一流大学指明了方向。
学习贯彻江主席题写的校训和重要讲话，必须坚持“厚德”为先。从“哈军工”毕业留校任教至今的金士尧、张亚洲等许多老专家、老教授深情地回忆道：在“哈军工”成立前夕，毛泽东同志为学院颁发的《训词》特别强调：“保持和发扬中国人民解放军的光荣传统，特别是全心全意为人民服务的精神和自我牺牲的英雄气概，这在你们学院，是和全军一样，必须充分领会和一刻也不能忘记的”。1977年7月，邓小平同志在接见学校临时党委负责同志时指出：要注意培养学生的马列主义世界观，用毛泽东思想培养无产阶级革命事业接班人。这次江主席为学校题写的“厚德博学强军兴国”校训，又把“厚德”摆在首位。这充分体现了党和国家领导人对培养政治合格高素质人才的深谋远虑和对军队院校师生的殷切期望。“厚德”最根本的要求，就是要始终坚持把政治合格作为人才培养的首要标准，牢固确立“三个代表”重要思想的指导地位，坚持党对军队的绝对领导，坚决听从党中央、中央军委和江主席的指挥。
硕士研究生周佳说：江主席的题词和重要讲话，对我们青年一代寄予厚望，也为我们的成长成才指明了道路。作为军校学员，必须始终坚持“厚德”为先，强化军魂意识，努力把“三个代表”重要思想转化为自己的坚定政治信仰和强大精神支柱，只有先“厚德”，才能真正做到“博学”，从而更好地为“强军兴国”做贡献。
政治理论课教员兰芬副教授认为，教员的职责是教书育人，应该是“厚德”的楷模，用优秀的品格和形象教育熏陶学生，努力把学员培养成政治合格、德才兼备的高素质人才，使他们在任何时候、任何情况下都能信党爱党跟党走，肩负起“强军兴国”的神圣使命。
竭力追求博学精业
9月1日晚，国防科大电子科学与工程学院的一间实验室里，2001级博士生李永祯正与几名同学加班进行课题研究。他说，学习江主席题词和重要讲话，给了同学们极大的鼓舞和力量，更加激发出大家为科技强军做贡献的使命感、责任感。博士生李彦鹏、龙涛说：只有发奋学习，在“厚德”的基础上努力做到“博学”，才能勇攀科技高峰，肩负起强军兴国的神圣使命。
尽管今年夏天长沙酷暑难当，但大多数研究生都留在学校刻苦学习和攻关。夜晚的校园，教学楼、实验室里灯火通明，形成了一道亮丽风景。曾获得国际数模竞赛一等奖的女博士生田菁说，学习贯彻江主席题写的校训和重要讲话，关键是要落实到为推进中国特色军事变革的实际行动中，为科技强军贡献力量。
在诞生过“银河”系列巨型机的计算机学院，年轻的计算机专家、博士生导师贾焰教授联系实际谈了自己对“博学”的认识。她说，“博学”不能简单地认为有渊博的学识，最重要的就是要具有良好的全面素质、复合的知识结构、旺盛的创新精神和精湛的业务技能，能够在推进中国特色军事变革中有所作为。
航天与材料工程学院陈克俊教授认为，所有师生都应把博学精业作为终生追求的目标，坚持不懈地学习，永不自满，在知识的海洋中不断汲取新的营养，在科学的道路上不断攀登新的高峰。
一切为了强军兴国
“厚德博学”是办学治校的必然要求，“强军兴国”则是办学治校的根本目标。这是国防科大师生在学习贯彻江主席题词和重要讲话中形成的共识。
全军优秀教员邹逢兴教授等专家学者在座谈中感慨地说：从“哈军工”到国防科大，50年来，学校的建设与发展始终与国防和军队现代化建设息息相关，党中央、中央军委和江主席对我们寄予厚望，面对世界新军事变革挑战，我们必须认清学校在积极推进中国特色军事变革中肩负的特殊使命和责任，努力加快创建有我军特色世界一流大学步伐，多出人才，快出成果，不断为推进中国特色军事变革提供强有力的人才与智力支持。
曾在2001年研制出我国第一台蛇形机器人的5名硕士研究生，如今全都在本校攻读博士学位。谈到江主席题写的校训和重要讲话，他们的共同体会是，既感到光荣和自豪，又感到责任重大。他们表示，一定要以江主席的题词和重要讲话精神为指导，勤奋学习，刻苦钻研，以“强军兴国”为己任，在自己研究领域大胆探索与创新，不断创造出新的研究成果，真正成为思想政治过硬、掌握现代科学文化知识和现代军事技能的高素质新型军事人才，为推进中国特色军事变革和实现中华民族的伟大复兴做出更大贡献。（新华社长沙9月2日电）
第2版(国内要闻)
专栏：
北京朝阳国际商务节十月举办
本报北京9月2日讯 记者赖仁琼报道：因非典疫情延期的第四届北京朝阳国际商务节将于10月9
日至12日举办。其间推出的商务参赞投资洽谈推介会将成为本届商务节的重头戏。
商务参赞投资洽谈会将采取双向推介的形式，请欧、美、亚、非等国的商务参赞介绍情况和对华投资政策，同时邀请国内省、市代表介绍引资政策、招商项目等，为中外企业搭建平台。
第2版(国内要闻)
专栏：
153个产品被评为“中国名牌”
本报北京9月2日讯 记者原国锋报道：经国家质量监督检验检疫总局授权，中国名牌战略推进委员会昨天公布了2003年中国名牌产品名单。138家企业生产的142个品牌共153个产品成为今年的中国名牌产品。
本次中国名牌产品评价工作在钢琴、化妆品、照明器具、工业缝纫机、冰箱压缩机、电热毯、晴雨伞、饮料、速冻主食品、调味品、男西服套装、羊毛衫、彩棉纱、精纺呢绒、毛巾系列、建筑及卫生陶瓷、电度表、水表、低压电器、溴化锂吸收式冷水机组、万向节、移动通信手持机、激光视盘机、纯碱、润滑油、高浓度磷复肥等26种产品中进行。
按照《中国名牌产品管理办法》的要求，中国名牌产品的评价，经过企业自愿申请，各省、自治区、直辖市审核推荐，中国名牌战略推进委员会相应的专业委员会综合评价，初选名单向社会公示，中国名牌战略推进委员会全体委员会议审议通过，最终确定了2003年中国名牌产品。
第2版(国内要闻)
专栏：
呼伦贝尔市实施牧业“三大工程”
本报呼和浩特9月2日电 记者吴坤胜报道：为大力促进畜牧业的发展，近年来，内蒙古呼伦贝尔市积极实施“三大工程”。目前，全市牲畜总数已达到710.45万头（只），畜牧业总产值超过24.4亿元，畜牧业已成为全市经济的支柱产业和农牧民增收的主要来源。
牲畜“种子工程”建设是呼伦贝尔市加快畜牧科技进步的重要内容。该市在加强良种繁育体系建设，加大优良种畜推广上下功夫。全市现已建成奶牛、肉牛冷配站点480个，实施了“万牧高产奶牛胚胎移植富民工程”，受胎率达到51.2％，超过国家农业部技术指标11.2个百分点。呼伦贝尔有草场面积1.32亿亩，素有“牧草王国”之称。该市实施了“天然草场保护工程”，认真落实草原“保、退、封、育、建”五字方针。去年，全市草原建设总规模完成了524.3万亩，完成了自治区下达任务的294.6％。实施“舍饲禁牧工程”，力争使农区60％的草食家畜达到舍饲半舍饲。
市畜牧局局长慕长森介绍说，呼伦贝尔市不仅要认真做好“三大工程”的建设，同时还要做到“一个确保”，加快“两个调整”，实现“四个突破”。即：确保畜产品安全卫生和动物防疫安全保障工作；加快农牧业结构调整和种植业向养殖业方向调整的步伐；实现全市牲畜总数突破850万头（只）、牛冷配改良突破15万头，实现畜牧业产业化经营等新突破。
第2版(国内要闻)
专栏：
转移农民 富裕农民
诸城农民大半不务农
本报济南9月2日电 记者何勇报道：山东诸城的农民真多：人口不到100万的县级市有80多万“农民”。诸城的农民真少：上半年，著名的服装企业新郎集团的总裁王桂波计划招收300名女工，居然没招够，不得不聘用了一多半外来打工妹。
在诸城采访，记者看到在田间摆弄大棚和果木的大多是老人和已婚女性。
诸城农民都去哪里了？市委书记刘德成告诉记者，诸城农村的劳动力大部分被“转移”走了。全市42.4万名农村劳动力中，有22万人从事非农业产业，占总数的51.9％。
曾以商品经济大合唱、贸工农一体化、中小企业改制闻名全国的诸城市，得改革风气之先，骨干企业膨胀迅速，北汽福田、诸城外贸、得利斯、新郎等一大批著名企业落户于此，每年新增加就业岗位近万个，将大批农民变成产业工人。目前，全市限额以上企业达到155家，职工10万人，60％以上是农村劳动力，其中还有外地来的1万多名务工人员。诸城人爱经商。截至7月底，该市仅个体工商业户和私营企业主这些“小老板”就有4万多人。
“转移农民即富裕农民”，这个观点在诸城市得到了验证。2002年，诸城农民人均纯收入达到了3858元，比山东平均水平高900余元。
第2版(国内要闻)
专栏：
晋江启动电子政务工程
本报讯 福建省晋江市全面电子政务工程的可行性研究报告9月1日通过了专家评审，这标志着晋江电子政务工程正式启动。该工程具有两个特点，一是把电子政务建设与促进公共行政体制改革相结合，将行政审批系统放在重要位置。二是理顺了应用、安全和网络三者之间的关系，避免了过去电子政务建设中的一些片面做法。（方圆）
第2版(国内要闻)
专栏：图文广角
一举一动见公德
希望类似现象少些，少些，再少些。
不谐的“乐音”
上图：孙洪俊摄于河北石家庄市欧韵公园。
多余的“风景”
右图：本报记者彭国华摄于湖南张家界自然风景区。