第11版(教育·科技·卫生·体育)
专栏：今日新语
命运掌握在自己手中
成平
眼下，正是参加高考的考生们陆续接到录取通知书的时候。很多同学如愿以偿，被重点大学或热门专业录取，喜上眉梢。也有不少考生接到通知书后却愁上心头，有的是因为考上的是一般大学，也有的被调剂到冷门专业。有一位刚收到省内普通高校录取通知书的考生说：还不如没考上。现在不上吧，有点可惜；上吧，又怕毕业后找不到工作。
记得十几年前高中毕业时，凡是能接到录取通知书的同学，无不兴高采烈。考上大学又不上的，闻所未闻。现在，不时听说有考上大学，弃之不上，返校重读再考的现象。以至于有些高校发录取通知书之前，先要发一份“预录取通知书”，以免有学生不报到，白白浪费了指标。
之所以出现这种变化，是因为上大学的外在环境已完全不同。十几年前上大学，国家有助学金、贷学金，再加上奖学金，基本上不用家里掏钱；如今不管学校大小，每年好几千块钱的学费是少不了的，家庭条件差一点的得东拼西凑，贫困家庭家长因交不上学费而发愁发急甚至自杀的事也有所闻。一句话，上大学的成本大大提高了。
以前，大学毕业国家包分配，不管好坏总有个工作干。这两年扩招加上经济大背景的影响，近一半大学生毕业就转为失业。特别是对农村出身的学生来说，全家人省吃俭用供一个大学生，到头来“赔本赚吆喝”，反差太大。也就是说，上大学的风险也增加了。
在这样的情况下，出现接到录取通知书反而进退两难的事，就是可以理解的了。
不过，从读大学到参加工作这十几年的经验看，很多同学其实大可不必烦恼。考上大学还是尽量去上，不要轻易放弃。目前我国高等教育已经形成了较为开放的体系，可谓条条大路通罗马。一般院校的学生完全可以通过考研而进入重点大学或者变换专业，其难度绝对不会大于高考。除了学费，上大学的最大成本是要付出青春岁月中最好的几年，而这几年中，最大的风险是随波逐流，放松了学习。功夫不负有心人，只有你能始终拿出参加高考的劲头来学习，肯定能够达到自己的目标。
其实，不少科学家、教授、政府官员、企业家，本科读的也都是一般院校。反过来，即便是顶尖大学的毕业生，现在也有不少人下岗在家，或者一无所成。命运掌握在自己手中，如果你有重新参加高考的勇气，还怕迎接生活的挑战吗？
第11版(教育·科技·卫生·体育)
专栏：
吃“科技桃” 逛“龙须沟”
驻华外交官参观北京社区科普
本报讯 8月6日，来自14个国家的几十位驻华科技外交官前往北京市的平谷区和金鱼池小区，对这两个地方的参观让外宾们对北京市社区科普以及科技兴农有了生动的体验。
平谷区建有十几万亩桃园。科技官员们走进一片采用了先进农业技术的桃园，问这问那，对桃树上吊着的“糖醋液”、“性诱剂”，桃子上包裹的纸“套袋”很感兴趣。有的还自己摘了桃子品尝起来。这片果园的主人李如连说，采用了这些农业技术后，他的桃子不用农药，是“绿色水果”，而且每亩果园的收入从两千元左右增加到了五六千元以上。英国驻华大使馆科技参赞罗宾连声称赞平谷的桃子又大又红，非常好看。
下午，外交官们来到了老舍笔下的“龙须沟”——崇文区的金鱼池小区。新中国成立后经过3次改造的“龙须沟”如今已经成了互动式的科普社区，不仅环境优美，而且拥有电子科普画廊、科普智能岛等多个科普设施。在社区活动中心里，一群十来岁的男孩子正在利用“万能小机床”把彩色的塑料薄板切割出图形，然后组装成各种小动物的模型；而小女孩们则摆弄着瓶瓶罐罐，做一些简单的化学试验。外交官们看得高兴，有的还动手和孩子们一起玩了起来。俄罗斯联邦驻华大使馆三等秘书戈扎说，这些游戏很好玩，能让孩子们在游戏中接触科技知识。 （殷新宇）
第11版(教育·科技·卫生·体育)
专栏：
全国少数民族传统体育运动会采集圣火
本报银川8月7日电 记者周志忠报道：第七届全国少数民族传统体育运动会火种采集及火炬传递启动仪式今天在六盘山长征纪念亭前举行。
上午9时30分，回族姑娘马颖在8名固原市男女青年的陪同下来到中国工农红军长征胜利纪念亭前，通过太阳能取火器点燃了象征中华民族大家庭平等、团结、繁荣、进步的民运会“中华民族圣火”。随后马颖将圣火递交到本届民运会组委会副主任、宁夏回族自治区政府副主席刘仲手中，由刘仲将火炬正式交给主火炬手、宁夏优秀运动员王艳梅。
8月7日是第七届全国少数民族传统体育运动会开幕倒计时30天。圣火采集之后，火炬传递礼仪车队将在此后的6天时间内护送火炬沿宁夏固原、西吉、同心、中宁、吴忠、盐池、石嘴山、平罗、贺兰9个县市，行程1500公里，8月12日抵达第七届全国少数民族传统体育运动会的主会场——宁夏回族自治区首府银川市。届时，银川市将举行隆重的火炬迎接仪式。（附图片）
16岁的回族姑娘马颖（前左）将采集到的第七届全国民运会火种递交到本届民运会组委会副主任、宁夏回族自治区政府副主席刘仲手中。
本报记者 周志忠摄
第11版(教育·科技·卫生·体育)
专栏：
新浪推出全方位搜索平台
本报讯 新浪日前推出首家全方位搜索平台。该平台搜索类型齐全，包括网站、新闻、图片、MP3等网民需求最大的几种搜索类型。同时，依托新浪业内庞大的数据资源，实现了“图文并茂、声色俱佳”的搜索功能。（崔扬）
第11版(教育·科技·卫生·体育)
专栏：
新老“棋后”快棋大战
诸宸险胜谢军
据新华社上海8月7日电 （记者刘丹）第二届河滨围城杯中国国际象棋电视快棋赛7日在上海开赛。比赛争夺激烈，在最引人注目的“新老棋后大战”中，诸宸险胜谢军进入八强，小将王玥出人意料地淘汰了中国第一高手叶江川。
本次共有16名高手参赛，采用淘汰制，男女混合编排。谢军和诸宸之战，是她俩自2001年世界锦标赛王后移位的第一次交锋，吊足了棋迷的胃口。
第一局，谢军执黑后行，开局形成古印度防御。双方在进攻与反攻中互不相让，局势错综复杂。诸宸因超时被判负。第二局，谢军执白时出现失误，诸宸果断出击，以巧妙的战术吃掉谢军一车而获胜。
加赛时，诸宸先声夺人，执白仅用26回合就迫使谢军超时。此后，谢军错过了将比分追平的机会，被逼成和棋。经过4局苦战，诸宸以两胜一平一负获胜。
8日，八强赛的对阵形势是：王玥对梁充、彭小民对卜祥志、章钟对张鹏翔、徐俊对诸宸。
第11版(教育·科技·卫生·体育)
专栏：
邵佳一左膝受重伤 今年可能无缘德甲
据新华社柏林8月6日电 （记者潘治）在德甲新赛季刚刚拉开帷幕之际，踌躇满志的邵佳一却不幸于6日在训练中左膝遭遇重伤，征战本赛季的前景蒙上一层阴影。
慕尼黑1860队队医称，邵佳一很可能要到明年才能重新回到绿茵场上。
第11版(教育·科技·卫生·体育)
专栏：
好猫杯围甲联赛战罢第七轮
古力大胜韩国外援金承俊
本报讯 记者李长云报道：2003“好猫杯”全国围棋甲级联赛渐入佳境，8月7日结束的第七轮赛事与前两轮平局居多的平稳战局相比大相径庭，6场比赛有4场对垒分出胜负。卫冕冠军重庆建设摩托队客场4∶0横扫弱旅湖北福地队后，继续稳居积分榜第一的宝座。京城德比之战，北京海淀亿城队1∶3负于北京大宝队，这也是该队本赛季联赛第二次输给对手。
四冠王重庆建设摩托队本轮与弱旅湖北福地队之役毫无悬念，呈一边倒的态势。等级分第一的古力七段在快棋中与鄂军最强的棋手、前四场一盘未输的韩国外援金承俊狭路相逢，金承俊八段布局阶段缓手迭出，古力一路领先以五又四分之一子的优势大胜，成为本赛季唯一一位七战全胜的棋手。受队友鼓舞，周鹤洋、王檄和外援睦镇硕亦将对手轻松拿下，睦镇硕出战四场，保持不败。
本轮其它四场比赛结果为：上海移动通信队客场3∶1胜河北恒信队，常昊胜王雷，止住了连败；贵州卫视队2∶2被浙江队逼平，爆了个不大不小的冷门，聂卫平不敌朱松力，连胜势头受阻；北京大兴兴创队主场2∶2与四川娇子队握手言和，仍然排名第三；山东鲁抗队3∶1胜云南印象酒业队。
第十一轮的比赛将提前于本月11日在上海集中进行。
第11版(教育·科技·卫生·体育)
专栏：
中国男足将坐镇天津迎战智利队
本报天津8月7日电 记者陈晨曦报道：8月20日19时45分，由荷兰籍主教练阿里·哈恩率领的中国国家足球队将在天津民园体育场与来访的智利国家队进行一场热身赛。今天下午，赛事的承办方今晚报社与中国福特宝足球产业公司达成协议，这场西门子中国之队国际足球赛最终确定在天津举行。
此前，天津市和成都市均有意举办中国队与智利队的比赛，成都市也一度宣布已经成为本场比赛的举办地。但中国队在8月22日就将从北京飞赴美国进行一系列热身赛，由于日程较为紧张，毗邻北京的天津市最终如愿以偿，近10年来首次迎来国家队的正式比赛。
第11版(教育·科技·卫生·体育)
专栏：
雅典奥运电视转播权收入可望达7亿多美元
据新华社雅典8月6日电 （记者温新年）报道雅典奥运会的世界各国广播电视媒体近日在雅典举行会议。雅典奥组委主席扎斯卡拉基在会上发表讲话说，雅典奥组委和广播电视公司在奥运会方面可以互相补充，奥组委的任务是要把为期17天的奥运会办好，让各国运动员发挥出他们的最佳水平，让现场观众尽情享受奥运会独特的体验。而各国广播电视公司的职责是要把奥运会的实况转播给通过电视收看的另外40亿电视观众。
她还特别对欧洲各大电视台的代表们说，雅典奥运会不仅仅是希腊的一项盛事，也是欧洲的一大盛事，因为这是欧洲实行欧元一体化和东扩之后由欧盟成员国举办的第一届奥运会。由于本届奥运会在欧洲时区内举行，将大大方便欧洲观众收看，因此对于欧洲的广播电视公司来说是一个极为重要的机会，它们将获得极高的收视率。
迄今为止，已有12家国际广播电视集团公司与国际奥委会签订了转播雅典2004年奥运会的协议。预计获得转播权的所有电台和电视集团公司将向雅典共派出1.2万人的采访团。雅典奥运会的电视转播费总收入预计将高达7.3亿美元左右。
第11版(教育·科技·卫生·体育)
专栏：
好猫杯围甲联赛积分榜
名次 队名 胜 平 负 积分
1 重庆建摩 5 2 0 12
2 上海移动 3 4 0 10
3 北京大兴 3 3 1 9
4 北京大宝 3 3 1 9
5 四川娇子 2 4 1 8
6 贵州卫视 2 4 1 8
7 山东鲁抗 2 4 1 8
8 云南印象 1 3 3 5
9 北京亿城 0 5 2 5
10 浙江天堂 2 1 4 5
11 湖北福地 1 1 5 3
12 河北恒信 0 2 5 2
第11版(教育·科技·卫生·体育)
专栏：
韩国人经营世界杯“遗产”有方
新华社记者 王缅 张锦芳
2002年夏季韩日世界杯足球赛的呐喊声犹在耳，转眼到了2003年的炎热季节。一年过后，汉城世界杯赛体育场该是什么样子呢，记者最近进行了实地踏访。
记者去位于汉城上岩洞的世界杯赛主体育场的时候并非周末，且下着小雨。但是，在这个15万多平方米的庞然大物内却是人流熙攘，好不热闹。踏进新开张的世界知名连锁企业家乐福店，但见顾客们在宽敞明亮的购物环境里享受着购物的乐趣。设在看台下面厅堂的超市内，从日用消费品到食品，从家用电器到音像制品，从文具到计算机用品，琳琅满目，应有尽有。据介绍，世界杯家乐福店在今年5月23日开业的当天就取得了销售额10亿韩元（约合690万元人民币）的骄人业绩。
世界杯赛主体育场家乐福超市只是家乐福集团在这里进行的直接经营项目。实际上，家乐福集团在世界杯赛主体育场租了大部分场地，将除其直接经营之外的场地转租给专业商户。记者看到，环绕超市外侧的零售商城到处挂着“新开张”的彩旗。在商城的一、二层共4400多平方米的大型折扣店里，既有世界名牌“耐克”、“佐丹奴”等，也有韩国本土的各种名牌商品。
韩国大型连锁影院“CGV”刚刚投入使用，1.1万多平方米的CGV分为10个放映厅，共计1800个座位，可以根据观众不同的欣赏需求放映不同的影片。CGV还设立有两个高档会客“黄金厅”，提供休闲食品和饮料。这里不是单纯观赏电影的地方，而是朋友
聚会和情侣幽会的好去处。为新人举办婚庆的“世界杯结婚大厅”，新潮前卫的美发室、美容院、美甲屋，悠闲自得的咖啡吧、酒吧，热身健体的高尔夫球练习场、软式网球场、游泳池、健身房、健美操中心等等。
当然，世界杯赛主体育场还姓“体育”，照常是足球比赛的场地。每当有重大赛事，这里有更多的球迷汇集，被电视镜头聚焦，由大批的广告覆盖。除了消费娱乐外，吸引游客参观也是世界杯赛主体育场的经营项目之一。举办世界杯足球赛，使世界杯赛体育场变成了汉城的著名旅游景点之一，韩国市民及外国游客络绎不绝地前往参观或游览。记者采访时还看到一队可爱的幼儿园孩子在老师的带领下参观体育场。
重大体育比赛的场馆在赛后被闲置和维持管理入不敷出是普遍现象。汉城世界杯赛主体育场却在经营上下功夫，做出了一篇盈利的大文章。据体育场的管理方介绍，世界杯赛主体育场从去年赛后一年来日常维持费用支出约72亿韩元（约1200韩元合1美元），各种收入总额为175亿韩元，纯盈利达103亿韩元。
汉城世界杯赛主体育场能有如此良好的收益与当初世界杯赛设计、施工、后期的维护经营有着不可分割的联系。体育场在设计和建造时就充分考虑到日后经营的需要，安排了能够进行大规模经营的场地，为比赛用设施的功能转变留有充分的余地。体育场管理人员算了一笔账，每天到世界杯赛体育场购物、娱乐的顾客有两万多人次，参观者3000至5000人次，以每人次消费2.5万韩元计，年毛收入相当可观。到节假日，光顾体育场的人数倍增，收入还会大幅增加。丰富的客源使商业经营者和体育场管理方共同受益。
负责汉城世界杯赛体育场建设与维护经营工作的韩美帕森斯公司是韩方投资者与世界十大工程建筑企业美国帕森斯公司合资的一家韩国公司。该公司参与了世界杯赛体育场工程规划设计、招标、建设与运营维护等全方位的工作。韩美帕森斯公司与其他相关方面一起筹划了将比赛功能与经营功能有机地结合的建筑作品，闯出了体育场自我发展的新路。
世界杯赛主体育场所处的地方原来是汉城市边缘多年堆积起来的一座大垃圾山。1998年11月开始建设世界杯赛体育场时，垃圾山及其周边得到配套改造，营造了绿色的赛场和新的消费环境。世界杯足球赛成功举办之后，留下了一笔自我发展的可观遗产。（据新华社汉城8月6日电）
第11版(教育·科技·卫生·体育)
专栏：
建设项目须进行职业病危害评价
卫生部指出
不经评价的建设项目不准立项 已投入建设的必须停止
方便职业病患者就医 严禁危害劳动者健康项目进西部
本报北京8月7日讯 记者白剑峰报道：卫生部近日发出通知强调，各地要从源头控制职业病危害，把建设项目职业病危害评价作为一项重点工作来抓。特别是在西部开发过程中，对于工艺落后、严重危害劳动者健康的项目要严格禁止引进。
通知指出，未经职业病危害预评价的建设项目，任何部门不得批准立项，已投入建设项目的必须停止建设，未经卫生审查合格前不得重新开工。未通过职业病危害控制效果评价的建设项目，不得正式投入生产使用，已经生产的要重新进行职业病危害控制效果评价，不合格的要限期整改，危害严重或整改仍不合格的要坚决关闭，杜绝、防止新的职业病危害隐患发生。
卫生部还指出，对于患职业病的劳动者尤其是雇佣农民工，卫生行政部门要认真组织好职业病诊断、鉴定和治疗，简化手续，方便劳动者就诊，使职业病患者得到及时有效的救治。对于企业没有参加工伤保险的，要督促企业承担赔偿责任，切实保护劳动者的健康权益。
据悉，今年以来，卫生部不断接到全国各地重大职业病危害事故的报告。截至7月10日，卫生部共收到重大职业病危害事故报告25起，涉及人数224人，死亡39人。
近期发生的职业中毒有两个主要特点：一是中毒物质多为硫化氢、一氧化碳等窒息性气体，25起职业中毒事件中有14起为硫化氢等窒息性气体中毒，中毒人数144人，死亡28人；二是中毒人群主要为雇佣农民工。中毒原因主要是部分用人单位不遵守《职业病防治法》，无视劳动者健康权益，作业场所环境恶劣，卫生防护设施差，职业卫生管理制度不落实；劳动者缺乏健康权益意识和自我保护意识，违规、违章操作等等。
第11版(教育·科技·卫生·体育)
专栏：
每年六千成果 只有三成转化
我国加快新型农技中介服务体系建设 凡国家支持项目，地方要等值资金配套，并提供融资优惠
本报北京8月7日讯 记者蒋建科今天从科技部举办的“农业科技中介机构发展战略专家座谈会”上获悉，我国将鼓励多种模式的探索和实践，推动社会力量按照专业化、市场化的发展方向大力兴办各类农业科技中介机构，逐步建立起政府、科研、教育、协会等主体并存，科技信息集成、科技评估、科技咨询、科技培训、技术交易等网络完善，适应农村经济社会发展需要、有中国特色的新型农业科技中介服务体系，使之成为提高国家农业科技创新能力的重要力量。
国家将通过强化领导管理、加大资金投入和推进国际合作等形式，积极推进农业科技中介机构发展。凡国家立项支持的农业科技中介机构建设项目，地方要按1∶1进行配套，并充分利用创业投资、担保、贴息等市场手段，拓宽融资渠道。
据介绍，自新中国成立以来，我国已建立了一套完整的农业技术推广组织和庞大的农业技术推广队伍。全国现有推广机构19万个，人员135万人，其中属国家编制的90万人，它曾对我国的农业发展起到了很重要的作用，但在市场经济条件下，这一体系已不适应，急需变革。
据2000年统计，我国农业产业化龙头企业2.7万家，乡镇企业2084万个，从业人员1.28亿人，这些企业的产值占全国GDP的30％以上，占农村社会增加值的64％以上。在加入世界贸易组织后，他们迫切需要各类科技中介机构提供新产品、新材料等方面的服务，以提高管理水平和竞争能力，与国际实现接轨。另一方面，我国每年有约6000项农业科研成果问世，但仅有1／3实现转化，也急需科技中介机构提供服务。对此，科技部在进行大量调研的基础上，确立了加强我国农业科技中介机构建设的总体思路、基本原则和主要目标等。
第11版(教育·科技·卫生·体育)
专栏：
夏日炎炎，北京市通州区西海子公园成为附近居民纳凉的好去处。为了改善湖水的水质状况，日前北京三合环境工程有限公司采用“功能性超微细气泡水质净化法”，为西海子公园无偿净化湖水。净化十天后湖水将清澈见底，全部达到国家二级水质标准。图为工人们在进行净化操作。
本报记者 王景仁摄