第3版(国际·体育)
专栏：
亚欧外长会议发表主席声明
主张加强政治对话
据新华社巴厘岛（印尼）7月24日电（记者翟景升、余谦梁）第五届亚欧外交部长会议24日下午发表了一份主席声明，同意通过强化现有磋商机制，加强各国在一些重大国际问题上的政治对话。
与会的部长们在本届会议上就最新国际形势、伊拉克战后安排、中东和平进程、朝鲜半岛形势、反对恐怖主义、非典型肺炎与传染性疾病及可持续发展等问题交换了看法。
会议发表的主席声明重申了以多边方式处理国际关系的重要性，指出应严格遵守国际法原则，其中包括联合国宪章。声明特别强调了联合国在维护和平与安全方面的“中枢”角色并提出加强国际合作。
声明对中东和平进程的最新发展表示欢迎，并支持根据安全和公认的边界建立一个独立、民主和可生存的巴勒斯坦国。
关于伊拉克战后安排，部长们表示应根据伊拉克人民的意愿，支持联合国在战后重建和发展中的“中枢”作用。他们还强调了尽快恢复和维持伊拉克法律和秩序正常化的重要性。
关于朝鲜核问题，声明说，为了本地区和其他地区的和平与稳定，应实现朝鲜半岛的无核化和通过对话与谈判来解决朝鲜核问题。会议对今年4月在北京举行的有关谈判表示欢迎，认为是朝着全面解决这一问题迈出的可喜的一步，并呼吁有关方面能在适当的形式下保持对话势头。
声明表示支持各国加强在反恐问题上合作的努力，并对2003年9月在中国举行亚欧反恐研讨会和2004年1月在泰国举行第四届东盟关于打击跨国犯罪的部长级会议表示欢迎。
第3版(国际·体育)
专栏：
7月25日，一位东京市民打着“不要杀戮，不要战争”的标语在国会前抗议。当天，日本执政三党不顾在野党反对，在参议院外交防卫委员会上强行通过《伊拉克复兴特别法》，并将提交参议院大会完成立法程序。
新华社记者 冯武勇摄
第3版(国际·体育)
专栏：
乌云其木格会见波兰众议长
新华社华沙7月24日电（记者邵进）中国全国人大常委会副委员长乌云其木格24日在华沙会见波兰众议院议长博罗夫斯基时指出，中国将努力增进中波两国人民之间的了解和友谊，维护和发展两国间业已存在的友好合作关系。
乌云其木格表示，中波两国人民之间有着传统的友好关系。两国建交50多年来，各个领域的友好合作不断发展。保持和发展中波友谊是中国新一届领导集体的既定方针。她强调，中国赞赏波兰奉行一个中国的政策。
乌云其木格说，中国全国人大和波兰议会近年来开展了卓有成效的双边交流，为加深两国相互了解和友谊发挥了积极作用。
博罗夫斯基在会见中强调，波中两国在新的国际形势下应该继续加强友好合作。他对中国近年来在经济建设方面取得的巨大成就表示赞赏。
乌云其木格率领的中国全国人大代表团于23日抵达华沙对波兰进行友好访问。在华沙期间，她还会见了波兰众议院副议长沃伊切霍夫斯基以及波兰议会波中友好议员小组主席和部分成员。
第3版(国际·体育)
专栏：新闻脉络
俄军撤出巴尔干
本报驻塞尔维亚和黑山记者 刘志海
7月24日，俄罗斯将其驻科索沃的最后50名维和军人撤出。此前，俄已撤走其驻波黑的320名维和军人。至此，俄已全部撤出其在巴尔干的970名维和军人，从而“结束了在巴尔干的军事存在”。
巴尔干半岛地处欧亚大陆的战略要冲，自古以来就是大国或大国集团利益的角逐场。长期以来，俄罗斯十分重视巴尔干地区，将其视为与自己传统利益攸关的地区。近年来，俄派驻科索沃和波黑的维和军人在实现当地和平、保障居民安全方面做了大量工作，扩大了俄的影响力。如今，俄为何主动将其维和军人全部撤出呢？
首先，巴尔干不再是俄外交政策的优先方向，俄目前也难以对巴尔干局势发挥重要作用。俄军事分析家莫洛佐夫强调，北约轰炸南斯拉夫，意味着大国过去划分的势力范围已不复存在，东欧和中欧已划为北约的势力范围。而且，巴尔干国家目前都奉行亲欧盟和北约的外交政策，俄罗斯已难以对其施加影响。塞尔维亚时事评论家兰契奇指出：“俄在该地区已没有战略利益，对该地区的影响只能越来越小。”其次，俄认为，其维和军人继续留驻巴尔干已不合时宜。俄军总参谋长克瓦什宁说：“巴尔干形势已发生变化，将不会再发生战争。”俄军方认为，巴尔干地区的问题越来越需要通过政治途径解决，俄军事人员继续留驻该地区已不再受欢迎。此外，维和费用高也是促使俄军撤走的另一个原因。克瓦什宁说，俄军在巴尔干的维和费用每年为2500万美元。这笔费用对资金短缺的俄军来说是一个负担。
俄从巴尔干撤走维和军人，引起舆论的广泛关注。许多人认为，此举表明，俄已放弃其传统的地缘战略利益。然而，俄官方指出，俄将继续关注该地区，只是行动方式发生变化。国防部长伊万诺夫说：“从巴尔干撤回维和部队，并非意味着俄失去对解决前南地区问题的兴趣。俄将继续与联合国和国际维和部队合作，以稳定巴尔干局势。”对于俄军的撤出，塞黑方面表示了惋惜之情，塞黑议会主席米丘诺维奇说：“塞黑认为，俄维和部队在波黑和科索沃的存在，是这两个地区力量平衡的一个重要因素。塞黑不希望俄从巴尔干撤军表明，俄在巴尔干已没有利益。”俄驻塞黑大使伊万诺夫斯基向塞《新闻晚报》发表谈话说，“从巴尔干撤出维和军人并不意味着俄完全撤离巴尔干，俄将在政治上继续留在巴尔干，在联合国安理会讨论巴尔干问题时将继续发挥积极作用”。
（本报贝尔格莱德7月25日电）
第3版(国际·体育)
专栏：
阿巴斯敦促美向以施压
据新华社华盛顿7月24日电（记者严锋、谭卫兵）正在华盛顿访问的巴勒斯坦自治政府总理阿巴斯24日呼吁美国进一步向以色列施加压力，促使以色列拆除在巴被占领土修建的犹太人定居点，并释放目前在押的3000余名巴勒斯坦人。
阿巴斯当天在美国外交关系委员会发表讲话时，指责以色列“继续攫取巴勒斯坦领土”，强调能否维持停火局面的责任在以色列一方。他说，如果以色列继续占领约旦河西岸，将使曾说服巴激进组织哈马斯和伊斯兰圣战组织同意停火的巴自治政府处于非常尴尬的处境。
阿巴斯还重申了建立巴勒斯坦国的目标。他说，将来建立的巴勒斯坦国是一个“民主的”国家，并且是以色列的“好邻居”。
阿巴斯24日早些时候还与美国国会部分议员举行了会晤。他在会晤时表示，自己愿与以方合作，共同克服通向和平的障碍。但他同时强调，以色列方面继续在约旦河西岸修建犹太人定居点和建立所谓“隔离墙”的做法破坏了中东和平“路线图”计划的实施。
第3版(国际·体育)
专栏：国际札记
血泪控诉
海林
近日，在驻伊拉克美军大肆清剿“武装分子”的当口，又冒出一件令占领当局极为尴尬的官司：一个71岁的伊拉克牧民萨尔汗日前把美国防部长拉姆斯菲尔德和美军前中央司令部司令弗兰克斯告上了法庭。伊拉克战争打响后，为躲避战祸，老人举家从巴格达西部村庄逃到沙漠地区。在美军4月4日发动的一次空袭中，他家的帐篷被炸毁，17名家人和200多头羊被炸死。如今，战争打完了，萨尔汗老人要讨个说法，要求美军当局对滥杀无辜负责，法办滥杀无辜的美军飞行员，并给予应得的赔偿。
在伊拉克战争期间，曾发生了多起美军误炸、误伤的事件。这些情况主要有两类：一是技术识别系统失灵；二是人为的指挥判断错误。前者事故多伤及友军和自己，而后者则都是针对伊拉克目标。特别是在美军多次发动的“斩首行动”中，几乎每次都带有“只重战果、不计后果”的色彩，常常是既定的重要目标没有打中，事后又对大量伤及无辜的指责装聋作哑。最近有披露说，在伊拉克战争期间，美军隐瞒了约三成的误伤事件。将于8月10日举行的下一次听证会上，面对萨尔汗老人的血泪控诉，被告方不知会如何应对？
最近有消息说，美国国防部正在开发一项“高级研究计划”，目的是使战场上的士兵长时间保持清醒状态，以提高识别和作战能力。或许这一药方能减少士兵的某些失误，或能避免一些无辜伤亡，但最好的办法莫过于不以武力解决问题。
第3版(国际·体育)
专栏：
新加坡领导人会见我外长
新华社新加坡7月25日电（记者张永兴、杨新鹏）新加坡总理吴作栋、内阁资政李光耀和副总理李显龙25日分别会见了正在新加坡访问的中国外交部长李肇星。
李肇星在与新加坡领导人的会见中说，新加坡是中国的重要邻国，中国新一届政府将坚持“与邻为善、以邻为伴”的方针，积极推进中新关系不断取得新的进展。当前，中新关系面临新的发展机遇。中国愿与新方一起克服非典造成的困难，尽快恢复两国在各个领域的交流与合作，将中新关系良好的发展势头保持下去。
李肇星说，新加坡是东盟重要成员，中方赞赏新方多年来为促进中国东盟关系所发挥的重要作用。
吴作栋总理和李光耀资政等新加坡领导人说，新中两国有着长期存在的纽带关系，同中国保持友好关系对新加坡至关重要。新中关系可以用“亲情”来形容，而不只是友谊。他们希望两国年轻一代进一步推动新中关系的发展。
新加坡领导人说，新加坡希望看到一个经济蓬勃发展的中国。中国的发展虽会对新加坡形成挑战，但更为新加坡提供了很多发展机遇，中国经济越好，新加坡的投资机会就越多。
当天，李肇星外长还同新加坡外长贾古玛举行了会谈，就两国关系及两国外交部间的交流进行了深入讨论，并共同出席了中新外交部就修改《互惠培训计划纪要》举行的换文仪式。
第3版(国际·体育)
专栏：
亚欧基金记者研讨会在印尼举行
本报巴厘岛（印尼）7月25日电 记者刘华新报道：由“亚欧基金”和欧盟委员会驻印尼使团联合举办的“亚欧基金记者研讨会”今天在此间举行。来自印尼、中国、奥地利等10余个亚欧国家的记者就朝鲜半岛局势、国际和地区安全形势、亚欧合作等议题与亚洲国家的官员和欧盟委员会的代表进行了研讨。
亚欧基金是亚欧外长会议1997年决定成立的，旨在“通过学术、文化和人员交流促进亚欧人民间的相互了解”。本届研讨会是在昨天闭幕的第五届亚欧外长会议之后举行的。
第3版(国际·体育)
专栏：
美军展示乌代和库赛尸体
驻伊美军二十五日在巴格达机场向各国媒体展示了整容过后的萨达姆两个儿子乌代和库赛的尸体。美军一位军医说，乌代和库赛每人至少中弹二十多发，而且两人身上还有多处擦伤和烧伤。乌代可能是因头部遭重击而死亡的，库赛头部有两处致命的弹伤。
第3版(国际·体育)
专栏：
泰向我转交佛牙舍利供奉香金
泰国政府二十五日在曼谷举行仪式，通过中国驻泰使馆向中国政府和中国佛教界转交中国北京灵光寺佛牙舍利来泰临时供奉期间泰国佛教信徒供奉的部分香金。 （据新华社电）
第3版(国际·体育)
专栏：
皇马开始中国之行 春城球迷一睹为快
本报昆明7月25日电 记者张帆报道：今天中午12时过后，一架马来西亚航空公司的波音客机缓缓驶进昆明巫家坝国际机场停机坪。在耐心等待16分钟之后，劳尔·冈萨雷斯带着微笑，出现在铺着红地毯的舷梯上。等候的人群随即发出巨大的欢叫声，西班牙皇家马德里足球队的中国之行开始了。
随着贝克汉姆、卡洛斯、菲戈、齐达内、罗纳尔多和劳尔6位巨星的出现，机场已变成一片欢腾的海洋。球星们向前来迎接的球迷频频挥手致意。在前往昆明红塔训练基地的路上，皇马球员受到昆明市民的夹道欢迎。到达下榻的静海别墅后，云南民族村各少数民族组成的欢迎队伍敲着象脚鼓，牵引着大象，给予远方的客人最隆重的欢迎。
4个小时以后，皇马的25名球员一起来到红塔体育中心的4号球场，进行了中国之行的第一次训练课。昆明正下着小雨，但队员们仍然认真地进行了慢跑、围抢和分组对抗赛等训练。
皇家马德里队在昆明期间每天上、下午将各进行一次约两小时的训练，每天还会召开一个新闻发布会。31日晚，全队将飞赴北京。（附图片）
右上图：皇家马德里队抵达昆明。 本报记者 张帆摄
右图：皇马在昆明首次训练。 新华社记者 戚恒摄
第3版(国际·体育)
专栏：
美日泳将连破世界纪录 中国女队获得接力铜牌
本报巴塞罗那7月25日电 记者许立群报道：24日，世锦赛游泳赛场又诞生两项世界纪录。日本选手北岛康介和美国选手菲尔普斯分别打破了男子200米蛙泳和男子200米混合泳世界纪录，这也是两人在本届世锦赛上各自创造的第二项世界纪录。
在男子200米蛙泳决赛中，3天前刚刚打破100米蛙泳世界纪录的北岛康介再发威力，以2分09秒42打破该项世界纪录并获得冠军。美国小将菲尔普斯在男子200米个人混合泳半决赛上，以1分57秒52打破了他自己保持的1分57秒94的世界纪录。
有波波夫、索普和霍根班德三大巨星出战的男子100米自由泳决赛激烈至极。比赛开始后，32岁的波波夫一马当先，并最终以48秒42夺得金牌，霍根班德以0.26秒之差获得亚军，索普以48秒77的成绩位列第三。
在女子50米仰泳决赛中，东道主选手尼娜·齐瓦妮芙斯卡娅以28秒48的成绩为西班牙获得了本届世锦赛上的第一枚金牌。国际奥委会主席亲自为她颁奖。在女子200米蝶泳决赛中，世界纪录保持者、波兰名将奥·捷德雷茨扎克后程发力，以2分07秒56第一个到达终点。在女子4×200米自由泳接力决赛中，美国女将实力超群，以7分55秒70的绝对优势夺冠，澳大利亚队落后2秒28获得银牌，由周雅菲、徐妍玮、庞佳颖和杨雨组成的中国队位列第三，成绩为7分58秒53。
第3版(国际·体育)
专栏：巴城随笔
多向近邻学习
本报记者 许立群
一张亚洲面孔照亮了圣朱迪体育馆。北岛康介，这个有着一张娃娃脸的黄皮肤选手用两枚裹挟着世界纪录的金牌让全世界对日本游泳刮目相看，也让作为近邻的中国游泳队心生慨叹。当游泳、田径等弱势项目经常以“亚洲人体质先天不足”作为无力竞争的借口时，北岛康介和他的队友们却用钢铁般的意志告诉世人，亚洲人一样可以有所作为。
单论体型，日本选手甚至无法和中国选手相比。参加本次世锦赛的13名日本男选手平均身高只有1米76，而中国队平均身高超过1米85。怎么看，日本队都比中国队更像“先天不足”。日本游泳重新崛起的奥秘虽然还不为人所知，但他们的一些做法值得关注。
●重视经验的积累使日本游泳能不断踩着先人的足迹前进
历史上，蛙泳一直是日本的优势项目。从1928年至2000年的奥运会，日本共夺得了15枚游泳金牌，其中7枚来自蛙泳项目。从上世纪50年代的古川胜、70年代的田口信教、90年代的岩崎恭子到今天的北岛康介，日本的世界级蛙泳选手层出不穷。70多年的经验积累成为他们取之不尽的资源宝库。正是对已有经验不断地吸收、改进和创新，并探索出一整套训练规律，日本蛙泳才能人才辈出。
相比之下，中国游泳虽然在各种泳姿上都达到过世界一流水平，但因为缺乏系统的梳理和提炼，很多宝贵经验随着教练员的更替而中断了延续。
●重视技术的雕琢，使日本游泳扬长避短、独树一帜
有专家分析，日本选手的普遍特点是技术出色，动作细腻合理有效。这很像日本生产的电器和汽车，做工精致，在国际市场上极具竞争力。
夺得男子200米蝶泳银牌的山本贵司比打破了世界纪录的菲尔普斯矮15厘米，闯入男子100米仰泳决赛的森田智己身高只有1米70。日本选手并不盲目追求个头和块头，也不盲目照搬欧美强队的训练方法。亚洲人既然在力量上有缺欠，那就用精湛的技术去弥补。反观中国队，技术上比日本粗糙，体能上也无法与欧美选手抗衡，缺少鲜明的风格，难以形成自己的特色。
●重视意志的锤炼，使日本选手重压之下毫无惧色
无数事实表明，一名选手能否在国际大赛上夺取佳绩，实力是一方面，意志力则更为重要。面对高大强壮的欧美劲敌，日本选手充满挑战的欲望，而中国选手显得信心不足。一个是拼命、一个是认命，两种境界，天壤之别。而意志的培养要从平日点滴做起，教练员选才、育才的时候，绝不能放松对队员意志品质的要求。
中国游泳，不妨多向近邻学习。（本报巴塞罗那7月25日电）
第3版(国际·体育)
专栏：
宁夏为全国民运会提供优质服务
本报银川7月25日电 记者杜峻晓报道：第七届全国少数民族运动会开幕的日子一天天临近，为给运动会提供优质的服务，宁夏回族自治区精心策划、周密安排，以确保运动会取得圆满成功。
目前，宁夏已经完成接待工作的总体方案以及医疗救护、保障食品安全、防非典方案等，使接待工作有章可循、有规可依。宁夏确定了57家宾馆、饭店作为民族运动会指定接待单位。宁夏还成立了由3000人组成的青年志愿者服务团，在民族运动会期间为各代表团、观摩团提供接待、导游、翻译、礼仪等方面的服务。
宁夏还采取市场运作的方式，委托银川市建设总面积达8.8万平方米的民族运动员村和5600平方米的轻钢屋架的大餐厅，可供3900名运动员、教练员食宿。落成后的运动员村功能完善、环境优美、居住舒适并将全面实现宽带网络化。运动会期间各代表团、观摩团所需的350辆大客车已抽调到位，通讯、医疗保健、旅游观光等接待服务的准备工作正在紧锣密鼓、井然有序地进行。
第3版(国际·体育)
专栏：
江苏各界踊跃为全国残运会捐资
本报南京7月25日电 记者顾兆农报道：7月25日，苏州市人民政府向第六届全国残疾人运动会捐资100万元整，同时，无锡市人民政府也向本届残运会捐资50万元。徐州、南通、连云港、淮安和盐城等市在财力不充裕的情况下，也分别向本届残运会各捐赠了20万元人民币。24日，苏州玉屏天然矿泉水有限公司、中铁二十局集团第一工程有限公司、徐州太阳鸟制衣有限公司等也向本届残运会捐款捐物。组委会表示，今天距第六届全国残运会开幕还有53天，随着运动会的日益临近，必将会有更多的单位和个人为本届残运会捐资出力。
中共江苏省委副书记、组委会执行主席冯敏刚说，残运会筹委会向社会发布了《中华人民共和国第六届残疾人运动会社会捐赠赞助办法》，得到社会各界的热烈响应。目前，第六届全国残运会组委会已经收到社会各界捐赠赞助款1000余万元，充分体现了社会各界扶弱助残的传统美德和对残疾人事业的尊重、理解和支持。
第3版(国际·体育)
专栏：
国际军体军事五项世锦赛
中国男女队双双创佳绩
本报马德里7月25日电 国际军体第五十届军事五项世界锦标赛25日在西班牙托莱多市陆军步兵学校进行了男、女越野跑比赛。中国健儿经过5天的鏖战包揽了男、女团体冠军和男子个人前3名、女子个人前4名，打破了一项世界纪录。中国军事五项队男子实现了团体九连冠，女子实现了团体四连冠。
在24日下午进行的投弹比赛中，22岁的中国上尉女军官徐蕾以投准136环———满环及投远62.7米的优异成绩，打破了由朝鲜选手明金顺1999年在第二届世界军人运动会上创造的投准136环和投远53.3米的世界纪录。
在25日上午进行的女子4公里越野比赛中，中国队的王莹蝉联个人冠军，田琳娜获亚军，徐蕾获得铜牌，尹丽获得第四名。中国女队以16329.3分的成绩获得团体冠军，挪威队获亚军，俄罗斯队列第三。
在随后进行的男子8公里越野赛中，中国队以21741.3分的绝对优势获男子团体冠军，德国队获第二名，俄罗斯队获得第三名。首次参加世界大赛的中国小将冯力文获得个人冠军，蔡红星获得亚军，朱岩峰名列第三。
（陈美林 郭建光）
第3版(国际·体育)
专栏：
世界青年女篮锦标赛
中国队首战负于俄罗斯
本报讯 7月25日，世界青年女篮锦标赛在克罗地亚开战，中国队小组首战53∶64不敌欧洲亚军俄罗斯队。
这支中青女篮由孙凤武任主教练，平均年龄18岁，平均身高1米86。中国队在上半场落后俄罗斯队24分，尤其是第二节被对手打出26∶5的窘境。虽然后两节直追13分也难挽败局。宋力维和刘丹各自拿下17分和11分，中国队投篮命中率其实高出对手不少，但失误也比俄罗斯队多了14次。
参加本届世青赛的队伍共有12支。第一阶段分成两组进行单循环赛。小组前四名晋级八强，进行交叉淘汰赛。中青队分在第二小组，同组的对手有美洲第三名阿根廷队，大洋洲冠军澳大利亚队，欧洲亚军俄罗斯队、第四名拉脱维亚队和非洲冠军突尼斯队。 （远文）