第1版(要闻)
专栏：
由中宣部组织编写、学习出版社出版的《“三个代表”重要思想学习纲要》已在全国发行。图为6月10日，市民在北京图书大厦阅读《“三个代表”重要思想学习纲要》。 新华社记者 汪永基摄
第1版(要闻)
专栏：特快专递
首次以隧道形式穿越黄河
西气东输延水关工程竣工
本报北京6月10日讯 西气东输管道工程首次以隧道形式成功穿越黄河——全长518米、被称为西气东输“控制性”工程之一的延水关黄河穿越工程今天竣工。
延水关黄河穿越工程位于陕西延安的延水关镇黄河地段，与西气东输工程郑州黄河穿越和南京长江盾构穿越并称之为三大控制性工程。延水关隧道工程于2001年9月18日开工，隧道由东西两个斜巷和平巷组成，位于黄河河谷底20米，洞身开挖9050立方米，混凝土浇筑4258立方米。
延水关黄河穿越工程的竣工，为我国管道施工大口径穿越，提供了宝贵的科学依据和施工经验，为确保西气东输工程东段2003年四季度建成投产奠定了坚实基础。（张平 郝舟）
第1版(要闻)
专栏：
中共中央关于印发《“三个代表”重要思想学习纲要》的通知
新华社北京6月10日电 中共中央关于印发《“三个代表”重要思想学习纲要》的通知各省、自治区、直辖市党委，各大军区党委，中央各部委，国家机关各部委党组（党委），军委各总部、各军兵种党委，各人民团体党组：党的十六大把“三个代表”重要思想同马克思列宁主义、毛泽东思想和邓小平理论一道，确立为党必须长期坚持的指导思想，实现了我们党指导思想的又一次与时俱进。十六大提出，坚持用马克思列宁主义、毛泽东思想和邓小平理论武装全体党员，在全党兴起一个学习贯彻“三个代表”重要思想的新高潮。这是党的事业继往开来、与时俱进的战略任务。学习“三个代表”重要思想，要认真研读十六大报告和党章，研读江泽民同志一系列重要著作和讲话。
为落实十六大提出的兴起学习贯彻“三个代表”重要思想新高潮的战略任务，根据中央要求，中央宣传部组织编写了《“三个代表”重要思想学习纲要》（以下简称《纲要》）。中央认为，《纲要》比较全面、准确地反映了“三个代表”重要思想，有助于更好地理解“三个代表”重要思想这一系统的科学理论。中央同意印发这个《纲要》（由中央宣传部统一印发），作为全党县处级以上领导干部学习“三个代表”重要思想的重要辅助材料，也可供广大党员和干部、群众阅读。
各级党委要在组织兴起学习贯彻“三个代表”重要思想新高潮活动中，认真组织干部群众研读江泽民同志的原著，把《纲要》的学习纳入“三个代表”重要思想的学习计划。通过学习，在对“三个代表”重要思想的时代背景、实践基础、科学内涵、精神实质和历史地位的认识上达到新的高度，在认真贯彻“三个代表”重要思想的根本要求、始终做到“三个代表”上取得新的成效。把思想和行动进一步统一到邓小平理论和“三个代表”重要思想上来，把智慧和力量进一步凝聚到实现十六大确定的各项任务上来，紧密团结在以胡锦涛同志为总书记的党中央周围，解放思想、实事求是、与时俱进、开拓创新，为全面建设小康社会，开创中国特色社会主义事业新局面而努力奋斗。
中共中央
2003年6月8日
第1版(要闻)
专栏：
温家宝主持国务院西部地区开发领导小组第一次会议强调
坚定不移地把实施西部大开发战略推向前进
本报北京6月10日讯 中共中央政治局常委、国务院总理、国务院西部地区开发领导小组组长温家宝10日上午主持召开新一届国务院西部地区开发领导小组第一次全体会议，并做了重要讲话。会议强调，实施西部大开发战略，是以江泽民同志为核心的党的第三代领导集体总揽全局作出的重大决策，具有重大的现实意义和深远的历史意义。在新的形势下，我们要以更大的决心，更得力的措施，更扎实的工作，坚定不移地把西部大开发扎扎实实地向前推进。
中共中央政治局委员、国务院副总理、国务院西部地区开发领导小组副组长曾培炎出席了会议。
会议认为，三年多来，党中央、国务院高度重视西部大开发战略的实施，各地区、各部门特别是西部地区广大干部群众，认真贯彻中央的方针和部署，奋发努力，做了大量艰苦的工作，实施西部大开发战略进展顺利，已经有了良好开端。西部地区生态环境保护和建设明显加强，重点工程建设取得实质性进展，农村基础设施和社会事业建设见到成效，科技教育和人才开发力度加大，改革开放取得新的进展，西部地区人民群众的精神面貌发生了很大变化，经济与社会呈现出加快发展的新局面。
会议强调，实施西部大开发战略是一项宏大的历史性工程，任重而道远。本届政府已经把实施西部大开发战略作为一项重大任务列入重要议事日程。各级领导干部要提高对西部大开发重大战略意义的认识，深刻把握西部开发工作的规律性，进一步明确指导思想，努力做好西部大开发的各项工作。当前和今后几年是实施西部大开发战略的重要时期。要以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导，全面贯彻党的十六大精神，进一步落实党中央、国务院关于实施西部大开发的战略部署、方针政策和重点任务。坚持解放思想，与时俱进，深化改革，扩大开放，不断探索西部地区发展的新路子；坚持从实际出发，按客观规律办事，统筹规划，科学论证，积极进取，量力而行；坚持突出重点，分步实施，集中力量解决关系全局的重大问题；坚持统筹城乡发展，统筹经济社会发展，使经济发展与环境保护、社会进步协调推进；坚持把国家政策支持与西部地区自力更生、艰苦奋斗结合起来，把发挥市场机制作用与加强宏观调控结合起来，充分调动各方面参与西部开发的积极性，推动西部大开发不断向前发展，开创西部地区经济和社会发展新局面。
会议指出，今年要着力抓好几项重点工作。一是继续推进生态环境保护和建设。实施好退耕还林、退牧还草等工程，确保各项政策措施真正落实到位，讲求实效，保证质量。二是加快基础设施建设。重大工程项目要保证干一项，成一项，尽早发挥效益，同时要加快农村小型公共设施建设。三是大力调整产业结构。加强农业的基础地位，积极发展特色优势产业，着力推进重点地带开发。四是加快发展科技教育。加大对贫困地区、民族地区、边疆地区农村义务教育的扶持力度，力争用五年时间在西部地区基本普及九年义务教育。五是努力创造改革开放和发展的良好环境。要以改革开放为根本动力，进一步解放思想，更新观念，探索新机制、新方法、新路子，增强发展活力。
会议要求，要切实加强对西部开发工作的组织领导，加强对重大政策措施的调查研究。保持西部大开发政策的连续性和稳定性，同时根据形势发展变化，调整和完善有关政策措施。要搞好综合协调，健全工作机制。各级领导干部要转变工作作风，坚持深入实际，真正解决问题，让人民群众切身感受到大开发带来的实惠。我们要在以胡锦涛同志为总书记的党中央领导下，全面贯彻“三个代表”重要思想，认真落实中央确定的方针政策，齐心协力，团结奋斗，把实施西部大开发战略不断推向前进。
第1版(要闻)
专栏：三峡蓄水线
三峡蓄水目标为何能够提前实现？
本报记者 龚达发 彭俊
6月10日22时，三峡蓄水达到135米，比预计的时间提前了5天。
三峡蓄水135米水位为什么会提前到达？三峡总公司梯调中心当日值班主管张继顺解释说，15日达到135米水位的计划是留有余地的。之所以提前5天，主要是因为近日长江上游普降中到大雨，增加了来水量。目前，水库蓄水量达到124亿立方米。
张继顺说，从6月1日到10日每天水位上升是3.09米，处在控制范围之内，没有对大坝和库区两岸岸体产生大的影响。
蓄水135米后，坝前水位要稳定在134.9米到135.4米范围内，这就需要开启数个泄洪深孔下泄调节。从现在开始泄洪深孔已正式投入运行，导流底孔同时陆续关闭。
水位提前达到135米，为三峡船闸试通航、发电机组调试赢得了更充裕的时间。船闸从6月9日开始就已进水调试。6月10日，2号、5号发电机组开始进入调试阶段。
第1版(要闻)
专栏：
科摩罗总统将访华
新华社北京6月10日电 外交部发言人孔泉10日在记者招待会上宣布，应中国国家主席胡锦涛的邀请，科摩罗联盟总统阿扎利·阿苏马尼将于6月18日至23日对中国进行国事访问。
第1版(要闻)
专栏：社论
把“三个代表”重要思想的学习贯彻引向深入
在全国人民万众一心抗非典，迎难而上促发展的重要时刻，中共中央发出关于印发《“三个代表”重要思想学习纲要》的通知。《通知》要求各级党委在组织兴起学习贯彻“三个代表”重要思想新高潮活动中，认真组织干部群众研读江泽民同志的原著，把《纲要》的学习纳入“三个代表”重要思想的学习计划。《纲要》的印发和学习，对于深入学习贯彻“三个代表”重要思想，提高全党的马克思主义理论水平，具有重要的意义。
《纲要》是一部县处级以上领导干部学习“三个代表”重要思想的重要辅助材料，也可供广大党员和干部、群众阅读。《纲要》脉络清晰，结构严谨，讲究内在逻辑，从阐述“三个代表”重要思想是对马克思列宁主义、毛泽东思想和邓小平理论的继承和发展，是我们党必须长期坚持的指导思想开始，到展开“三个代表”重要思想的主要内容，最后强调用邓小平理论和“三个代表”重要思想武装全党，为全面建设小康社会、实现中华民族伟大复兴而努力奋斗，对“三个代表”重要思想进行了比较全面准确的阐述。学习《纲要》，对于更好地理解“三个代表”重要思想这一系统的科学理论，把“三个代表”重要思想的学习贯彻引向深入，具有重要的推动作用。
党的十六大把“三个代表”重要思想同马克思列宁主义、毛泽东思想和邓小平理论一道，确立为党必须长期坚持的指导思想，实现了我们党指导思想的又一次与时俱进，这是一个历史性决策，也是一个历史性贡献。学习贯彻“三个代表”重要思想和学习贯彻十六大精神，是紧密相关、相辅相成的。“三个代表”重要思想是十六大的灵魂，也是贯穿十六大报告的一条主线。学习贯彻十六大精神，核心是学习贯彻“三个代表”重要思想；把学习贯彻十六大精神引向深入，最重要的是兴起学习贯彻“三个代表”重要思想的新高潮。在前一段学习贯彻十六大精神热潮的基础上，在全党兴起学习贯彻“三个代表”重要思想的新高潮，这是关系党的事业继往开来、与时俱进的战略任务，是完成十六大提出的战略任务、全面建设小康社会的根本举措，是牢固树立中华民族强大精神支柱的根本途径。各级领导干部一定要带头学习好、运用好“三个代表”重要思想，同时要组织好广大党员、干部和群众的学习，使广大干部群众在对“三个代表”重要思想的时代背景、实践基础、科学内涵、精神实质和历史地位的认识上达到新的高度，在认真贯彻“三个代表”重要思想的根本要求、始终做到“三个代表”上取得新的成效。
兴起学习贯彻“三个代表”重要思想新高潮，关键是理论联系实际。当前，坚持防治非典和促进发展两手抓，是贯彻“三个代表”重要思想的必然要求，是实践“三个代表”重要思想的具体体现。我们要从实践“三个代表”重要思想的高度充分认识坚持两手抓的极端重要性，把推动兴起学习贯彻“三个代表”重要思想的新高潮，同贯彻两手抓紧密结合起来。学习贯彻“三个代表”重要思想，要体现在进一步落实两手抓方针上，通过推动兴起学习贯彻“三个代表”重要思想的新高潮，鼓舞干部群众万众一心抗非典，迎难而上促发展，夺取防治非典和经济发展双胜利。
党在思想理论上的提高，是党和国家事业不断发展的思想保证。让我们紧密团结在以胡锦涛同志为总书记的党中央周围，坚持用马克思列宁主义、毛泽东思想和邓小平理论武装全党，在全党兴起一个学习贯彻“三个代表”重要思想的新高潮，解放思想、实事求是、与时俱进、开拓创新，为全面建设小康社会，开创中国特色社会主义事业新局面而奋斗。
第1版(要闻)
专栏：三峡蓄水线
三峡蓄水提前五天达到135米
本报三峡工地6月10日电 记者杜若原报道：今晚10时整，三峡库水缓缓爬上大坝135米水位刻度线，宏伟的三峡工程庄重地定格在这个新起点，盼望已久的三峡工程初期蓄水目标终于实现，并提前5天把“高峡平湖”的风采展现给世人。
三峡大坝自下闸蓄水以来，一直按计划顺利进行。自6月1日零点正式蓄水，到上午9时20分，三峡大坝22个导流底孔有19个关闭，水库下泄流量迅速从4900立方米／秒减少到3800立方米／秒，此后每天的下泄流量保持在3500立方米／秒左右。
第1版(要闻)
专栏：坚持两手抓 夺取双胜利
抗非典严防死守 抓经济坚定不移
福州加速推进工业化
本报福州6月10日电 记者蔡小伟报道：连日来，福建省福州市不断有重大项目开工或投产：引进外资达1.7亿美元的福建电器硝子玻璃有限公司在福州经济技术开发区内扩建；投入10多亿元、厂房总建筑面积达100万平方米的金山新区浦上片工业区日前正式动工。今年福州共安排项目160项，总投资1002亿元。
由于防范严密，截至今天，福州市未出现一例非典患者和疑似病人。从3月福建发现首例非典病例以后，福州市建立了全市突发公共卫生事件应急处理指挥中心，实行24小时值班制度，责任到人。4月以来，又相应建立了市到县区到村居的4级防护网。并紧急拨出2000多万元给市肺科医院等4家专门收治非典患者的定点医院，在第一时间内配齐必备的医用物品。全市二级以上医院全都划出了隔离病区，负责救护的医务人员全部进行了全流程接诊演练。
非典的有效防治，确保了福州经济工作的正常开展。今年以来，福州市突出发展工业，大力增强经济发展后劲，加快工业化进程，以弥补非典给“三产”造成的损失。他们通过实施外向拉动、拓展招商引资来推进重点项目的建设速度，今年头4个月实际利用外资31671万美元，同比增长19.18％。通过引进外资来延伸已有企业产品的上游和下游，增加企业产品的附加值。目前，福州开发区已逐步形成了电子、食品、轻工鞋类、机械设备等7大产业簇群。
今年1—4月福州市完成工业总产值550亿元，同比增长21.46％，增幅同比提高6.46个百分点，其中规模以上工业产值增长28.6％，增幅提高14.3个百分点。
第1版(要闻)
专栏：
前5月外贸进出口继续增长
5月实现进出口总值654.5亿美元，同比增长39％
本报北京6月10日讯 记者杜海涛报道：据海关统计，今年前5个月，我国外贸进出口总值达3093.4亿美元，比去年同期增长39.6％。累计实现贸易顺差23.8亿美元。
5月份，我国实现进出口总值654.5亿美元，比去年同期增长39％。其中出口338.4亿美元，进口316.1亿美元，分别增长37.3％和40.9％。当月实现贸易顺差22.3亿美元。
海关人士分析，前5月我国对外贸易保持高速增长的良好局面，主要原因是我国对外经济贸易已初步形成了健康的政策导向、有序的运行机制和良好的市场环境，能够较好地抵御类似非典这样的突发性事件所带来的风险。此外，按照进出口订单执行的周期，非典对进出口的负面影响可能要滞后一段时间才会显露。
第1版(要闻)
专栏：
加快基地建设 缓解供需矛盾
上半年共造速丰林63万公顷
本报讯 记者彭俊从国家林业局获悉：今年上半年，我国速丰林基地建设工程进展迅速。截至目前，18个重点省区共营造速丰林63万公顷，建设林木种苗基地333个，面积4663公顷。
国家林业局速生丰产用材林基地建设工程办公室主任宋士奎介绍说，为缓解木材供需矛盾，2002年8月，我国投资700多亿元人民币，在18个重点省区启动了速丰林基地建设工程。计划到2015年，我国速丰林基地规模达到2亿亩，使国内木材供需基本趋于平衡。国家林业局十分重视速丰林基地的建设，并将进一步采取有效措施鼓励国内外投资主体积极参与。