第2版(要闻)
专栏：
曾培炎在贯彻全国农村非典防治工作会议精神时强调
加快防疫设施建设 为防治非典提供有力的物质保障
新华社北京5月6日电 5月6日，全国农村非典型肺炎防治工作电视电话会后，根据温家宝总理批示精神，中共中央政治局委员、国务院副总理曾培炎立即召开会议，专题研究和安排部署非典防治设施建设工作。
曾培炎强调，加快非典防治设施建设，特别是加快农村防治非典的设施建设，是应对突发性疫情和提高应急处理能力的迫切要求，是实践“三个代表”重要思想，保障人民身体健康和生命安全的重要措施。各地和各有关部门必须高度重视，集中资金，加快建设，为防治非典提供有力的物质保障。
曾培炎指出，要贯彻温家宝总理的重要批示，按照远近结合、着眼应急的原则，特事特办，不要贻误战机，抓紧安排和下拨专项资金，支持已发生疫情和存在疫情威胁的农村县级医疗机构发热门诊及隔离观察室的改建，购置急需医疗设备，严防疫情向农村扩散。同时，多数县级医院要尽快创造收治非典病人的条件，其中有条件和急需的县可分别不同情况改造或新建定点医院。要充分发挥城市的医疗资源技术优势，支持定点救治医院的改建、临建，配置急需的救治设备、病人转运专用车和消毒车，提高收治农村非典病人的能力。要进一步提高疫情检验检疫、防疫药品科研生产和有害垃圾处理能力。建设口岸隔离留验病房，做好呼吸机、监护仪等产品的生产安排，增加应急药品储备，加紧调运安装医疗垃圾焚烧装置。要加快中国疾病预防控制中心工程的前期工作，努力在年内建成省、地、县三级疾病预防控制网络。
曾培炎要求，有关部门要积极协调配合，明确目标责任，加快应急项目审批，做好资金保证和调度，确保工程和设备质量，在以胡锦涛同志为总书记的党中央坚强领导下，齐心协力，扎实工作，夺取防治非典型肺炎斗争的最后胜利。
第2版(要闻)
专栏：
支持地方非典防治工作
中央财政再次预拨9000万元
本报讯 5月6日，中央财政再次预拨非典防治专项经费9000万元，对山西、内蒙古、河北等9个中西部省（自治区）给予补助。据了解，这是中央财政自4月23日以来第三次下拨对地方的非典防治补助经费。包括中央本级支出在内，中央财政已经拨付直接用于非典防治专项经费近9亿元。
为了支持各地做好非典型肺炎防治工作，中央财政按照特事特办、急事急办的原则，积极安排非典防治工作经费，并与有关部门配合，以最快的速度将资金拨付到位。
财政部有关负责人表示，中央财政将密切跟踪全国各地疫情发展变化，及时安排和拨付所需的非典防治资金，并采取措施加强资金管理，督促地方各级财政部门切实保障非典防治经费需要，全力支持非典防治工作直至取得最后的胜利。
第2版(要闻)
专栏：
北京市首次公布非典患者构成情况
本报北京5月6日讯 记者阎晓明、王建新报道：今天上午，北京防治非典型肺炎联合工作小组举行第四次新闻发布会。北京市委常委、宣传部长蔡赴朝，北京市副市长刘志华等介绍了北京防治非典工作情况。
蔡赴朝在新闻发布会上介绍说，截至5月5日，北京非典患者累计确诊1897人。按年龄划分，10岁以下24人，占1.27％；11—20岁的145人，占7.64％。患者中数量最多的是年龄20—50岁的人，总数为1391人，占全部患者的73.33％，其中，21—30岁的为677人，31—40岁的为382人，41—50岁的为332人。51岁以上的患者共有337人，占总数的17.77％。
蔡赴朝还介绍说，按性别划分，男性955人，占50.34％，女性942人，占4..66％。按照职业划分，患者中排在前三位的分别是医务人员、干部职员和离退休人员。其中，医务人员335人，占17.66％；干部职员229人，占12.07％；离退休人员198人，占10.44％。
对于社会各界十分关心的青少年患病情况，蔡赴朝说，根据统计，目前，学龄前儿童患者为8人。大学、中学（包括中等专业技术学校以及职业高中）和小学学生患者总计136人，占总数的7.17％。他透露说，目前，北京郊区农民的非典确诊患者为9人，占0.47％。
蔡赴朝另外向中外记者详细介绍了在京境外人士的患病情况。他说，在京境外人士患病者累计为8人，其中6人已痊愈出院。其余的两位患者，一位仍在医院接受治疗，病情稳定；另一位已不幸逝世。在京境外人士非典疑似患者为3例，其中2例已经排除。
刘志华在新闻发布会上说，小汤山医院二部是一个定点传染病应急医院。它建在北京北部偏东地区，距四环路20公里，距昌平县城10公里。占地面积122亩，整个建筑面积2.5万平方米，有1000张左右的病床。
刘志华说，这所新建的应急医院里分三个区，即生活区、限制区和隔离区。医护人员有两条通道，从小汤山医院一部进入隔离区，而病人由小汤山西侧路到北门进入隔离区。医护人员进入隔离区要经过两次消毒和更衣。医护人员和病人在传递物品时，有两层门的隔离封闭窗。所有病人的污物和医护人员换下来的防护服就地焚烧，那里建有3台两吨的焚烧炉。
刘志华说，医院污水要经过二次处理，病人的粪便和排泄物进行三次消毒，医院建有独立的污水处理厂。同时，我们也对周边的居民采取了一些防护措施，对周边居民已经进行了广泛的宣传和预防教育，并且开展了灭蚊蝇和灭鼠活动。医院配备有通风系统，所有医护人员和病人都能接受到新鲜空气。每间病房都有独立的淋浴间、厕所，有电话、电视、氧气系统、呼叫系统等。
第2版(要闻)
专栏：
非典患者的守护神
——内蒙古自治区医院收治非典患者纪实
郅振璞 郑晓丽
4月7日，第一名非典患者入住内蒙古自治区医院后，白衣天使们不惧风险，履行神圣的职责，成为非典患者的守护神。
危难时刻舍小家，责无旁贷为大家
从4月16日开始，内蒙古自治区医院收治非典病人进入高峰期。一线缺少医护人员，核医学科副主任樊任珠主动请缨。他说：“我原是一个呼吸科大夫，尽管我已不在这个岗位上，但现在是医院最需要人的关头，我作为一名大夫责无旁贷。”
骨科护士长冀红霞，孩子11岁，跟80多岁的老母亲在一起生活。接到任务后，她顾不上料理家里的事情就上了一线。
保健所高凤荣大夫，丈夫不幸于1998年因车祸去世。高大夫的孩子今年准备参加高考，当她被抽调到防治任务最重的14病区后，她不能回家了。一天，孩子打来电话，哭着对妈妈喊：“我已经没有父亲了，我要是再没了妈妈，我可怎么办呀！”高凤荣流着泪对孩子说：“你要是妈妈的好孩子，就要坚强起来，妈妈不能和你在一起，相信你也能复习好、考好，爸爸九泉之下才能放心。”
院团委书记刘淑清曾是一名急诊科护士，疫情发生后，由于临床一线人员紧缺，她毅然离开刚上任几天的团委书记岗位，回到了急诊一线。
一支敢打硬仗相互关爱的团队
在14病区，呼吸科主任马国强和护士长白雪梅带领着一支敢打硬仗的团队。每天面对重症病人，身穿防护服的医务人员一天都不敢喝水，不敢大小便。已经退休的老医生杜钧，听说非典防治形势严峻，主动回到岗位上，穿上厚厚的防护衣连腰都弯不下。
在这个病区里，护师郭玲对某种消毒药物过敏，郄桂彩大夫眼睛被紫外线灼伤，护师何勇脚部骨折，但他们轻伤不下火线，互相勉励、互相关爱，携手战斗。
急诊科罗一萍、魏凡玉、斯日格朗、李嘉英、马淑清这些老护士，年龄大都超过50岁，在工作时都是哪里有危险就冲向那里。在生活上，她们更是关爱年轻护士，把住宿条件好的房间让给年轻人。
发热门诊大夫梅辛基因劳累过度倒在工作岗位上，放射科李建生因低血钾晕倒在机器旁。他们体力稍有恢复，就坚决要求回到工作岗位。急诊科护师刘改芬，爱人长期在外地，10岁的孩子出水痘，她只好请婆婆代为照料。护士杨利香的爱人在缩防所监督科工作，也奋战在抗非典第一线。杨利香已经有20多天没有见到刚满1岁的儿子了，记者要采访她，她却将头低下，不愿让记者看到她强忍的泪水。
医院东南恬静的小院里，刚从急诊病房一线退下来的20余名急诊科护士正在这里被隔离休息。看着她们有说有笑的样子，一点也想象不出她们刚刚与非典病毒擦肩而过。她们说：突如其来的非典是对我们的严峻考验，我们不知哭了多少次，不是因为苦和累，而是为姐妹们舍生忘死、团结一心的精神所感动。
护士刘春梅含着眼泪说，其实你们最该采访的不是我们这些目前还健康的人，而是我们已经病倒的姐妹。护士都伟、护士长梁丽清不幸被感染，我和姐妹们去看她们，她们却一个劲儿地赶我们走，怕把我们也传染上。当她们住进病房后，隔着玻璃流着眼泪说，你们把药给我们，我们自己给自己打针吃药，这样就能减少你们的感染机会。
让患者感受到温暖和真情
由于非典病毒有很强的传染性，隔离后的病人往往因恐惧、孤独等表现出狂躁、抑郁情绪或出现过激行为。医护人员一方面要用科学的方法对患者进行积极治疗，一方面用真诚的关爱给予病人莫大的心理抚慰。
一天，有一名持续高烧的疑似病人，入院时身体虚弱得不能行走，护师钟梅等人顾不得危险，硬是把病人抱进了病房，病人感动地说，“我的亲人也不愿意和我这样近距离接触，难道你们不怕？”钟梅朴实地说：“其实我们也怕，但这是我们的责任。”护师刘彩云、黄保华为抚慰一个不能入睡的病人，一整夜忙里忙外，照顾病人的生活起居，病人感动得直掉眼泪。医护人员在病区所做的点点滴滴，尽收在所有非典病人的眼里。的确，这些远离社会、远离家庭、远离亲人的特殊群体，在这个特殊的环境中，从医务工作者身上感受到人间的温暖和真情。
在与死神的交锋中，这些白衣天使不仅要与非典病魔作斗争，更要克服阵阵袭来的恐惧和精神压力。张彩云护士长说，我们护士上班精力充沛，一下班就累成泥。前些天，一名非典病人去世了，瘦弱的宣秀清和几位同事将其尸体消毒裹好抬出病房，回来后她便失声痛哭：“在这个非常时期，无论什么样的艰难困苦，都得用心来承受，选择了护士这个职业，病人就是我们的一切！”
通过对众多医护人员的采访，我们知道在医生和护士们中间还有更多感人的故事，只要非典防治工作没有结束，这样动人的故事仍然还会延续。这就是我们的医务工作者，这是何等崇高的奉献精神，在这场没有硝烟的战场上，他们经受着血与火的洗礼，守护着圣洁的荣誉，他们是当今社会最可爱的人。
第2版(要闻)
专栏：各方协同 共抗非典
新疆紧急向北京援助10万只口罩
本报乌鲁木齐5月6日电 记者王慧敏报道：新疆3家企业日夜赶制的4.5万只口罩今天由新疆航空公司9103航班飞机紧急运往北京。据悉，还有5.5万只口罩明日启运。
5月4日，中共中央政治局委员、新疆维吾尔自治区党委书记王乐泉批示：新疆财政出资40余万元，向北京紧急援助10万只口罩。自治区预防非典防护及消毒用品生产协调小组组织新疆兴达卫生材料厂、昱景卫生材料有限公司、雪莲制药厂等3家企业严格按国家标准，加班加点生产。
第2版(要闻)
专栏：各方协同 共抗非典
一些企业捐赠非典防治款物
本报杭州5月6日电 记者鲍洪俊报道：全国青联委员、青年企业家、浙江康恩贝集团总裁胡季强今天在杭州说，日前通过卫生部向北京的非典定点医院捐赠了价值1006.5万元的非典防治急需药品。同时，通过浙江省慈善总会捐赠价值400万元的消毒用品和药品。康恩贝下属企业云南希陶药业日前也向云南省卫生厅捐赠了价值120万元的药品。
本报北京5月6日讯 中国大唐集团公司日前向北京市预防控制非典捐助中心捐款600万元。 （吴大庆 黄源）
本报北京5月6日讯 记者潘跃报道：近日，海南省医药行业协会宣布，向北京和香港两地各捐赠价值500万元的防治非典药品。这批药品是由民建会员、海口康力元制药有限公司董事长汤旭东先生捐赠的。
第2版(要闻)
专栏：
人事部卫生部联合发文强调
切实保障被隔离治疗等人员正当权益
本报北京5月6日讯 记者盛若蔚报道：为切实保障被隔离治疗、留验和医学观察人员的正当权益，维护社会稳定，人事部、卫生部5月5日下发了《关于机关事业单位因传染性非典型肺炎被隔离治疗、留验和医学观察的工作人员工资待遇问题的意见》。
《意见》指出，被隔离治疗、留验和医学观察的工作人员在隔离治疗、留验和医学观察期间的工资、福利待遇由其所属单位按出勤照发；不得歧视被隔离治疗、留验和医学观察人员；各单位不得因非典患病原因在隔离治疗、留验、观察过程中和结束后解聘被隔离治疗、留验和医学观察人员。
《意见》要求各级人事、卫生部门加强对用人、用工单位的监督、检查，及时调解被隔离治疗、留验和医学观察人员与用人、用工单位之间因隔离、留验而产生的矛盾和问题，切实稳定被隔离治疗、留验和医学观察人员的情绪，确保所采取预防控制措施的效果。
第2版(要闻)
专栏：预防保健之窗
防非典 管好家中下水道
据新华社北京5月6日电（记者张舵）中国室内装饰协会室内环境监测中心的专家提醒，防止非典病毒通过下水道传播，可采取以下措施：
1.检查卫生间和厨房的下水道、洗面盆、洗菜盆和浴盆的排水设施是否完善，地漏里面的水封碗和反水弯是否起作用；
2.如果发现水封碗和反水弯不全或损坏应重新配置；
3.清除下水道水封里的积存物；
4.如果洗面盆、洗菜盆和浴盆的排水没有安装水封碗和反水弯，可以将下面的软管弯成一个S弯；
5.洗面盆、洗菜盆和浴盆每天使用清洗以后，可以封闭盆内的水塞，并积留一部分清水；
6.厨房和卫生间的地漏可以每天用开水或者消毒水进行消毒，然后用浸消毒液的抹布盖上；
7.每天做好卫生间的杀菌消毒；
8.加强卫生间的通风。目前很多家庭卫生间没有通风窗，每天应该加强人工排风。
第2版(要闻)
专栏：每日疫情通报
卫生部公布非典型肺炎疫情
至5月6日我国内地累计报告4409例每日疫情通报（附图表）
①北京排除原临床诊断病例7例（含医务人员1例，转疑似病例1例）。
②山西省排除原临床诊断病例2例。
第2版(要闻)
专栏：
根据北京市防治非典指挥部的部署，三级甲等医院——宣武医院改造成为收治非典重症病人的定点医院，5月6日22时正式投入使用。第一批20余名非典患者进入该院接受治疗。
图1：5月6日，工作人员在整理病房。
图2：5月6日，工作人员在为门把手缠绕纱布。
（新华社记者 唐召明/摄）