第4版(要闻)
专栏：
王兆国在福建考察时强调
群防群控抗非典 发挥优势促发展
新华社福州5月20日电（记者肖伦添）中共中央政治局委员、全国人大常委会副委员长、中华全国总工会主席王兆国在福建考察时强调，各级党委、政府要坚持以“三个代表”重要思想统领工作全局，依靠科学，依靠法律，群防群控，战胜挑战，在防治非典的同时促进发展，坚定不移地完成全年经济和社会发展的预期目标。
5月17日至20日，王兆国深入到福建水口电站、闽清县梅溪镇、闽侯县上街镇卫生院、华映光电公司、福州软件园、福建炼油化工有限公司、厦门火炬高技术产业开发区和厦门软件园等地，详细考察一手抓防治非典、一手抓经济建设的情况。他说，福建省在2月初就提出了明确的应对措施和防治预案，防治非典工作成效显著；同时紧紧抓住经济发展不放松，今年1至4月，全省经济社会事业发展取得良好成绩。要发挥自身优势，进一步扩大对外开放，加大吸引港澳台资和外资工作的力度，保持经济社会发展的良好势头。
在闽期间，王兆国听取了福建省委、省政府和厦门市委、市政府的工作汇报，并在与省工青妇及科协、侨联等群团组织负责人座谈时强调指出，各级群团组织要积极发挥联系群众的桥梁纽带作用，狠抓党的各项方针政策的贯彻落实工作；要通过广泛开展群众性的学赶先进活动，在全社会大力弘扬民族凝聚力；要结合群团组织的特点，开展深入细致的思想政治工作，维护社会的团结稳定；各级工青妇等群众团体要在以胡锦涛同志为总书记的党中央的领导下，紧紧围绕中心，服务大局，组织和引导各自所联系的群众共同奋斗，努力夺取防治非典和经济发展的双胜利。
第4版(要闻)
专栏：
回良玉在贵州调研时强调
毫不懈怠地抓好非典防治 毫不放松地加快农业发展
新华社贵阳5月20日电 中共中央政治局委员、国务院副总理回良玉近日在贵州农村调研时指出，要毫不懈怠地抓好非典防治工作，防止疫情向农村扩散，同时要毫不放松地抓好农业和农村工作，千方百计增加农民收入，确保全年农业和农村经济发展任务的完成。
5月16日至20日，回良玉先后到遵义、毕节等市县进行考察，他深入到田间地头、龙头企业、乡镇卫生院和农民家中，了解当前生产情况和防治非典工作，走访慰问贫困农户。
回良玉指出，最近江南华南大部分地区持续降雨，局部地区已形成洪涝灾害，北方部分地区旱情严重。各级政府要认真贯彻温家宝总理关于防汛抗旱工作的批示精神，高度重视，明确责任，落实各项措施，在全国抗击非典的特殊时期，切实做好防汛抗旱工作，确保经济建设正常进行，确保人民生命安全。
回良玉强调，加快西部地区农业和农村经济发展，是西部大开发的重要任务。要大力调整农业结构，积极发展特色农业。进一步加强农业基础设施建设和生态环境建设。培育和引进龙头企业，推进农业产业化经营。加快农业科技进步，不断提高劳动力素质，促进农村富余劳动力转移。大力发展农村社会事业，实现经济和社会的协调发展。
回良玉指出，西部地区贫困人口相对较多，要继续加大扶贫开发力度，努力改善贫困地区的生产生活条件。要坚持扶贫到村、到户，帮助贫困群众发展生产，增加收入，提高扶贫开发成效，实现稳定脱贫。
第4版(要闻)
专栏：人民论坛
烈火炼真金
刘祖禹
一段时间以来，邓练贤、叶欣、梁世奎等许多优秀共产党员的光辉群像萦回在我们脑际。“我是党员，我先上！”“这里危险，让我来。”“如需要试验，就拿我做试验！我是医生，我不怕。”这些刻骨铭心的言语回响在我们耳边。这些白衣战士也是血肉之躯，一样知道非典的危险，但是为了人民的安全，他们把危险留给自己，这就是共产党员的品格。
这是一场没有硝烟的战争。由于非典病毒有变异性，流行特点很难掌握，所以这个对手在哪里，我们一时还摸不清；战线有多长，一时也测不准。要打赢这场战争，其难度出乎意料。不夸张地说，它并不亚于一场面对面的同敌人战斗。在前沿作战的是白衣战士，他们视疫情为敌情，以隔离区为战场，舍生忘死，需要多么大的勇气，多么壮的胆略，多么崇高的精神境界。他们是新时期最可爱的人。
“最可爱的人”，是一个无比光荣的称号。新中国成立以来，我们曾用它来称呼抗美援朝保家卫国的志愿军战士和九八抗洪前线那些严防死守的战士、民兵和共产党员。今天，人民给抗非典的白衣战士们送上这个光荣称号，他们同样当之无愧。各个不同时期的最可爱的人有着共同的特点，就是在国家危难的时刻，面对凶恶的敌人不为所惧，把国家安全和人民利益置于第一位。今天这一连串白衣战士的名字，和当年的黄继光、邱少云等英雄们的名字一样，令人敬仰，熠熠生辉。
英雄的先进事迹具有无穷的感召力。在巨大责任感和神圣使命感的召唤下，一批批年轻的白衣战士，在进入隔离区前，向党组织递交了火线入党申请书。在这个时刻申请入党不是为了要一个党员称号，不是为了谋求什么利益。火线入党意味着危险甚至是牺牲。在生死关头、严峻时刻要求入党，需要有坚定信念、过人勇气和巨大付出。烈火炼真金。抗击非典斗争中涌现了邓练贤、叶欣这样一批优秀党员，也锻造了更多的优秀白衣战士。这是一个英雄的群体。他们聚集在党旗下，奋战在火线上，雄辩地证明，我们党不愧是汇集中华民族优秀儿女的坚强先锋队。
抗击非典的过程也是我们党加强自身建设的有利时机。在这场战斗中，许多人的真实面貌显露出来。谁能够经得起考验，谁经不起考验，一目了然。有充分发挥大无畏精神的优秀党员，有怀着悲壮心情要求火线入党的年轻人；也有个别逃兵、渎职分子。对于广大党员来说，这场战斗使他们的精神境界得到提升，组织性、纪律性得到增强。共产党员的模范作用也教育着人们。人们越来越懂得，关爱自己的同时一定要关爱别人。
在共产党人的队伍中曾涌现出许许多多闪光的名字。共产党人优良传统代代相传，随着时代发展而不断发扬光大。他们的思想和精神必将化为我们前进的动力。让我们在抗击非典的斗争中更好地经受锻炼和考验，更好地践行“三个代表”，把我们的党、我们的祖国建设得更加美好。
第4版(要闻)
专栏：
位于四川南大门的叙永县从四月八日开始对每天从广东入川的近百车辆进行防疫安全检查，并设立留置观察站，对与非典患者及疑似患者接触过的人群进行留置观察。
图为又一批乘客经十四天留置观察后，领取健康证返乡。
刘毅艺摄
第4版(要闻)
专栏：
热血染得党旗红
——追记牺牲在抗击非典一线的山东胶南市民警刘永和
本报记者 宋学春
5月10日下午3时，山东省胶南市殡仪馆的悼念厅里，人民警察刘永和身上覆盖着鲜红的党旗，安卧于鲜花翠柏中。来自青岛市及胶南市各界500余人士，怀着沉痛的心情，与这位牺牲在抗击非典一线的勇士，洒泪作最后的诀别。
胶南市公安局大珠山派出所是刘永和生前的工作单位。一提起曾经朝夕相处而今已永别的好战友，派出所所长李云明噙着眼泪：“刘永和是个好同志，走了真可惜啊！”
5月8日，是刘永和到灵山卫镇防非典检疫站执行任务的第八天，他和医务、交通等其他同志一起认真仔细、有条不紊地检查、登记、消毒驶进胶南市的每一辆车，给每一位司乘人员测量体温。
下午4时，是刘永和与同事们交班的时间，接班的同事已到位。大家劝他“工作近10个小时了，够累的了，还是下班回家吧。”他指了指现场说：你们看，现在车辆处于高峰时间，待检车辆和人员还在不断增加。为了加快检疫速度，防止车辆阻塞，还是干一会儿再走吧。
4时10分，进入胶南市的一辆厢式货车，按照刘永和的指挥手势停在路边，等待接受检疫，正当刘永和站在车头一侧对厢式货车进行例行登记时，意想不到的事情发生了——一辆货车突然从远处疾驶而来，由于严重超载并且刹车失灵，失控的货车将停在一侧的一辆轿车撞离后，又猛烈地向厢式货车车尾撞去。“刹那间，太快了，快得令刘永和来不及反应，就被挤压在了厢式货车底下。”在出事现场，当天与他一起值班的胶南市铁山医院的李传明大夫哽咽着向记者说。
没等人们缓过神来，鲜血已从车底下淌了出来，瞬间染红了刘永和身下的大地……39岁的刘永和永远地离开他年迈的母亲、年轻的妻子、未成年的女儿和战友。
“刘永和一向工作认真、负责，任劳任怨，吃苦在前。从春节到他牺牲时，他才休息了两天……”胶南市公安局城关分局的邱林海局长这样介绍刘永和。
在到检疫站前，刘永和已连续奋战了数个通宵，于4月30日刚刚结束对一起案件的调查。本来所领导安排他5月1日休假，可他还是习惯性地一大早就赶到了派出所。当他得知所里要抽调一名干警到灵山卫镇防非典检疫站工作的消息时，他当即找到所长请缨：“我做过交警工作，上路查车有经验。我一定要到一线去！”
自从来到灵山卫镇防非典检疫站那天起，刘永和就没有休过一天班，每天早上提前30分钟第一个到岗，一直忙到下午4点，午饭几乎都是拖到下午一两点才能草草吃上几口。
因为长年累月奋战在公安保卫第一线，超负荷的工作使刘永和患上了多种疾病。所长李云明考虑到他的身体状况和检疫站繁忙的工作状态，决定安排另一名比较年轻的干警接替他的工作。可是电话一打过去，刘永和就急了：“不行不行，防非典检疫可不是一般的工作，如果没有一定的经验，很可能被感染。我现在已经掌握了工作规律与程序，要再换一个人来，还得重新适应，这会给整个检疫点工作的正常运行带来不便，还是由我继续干下去吧。”
青岛凯都服装有限公司的女工们不会忘记，是刘永和第一个冲到化工仓库，在大火中冒着浓烟沿窗户爬到二楼，指挥她们垂下布匹自救，并会同其他干警将易燃、易爆化工原料转移到安全地点，才保住了1万平方米的厂房和设备，避免了6000余万元的财产损失。
藏南镇下丁家洼村的学生丁均香不会忘记，是刘永和与另一名战友一直资助着家境贫困的她，每年给她交650元学杂费，每月资助100元生活费，还按时给她送去学习用品，直至她完成了小学学业。
2002年12月2日早上6点多，胶南市大珠山镇204国道上发生了一起交通事故，一辆小公共汽车不慎翻滚到路边深沟里，乘客被困在车内无法逃脱，汽油洒了一地。刘永和闻讯后及时赶到现场，立即组织人员抢救，并不顾个人安危，上前用车摇把撬开车门，成功地将15名伤员全部救出，及时送往医院救治，避免了伤亡事故的发生。
今年3月29日，两个长途汽车司机因抢路打架，刘永和出面解决了此事。一司机看上去有些不舒服，他请该司机到医院查体。司机怕耽误送货，拒绝去医院。热心的刘永和三番五次做工作，并特意找来另一司机替班，这位司机才去了医院。过了两天，这位司机找到刘永和说：“多亏你让我及时去医院，如果再晚去半小时，我的命可能就保不住了。太感谢你了！”
刘永和牺牲后，胶南市委号召全市人民向他学习，夺取抗击非典的最终胜利。他生前的战友们说：“刘永和是在防非典检疫站值勤时壮烈牺牲的，他永远是我们学习的好榜样！”
第4版(要闻)
专栏：
非常时期抢开工
本报记者 杜若原
空中飘下的彩带围成一个圈，在泥泞的砂土上铺一条红地毯。全球著名企业——美国麦克维尔空调公司，以这样热烈、简朴的方式宣告它的武汉生产基地开工。
5月17日上午，经过连绵阴雨之后，武汉迎来了一个阳光明媚的日子。在花红树绿的武汉经济技术开发区，5家企业不约而同敲响开工锣鼓。
湖北东峻工贸公司投资1亿元，要在开发区兴建轿车、卡车液压转向机；民营的武汉合力电器公司携手德国西门子公司，要在武汉生产箱式变电站等高新产品。
武汉开发区外资和高新企业多，非典疫情发生后，开发区管委会采取了强有力的措施，有效地控制了疫情，使30平方公里的开发区成为“安全区”，不仅确保经济秩序，招商引资更是捷报频传。
来自浙江的中誉集团投入巨资，在武汉开发区建立汽车基地。尽管阳光下的500亩厂区还是正在平整的生地，中誉汽车集团总经理却满怀信心地告诉记者：“很多人在遇到危机时容易打盹，但非典不能阻挡我们前进；谁能抓住目前的机遇，谁就能在今后赢得发展先机。我们将日夜兼程，一定要在今年底建成生产线。”
第4版(要闻)
专栏：
外交部发言人谈乌克兰的中国留学生事件
新华社北京5月20日电 外交部发言人章启月20日就近日发生在乌克兰的中国留学生与当地人发生冲突一事发表评论。
章启月说，5月18、19日，乌克兰国立技术大学的保安及学生与部分中国留学生发生冲突，造成3名中国学生受伤。得知上述情况后，外交部高度重视，立即与中国驻乌使馆取得联系。中国驻乌克兰大使等官员赶到现场，看望了中国留学生，并要求乌方尽快采取措施，救治被打学生，确保中国学生的安全，并对事件进行客观公正的调查和处理。目前，受伤学生已得到及时治疗。中国驻乌使馆将同中国学生保持联系，做好各方面工作。
第4版(要闻)
专栏：
外交部发言人答记者问
●中国运动员参加国际正式比赛未受非典影响
●阿富汗副总统将访华
●中国与东盟非典出入境检疫管理会议将在京召开
新华社北京5月20日电（记者李忠发）中国外交部发言人章启月20日在记者招待会上回答记者提问时说，中国将如期参加国际正式体育赛事。
她说，目前除了国际体育组织取消或者推迟的比赛以外，中国运动员参加正式的国际比赛没有受到任何影响，例如目前在法国举行的第四十七届世界乒乓球锦标赛。有一些国家为了预防非典，对运动员采取了包括隔离在内的一些措施，要求凡是来自疫情发生地的运动员都要隔离几天。中方对这样的做法表示理解。
她说，在非典发生以后，中国运动员在比赛和训练方面受到了一定影响。为了确保运动员的身体健康，也为了控制疫情的发展，中方暂停参加国际上一些主要以训练为目的的非正式比赛。对于国际上的正式比赛，中国运动员都将如期参加。
新华社北京5月20日电 外交部发言人章启月20日在例行记者招待会上宣布：应国家副主席曾庆红的邀请，阿富汗伊斯兰过渡政府副总统纳马图拉·沙拉尼将于5月26日至30日访华。
新华社北京5月20日电（记者李知军）外交部发言人章启月20日宣布，中国与东盟国家非典型肺炎出入境检疫管理会议将于6月1日至2日在北京召开。
章启月说，温家宝总理出席中国与东盟领导人特别会议的时候，建议与东盟国家召开一次出入境检疫管理方面的会议。经各方协商，定于6月1日至2日在北京召开这次会议。
章启月说，这次会议主要是邀请东盟10国的卫生检疫高级代表和世界卫生组织的官员和专家与会。中国政府非常重视这次会议，国务院副总理吴仪将出席会议。会议的中方主办机构是国家质量监督检验检疫总局，将出席会议的有外交部、公安部、卫生部、铁道部、交通部、民航总局、国家旅游局、海关总署等各方面的代表，香港和澳门的代表也将作为中国代表团的成员参加这次会议。
章启月说，各国将在会议上交流在防止非典型肺炎，确保人员往来安全方面的经验，研究在确保安全的情况下，促进地区的旅游、贸易的发展，因此这次会议的主要目的是协商如何进一步加强合作，共同防止非典型肺炎的传播，将中国与东盟各国的合作推动到一个新的水平。
第4版(要闻)
专栏：
李光辉同志逝世
新华社福州5月14日电 福州军区司令部原顾问李光辉同志（副兵团职待遇），因病于3月24日在福州逝世，终年92岁。
李光辉是湖南省平江县人，1928年加入中国共产主义青年团，1929年参加中国工农红军，1930年加入中国共产党。土地革命战争时期，他历任班长、政治指导员、干事，参加了中央苏区五次反“围剿”和二万五千里长征。抗日战争时期，历任干事、大队政委、团长兼政委等职。解放战争时期，历任冀察军区察北分区副政委、师政委、师长兼政委。新中国成立后，历任湖南军区零陵分区司令员、总高级步校合同战术教授会主任、南昌步兵学校校长、副军长、闽北指挥部政委、高等军事学院政治部副主任、福州军区司令部副参谋长等职。他1955年被授予少将军衔。
第4版(要闻)
专栏：
罗平同志逝世
新华社北京5月15日电 原济南军区空军副政委罗平同志（副兵团职待遇），因病于2月28日在北京逝世，享年86岁。
罗平系河北省涿鹿县人，1936年参加革命，1937年加入中国共产党。抗日战争时期，他历任挺进军抗日先锋队中队长、山西省方山县县委书记、山西新军四纵队组织科长等职，参加了晋西抗日游击战、根据地反“扫荡”等战斗。解放战争时期，他历任分区副政委、纵队政治部民运部长、师政治部主任等职，参加了绥包、平津、张北、大同等战役战斗。新中国成立后，他历任空军某师政委，军事学院空军系副主任、副政委，空军学院政治部主任，空军政治部顾问等职。他1964年由大校军衔晋升为少将军衔。