第2版(要闻)
专栏：
全国防治非典型肺炎指挥部召开会议
部署加强华北地区联防联控工作
吴仪讲话 华建敏主持会议
本报北京5月14日讯 记者丁伟报道：全国防治非典型肺炎指挥部今天在北京召开会议，贯彻落实胡锦涛总书记重要指示和温家宝总理重要批示精神，研究部署加强华北地区联防联控工作。中共中央政治局委员、国务院副总理、全国防治非典型肺炎指挥部总指挥吴仪出席会议并讲话，她要求五省区市进一步加强联防联控，坚决遏制疫情扩散，全面做好防治工作，尽快实现华北地区非典型肺炎防治形势的根本好转。
吴仪指出，华北地区是当前全国非典型肺炎的重灾区和防治工作的主战场，华北地区的疫情牵动着党中央、国务院和全国人民的心。打好全国防治非典型肺炎战役，关键之仗在华北。当前，华北五省区市要着重从五个方面做好联防联控工作：一是加强流行病学调查的信息沟通，要把流行病学调查和普遍排查结合起来，特别要加强对新发病例和农村患者的流行病学调查，搞清疫病感染和传播的来龙去脉，以最快的速度将信息通报给相关地区。同时，加强疫情的综合分析和会商，加强防治经验总结和交流。二是不折不扣地落实“三就地”方针。防止因人员大量流动和患者跨地区求医造成疫情扩散，切实做到“健康人员就地预防、有接触史的就地观察、已确诊的就地治疗”，努力实现提高收治率，提高治愈率，降低病死率的目标。三是切实搞好检疫工作的协调配合，改进检疫方式，提高检疫工作效率，保证交通畅通和人员正常流动，特别是重点保证防治非典型肺炎用品和其他急需物资的运输畅通。四是抓紧建立医药用品及其他物资的供应调剂机制，及时协调解决应急生产、供应、调运中出现的问题，保证防治工作和生产生活的需要。五是进一步健全和完善联防联控制度，加强协调协商，及时沟通防治信息，相互帮助和支持，共同做好联防联控工作。
吴仪强调，要在坚持各地党政一把手亲自抓、负总责的基础上，加强华北地区的联防联控，依靠科学，依靠群众，依靠法制，打好华北地区非典型肺炎防治这场攻坚战。
国务委员兼国务院秘书长、全国防治非典型肺炎指挥部副总指挥华建敏主持会议并讲话，他要求五省区市和指挥部各工作组认真贯彻落实胡锦涛总书记指示、温家宝总理批示、吴仪副总理讲话和这次会议精神，把华北地区联防联控作为当前的一项重要工作，加强领导，落实责任，团结协作，相互支持，尽快扭转非典型肺炎疫情蔓延的局面。
会议讨论通过了《关于加强华北地区非典型肺炎联防联控的意见》。北京、天津、河北、山西、内蒙古五省区市分管防治工作的负责同志，全国防治非典型肺炎指挥部有关负责同志出席了会议。
第2版(要闻)
专栏：
国际社会向我抗击非典提供援助
新华社北京5月14日电 据外交部提供的情况，国际社会最近对中国人民众志成城抗击非典斗争给予真诚的理解、同情和援助。
到5月12日，国际社会提供的官方援助、国际组织拨款、非官方捐赠、技术援助、援助及合作意向包括：
一、官方援助（共约3102.5万美元）：
美国政府通过美驻华使馆向中国红十字会捐款50万美元，用于购买医疗设备和器材。
日本政府4月28日宣布向我捐赠价值2.05亿日元的医疗器材和药品，5月9日宣布向我追加价值15亿日元的医疗物资援助。
德国政府向我提供1000万欧元（约合1140万美元）赠款用于购买医疗器械。
英国政府决定通过世界银行和亚洲开发银行向我提供约500万美元援助。
韩国政府向我民政部捐款10万美元，韩国驻华使馆向北京市捐款4900美元。
印度政府和军队向我国赠送价值40万卢比（约合8400美元）的防治非典医药用品。
苏丹驻华使馆捐款10万元人民币。
澳大利亚将向世界卫生组织捐款120万澳元，帮助包括中国在内的西太平洋地区防治非典。
二、国际组织拨款：
世界银行已批准用于中国西部开发的2000万美元支援款转为用于防治西部非典。
亚洲开发银行提供200万美元赠款。
联合国开发署提供5万美元项目贷款，用于北京市防治非典公共信息管理。
三、非官方捐赠（约合260万美元）：
日本：普天通信设备公司捐赠100万元人民币；伊藤忠商事公司捐赠1800套化学防护服及2500个口罩；津村制药捐赠200箱药品；丰田汽车公司捐赠150万元人民币；白元公司捐赠价值500万日元的医疗卫生用品。
韩国：现代汽车公司向北京市捐赠10辆汽车；韩国商会向北京市捐款2万美元；LG电子公司向北京市非典指定医院捐赠价值100万元人民币的电子产品。
美国：辉瑞公司驻京办事处向中国红十字会捐赠20万个口罩，价值25万美元；在美华人国际保健品公司SUN－NYLIFE通过中国红十字会捐赠“复活康”保健品2000瓶，价值12万美元。
德国：西门子公司捐赠17台呼吸机和200部手机，价值700万元人民币；德尔格医疗和安全设备公司捐赠15台呼吸机，价值200万元人民币；巴斯夫公司捐赠10万元人民币。
瑞典：爱立信公司捐赠医院应急移动通信设备一套，价值120万元人民币。
丹麦：马士基船运公司向中国卫生部捐款100万元人民币用于防治非典，同时愿提供其他有关协助。
西班牙：华侨商会捐款26万元人民币。
芬兰：诺基亚公司捐赠190部手机，合25万元人民币。
美国：旧金山湾区华人华侨已捐赠两批医护用品（包括口罩、防护服、医用帽、手套和鞋套等），哥伦比亚大学中国学联会捐赠5000只口罩。
四、技术援助：
美国疾病控制与预防中心与我国疾病防治控制中心正就非典有关问题进行科研合作研究，包括常规领域（如数据共享、诊断测试、实验室研究等）和重点领域（如诊断试剂的确认、开发研究冠状病毒抗原检测方法、血清流行病学研究）。哥伦比亚大学公共卫生学院两名教授来京与我专家共同召开“中美非典防治研讨会”。美籍华人科学家何大一博士应科技部长徐冠华邀请来京参加抗非典合作。
日本政府向中国派遣国际紧急支援专家组，协助防治非典。该专家组由日本国立医疗中心两名医生、外务省及国际协力事业团（JICA）各一名负责人组成；在北京中日友好医院就如何防治非典提出建议和对策。
五、援助及合作意向：
欧盟委员会主席普罗迪致函胡锦涛主席，表示欧盟委员会愿在我抗击非典过程中向我提供必要帮助。
古巴国务委员会主席卡斯特罗向中方表示愿派古专家组来华。
罗马尼亚总理讷斯塔塞访华时向我提供一批医疗物资援助。
意大利副外长博尔尼维尔表示，意拟在医疗设备、医务人员培训和西部地区非典防治三个领域加强同中方合作。
西班牙外交部和卫生部官员向我驻西使馆表示，西在防治传染病方面有丰富经验，愿随时向中方提供力所能及的帮助和合作。
俄罗斯卫生部卫生防疫司负责人向我驻俄使馆表示，俄希望从中国得到非典病毒，加强与中方在诊断、救治及药物研究方面的合作。
孟加拉国、巴基斯坦分别通过外交渠道对我抗击非典表示关心和支持，并表示愿尽微薄之力。经商卫生部，我已向孟、巴提供我目前急需的设备清单。
秘鲁传统医药研究所所长向我驻秘使馆介绍两种提高人体免疫力的植物性药物，有关函件已转卫生部。
俄罗斯圣彼得堡市X光放射学研究所向我驻圣市总领馆推荐其研制的抗非典药物，并愿免费提供少量供中方试用。
荷兰阿姆斯特丹大学药学中心下属PRIMAGEN公司向我驻荷使馆表示，愿利用其特有的视网膜检测技术免费协助我对非典衣原体类微生物进行检测。
第2版(要闻)
专栏：
生死度外铸军魂
——上海第二军医大学支援北京抗击非典纪实
北京疫情紧急！来自全军和武警部队各处的1200名医护人员驰援北京小汤山非典定点医院。
其中，有一支由63人组成的医疗队。5月5日，他们告别送行的亲友，告别送行的上海人民，飞赴北京。5月7日下午，他们正式进驻小汤山医院。至5月10日晚，他们已接治22名病人。
如今，这支来自上海第二军医大学的医疗队负责小汤山医院的18、19两个科室、床位88张。
“生死度外终不悔，横刀立马铸军魂”。当祖国和人民召唤之时，他们挺身而出，冲向抗击非典第一线，用实际行动书写军中“白衣战士”的光辉篇章。
我是党员，我先上——抗击非典不需动员令
4月25日中午，第二军医大学接到上级组建医疗队赴京抗击非典的紧急命令。
“疫情就是命令，抗击非典不需动员令”。当天下午，校党委召开紧急会议，全校各级迅速行动起来，医护人员踊跃报名，不到一天，请战书、决心书和请战电话就有400多。
“我是共产党员，我有这方面的经验，我先上！”长征医院副院长、上海市防非典专家组成员缪晓辉教授得知情况后，深夜给医院和学校领导打电话主动请战。这位44岁的博士生导师从事传染病预防和临床诊断20年，曾获2项国家发明专利。他担任抗击非典医疗队领队和临时党支部书记。
病区负责人、长海医院肾内科副教授李保春也来了。他的爱人刚从美国回来，3年多未见，但妻子默默地为他准备行装。7岁的女儿听说爸爸要去北京抗非典，天真地问：“爸爸去北京不会死吧。”李保春心头酸楚，这个家需要他，但北京同样需要他。他在决心书上写道：“驰骋疆场是军人的自豪，救死扶伤是医生的天职。在这危难时刻，作为一名党员，去北京抗击非典，是我无悔的选择。”
一个党员一面旗，第二军医大学广大医护人员纷纷请战。长海医院脑外科医师曹依群的未婚妻李燕，从青藏高原22医院来沪休假，患了肺结核。临走前，曹依群对李燕说：“我知道这样做对不起你，但现在许多人生命正受到威胁，需要我们的帮助。”满眼泪水的李燕一再叮嘱：“多做点事，千万别倒下，别给军人丢脸……”
姚亚成、丁尔迅正在办理赴韩国进修的手续；罗祥基的爱人即将分娩，樊民爱人怀孕5个多月，需要他们在身边照顾；骁克、王皓、陆莹颖、何水英等，原定于“五一”期间结婚，请帖都发出去了。然而，面对祖国的需要，他们选择了投入到抗击非典医疗队的工作中。
就这样，在第二军医大学，一支由63人组成的医疗队不到10个小时便组建完成，队员来自该校附属长海医院、长征医院和东方肝胆外科医院的近20个科室，其中党团员占94％，平均年龄32.4岁，平均工作年限在14年以上。
你们安心做好支援工作，我们一定当好“后勤部长”
得知医疗队赴北京抗击非典的事后，该校所在地的杨浦区区委书记陈安杰和区长蒋卓庆5月4日来校慰问，向抗非典勇士们表示：尽力解除赴京医疗队员的后顾之忧，让全区人民与驻地部队共同筑起一道抗非典的长城。
在欢送仪式上，校长李家顺少将和政委郭旭恒少将向医疗队队员承诺：你们安心做好支援工作，我们一定当好“后勤部长”，让你们无后顾之忧。
正在沪休假的著名运动员姚明、孙雯、潘丽娜、祁宏闻讯后，也赶来为医疗队送行，并把有他们签名的篮球、足球送给出征的战士。在欢送现场，李保春的岳父邱世昌（第二军医大学退休老教授）感慨地说：“44年前，我带医疗队去过西藏，深知医疗队肯定会碰上好多想不到的困难。我现在老了，但坚决支持孩子去抗击非典的前线。”
5月7日，医疗队进驻小汤山医院的当天晚上，领队缪晓辉便立下“提高治愈率、降低死亡率、力争做到工作人员零感染率”的军令状。5月11日晚，我们拨通了缪晓辉的电话。电话那头，缪晓辉沙哑的声音透出辛劳和疲惫：“再苦再累，我们绝不会辜负人民群众的期望。”
第2版(要闻)
专栏：
25省份统一防非典专用电话号码
95120已开通
本报北京5月14日讯 记者冉永平今天从信息产业部获悉：面对突发的非典疫情灾害，各地都开通了防非典专线，但是由于号码不统一，不方便群众记忆。为此，信息产业部专门规划非典防治专用电话号码“95120”，目前，全国发生疫情的25个省份都已经开通了该号码。今后，群众拨打这个号码就可以报告非典疫情、咨询非典防治知识。
据悉，信息产业部正在抓紧制定通信短信息管理办法，并协调电信运营企业配合公安部门加强对网上犯罪的查处工作。此外，信息产业部还特事特办，如对中国电信为防治非典工作专门开设“中国电信互联网服务专区”、中国网通开设网上课堂和防治非典专区申请的接入号码，信息产业部简化程序，从接到申请到正式发文批复仅用了两天时间，为企业及早开通服务节省了宝贵时间。
第2版(要闻)
专栏：
卫生部发布《传染性非典型肺炎防治管理办法》
新华社北京5月14日电 中华人民共和国卫生部近日发布《传染性非典型肺炎防治管理办法》。
《传染性非典型肺炎防治管理办法》分为7章、40条，包括总则，疫情报告、通报和公布，预防与控制，医疗救治，监督管理，罚则，附则。
这个办法已经卫生部部务会议讨论通过，自发布之日起施行。
第2版(要闻)
专栏：
支持西部防非典
全国妇联拨款五百万元
本报北京5月14日讯 记者王比学报道：全国妇联近日作出决定，紧急协调中国妇女基金会和中国儿童基金会拨款500万元，作为支持非典型肺炎的预防、治疗和控制工作的专项经费，主要用于在西部贫困地区妇女、儿童和群众中开展非典防治工作。
同时，全国妇联下发了《关于切实做好非典型肺炎防治工作的通知》，并向所有战斗在抗击非典疫情前线的女医务工作者发出慰问信。
第2版(要闻)
专栏：
高法高检公布司法解释
严惩妨害预防控制突发传染病疫情犯罪活动
该司法解释今起正式施行
本报北京5月14日讯 记者石国胜报道：为依法惩治妨害预防、控制突发传染病疫情等灾害的犯罪活动，保障预防、控制突发传染病疫情等灾害工作的顺利进行，切实维护人民群众的身体健康和生命安全，最高人民法院、最高人民检察院今天公布《最高人民法院、最高人民检察院关于办理妨害预防、控制突发传染病疫情等灾害的刑事案件具体应用法律若干问题的解释》。
该解释所称“突发传染病疫情等灾害”，是指突然发生，造成或者可能造成社会公众健康严重损害的重大传染病疫情、群体性不明原因疾病以及其他严重影响公众健康的灾害。
解释规定，故意传播突发传染病病原体，危害公共安全的，按照以危险方法危害公共安全罪定罪处罚；患有突发传染病或者疑似突发传染病而拒绝接受检疫、强制隔离或者治疗，过失造成传染病传播，情节严重，危害公共安全的，按照过失以危险方法危害公共安全罪定罪处罚。
解释规定，在预防、控制突发传染病疫情等灾害期间，生产、销售伪劣的防治、防护产品、物资，或者生产、销售用于防治传染病的假药、劣药，构成犯罪的，以生产、销售伪劣产品罪，生产销售假药罪或者生产、销售劣药罪定罪，依法从重处罚；生产用于防治传染病的不符合保障人体健康的国家标准、行业标准的医疗器械、医用卫生材料，或者销售明知是用于防治传染病的不符合保障人体健康的国家标准、行业标准的医疗器械、医用卫生材料，不具有防护、救治功能，足以严重危害人体健康的，以生产、销售不符合标准的医用器材罪定罪，依法从重处罚。医疗机构或者个人，知道或者应当知道系前款规定的不符合保障人体健康的国家标准、行业标准的医疗器械、医用卫生材料而购买并有偿使用的，以销售不符合标准的医用器材罪定罪，依法从重处罚。
该解释还就办理编造与突发传染病疫情等灾害有关的恐怖信息等其他刑事案件具体应用法律作了规定。解释共十八条，自2003年5月15日起施行。
第2版(要闻)
专栏：
江西省发布《农村非典型肺炎防治宣传提纲》
新华社南昌5月14日电 江西省近日向全省农村各基层组织、干部和广大农民群众发布《农村非典型肺炎防治宣传提纲》。《提纲》指出，非典型肺炎是一种传染性极强的疾病，广大农村干部和农民朋友要高度重视，坚定信心，齐心协力，众志成城，只要采取得力措施，就一定能夺取抗击非典的胜利。
《提纲》指出，非典可防、可治、不可怕，只要对病人进行及时隔离，果断切断传染源，及时进行消毒处理，保持室内通风，注意个人卫生（勤洗手、洗衣服等）就能有效预防。非典型肺炎的潜伏期1—14天，通常4—5天。主要症状为发热，干咳少痰、偶有血丝痰，有的还畏寒、头痛、全身酸痛，部分病人有呼吸加速、呼吸困难等症状，如诊治不及时，可导致死亡。但是，预防非典有招法。有病情要做到“四早”：早发现、早报告、早隔离、早治疗；预防非典要做到“四勤”、“五不”、“三坚持”。四勤：勤通风、勤洗手、勤漱口、勤饮水。五不：不揉眼、不抠鼻、不舔手、不喝生水、不共用毛巾。三坚持：坚持适时、科学地进行生活环境和日常物品消毒；坚持开展爱国卫生运动，圈养家禽家畜，消灭老鼠、苍蝇、蚊子、蟑螂，保持室内外清洁卫生；坚持相信科学、移风易俗，婚嫁丧葬不大操大办，不集体聚餐。
《提纲》要求，对非典型肺炎实行“三就地”防治原则，以切断疫情传播渠道。即在城市务工的农民工，必须在务工所在地接受防治管理，做到就地预防、就地观察、就地治疗，不经批准不能回原籍，以免把疾病带回农村，造成蔓延，危及家人、邻里和村镇。对在外务工的非典病人和疑似病人，村委会要妥善解决他们的家庭困难，使他们能安心在外接受治疗或隔离。另外，凡有家人在外务工的，村委会和家属要通过电话劝说他们安心在外，不要返乡。因各种原因已经返乡的人员，要及时到村委会登记，自觉接受监测管理，主动配合乡村医生进行体温测量和胸部听诊，有发热、咳嗽等症状的，要及时到县定点医院发热门诊就医，需留观的要遵守留观有关规定。
《提纲》指出，全省农民（包括农民工）患者被县以上卫生部门确诊留观的、非典疑似病例或诊断为非典的，从留观、隔离到治疗的全过程一律实行免费，包括免费提供住院和伙食。所有非典型肺炎检疫、消毒均不收费。任何人发现非典型肺炎病人或者疑似病人，都应当及时向附近的医疗保健机构或者卫生防疫机构报告。对传染性非典型肺炎诊断病例和疑似病例要隔离治疗，对其接触者都要实施必要的卫生处理和预防措施，必要时可依法采取强制性措施。如发现家人或周围的人有非典可疑症状，首先要求病人戴上口罩，并拨打“120”、“110”或当地非典防治机构的电话，将病人快速送到指定医院。与病人接触过的人也要进行医学观察或相对隔离2周。
第2版(要闻)
专栏：
“5·15”国际家庭日前夕，北京前门街道的街坊四邻将家庭如何做好预防非典传播的心得写在留言板上，以相互鼓励共抗非典。
本报记者 徐烨摄
第2版(要闻)
专栏：
卫生部公布非典型肺炎疫情
至5月14日我国内地累计报告5124例（附图表）
每日疫情通报
①北京排除原临床诊断病例16例。
②宁夏排除原临床诊断病例1例。