第1版(要闻)
专栏：
胡锦涛江泽民等参加首都义务植树活动
胡锦涛强调，植树造林，绿化祖国，加强生态建设，让祖国的山川更加秀美
吴邦国温家宝贾庆林曾庆红黄菊吴官正李长春罗干等参加
本报北京4月5日讯 沐浴在明媚的春光中，一棵棵苍翠的白皮松、华山松，为首都北郊正在兴建的奥林匹克体育工程增添了几分新绿。5日上午，胡锦涛、江泽民、吴邦国、温家宝、贾庆林、曾庆红、黄菊、吴官正、李长春、罗干等挥锹铲土，提水浇灌，在北京奥林匹克森林公园参加义务植树活动。胡锦涛强调，植树造林，绿化祖国，加强生态建设，是一件利国利民的大事。我们要一年又一年、一代又一代地坚持干下去，让祖国的山川更加秀美，使我们的国家走上生产发展、生活富裕、生态良好的文明发展道路。
今天是北京第十九个全民义务植树日。北京奥林匹克森林公园万树绽绿，春意勃发。上午10时，胡锦涛、江泽民等领导同志来到植树工地，挥锹栽下了一棵棵松树、银杏树和白蜡树。
今年是奥运会建设项目启动之年。位于北四环路北侧的北京奥林匹克森林公园，规划总面积700公顷，公园内现有林地405公顷、水面12公顷，将是奥林匹克公园的有机组成部分。党和国家领导人曾在此栽种3片纪念林。
在郁郁葱葱的白皮松前，胡锦涛和两位系着鲜艳红领巾的少先队员一起挥锹培土，提水浇灌。工作人员介绍，建成后的森林公园将作为生态环境的示范教育基地，为广大市民提供休憩活动的空间，并成为奥林匹克公园的一部分。胡锦涛一边植树，一边向北京市和国家林业局负责同志询问首都和全国绿化建设情况。他说，近几年来，北京市围绕“办绿色奥运、建生态城市”，加大了绿化美化力度，首都生态环境有了明显的改善。希望北京市以办“绿色奥运”为契机，下大气力继续抓好绿化美化工作，使首都越来越美，为成功举办奥运会创造条件，为广大群众创造更加良好的生活环境。
江泽民今年已是第十四次参加北京市义务植树活动。他健步走到植树点，与少先队员一起为一棵挺拔苍翠的白皮松培土。他亲切地询问一同植树的北京朝阳区劲松第四小学同学们的学习情况，并嘱咐他们好好学习。江泽民接连栽了两棵白皮松、华山松，并和少先队员们一起提桶浇水。北京市的同志介绍说，全市今天组织了200万人在18个区县参加义务植树活动，到2005年首都将实现林木覆盖率50％、城区人均绿地面积50平方米的目标。江泽民听后表示赞赏。
碧空如洗，叶绿松青。吴邦国栽完一棵白皮松后说，植树造林，人人有责。常年坚持，一定会大有成效。温家宝连着栽了几棵树。他说，我们要一起动手，把全民植树活动更加扎实地开展下去。贾庆林一边给松树浇水，一边对旁边的北京市有关同志说，要抓紧建设好北京的绿色生态屏障。曾庆红对一同种树的少先队员说，前人栽树，后人乘凉，要坚持不懈地搞好绿化工作。黄菊挥锹培土，提桶浇水，与身边的少先队员亲切交谈。吴官正种下两棵松树后，又兴致勃勃地种下了几棵白蜡树，并了解树木生长情况。李长春一边栽树，一边向身边的北京市有关同志询问首都宣传思想文化方面的有关情况。罗干仔细地为刚刚栽下的松树浇水，他希望北京市的绿化越来越好，绿色越来越多。
植树活动开始前，胡锦涛、江泽民等在现场听取了北京市委书记刘淇关于北京市绿色生态屏障建设、北京奥林匹克公园总体规划和国家体育场建筑设计方案的情况介绍。
参加今天义务植树活动的领导同志还有王兆国、回良玉、刘云山、吴仪、周永康、贺国强、郭伯雄、曹刚川、王刚、徐才厚、何勇、唐家璇、华建敏、陈至立等。中央和国家机关有关部门以及北京市的负责同志也参加了植树活动。（附图片）
4月5日，胡锦涛、江泽民、吴邦国、温家宝、贾庆林、曾庆红、黄菊、吴官正、李长春、罗干等在北京奥林匹克森林公园参加义务植树活动。
新华社记者 樊如钧摄
第1版(要闻)
专栏：
绿化北京 美化家园
首都二百万军民参加义务植树活动
本报北京4月5日讯 记者赖仁琼、丁伟报道：4月5日是首都第十九个全民义务植树日。首都20余所高校的1200名大学生在北京周口店猿人遗址附近栽植了1200株翠绿的侧柏，使原本光秃秃的乱石荒山变成了“首都大学生青春奥运林”。
在北京顺义区潮白河畔，2000多名机关干部、部队官兵和中小学生挥锹铲土，参加“绿色奥运纪念林”植树活动，并由此拉开了北京平原地区最大的森林公园——潮白河森林公园建设的序幕。在丰台区南苑乡新宫片林，400多名各族各界青年一起栽种象征民族团结的友谊林。这个名为“共植爱国团结树”的植树活动已坚持了10年。在明城墙遗址公园，团中央、国家体育总局等单位举行了主题为“建绿色城墙，保古都风貌”的植树活动。
据首都绿化委员会办公室统计，4月5日这天全市共有220万人以挖坑、植树、运送苗木、浇水、施肥、打药、涂白、清扫绿地、出售花木、开展宣传咨询活动等方式参加绿化活动，累计植树355万株，养护树木301万株，清扫绿地428万平方米。
从1985年起，北京市规定每年4月的第一个星期日为首都全民义务植树日。每到这天，北京城乡居民便纷纷走出家门，参加各项绿化美化活动。19年来，首都全民义务植树日已成为动员全市人民参加绿化首都、美化家园的重要节日。
统计显示，自1982年开展全民义务植树运动以来，北京已累计全民义务植树1亿多株。目前，全市林地面积为80万公顷，林木覆盖率为45.5％，城市绿化覆盖率为39％，人均绿地面积为42平方米。
第1版(要闻)
专栏：
春意盎然暖京城
新华社记者 张舵 孙晓胜
“我认为这次在中国的旅程很精彩。”在故宫的午门广场前，美国游客玛丽·海丝向记者道出了她此刻的感受。
阳春三月是北京最好的季节。5日市内各大公园到处涌动着赏花踏春的人潮，各大商场、展览馆、电影院里也是熙熙攘攘热闹非凡。
5日来故宫参观的中外游客依然络绎不绝。玛丽和她的丈夫在高大的宫墙下留影，笑容中掩饰不住兴奋和向往。她告诉记者，“我一直对东方文化有着浓厚的兴趣，这是我梦寐以求的时刻。真希望能在北京多呆几天。”按照他们的行程安排，明天将前往大连。
北京是60多岁、满头白发的玛丽“中国之旅”的倒数第二站。3月25日，他们到达香港，然后又游历了上海和天津。
在天安门城楼下，北京国旅的导游王珊娜带着她的18位德国客人正要去用餐。
王小姐告诉记者，她所带旅行团的客人才从青岛过来，下一站将去桂林。
天安门广场上和风习习，在毛主席纪念堂北侧，工人们正在摆放盛开的桃花。一些中外游客纷纷驻足观赏，拍照留念。
在天安门广场上，在北京工作的台湾同胞陈文思告诉记者，他和同事们都很关注有关非典型肺炎的信息发布，但生活并没有受什么影响，一切照旧。“昨天有朋友从上海来，我们还去三里屯的酒吧聊天。酒吧里依然是人声鼎沸，北京的夜生活还是那么热闹。”
在北京国际展览中心，第八届北京国际消费品展览会正如期举行。工作人员告诉记者，展览在这两天里共接待了近5万名观众。今天是周末，来参观的人特别多。记者看到与国际消费品展览相临的第二届“共创未来”人才招聘会同样是人流如织。（新华社北京4月5日电）
第1版(要闻)
专栏：
全国政协领导同志在政协广场植树
贾庆林参加
新华社北京4月5日电 和风煦日，柳绿花红。在首都第十九个义务植树日到来之际，中共中央政治局常委、全国政协主席贾庆林和全国政协其他领导同志来到北京市西城区，参加植树活动，为即将建成的政协广场增添新绿。
位于政协礼堂南侧的政协广场，占地面积约6870平方米，规划绿化覆盖率达65％。建成后，将成为首都第一处树阵式绿化汽车广场。
在听取北京市有关部门负责同志汇报后，贾庆林来到绿化广场，一边挥锹培土、提水浇树，一边与北京市政协主席程世峨亲切交谈。他希望北京市多开辟一些绿地，多种一些常绿树，把首都建设成为四季常青、环境优美的生态型城市。
全国政协副主席王忠禹、廖晖、刘延东、张思卿、张克辉、周铁农、陈奎元、徐匡迪、黄孟复、张怀西、李蒙，秘书长郑万通等参加了植树活动。
第1版(要闻)
专栏：
内地成为最受澳门人欢迎的旅游地
新华社澳门4月5日电 澳门特区统计局提供的最新数字显示，2002年内地旅游团线成为最受澳门居民欢迎的外游地点，在整体外游团线中所占比例高达77％，排在第二位的泰国只占8％。
统计资料显示，澳门居民2002年随团外游总数为近20万人次，较2001年上升4％。外游目的地以内地为主，其次是泰国和台湾。而在过去，东南亚曾是澳门居民外游的首选目的地。
据分析，带来这种变化的主要原因是：相当一部分澳门居民已到过东南亚，如果该地区没有新的设施吸引游客，游客则难有大幅增长；内地旅行团团费相对较低，对澳门居民有相当的吸引力。
第1版(要闻)
专栏：
晨练是老年人健身的重要方式之一。图为4月5日清晨，在广州海珠广场锻炼身体的老人们。本报记者 黎旭阳摄
第1版(要闻)
专栏：
内蒙古年人工造林首次超千万亩
宁夏惠农县达全国平原绿化标准
本报呼和浩特4月5日电 记者吴坤胜报道：内蒙古以退耕还林等国家重点工程为龙头，全面开展造林绿化、防沙治沙工作。2002年完成人工造林合格面积1045万亩，飞播造林315万亩，封山（沙）育林218万亩，义务植树5478万株。年人工造林第一次突破了1000万亩大关。
本报银川4月5日电 宁夏回族自治区惠农县按照“东护河、西治沙、中保田、重管护、美环境”的发展战略，精心部署植树造林和平原绿化。至今，惠农县累计育苗5000多亩，植树510余万株，有林地面积达到11.4万亩，森林覆盖率达到13％，在宁夏率先达到全国平原绿化标准。（杜峻晓 师明霞）
第1版(要闻)
专栏：
美军声称进入巴格达 伊方说首都安然无恙
本报北京4月5日讯 综合本报和新华社驻外记者报道：美英联军4日宣布夺取了位于巴格达西南20公里处的萨达姆国际机场。伊拉克警告，将对占领机场的美英联军发动“非常规”反击。4日晚间，伊拉克国家电视台在开战后首次播放了萨达姆出现在巴格达居民区的画面。
美军中央司令部4日宣布，美英联军已夺取萨达姆国际机场，并改名为巴格达国际机场。
在美国军方宣称夺取萨达姆国际机场后几个小时，伊拉克国家电视台于当晚播出了萨达姆总统出现在巴格达市中心曼苏尔居民区的镜头。这是自3月20日伊拉克战争爆发以来，萨达姆第一次出现在巴格达街头。萨达姆微笑着与欢呼的几百名群众频频握手，并视察了一处被美英联军炸毁的房屋。
美军参谋长联席会议作战部副部长麦克科里斯托尔4日说，美军目前还远不能完全切断伊拉克的电视信号传输。
经过近24小时的断电，4日晚巴格达市中心部分电力供应恢复正常。巴格达的电力供应3日因美英联军的猛烈轰炸而完全中断。在供电恢复几个小时后，巴格达东南郊遭美英联军的空袭。
美军4日称，已经在巴格达到萨达姆故乡提克里特之间的道路上建立了有效控制；由巴格达向南抵抗联军的伊拉克共和国卫队“尼达”师被海军陆战队第一远征军击败。
据“半岛”电视台报道，美军B—52轰炸机4日持续轰炸伊北部石油重镇摩苏尔。有报告说，摩苏尔当日有18名平民死亡，另有25人受伤。
美军方发言人证实，4日上午有一名伊拉克孕妇在美军的一个检查站引爆了自己车上的炸弹，导致3名美军死亡，10余名美军受伤。伊拉克通讯社随后报道说，实施这起与敌同归于尽的爆炸的是两名伊拉克妇女。“半岛”电视台当晚还播放了两名妇女发誓要誓死保卫国家的画面。
美军第三步兵师第一旅指挥官格里姆斯利5日称，一支美军小分队当天已经进入伊拉克首都巴格达市区中心地带。
他说，在坦克掩护下的美军小分队途中不时地遭到伊拉克方面的反抗。
伊拉克新闻部长萨哈夫5日否认美军已经进入巴格达市中心的说法。他说，巴格达仍在伊方控制下，一切正常。
伊拉克新闻部5日说，伊拉克军队5日已将美军赶出萨达姆国际机场，目前美军已被伊军包围在机场附近的地区，战斗仍在继续。