第1版(要闻)
专栏：
江泽民与法国总统希拉克通电话
江泽民表示，我们都十分关注伊拉克局势的发展。联合国两机构前两天向安理会提交的报告，说明核查有进展。我们的立场没有变，一要继续加强核查，二要在联合国框架内争取政治解决。目前没有必要搞新决议
新华社北京3月11日电 国家主席江泽民11日晚应约与法国总统希拉克通电话。希拉克重申了法国对伊拉克问题的原则立场，强调法国不能接受授权动武的最后“通牒”。
江泽民表示，我们都十分关注伊拉克局势的发展。联合国两机构前两天向安理会提交的报告，说明核查有进展。我们的立场没有变，一要继续加强核查，二要在联合国框架内争取政治解决。目前没有必要搞新决议。
第1版(要闻)
专栏：
十届人大一次会议举行第四次全会
听取和审议最高人民法院最高人民检察院工作报告
江泽民胡锦涛吴邦国温家宝贾庆林曾庆红黄菊吴官正李长春罗干等出席
新华社北京3月11日电 十届全国人大一次会议11日上午在人民大会堂举行第四次全体会议，听取和审议最高人民法院、最高人民检察院工作报告。
江泽民、胡锦涛、吴邦国、温家宝、贾庆林、曾庆红、黄菊、吴官正、李长春、罗干等出席。
最高人民法院院长肖扬在作工作报告时说，九届全国人大一次会议以来，最高人民法院努力实践“公正与效率”这一法院工作主题，各项工作取得了新进展。他从审判和执行工作、法院改革、队伍建设等方面作了进一步阐述。
肖扬说，5年来，最高人民法院全面加强审判和执行工作，共审结各类案件20293件，比前5年上升46％；地方各级人民法院和专门人民法院共审结各类案件2960万件，比前5年上升22％。最高人民法院积极进行法院改革，目前《人民法院五年改革纲要》确定的39项改革任务绝大部分已经完成。最高人民法院还努力探索提高法官素质的有效途径，提出要大力加强法官职业化建设，造就一支政治坚定、业务精通、作风优良、司法公正的法官队伍。肖扬在报告中谈到了人民法院今后将努力抓好的几项工作：继续全力维护社会稳定，继续加强民事和行政审判工作，继续做好加入世贸组织后相关审判工作，继续加大执行工作力度，继续深化法院改革，继续加强法官队伍建设。（详见第二版）
最高人民检察院检察长韩杼滨向大会报告了检察机关5年来的主要工作。他说，全国检察机关坚持“公正执法，加强监督，依法办案，从严治检，服务大局”的检察工作方针，认真履行法律监督职责，检察工作整体推进，全面发展：依法严厉打击严重刑事犯罪，全力维护社会稳定；积极查办和预防职务犯罪，促进党风廉政建设和反腐败斗争的深入开展；强化诉讼监督，努力维护司法公正和法制尊严；深化检察改革，为检察工作注入生机与活力；坚持从严治检，狠抓检察队伍建设和基层检察院建设。
韩杼滨说，5年来，检察机关共批准逮捕各类刑事犯罪嫌疑人3601357人，提起公诉3666142人，有力地维护了社会稳定。集中力量查办大案要案，共立案侦查贪污贿赂、渎职等职务犯罪案件207103件，其中贪污、贿赂、挪用公款百万元以上大案5541件，涉嫌犯罪的县处级以上干部12830人；在“严打”整治斗争中，查办充当黑恶势力后台和“保护伞”，涉嫌职务犯罪的国家工作人员554人。关于今年检察工作，韩杼滨说，要坚持依法严惩严重刑事犯罪活动，加大查办和预防职务犯罪工作力度，进一步强化对诉讼活动的法律监督，深入推进检察改革，加强检察队伍的专业化和基层检察院的规范化建设。（详见第二版）
大会执行主席何鲁丽主持会议。李铁映、蒋正华、王云坤、白恩培、杨永良、何椿霖、阿不来提·阿不都热西提、袁武等执行主席在主席台前排就座。
出席全国政协十届一次会议的政协委员列席大会。
第1版(要闻)
专栏：
江泽民在参加江苏代表团全体会议时指出
认真贯彻“三个代表”重要思想 全面建设小康社会
本报北京三月十一日讯 国家主席江泽民十一日在参加十届全国人大一次会议江苏代表团全体会议时指出，十六大把“三个代表”重要思想确立为我们党的指导思想，提出了全面建设小康社会的奋斗目标和行动纲领。全面建设小康社会的目标，是中国特色社会主义经济、政治、文化全面发展的目标，是“三个代表”重要思想的具体体现，符合邓小平同志关于分阶段、有步骤实现现代化的战略思想，适合我国国情，符合人民意愿。这对于凝聚人心，鼓舞斗志，加快我国现代化建设，实现中华民族的伟大复兴，具有十分重要的意义。
会上，代表们争相发言，气氛热烈。李源潮、梁保华、任彦申、杨卫泽、蒋树声、周厚松、季建业、毛洪梅、孙安华、周建平、左群声等代表分别就经济社会发展、率先基本实现现代化、科教兴国和精神文明建设、发展支柱产业、维护社会稳定等问题提出意见和建议。江泽民边听边记，并不时插话，与代表进行讨论。
在认真听取代表的发言后，江泽民说，全面建设小康社会，最核心的任务是不断解放和发展社会生产力。要紧紧抓住经济建设这个中心，在优化结构、提高效益上下功夫，力争在本世纪头二十年内使国内生产总值翻两番。要依靠科技创新，走新型工业化道路。要注重制度创新，不断深化改革、扩大开放，使社会主义市场经济体制更趋完善，经济更具活力，综合国力更加强大。
江泽民指出，全面建设小康社会，必须走经济、政治、文化全面发展的道路。要在搞好物质文明建设的同时，高度重视社会主义政治文明和精神文明的建设，实现社会的全面进步。必须实现城乡之间、地区之间的协调发展。要把农业和农村工作作为经济工作的重中之重，进一步加强农业基础地位，逐步提高城镇化水平。加大中西部地区开发力度，努力缩小地区差距。必须坚持经济与人口、资源和环境的可持续发展，推动整个社会走上生产发展、生活富裕、生态良好的文明发展道路。
江泽民强调，要紧紧团结和依靠全国各族人民，同心同德，奋发图强，为实现全面建设小康社会的宏伟目标而奋斗。要树立长期艰苦奋斗的思想，勤俭办一切事情。坚持实事求是，一切从实际出发，按客观规律办事。要让人民群众共享改革和发展的成果。
江泽民说，这些年来，江苏省委、省政府认真贯彻中央的各项方针政策，团结和带领全省人民，抓住机遇，深化改革，扩大开放，加快发展，各方面工作都取得了显著成绩。
江泽民指出，全面建设小康社会，江苏有条件搞得更快一些。江苏的经济基础扎实，区位优势明显，文化底蕴深厚，具有很大的发展潜力。希望同志们进一步解放思想，与时俱进，开拓创新，为加快发展提供动力支持和环境保障，放手让一切劳动、知识、技术、管理和资本，在发展社会主义市场经济的过程中迸发活力。要从自身特点出发，坚持走新型工业化道路，高起点、高标准地推进结构优化和产业升级，加快城镇化和第三产业发展的步伐。把“引进来”和“走出去”结合起来，发挥加工工业基础较好、劳动力资源充裕的比较优势，进一步提高产业和企业的国际竞争力，提高对外开放水平。相信经过大家的共同努力，江苏一定会拓展新优势，再创新业绩，率先全面建成小康社会，率先基本实现现代化，为全国的发展作出新的更大的贡献。
中共中央政治局委员回良玉参加了全体会议。（附图片）
3月11日，国家主席江泽民参加十届全国人大一次会议江苏代表团全体会议。
新华社记者 周重要摄
第1版(要闻)
专栏：
胡锦涛在参加台湾代表团审议时强调
坚定不移地坚持“和平统一、一国两制”基本方针
为早日解决台湾问题、完成祖国统一大业而奋斗
本报北京3月11日讯 中共中央总书记胡锦涛11日下午在参加十届全国人大一次会议台湾代表团审议时强调，解决台湾问题、实现祖国的完全统一，是海内外中华儿女的共同心愿，是中华民族的根本利益所在。我们要坚定不移地坚持“和平统一、一国两制”的基本方针和江泽民同志提出的八项主张，继续推进祖国和平统一进程，为早日解决台湾问题、完成祖国统一大业而奋斗。
胡锦涛向台湾代表团的各位代表，并向广大台湾同胞致以诚挚的问候。会场上，发言踊跃，亲情融融。胡锦涛认真听取大家的发言，并不时询问有关情况，同大家一起讨论。
在杨国庆、陈云英、魏丽惠、何大欣、范增胜、胡亚芳等11位代表发言后，胡锦涛发表了重要讲话。他说，党的十三届四中全会以来，我们坚持“和平统一、一国两制”的基本方针，实现了香港、澳门顺利回归祖国，祖国统一大业取得新进展。这些年来，我们应对挑战，排除干扰，大力推动对台工作，取得了重大成果。国际社会普遍坚持承认一个中国的基本立场，两岸关系的基本格局和发展趋势没有改变。这是以江泽民同志为核心的第三代中央领导集体正确决策和坚强领导的结果，是包括台湾同胞在内的全体中华儿女共同努力的结果。我们要坚决贯彻十六大提出的今后一个时期对台工作的指导思想和总体要求，把祖国和平统一进程继续推向前进。
胡锦涛就做好新形势下的对台工作谈了四点意见：一是要始终坚持一个中国原则；二是要大力促进两岸的经济文化交流；三是要深入贯彻寄希望于台湾人民的方针；四是要团结两岸同胞共同推进中华民族的伟大复兴。
胡锦涛指出，坚持一个中国原则，是发展两岸关系和实现和平统一的基础。在这个事关中华民族根本利益的大是大非问题上，我们的立场是坚定的、一贯的。我们提出世界上只有一个中国，大陆和台湾同属一个中国，中国的主权和领土完整不容分割，就是要表明，中国是两岸同胞的中国，是我们的共同家园。任何旨在制造“台湾独立”、“两个中国”、“一中一台”的言行，两岸同胞理应坚决反对。我们希望通过对话和谈判解决分歧。只要台湾当局明确接受一个中国原则，两岸对话和谈判就可以恢复。我们愿意在一个中国原则的基础上，务实、平等地进行协商，妥善处理台湾方面关心的问题，使两岸关系得到改善和发展。我们愿与台湾各党派和各界人士就发展两岸关系、推进和平统一交换意见。
胡锦涛强调，“一国两制”是两岸统一的最佳方式。按照“和平统一、一国两制”的基本方针解决台湾问题，有利于台湾地区的经济社会发展，有利于实现中华民族的伟大复兴。
胡锦涛指出，促进两岸的经济文化交流和人员往来，符合两岸同胞的共同利益。我们要继续大力开展两岸经济文化交流和人员往来，大力推进两岸直接“三通”。各地区各部门要认真执行《台湾同胞投资保护法》及其实施细则，努力改善投资环境，为台商到大陆投资提供良好服务，支持台商办好企业。要坚持以弘扬中华文化的优秀传统为主线，扩大两岸文化交流。要进一步完善现有涉台法规和政策，切实保障台湾同胞的正当权益。
胡锦涛说，解决台湾问题、实现祖国的完全统一，我们寄希望于台湾人民。2300万台湾同胞是我们的手足兄弟，是发展两岸经济文化交流、扩大人员往来的重要力量，也是遏制台湾分裂势力的重要力量。求和平、求安定、求发展，是当前台湾民心所向。两岸合则两利、通则双赢、分则两害，已经为越来越多的台湾同胞所认识。要争取广大台湾同胞理解和支持我们的方针政策，同我们一道共同推进两岸关系和祖国和平统一进程。
胡锦涛说，我们要最广泛地团结包括台湾同胞在内的全体中华儿女，共同为实现中华民族的伟大复兴而奋斗。我们坚信，在全体中华儿女的共同努力下，台湾问题一定能够早日得到解决，祖国统一大业一定能够胜利完成，中华民族的伟大复兴一定能够实现。（附图片）
3月11日，中共中央总书记胡锦涛参加十届全国人大一次会议台湾代表团的审议。
新华社记者 李学仁摄
第1版(要闻)
专栏：
李鹏在广东代表团强调
人大工作要在党的领导下不断开拓创新
李长春参加审议
本报北京3月11日讯 记者傅旭报道：全国人大常委会委员长李鹏11日下午参加了广东代表团全体会议，听取代表们对全国人大常委会工作报告的意见和建议。李鹏强调，依法治国、建设社会主义法治国家，还处在不断探索的过程中。各级人大应当在党的领导下，依据宪法和法律的规定，进一步解放思想，勇于实践，不断开拓创新。
中共中央政治局常委李长春，中共中央政治局委员、广东省委书记张德江参加审议。
人民大会堂广东厅内，气氛热烈。卢钟鹤、卢瑞华、梁绍棠、邓国雄等代表围绕全国人大常委会工作报告踊跃发言。代表们认为，九届全国人大及其常委会在立法、监督等方面的经验，必将对今后人大工作产生重要的影响。卢瑞华代表建议，全国人大常委会应当组织力量对一些地方和部门制定的与法律、法规相抵触的规定，展开一次检查清理，以维护法制的统一。
李鹏在认真听取代表们的发言后说，广东省人大和广东省依法治省工作在过去5年取得了较大成绩。他希望广东省不仅在经济发展方面，而且在依法治省方面也要走在全国前列。这是广东省实现现代化所必需的。广东省经济比较发达，创造一个政治文明、法制完备的社会环境，有比较好的基础。这将会为现代化建设提供更加有力的保障。
李鹏说，党的领导和发挥人大的作用是统一的。人大工作必须坚持党的领导，党是领导我们一切事业的核心力量。在改革开放20多年中，在党的领导下，中国的经济和社会面貌发生了巨大的变化。各级人大在工作中要牢固树立党的领导的意识，自觉接受党的领导，各级党组织要善于发挥人大的作用，更好地维护人大作为国家权力机关的权威。
李鹏说，我国是一个发展中国家，法律在全国范围内必须统一，才能保证政治、经济和社会协调发展。改革开放以来，有立法权的地方人大制订了一批地方性法规，为初步形成社会主义法律体系做出了贡献。在立法工作中，对于许多问题马上制定全国性的法律有一定的困难，需要各个地方根据当地的情况先行探索，积累立法的经验，在总结经验的基础上再上升为全国的法律。
李鹏说，立法工作要增加公开性和透明度，通过公开征求立法建议、立法调研、听证会等形式，让人民参与法律的制订，以保证法律的科学性、公正性和民主性。建设中国特色的社会主义，必须加强法制宣传，树立全民的法律意识，这是实现依法治国的基础性工作。
第1版(要闻)
专栏：
前两月
工业生产增长17.5％ 外贸进出口逾千亿美元
本报北京3月11日讯 今年头两个月，全国工业生产同比增长17.5％，增速明显快于上年同期。国家统计局11日发布的工业生产月度报告显示，1至2月，全国规模以上工业累计完成增加值5209亿元。其中，2月当月完成增加值2547亿元，同比增长19.8％。1至2月，通信设备、计算机及电子设备制造行业对整个工业生产增长的贡献率为19.1％，拉动3.4个百分点；交通运输设备制造业在汽车生产高速增长的“驱动”下，对工业增长的贡献率为15.6％，拉动2.7个百分点。
本报北京3月11日讯 记者杜海涛报道：据海关总署最新统计，今年前两个月，我国外贸进出口总值达1090.3亿美元，比去年同期增长44％；其中出口542.3亿美元，增长32.8％；进口548亿美元，增长57.1％；累计出现5.7亿美元的贸易逆差。海关统计显示，前两个月，我国一般贸易进出口490.8亿美元，增长50.8％。其中出口228.8亿美元，增长31.6％；进口262亿美元，增长72.7％。前两月进口大幅增长，主要是受新一轮关税下调的预期和上年配额即将到期，大量的进口行为由上年年底滞后到今年年初造成的，此外，原油及其衍生品价格大幅上升是另一个重要原因。