第3版(国际·体育)
专栏：大千絮语
伦敦的春节庆典
施晓慧
大年初二，我应邀参加英国伦敦华人社区的新年庆典。其规模之大、气氛之热烈远远超乎我的想象，不禁感慨系之。
先说庆典的地点，早不是逼仄的唐人街一隅，而是在伦敦市中心的特拉法加广场。这广场背靠著名的国家美术馆，面对庄严的纳尔逊纪念碑，两旁圆形大喷水池温文尔雅，平日有成群的鸽子在附近嬉戏，每逢圣诞，这里都是庆典的主场之一。历史上伦敦华人社区的春节庆典多在唐人街举行，随着华人社区的发展，从1987年开始，庆祝活动移到唐人街附近的莱斯特广场；2002年，庆祝盛典又发展到在特拉法加广场举行。这种场景的变化，从一个侧面反映了华人社区地位的不断提高。
再说政府的重视，不仅中国驻英国大使查培新出席并致祝辞，大伦敦市长、西敏寺市长等地方政要也都到场助兴。此前，英国首相布莱尔和保守党、自民党领袖分别发来羊年贺词。布莱尔在贺词中说，春节显示春回大地、播种耕耘。春节固然是华人的重要节日，但很多英国人士也在享受各地的庆祝活动。春节在团结不同社区及彰显不同文化方面有重要的意义。
本地市民的踊跃参与更是一年胜过一年。2日，出席特拉法加广场庆祝活动的人数近万，而从莱斯特广场到唐人街更是挤得水泄不通。放眼望去，挽着手的夫妻、扛着孩子的父母、举着气球和小龙纸花追逐奔跑的少年……当地人远远超过了华人。连舞龙的队伍里都是黄头发的青年居多。人们跟着主持人一遍遍用粤语高喊“恭喜发财”，煞是有趣。英国《金融时报》在第二天刊登了特拉法加广场上舞龙的照片。据当地《星岛日报》报道，除夕之夜，泰晤士河千年桥头还举行了大型焰火晚会，吸引了上万观众。华人文化显然正在成为当地文化的一部分。
在庆典活动期间，唐人街附近还有一个小型的《伦敦华人历史图片展》。从这个展览不难看到，华人社区的状况在20世纪80年代以前基本是辛酸和艰难的，华人社区的迅速发展和扬眉吐气是和中国的改革开放同步的，也是与中英关系的不断改善同步的。它不禁让我联想到几天前参加英中商会迎春活动的情景，每位嘉宾面前一本介绍中国十二生肖的小册子引起了国会议员和商界巨头们的兴趣。约克公爵还用小册子上关于羊年的说法作为讲话的结束语。
其实，即使从鸦片战争算起，中英交往已超过了160年；从19世纪初华人社区落户伦敦，至今已有近200年，但中国民间文化受到英国人普遍、平等的看待，只是最近20余年的事。中国经济实力的发展、综合国力的提高，得到了国际社会的尊重，并已惠及海外华人。国强才能文化兴。身处异邦，体会尤深。
第3版(国际·体育)
专栏：
唐家璇外长在安理会发言
阐述中国政府对伊问题立场
本报联合国2月5日电 记者丁刚报道：中国外交部长唐家璇5日在联合国安理会有关伊拉克问题的会议上发言，阐述了中国政府在这一问题上的立场。发言全文如下：主席先生：
我首先祝贺德国担任安理会本月轮值主席，非常高兴看到菲舍尔外长主持今天的会议。我愿借此机会，对因美国航天飞机不幸失事而遇难的宇航员表示沉痛哀悼，对其家属表示诚挚慰问。
我感谢鲍威尔国务卿向安理会介绍情况，并就伊拉克问题发表几点看法：
一、安理会多数成员外长出席今天的会议，表明各方对安理会的权威和作用是重视的，对在联合国框架内解决伊拉克问题是支持的。安理会在伊拉克问题上基本保持着团结与合作。这对妥善解决伊拉克问题至关重要，也是国际社会希望看到的。
二、中方欢迎美方向联合国提供其掌握的有关伊拉克大规模杀伤性武器的情况和证据。这种做法符合安理会1441号决议的精神，也有利于增加透明度。我们希望各方都能把掌握的情况和证据交给联合国监核会和国际原子能机构。这样既帮助它们更有效地继续核查，也可通过现场核查进行评估。两机构应及时将核查情况报安理会。
三、对伊拉克的核查已进行了两个多月。两机构很努力，工作值得肯定。他们认为还不能给核查作结论，建议继续核查。我们要尊重两机构的意见，支持查下去。希望布利克斯主席和巴拉迪总干事8日的伊拉克之行能取得积极成果。两机构不久前指出核查中存在一些问题。我们敦促伊拉克采取更积极的态度，尽快进一步作出解释和澄清，配合核查工作的开展。
四、在销毁伊拉克大规模杀伤性武器问题上，安理会成员的态度是一致的。安理会的有关决议，特别是一致通过的1441号决议已有充分反映。目前的关键还是要执行好这个决议。安理会下一步如何行动，应根据核查结果，由各成员共同讨论和决定。
五、国际社会普遍希望在联合国框架内政治解决伊拉克问题，避免战争。这是安理会必须重视的。只要有政治解决的一线希望，我们就要作出百分之百的努力。中国愿与各方一道为此而努力。
谢谢主席先生。
第3版(国际·体育)
专栏：国际热线
伊拉克问题
鲍威尔做最后一搏
本报驻联合国记者 丁刚
2月5日上午，联合国安理会举行了伊拉克问题特别会议。在长达90分钟的演讲中，美国国务卿鲍威尔列举了伊拉克违反安理会决议的种种证据。美国中情局局长特内特与美国常驻联合国代表内格罗蓬特并排坐在鲍威尔身后。
此次鲍威尔来安理会演讲，可谓“临危受命”。5日的《华盛顿邮报》报道说，由于世界各国对美攻伊的支持率不高，白宫已将鲍威尔此行视为争取国际支持的最后一搏。为这次演讲，布什政府做了精心准备。几个星期以来，美国家安全、情报机构和国务院的专家们就鲍威尔该讲什么，怎么讲进行了“深入分析和激烈辩论”。争论的焦点主要是为了选择确定哪些情报最具有说服力。一些官员认为，有的情报内容过于机密，公开透露会伤害“情报来源”，使搜集情报的技术曝光，甚至有可能提前泄露美军可能空袭的目标。为了这次演讲，美方特地准备了大屏幕投影设备，以便与会者和记者们能更清楚地看到展示内容。
鲍威尔提供的证据主要来自伊叛逃者和战俘的供词、间谍卫星拍摄的照片和截获的录音等。他在演讲中不仅提供了伊拉克继续生产核武器、生化武器及导弹的证据，还特别提到了伊政权与“基地”组织的联系。他引用3位叛逃到美国的伊科学家的证词说，伊采用移动实验室的方法来研制生物武器并企图逃避核查。他说，这些移动实验室设在外表普通的货车或火车车厢中，总数达18个，它们在伊数千公里的公路或铁路线上不断转移。鲍威尔警告说，情报显示，伊至少拥有100吨至500吨化学武器原料，足够装进1.6万枚火箭用于战争。鲍威尔还说，伊已经掌握了制造原子弹的数项关键技术，并有一份详细的原子弹设计方案。
鲍威尔说，去年11月安理会1441号决议通过前后，伊加紧隐藏大规模杀伤性武器。录音材料表明，一位伊将军下达指令，要其手下立即组织力量将一些化学武器原料转移到安全地带，以逃避核查。收集到的信息和情报还表明，萨达姆曾警告伊科学家，任何主动接受核查人员询问并提供信息的人都将被视为“叛国”并处以死刑。
鲍威尔最后强调，国际社会不应继续给伊时间，现在是萨达姆接受“严重后果”的时候了。
在鲍威尔讲话之后，安理会其他成员国的外长进行了简短发言。从各方反应来看，鲍威尔此番演讲并未完全改变安理会成员国原有的态度。继续严格实施核查，争取政治解决仍是大多数成员国的基本立场。安理会本月主席、德国外长菲舍尔说，今天的公开会议表明，安理会仍是就伊危机进行相关决策的“中心”。
作为非安理会成员国的伊拉克常驻联合国代表杜里破例出席这次会议并讲话。杜里说，鲍威尔所提供的证据和指责不堪一击。他关于伊藏匿大规模杀伤性武器等指控“与事实完全不符”，“纯属捏造”。他说，鲍威尔的报告内容显然没有达到美国期望的目的，因为安理会成员国在这次会议上清楚地表明，美国所提供的资料应该交给联合国武器检查人员，武器检查工作应该继续进行，而非采取其他手段。
安理会会议结束之后，联合国监核会主席布利克斯和国际原子能机构总干事巴拉迪将于8日重返巴格达。2月14日，两位核查负责人将再次向安理会汇报。美英等国届时有可能会要求安理会通过一份新的、包括有明确或模糊授权动武的决议。
（本报联合国2月5日电 ）
第3版(国际·体育)
专栏：国际热线
伊拉克问题
倒萨部署基本到位
本报驻美国记者 任毓骏
美国军队和武器装备正在源源不断进入海湾地区，官兵人数目前已超过11万，预计在今后几周内将达到18万。美国的战争车轮就如“大象起跑之后，很难停下脚步”。
伊拉克周边地区的美军已接到命令，从2月5日起进入攻击位置。目前驻扎在科威特与伊拉克边境的美国陆军人数已超过3.5万人，陆军指挥中心设在多哈军事基地，第五集团军一部和海军陆战队第一远征师也部署在科威特。另外，陆军第三师还在科威特部署了一个机械化团，另3个团也将于近期抵达。美国还在科部署和配备了由24架“阿帕奇”组成的直升机攻击联队。美军在科部署的“爱国者”导弹数量是自1991年以来前所未有的，并进行了演习，今后还将继续增加。科国防部4日宣布，从本月15日起科北部地区将被划为军事禁区。
美国军方4日透露，美已开始向海湾地区派出第一批F—117A“夜鹰”隐形战斗机。这种隐形战机能够逃过雷达的监视，投放激光制导炸弹。美军航空母舰“星座”号和“杜鲁门”号已先行抵达海湾地区。“林肯”号航母已于上周抵达阿拉伯海，这是目前惟一配备有一个中队海军“超级大黄蜂”战斗轰炸机的航母。美国海军核动力航母“罗斯福”号以及所属战斗群4日完成演习训练，准备加入海湾战斗。美国海军还准备将停泊在日本的“小鹰”号航母派往海湾地区执行任务。“洛杉矶级”攻击潜艇“奇威斯特”号也已赶赴海湾。该潜艇可远距离发射导弹，并准确命中目标，被美军视为“秘密武器”。
据悉，美军将以空中打击和地面进攻同时、同步进行的方式展开对伊战争，因而称之为“铺天盖地”战术。《纽约时报》报道说，战斗打响的48小时内，伊上空将有数百架飞机不断往来呼啸，投掷至少3000枚“聪明”炸弹和导弹，部署在海湾的美军舰和战机将对伊发射至少700枚巡航导弹，这一数字是上次海湾战争的10倍以上。实施这一战术时将利用先进技术选定打击目标，伊政治核心和军事指挥中心自然是首选。五角大楼希望战斗一打响就能给伊致命一击。一位退伍海军陆战队将军说，一旦美军攻入伊拉克，将会以难以想象的威力和速度“碾过”第一批伊抵抗者，目的是让伊领导人和军队知道，“抵抗没有意义”。美国高层有人甚至希望采取心理战术，让伊军队在战争开始前就不攻自溃，最后瓦解巴格达领导层。
美军王牌部队如第三和第四步兵师将倾巢出动，迅速占领军事要地。就地面进攻而言，美国防部官员说，进攻的前线不一定是“线性的”。就在大部队推进之前，部分士兵有可能抢先占领机场等重要目标。
国防部长拉姆斯菲尔德3日向全美官兵及其家属发表一封公开信，对他们过去“为国牺牲奉献”的精神表示感谢与嘉勉，并期望他们继续“为国而战”。公开信号召士兵“必须全力以赴，完成任务”。舆论认为，这封公开信是美对伊开战的动员。
至于开战的具体时间，一般认为将在2月中下旬到3月初之间，前线的美军将士普遍认为会在2月中下旬；军事专家分析将在3月初；美国一位前国防部副部长说将在2月13日伊斯兰教开斋节活动结束后的第三个星期，也就是2月底。《纽约时报》5日的新闻分析指出，决定对伊动武的时机，气候因素的影响甚至大于联合国安理会的立场。军事集结一旦基本完成，部队必须在3月之前发动攻击，否则，延迟太久将丧失士气与优势。
（本报华盛顿2月5日电）
第3版(国际·体育)
专栏：
二月五日傍晚，一队伊拉克民兵从巴格达街头走过。伊拉克的民兵主要由比较松散的“耶路撒冷部队”和军事化程度较高的阿拉伯复兴社会党直属民兵组成。据伊拉克官方公布的数字，仅“耶路撒冷部队”就有七百万人。新华社记者 龚兵 摄
第3版(国际·体育)
专栏：
中国籍法官史久镛当选国际法院院长
中国籍法官史久镛先生六日当选为国际法院院长，任期三年。这是自国际法院一九六四年成立以来首位中国籍法官担任院长。
第3版(国际·体育)
专栏：
朝称国际原子能机构无权讨论其核问题
朝鲜外务省发言人五日发表声明说，朝鲜为电力生产已重新启动核设施，朝鲜现阶段的核活动仅限于电力生产。这位发言人还说，国际原子能机构无权在其理事会会议上讨论朝鲜核问题，因为朝鲜已经退出《不扩散核武器条约》，也不是国际原子能机构成员。
第3版(国际·体育)
专栏：
南共市决定以共同立场参与国际谈判
南方共同市场（南共市）成员国阿根廷、巴西、乌拉圭和巴拉圭四国外长五日在乌拉圭首都蒙得维的亚召开会议，决定南共市将在建立美洲自由贸易区的谈判以及与欧盟的自由贸易谈判中采取统一立场，提出减税建议，以捍卫本地区的共同利益。（据新华社电）
第3版()
专栏：
澳参议院通过对霍华德不信任案
澳大利亚参议院五日以三十三票赞成，三十一票反对通过一项不信任动议，反对霍华德总理在伊拉克问题上的处理方式，并指出解除伊拉克武装必须在联合国授权下进行。尽管这个不信任案没有法律效力，但具有十分重大的影响。（李景卫）
第3版(国际·体育)
专栏：
第五届亚冬会接近尾声
短道速滑中韩平分秋色
据新华社青森2月6日电 （记者周杰）经过5天比赛，第五届亚洲冬季运动会6日以短道速滑的亮相呈现高潮。在今天决出的短道速滑4枚金牌中，中国队和韩国队平分秋色，各取两金。
在自由式滑雪雪上技巧比赛中，日本选手一枝独秀，包揽了男女两枚金牌。
由杨扬领衔的中国短道速滑队在短距离中表现出非凡的实力。从预赛到决赛，杨扬都一路领先，最终轻松获得金牌。不过，在女子1500米预赛中，赛前被人看好的杨扬在滑到第五圈时突然摔倒，结果成了该项目的最后一名。
男子500米金牌被李佳军夺走。另一名进入决赛的中国选手郭伟因为推人犯规被取消资格。
中国越野滑雪队继续保持一天一枚奖牌的势头。在今天进行的女子4×5公里接力比赛中，由栾正荣、侯玉霞、李宏雪和刘红艳组成的接力队获得铜牌。哈萨克斯坦队和日本队分别夺走金牌和银牌。到目前为止，所有越野滑雪项目冠军都被哈萨克斯坦队捧走。
中国男子冰球队今天进行了半决赛，结果以1∶12败给哈萨克斯坦队。哈萨克斯坦队将同日本队和韩国队之间的胜者争夺本届亚冬会男子冰球冠军。
截至今天，第五届亚冬会已经产生了38枚金牌，日本队以20枚金牌的总数遥遥领先。哈萨克斯坦队名列第二，金牌总数7枚。中国6枚、韩国5枚。
明天将产生本届亚冬会最后13个项目的冠军，中国代表团有望在短道速滑、冬季两项接力项目上再添金牌。
第3版(国际·体育)
专栏：
第五届亚冬会奖牌统计
（截至2月6日）
参赛队 金牌 银牌 铜牌
日本 20 20 16哈萨克斯坦 7 5 5
中国 6 8 7
韩国 5 4 8
黎巴嫩 0 1 0
朝鲜 0 0 1乌兹别克斯坦0 0 1
第3版(国际·体育)
专栏：
韩国女子速滑选手白恩妃药检呈阳性
新华社青森2月6日电 据日本媒体6日报道，韩国速滑选手白恩妃在第五届亚冬会的药检中呈阳性。
白恩妃在本次亚冬会上夺得了速度滑冰女子3000米银牌和1500米铜牌。日本《朝日新闻》报道说，她在赛后药检中一种违禁药物呈阳性。不过，有关方面暂时没有透露这种禁药的名称。6日，白恩妃将就此事参加听证会。
亚奥理事会已将此事通报了韩国代表团。韩国代表团的官员说，1月31日白恩妃去看牙齿的时候，医生给她使用了麻醉剂和肾上腺素。
第3版(国际·体育)
专栏：
海埂基地春节假期“满员”
新华社昆明2月6日电 （记者邹峥）虽然7天的春节长假即将结束，但昆明海埂体育训练基地的来人却越来越多，至少有24支运动队赶到这里开始春训。
记者6日从海埂基地获悉，截至目前，已有21支运动队抵达这里开始训练，总人数接近700人。球队数量最多的是女足，按计划有15支球队参加的全国女足春训于6日已在这里开始，而北京国安、陕西国力、哈尔滨兰格和青岛海利丰队4支全国足球甲级球队继续在这里训练。此外，海埂基地目前还有一支韩国女子足球队及辽宁女子垒球队在训练。海埂基地工作人员还透露，2月10日，国家女篮也将到这里集训，中国游泳队也将分成两批于2月上旬抵达这里训练。
因为海埂基地只有16块足球场，现在已有20支足球队在这里训练，因此海埂基地将所有球场的使用都按时间段来划分，以便让所有球队都能得到充分的训练。
第3版(国际·体育)
专栏：
姚明状态低迷 火箭惜败骑士
据新华社北京2月6日电 美国当地时间5日晚，NBA常规赛进行了8场比赛。在上场对森林狼队的比赛中表现差强人意的“状元秀”姚明，今晚在对骑士队的比赛中状态低迷，上场30分钟，仅得14分、拿下5个篮板。火箭队也因此以102∶105不敌联盟垫底的骑士队，遭遇两连败。
面对本赛季开赛以来战绩最差的骑士队，火箭队的队员们在场上如梦游一般，从比赛一开始就落后对手。尽管他们在第四节如梦方醒，曾一度将比分赶了上来，但无奈为时已晚，最终以3分之差败下阵来。姚明全场比赛8投4中，7罚6中，共拿下14分和5个篮板。此外，他还有2次助攻、2个“姚式”火锅和1次抢断。即将参加全明星赛的“小巨人”姚明状态低迷，这着实让喜爱他的球迷捏着一把汗。
在迈阿密，热队在对波特兰开拓者队的比赛中表现得无精打采，被对手以101∶87斩于马下。尽管费城76人队的头号明星艾弗森表现依然抢眼，全场拿下28分，但网队仍在主场以111∶85大胜费城76人队，继续在东区称雄。
在另外几场比赛中，犹他爵士以105∶84勇擒孟菲斯灰熊；新奥尔良黄蜂以108∶84痛蜇萨克拉门托国王；洛杉矶快船以80∶89向底特律活塞队俯首称臣；波士顿凯尔特人队则以114∶74轻松战胜了西雅图超音速队；金州勇士队以99∶103不敌圣安东尼奥马刺队。
第3版(国际·体育)
专栏：
新春佳节之际，国家柔道队的队员们放弃休息时间，在北京龙潭湖公园摆开擂台，为游客做精彩的表演并现场传授有关柔道方面的知识，使游客在逛庙会的同时也增长了见识。本报记者 徐烨 摄
第3版(国际·体育)
专栏：
河南省农民新春篮球赛鸣锣
新华社郑州2月6日电 （记者王颂）新春佳节，6日鸣锣开哨的2003年河南省春节农民篮球邀请赛为陕县大营村增添了浓浓的年味。
参加这次农民篮球赛的有来自河南省部分县、市的10支农民篮球队，参赛运动员全部是“土里刨金”的庄稼汉。他们将在大营村参加为期7天的角逐。
近年来，随着农村经济的发展，广大农民强身健体的意识越来越强烈。组织这次农民篮球赛，是河南省体育局为满足广大农民日益增长的体育文化需求，在今年春节期间开展的多项群众体育活动之一。
大营村是“全国群众体育先进集体”和“河南省农村体育工作先进村”。承办本次赛事的大营村农民体育中心是河南省第一个村级体育馆。
第3版(国际·体育)
专栏：
大连队捧得超霸杯
本报武汉2月6日电 2002年度超霸杯赛今晚在武汉体育中心开战，大连队凭借郝海东在第十分钟的进球，以1∶0战胜青岛队，捧得超霸杯。
比赛开始不久，青岛队即发起强攻，经验老到的大连队顶住了对手的“三板斧”后，逐渐稳住了阵脚。第十分钟，大连队将球分到右路，郝海东接传中球用左脚推射中的。一球在握的大连队并未给对手喘息的机会，攻势一浪高过一浪，尽量让战火在青岛队的半场内燃烧。
易边后，第五十分钟，大连队主教练科萨诺维奇让进球功臣郝海东下场休息，换上外援尤沃夫。第六十一分钟，他再次换将，李尧的上场给了其他队员加强防守的信号。急于扳平比分的青岛队压得过于靠前，让大连队通过快速反击获得了数次扩大战果的机会，但未能如愿。
赛后，青岛队韩籍主教练李章洙认为，前段时间的国家队集训和国奥队拉练导致全队一起合练只有4天，队员在场上处理球太慢以及失误过多是输球的主要原因。科萨诺维奇表示，双方的失误都很多，大连队创造机会和把握机会的能力较强，获胜在情理之中。
（汪明 蔡毅）
第3版(国际·体育)
专栏：
2月6日，中国选手李佳军（左）在日本青森县三泽市举行的第五届亚冬会男子500米短道速滑比赛中，以43秒082的成绩夺得冠军。新华社记者 陈建力摄