第12版(体育)
专栏：
举重世锦赛孙彩艳夺三金
本报温哥华11月17日电 记者李中文报道：世界举重锦标赛今日进行了女子58公斤级的争夺，中国选手孙彩艳发挥稳定，一举将该项目抓举、挺举、总成绩三枚金牌悉数收入囊中。目前，中国队已在本届世锦赛上夺得11
枚金牌，遥遥领先。
在今天的比赛中，孙彩艳在所有参赛选手中显得实力超群，无论抓举还是挺举比赛，她总是报出令对手望尘莫及的开把重量，最终她以抓举100公斤、挺举125公斤、总成绩225公斤轻松摘取三金。泰国选手帕特玛娃缇、土耳其选手埃琳分别以217.5公斤和210公斤获得总成绩第二、三名。
第12版(体育)
专栏：
北京2008年奥运会赞助计划开始实施
本报北京11月18日讯 记者王建新报道：今天，北京奥组委公布了《北京2008年奥运会汽车行业合作伙伴征集公告》，标志着北京2008年奥运会市场开发的赞助计划开始实施。
本次征集的目标企业是汽车行业内有意向成为合作伙伴的中外企业。应征的企业应当能够满足北京2008年奥运会、北京奥组委、中国奥委会、2006年冬奥会和2008年奥运会中国体育代表团、北京2008年残疾人奥运会对资金、车辆及相关服务的需求；应具备良好的社会形象和商业信誉并具有较强的经济实力、技术力量和服务能力。
有意向成为北京2008年奥运会合作伙伴的汽车企业可以登陆北京奥组委官方网站（www.beijing－2008.org）获取相关信息。
合作伙伴是北京2008年奥运会赞助计划的最高级别。汽车行业是北京奥组委首批征集的合作伙伴行业之一。同期启动的其他行业还有固定通信运营、移动通信运营、银行等行业。
第12版(体育)
专栏：
11月16日，北京市业余体校首届“好家庭”杯跆拳道比赛在什刹海体育学校拉开战幕。来自全市业余体校的300余名年轻跆拳道选手参加了角逐。本次比赛由北京市体育局主办，旨在检验青少年跆拳道运动的发展水平，为2008年北京奥运会选拔人才。 本报记者 李舸摄
第12版(体育)
专栏：温哥华随笔
老将复出的启示
本报记者 李中文
举重世锦赛女子58公斤级比赛中，代表中国队出战的是年近30岁的老将孙彩艳。孙彩艳现在已是一个5岁男孩儿的妈妈，而她的举重生涯也颇具传奇色彩：13岁练举重，17岁拿世界冠军，20岁因伤退役，25岁复出，随后又开始连夺亚洲冠军和世界冠军。
1990年，17岁的孙彩艳迎来了运动生涯的第一个高峰：在第五届世界女子举重锦标赛56公斤级的比赛中，她四创三项世界纪录，囊括三枚金牌。随后，她又在第十二届世界杯举重比赛中，再次四破三项世界纪录。1992年和1993年，她又参加了两次举重世锦赛，依然夺冠。在1993年的全国七运会上，她也是女子58公斤级的冠军得主。可到了1994年，因严重的腰伤，她不得不提早退役，转而上学、结婚、生子、当教练。在辽宁省朝阳市当举重教练的过程中，孙彩艳一边指导队员训练，同时自己也试着训练。“练着练着，自信心增强了，而且感觉腰伤也不那么严重了。于是有了后来代表四川队打九运会的经历，而我本人也于1999年回到赛场”。谈及往事，连孙彩艳本人都感到这段人生经历很有意思。
1999年，孙彩艳代表四川队参加九运会，但因四川举重队别的运动员药检呈阳性，全队无功而返。九运会后，她有机会重新进入国家队进行集训。“现在冲劲没有以前那么大，但比赛时心态好多了，发挥也比较稳定，”说起自己复出后的训练、比赛情况，孙彩艳信心十足。但是，29岁对于一个女子举重运动员来说，年龄毕竟大了点，而更让她牵肠挂肚的是在家乡的儿子。“我从小爆发力就好，小时候同龄的男孩子立定跳远都跳不过我，这也是我退役多年后能够复出的资本。当前我在女子58公斤级的国内排名是第二，我正在挖掘自身的潜力，争取有机会代表中国参加明年的奥运会。”谈及明年的奥运会，孙彩艳不无憧憬。
孙彩艳的复出，让人想到倘若自身条件许可，那些退役成名运动员还要不要在明年奥运会上复出和如何复出的问题。雅典奥运会，中国体育军团缺不了闯劲十足的众多新人，但老将的作用也不可低估。退役的成名老将依然是中国体育的一份宝贵资源，只是何时使用、如何使用这一资源，尚需仔细论证、科学探讨。（本报温哥华11月17日电）
第12版(体育)
专栏：
中国男排负于美国队
据新华社东京11月18日电（记者惠晓霜）世界杯男子排球赛18日继续鏖战，中国队在先赢一局的情况下被美国队翻盘，吞下了连续三场失利的苦果。而塞黑、巴西、意大利和日本队仍保持全胜。
在与美国队的首局比赛中，中国队发挥不错，尤其是7号汤淼的扣球令美国队无可奈何。中国队以25∶23拿下本局。但在接下来的三局中，中国队由于软弱的发球和脆弱的防守将比赛的主动权交给了美国队，最终以20∶25、20∶25和19∶25败下阵来。
主教练邸安和认为，虽然这次输给了美国队，但队员们表现出来的状态要好于前两场。
塞黑队以3∶1战胜了埃及队。2002年世锦赛冠军巴西队以3∶0战胜了委内瑞拉队。东道主日本队则以3∶2艰难战胜加拿大队，成为惟一保持不败的亚洲球队。韩国队以1∶3负于意大利队，法国队3∶2险胜突尼斯队。
目前，塞黑、巴西、意大利和日本队都是3战3胜。美国和法国队都是2胜1负。韩国和加拿大队皆为1胜2负。而中国、突尼斯、委内瑞拉和埃及队均未尝胜果。
世界杯19日将休战一天。中国队将在20日迎战埃及队。
第12版(体育)
专栏：体育时评
女排夺冠抒怀
钟文
这是一个不再轻言感谢的年代，但我还是要由衷地说：感谢你，中国女排！
中国女排，同改革开放的中国共同进步；中国女排，曾是顽强拼搏、振兴中华这一时代精神的化身；中国女排引领我们尽享“五连冠”的自豪，也让我们品味过军无良将、辉煌不再的痛苦。在中国女排身上，寄托着我们太多的笑与泪、爱与痛。
一支运动队，居然可以长时期让那么多的人怀有深深的情结，这是体育之幸。中国女排，令国人从更高的层面上认识到了体育的价值。见证过老女排的辉煌与随后17年再攀高峰的曲折，我们才知道夺取世界冠军的不易。有过激情万丈与萎靡不振的悲欢，我们才确知，原来体育不仅仅是一种简单的娱乐。没有谁指定让中国女排背负上“振兴中华”的时代责任，是中国女排在社会转型关头当仁不让地承担起了这份崇高的使命。从这个角度说，老女排不愧为20年前的时代英雄。
从“五连冠”的巅峰跌落17年后，中国女排重又回到世界冠军的高点，这实在是新时期体育之兴，民族之幸。17年，中国举办了亚运会，成功申办了奥运会；17年，中国加入了世贸组织，中国的载人航天飞船遨游太空；17年，中国的经济和社会各方面的进步与发展举世瞩目；17年，新一代中国人的情感变得放射而多元。在这样一个多元化的年代，一支排球队既然还可以凝聚起民族的情感，这难道仅仅是对老女排精神的怀恋，这难道不是新时代对爱国、奉献、拼搏、自强精神的呼唤？
感谢你，中国女排！不仅仅因为你使中国人重温了久违的感动，尽管这份迟来了17年的感动如此绵长。
感谢你，中国女排！不仅仅因为你在一个新的高度上验证了中华民族的自强不息，尽管这份宝贵的民族精神财富累积得如此厚重。
感谢你，中国女排！为了女排这支队伍的成长和付出，更为了一份新的健康、自信的民族情结的凝聚。
第12版(体育)
专栏：
姚明助推 火箭领跑
本报讯 记者薛原报道：北京时间11月18日上午，姚明所在的NBA休斯敦火箭队客场74∶66击败费城76人队，双方命中率之低都逼近历史纪录。虽然场面难看，但火箭队毕竟笑到了最后。NBA新赛季战过三周，火箭队7胜3负排在中西区第一，领跑得克萨斯三雄。
姚明的“NBA二年级”已经打过十场，有六场球他拿下得分和篮板球“两双”。与他的新秀赛季相比，姚明近来表现中规中矩。自今年夏天以来，姚明随国家队征战亚锦赛未曾歇息，渐有疲态。上一场客战猛龙，打到第二个加时赛，姚明已感“僵硬”，无奈眼看猛龙发力胜出。但赛季大幕刚刚拉开，无休止的征战还在后面。体能方面，姚明只能多加调整，冀望早日度过“极限期”。
这个赛季，火箭队来了新帅范甘迪，力推防守。火箭队打过的10场球里，有一半没让对手得分超过80，初见成效。进攻方面，范甘迪对姚明寄予厚望，姚明在内线拿球的机会明显增多。虽说火箭队的领军人物是小个子弗朗西斯，另一名外线大将莫布利也是核心之一，但范甘迪想把球队打造得内外平衡，这样才能使球队的实力再上台阶。
范甘迪入主球队以来，多次提到姚明应该更凶狠，“更有侵略性”。这样，他才能成为统帅一支球队的人物。在竞争惨烈的NBA赛场上，要想站稳一席之地，“霸气”必不可少。姚明也因此努力改变自己的球风，还在同魔术队的比赛中拿出了“肘击”对手的狠招。在已经过去的10场比赛里，姚明平均每场得到15.7分和9.8个篮板，与上个赛季相比稳步提升。与初来乍到时相比，姚明引发的热潮如今渐有消退。对于姚明个人来说，这未尝不是好事。至少，他可以将更多的精力专注于场上。对于他和他的队友们来说，打进季后赛才是眼下最紧要的目标。（附图片）
11月17日，姚明在NBA常规赛休斯敦火箭队客场挑战费城76人队的比赛中勾手投篮。 新华社记者 吕明响摄
第12版(体育)
专栏：
中国女子围棋公开赛黄佳张璇将争冠
据新华社上海11月18日电（记者肖春飞）第一届建桥杯中国女子围棋公开赛18日进行了半决赛，孔祥明八段意外负于黄佳二段，后者将与张璇八段在19日争夺中国围棋“棋后”桂冠。
在与黄佳二段的半决赛中，孔祥明执白，在局势占优的情况下随手一扳铸成败局，随后虽顽强地下了50多手，下出了3个大劫，但仍然不能挽回败局。在黑子走到311手时，白子中盘告负。张璇八段则执白198手中盘战胜唐盈初段。
第12版(体育)
专栏：
中马羽毛球对抗赛中方再胜
据新华社深圳11月17日电（记者梁金雄、贾文军）中国—马来西亚羽毛球男子团体对抗赛第二回合比赛17日在深圳举行。继8月客场首回合5∶0完胜马来西亚队后，中国队又以4∶1战胜对手。
首场比赛，现世界男单排名第一的陈宏0∶2负于今年世锦赛亚军黄综翰。第一双打，中国新锐蔡赟／付海峰以15∶9和15∶12战胜钟腾福／李万华。第二单打，世锦赛第三名鲍春来2∶0击败李宗伟。第二双打，中国排名第三位的程瑞／王伟2∶0战胜临时组合郑锦威／邹俊英。在无关大局的第五盘比赛中，仓促出马的夏煊泽苦斗3局战胜了李传成。
“我对中国队今天的表现很满意，这场胜利更加坚定了我们在明年汤杯赛上的必胜信心，”中国队总教练李永波说。
此役过后，中国队已完成今年的全部国际比赛任务。
第12版(体育)
专栏：
超级短道汽车赛结束
本报讯 二○○三年“联合会杯”全国超级短道汽车拉力挑战赛于十一月十六日在北京海淀驾校结束，南京远东拉力车队的任志国和靳刚分获A组比赛的冠、亚军，海驾拉力车队的周勇屈居第三名。B组比赛的前三名分别是门光远、田林文和闫怀宇。巾帼杯则被海驾车手谭颖捧走。夺得团体赛前三名的分别是南京远东拉力车队、山西四海车队和北京海淀驾校拉力车队。
比赛由中国汽车运动联合会、北京市海淀区人民政府联合主办，北京市海淀区汽车驾驶学校、北京市海淀区苏家坨镇人民政府和北京华海新领域广告公司协办，东风雪铁龙公司赞助。
第12版(体育)
专栏：
澳门汽车大奖赛落幕
本报讯 第五十届澳门格兰披治汽车大奖赛十一月十六日落下帷幕，上百位来自世界各地的车手参加了包括三级方程式、方程式、房车、电单车、老爷车等多项赛事。红金龙万里达车队的华裔车手李英健不仅是唯一一名参加两种车型比赛的车手，而且取得了不俗战绩。
在十一月十五日进行的佳通轮胎亚洲雷诺方程式赛决赛中，红金龙万里达车队的李英健虽出发不利，但最终夺得亚军，冠军被日本车手中尾秀彰摘走。在十一月十六日进行的保时捷卡雷拉亚洲杯比赛中，红金龙万里达车队车手李英健获得第五名的成绩，第一名由马来西亚选手夺得。
第12版(体育)
专栏：安利纽崔莱“我的健康计划”有奖征文
我的健身法宝
黑龙江 仲伟国
56岁那年，我胃癌手术，出院时瘦成了皮包骨。可8年后，不少人夸我长得结实，气色好，说“真神了，比正常人还正常！”
其实，这层窗户纸一捅就破：就是坚持扭秧歌。从化疗的第一天起，一直扭了8年。说来话长，那天化疗结束后，与老伴乘车回家的途中，突然恶心的要命，只好下车走。恰巧遇见清滨公园处有一伙人正在扭秧歌，心想：生命在于运动。于是咬着牙与老伴上了场。扭啊扭啊吃力地扭着，咬紧牙关再坚持。从此，我俩就与秧歌结下了不解之缘！无论是化疗期间，还是化疗后的“三伏”和“三九”，8年从未间断。
后来，市秧歌大赛我们得过奖。CCTV拍的《车间主任》中，有好几集上有我们秧歌队的壮观场面，还有队友和本人的特写镜头呢！咱赶上了盛世，夕阳无限好，潇洒舞翩翩，真是不白活一回啊！（附图片）
扭出健康 王丹作
第12版(体育)
专栏：安利纽崔莱“我的健康计划”有奖征文
我与足球有个约会
青海 黄海洋
蓝天白云，鸟语花香，刚到哨所，我就像到了“世外桃源”。可没过多久就把大山看够了，寂寞无聊，身子骨痒痒。来哨所前，我可是个篮球迷，如今哨所连个篮球架子、乒乓球桌都寻不着影儿。
正当我发愁时，上等兵建议不如买个足球来踢踢，虽然咱不会，但重在运动嘛！于是哨所四人凑份子买了个足球回来，大家约定每天早晚两场，每场时间不少于一小时。晚饭后休息片刻，四人足球赛就在哨所的院子里隆重举行了，有围墙的院子，一个篮球场那么大，球门正好为两个正对的门，两人为双方守门员，另外两人为全线拼抢队员，守门员上下半场轮换，这样有利于四人都能充分运动，哨所院墙低，球不时被踢出墙外，每次我都主动请缨下山捡球，下山上山一个来回，又让我锻炼一回。
对于足球，我原来是个门外汉。从这以后，我对足球乐此不疲，有时小感冒不用吃药，一场足球踢下来，感冒也就“销声匿迹”了。不仅如此，一次团里举行5公里长跑比赛，我还得了个冠军！
每天坚持踢两场足球，我不仅“身体倍儿棒，吃嘛嘛香”，还能保持箭步如飞，军人素质的雄风依然还在，同时，还给我的哨所生活平添了许多乐趣，这多亏了我与足球每天的约会。
第12版(体育)
专栏：安利纽崔莱“我的健康计划”有奖征文
晨跑助我好睡眠
湖南 张开林
大学毕业后，一边工作，一边考研究生，我累倒了，神经衰弱，每天要到凌晨四五点才能勉强入睡，可6点钟左右又醒了。白天无精打采，人像在云里雾里一般，特别难受。
一个偶然的机会，看到报纸上介绍晨跑的好处，我决心试一试。早上，尽管我没睡好，但还是6点半起床，在体育场跑了几圈，跑得全身发热，开始冒出微汗，接着做一些广播操和放松运动，然后从体育场慢慢跑回来，再用冷水使劲地把身体擦一遍，直到皮肤发热。当天晚上我10点半就睡了，而且是一觉睡到早上6点半。白天精神抖擞，晚上看书也很有效率。
以后，我天天晨跑，从不间断。碰上下雨或是下雪，我就在楼层里跑，从一楼到四楼，再从四楼到一楼，如此反复。
在我的影响下，和我一同工作的几个年轻人也开始了晨跑，改变了以前睡懒觉的坏习惯，人也显得精神多了。
第12版(体育)
专栏：
为期4天的2003中国高尔夫球公开赛11月16日在上海旭宝高尔夫俱乐部收杆。中国选手张连伟以总杆277杆低于标准杆11杆的成绩夺得冠军。图为张连伟在比赛中挥杆击球。 新华社记者 凡军摄