第7版(国际)
专栏：
上图：1月1日新年到来之际，近百万德国人在柏林勃兰登堡门前，欣赏绚丽多彩的节日烟花。
新华社记者 李明放摄
右上图：1月1日，在美国纽约曼哈顿时代广场，一名美国女孩挥舞彩带和气球参加迎新年庆祝活动。新华社记者 彭张青摄
右下图：2002年12月31日晚，俄罗斯士兵在莫斯科红场警戒。当晚，上万名莫斯科市民在红场欢度节日。新华社记者 张维革摄
第7版(国际)
专栏：大千絮语
漫议大卫王星
黄培昭
眼下，在以色列与大卫王星有关的工艺品十分热销。青年人争相佩戴印有大卫王星图案的戒指、项链和耳环等，并引为时尚，许多中年人也以拥有大卫王星饰物为荣。
提起大卫这个人物，大概许多读者都有所闻。古以色列国第二代国王大卫（公元前11世纪至公元前962年）在位40年，他励精图治，骁勇善战，以强有力的政治和军事手腕统一了以色列各部落，建立了统一而强大的希伯来王国，被犹太人视为以色列历史上著名的军事家、政治家。
大卫王星图案是一枚六角星。据说大卫王的盾牌上就雕刻有这种图案，故而得名“大卫王星”。如同新月之于穆斯林、十字架之于基督徒一样，有着六个角的大卫王星已成为犹太人的象征和标志性饰物。以色列的国旗上就印有六角的大卫王星。一言以蔽之，大卫王是犹太人仰慕的人物，大卫王星则被他们视为“神圣图案”。
其实，历史上大卫王是否钟情于六角星以及大卫王的盾牌上是否有六角星图案，迄今尚无确凿的证据。但有一点是可以肯定的，那就是六角星并非为犹太人所独有，许多地区的不同国家都曾使用过它。古时候，近东和印度的人们便用六角星装饰护身符和墓穴；中世纪后，德国汉堡啤酒酿造协会也用六角星做其标志。历史古籍中没有发现以色列与六角星有着必然的联系。只是到了19世纪，六角星才时兴起来，被冠名“大卫王星”，又称“大卫盾”。
以色列举国青睐大卫王星，是与这个国家特定的社会和政治环境分不开的。巴以冲突旷日持久，以色列安全形势每况愈下，人们企盼出现一个像大卫王那样的人，能够力挽狂澜，给他们带来安定和福祉。大卫王星遂适逢其时地成为一种时尚。因此，与其说是以色列民众崇尚大卫王星，不如说是他们景仰大卫王本人。当前以色列正处于一个非常时期，且不说大卫王星能否起到激励国民爱国热情和增强民族凝聚力的作用，但有一点是可以肯定的，大卫王星流行的现象恰恰反映出以色列人内心深处对局势的无奈和苦恼。
当年，大卫王统治下的希伯来王国，疆域辽阔，社会安定。今天大卫王星在以色列走俏，反映人们怀念这位以色列历史上的传奇人物，希冀过上安逸无虑的生活。一句话，大卫王星走俏是一种民众心态的袒露，是以色列不安定社会状况的一个缩影，也生动地折射出巴以冲突的一个侧面。
第7版(国际)
专栏：世界经济展望
欧盟下调经济增长预测
本报布鲁塞尔2002年12月30日电 记者姚立报道：2002年年
中，欧盟和国际经济与发展组织都曾对欧盟及世界经济的复苏发出比较乐观的预测。然而，岁末年终，残酷的现实不得不使人承认，预期中的复苏并没有变成现实。此间媒体对未来经济总体形势的基本看法是，由于伊拉克战争等不确定因素，世界经济何日放晴还是个未知数，受此影响，欧盟经济的发展前景也不十分明朗。
欧洲中央银行行长杜伊森贝赫不久前表示，处于疲软状态中的欧洲经济将“不会很快出现好转”，或许要等到明年欧洲经济才可能逐步恢复正常。在杜伊森贝赫看来，由于金融市场摇摆不定，股市行情一跌再跌，消费者和投资者的信心已大打折扣。欧洲瑞士银行与盖洛普公司12月份对法国、德国、意大利、西班牙和英国投资者进行的一项调查表明，58％的被采访者对未来12个月的经济增长感到悲观。尤其是可能爆发的伊拉克战争使人们忧心忡忡，给本已不景气的世界经济蒙上了更大的阴影。
欧盟委员会在11月份发表的报告中，已经下调了对欧盟经济增长的预测：欧元区12国的国内生产总值增长仅为0.8％，欧盟15国的国内生产总值增长为1％，比原来预计的1.2％少了0.2个百分点。欧盟委员会的预测甚至指出，2003年首季的经济可能出现0.2％的负增长。而在国际货币基金组织看来，欧盟的经济运行结果可能还会低于这个预测。
欧盟经济复苏缓慢有多种原因。除美国经济疲软给欧盟带来的消极影响、投资和消费者信心下降等原因外，欧盟本身的经济结构改革不力是个重要因素。欧盟主管经济事务的委员索尔韦斯最近指出，欧盟内部的劳动力市场过于僵硬，阻碍了劳动生产力的有效利用，不利于欧盟的经济发展。因此，欧盟能否尽快改变不合理的经济结构将直接关系到欧盟经济的增长速度。此外，欧盟实行统一货币后，欧洲中央银行的货币、利率政策和各成员国的需求不一，成员国在欧盟《稳定与增长公约》的约束下，难以根据本国需要采取刺激经济的措施，这也在一定程度上影响了欧盟经济的发展。
第7版(国际)
专栏：
韩国外贸成绩良好
据新华社汉城1月1日电 （记者高浩荣）根据韩国产业资源部1日在此间发表的统计，去年韩国的对外贸易成绩良好，进出口均取得了不同程度的增长。去年韩国的出口达到1628.2亿美元，比前一年增加了8.2％；进口达到1520.2亿美元，增幅为7.7％；贸易收支盈余为108亿美元，超过了100亿美元的既定目标。
产业资源部说，去年出口增加的主要原因是半导体、汽车、无线通信器材、电脑等主要产品出口剧增，尤其是无线通信器材的出口增幅达到37.6％。半导体、汽车、电脑、家电等产品的出口增幅也在10％以上。此外，对中国的出口大幅增加也是主要原因之一。去年韩国对中国的出口额达到228亿美元，比前一年增加了29.6％。中国已成为继美国之后的韩国第二大出口市场。
第7版(国际)
专栏：综述
留学美国越来越难
本报驻美国记者 任毓骏
《华盛顿邮报》最近报道说，美国联邦调查局（FBI）从去年11月起已向美国各大专院校发出信函，索取所有外国学生和教职员的姓名、地址、电话、国籍、出生地、出生日期和国外联系地址等个人资料，以便调查他们是否与恐怖分子有联系。FBI和司法部的官员称，“9·11”事件后通过的《美国爱国法》允许校方“向联邦政府提供资料以打击恐怖主义”。
据悉，司法部正在建立一个恐怖分子机密资料库，FBI此举是希望能把从各校取得的资料和司法部外国恐怖分子追踪小组拥有的资料互相比较，以确定他们所认为的一些“危险人物”。“9·11”事件之后进行的一项调查显示，大约200所美国大学承认已经向FBI提供了一些外籍学生的个人信息，而且多数没有事先获得法院的许可。FBI此举引起教育界的普遍不满，许多院校和教育界组织指责FBI的要求违法。美国教育部表示，即使根据《美国爱国法》，假如没有搜查证，一般仍不能向执法部门提供国籍或国外联络地址等资料。“美国大学注册及入学联合会”已提醒下属的数万会员，如学校在未得到当事人同意的情况下泄露有关资料，“将可能承担严重的法律后果”。
“9·11”恐怖袭击发生后，美国采取了一系列强化管理外国留学生的措施。其理由是，“9·11”事件的劫机分子中，有3人所持的是学生签证。1993年驾驶一辆装满炸药的汽车图谋炸毁世贸大楼的一名罪犯所持的也是学生签证。去年年初，布什签署了参众两院一致通过的旨在强化边境管理的议案，议案要求美国执法人员在各出入境口岸加强对游客的审查，并跟踪外国留学生在美国的行动。
美国移民局已于去年7月2日启动了对外国学生进行登记的互联网站“学生和访问学者信息系统”（SEVIS）。建立这一系统的目的，是为了确定外国学生是否到其得到批准的学校就读，并且选修他们获准的课程。这是美国政府对所有外国留学生实施追踪计划的第一步。
移民局宣布，获得许可招收外国学生至少已有3年历史的学校，可以立即使用SE－VIS系统。其他学校则需要经过严格审核之后，才有资格进入网络。到2003年1月30日，所有招收外国学生的学校必须使用这一系统，而未被批准使用的学校，将不得继续招收外国学生。移民局表示，网站开通以来，目前全美已有260多所高等院校登录。全美共有大约7.4万所院校———从大学、高中，直到烹饪学校，过去一直有权招收外国学生，大约7500所在过去两年里有外国学生注册。
该网站全面运作之后，移民规划局要求各个学校必须提供更多有关学生注册的信息。如果学生没有按时到校上课或者到校后失踪，学校必须在30天内报告移民局。移民局将按学生最后登记地址送达出席听证通知。未能如期出席者将遭到通缉，并列入递解出境的名单。美国政府已决定，在2005年之前，对每年入境的3500万名外国人都要建立良好的监视系统。
美国政府还成立了一个跨部门委员会，今后凡是在美国大学或实验室研究机密技术或机密课题的海外研究生，都必须接受该委员会的背景调查。这些专业包括激光、高性能金属、导航系统、核技术与导弹助推技术等研究领域。估计每年将有1000至2000名留学生与学者接受跨部门委员会的背景调查。这个名为“先进科学与安全”的跨部门委员会由情报单位与执法机构派代表参加，目的是防范潜在恐怖分子把在美学习到的技术与知识，用在制造大规模杀伤性武器方面。
统计数字显示，在2000—2001年度，美国境内各大学共有547867名外国留学生。这些人共给美国“贡献”了110亿美元，成为美国经济中重要的“刺激消费”力量。“9·11”事件发生后，美国对来自亚洲和中东地区的学生采取了“收紧签证”政策，以致许多被各大学录取的外国留学生无法按时报到。这些学校和地方政府甚至因此损失了大笔收入，纷纷叫苦不迭，并呼吁政府放松这种“卡学生”的政策。
去年艾奥瓦大学录取的新生中，有52人的签证被拒绝，其中绝大多数来自中国。此外，该校至少有4名希望学习物理或者化学的留学生正在接受异常严格的“背景检查”。宾夕法尼亚大学的100多名来自中东地区的学生在申请签证时遭到“长期拖延审查时间”的待遇，不得不错过秋季入学时间。很多外国学生因此感觉“受到侮辱”，并转而前往教学质量并不逊色的澳大利亚、加拿大和英国读书。（本报华盛顿1月1日电）
第7版(国际)
专栏：
以经济形势在恶化
据新华社耶路撒冷12月31日电 （记者聂晓阳、蒋国鹏）以色列中央统计局31日在此间发布的年度统计报告显示，2002年是以色列自1953年以来经济形势最差的一年，其国内生产总值在该国54年历史上首次出现连续两年负增长。
报告显示，以色列国内生产总值继2001年下降0.9％后，2002年再减少1％。2002年，以色列政府财政赤字占到国内生产总值的4.2％，超过原定计划和上年的水平。以色列中央统计局的报告认为，导致以色列经济形势严重恶化的主要原因有两个，一是全球高科技产业滑坡，二是已经持续两年多的以巴血腥冲突。高科技产业是以色列经济的重要支柱之一。
第7版(国际)
专栏：
墨西哥跳豆 新加坡遭禁
新华社新加坡12月31日电 新加坡市场上不久前出现一种从墨西哥进口的小豆子，这种被称为“墨西哥跳豆”的小豆子会自行弹跳，吸引了不少人购买。但小豆子的销售很快就遭到新加坡农粮局的查禁，跳豆很快从市面上消失，有关当局正设法把已经售出的跳豆收回。
小豆子会弹跳其实是里面的飞蛾蛹在作怪。这些小豆子是一类矮灌木的果实，盛产于中美洲。每逢春季，跳豆飞蛾便会在这类矮灌木的花蕊上产卵，卵孵化成幼虫后，钻进果实的荚膜里，吃光果实里的瓤，并在里面蛹化。每个荚膜里有三瓣心皮，飞蛾蛹就寄居在心皮里。等到下过第一场春雨后，荚膜里的心皮就会从树身脱落，蛹在里边蠕跳便带动小豆自由弹跳，因而被称为“墨西哥跳豆”。大概再过四五个月，蛹便成为飞蛾，飞出豆壳，进行繁殖。
新加坡市面上的这批“墨西哥跳豆”，是一名23岁的新加坡学生从美国进口的。他看准了跳豆的销售潜力，耗资1万新元，共进口了4000粒，未曾想到一上市就被政府查禁。
新加坡农粮局指出，跳豆飞蛾是飞蛾大家族中的一种，不仅会骚扰公众，其中的幼果蛾还会破坏农作物。这之前新加坡还没有发现跳豆飞蛾，若这批跳豆中的蛹化成飞蛾，将破坏当地的生态平衡。农粮局呼吁拥有跳豆的公众，将跳豆交农粮局处理。农粮局将通过高温和高压处理杀死跳豆里的蛹。
第7版(国际)
专栏：
墨发生烟花大爆炸
本报墨西哥城1月1日电 记者张金江报道：正在人们辞旧迎新之际，墨西哥东部港口城市韦拉克鲁斯市的一处市场昨天下午突发烟花大爆炸，截至今早，死亡人数已上升到28人，另有40多人受伤。
据报道，这个位于韦拉克鲁斯市中心的叫做伊达尔戈市场的大爆炸可能是由于有人吸烟时不小心引燃一个摊位上的烟花而发生的。爆炸发生在当地时间昨天下午5时许，当时许多人正在市场上采购物品，准备当天全家团聚迎接新年。从墨西哥城的电视台转播的现场画面看，烟花的爆炸声响成一片，爆炸引发大火，市场上的摊位和街头停放的汽车等都被大火吞噬。
第7版(国际)
专栏：通讯
大师使小镇生辉
——访吟唱诗人江布尔故居
本报驻哈萨克斯坦记者 孙力
哈萨克斯坦前首都阿拉木图西南100多公里处，一个洁净、平常的小镇，因留下哈民间著名吟唱诗人江布尔·贾巴耶夫许多歌声而充溢着灵动的文化气息。江布尔传奇而辉煌的一生留给小镇吟唱不尽的曲谱。今天记者踏雪而来，期望能从这位民间艺人的故居中感受那些久违的音符。
江布尔1846年出生于江布尔镇一个贫苦的牧民家庭。贫寒的家境无法满足小江布尔读书识字的愿望，但却泯灭不了他心中对音乐的执著。凭借着聪明好学，他在11岁就能即兴吟唱，山坡上、小溪边，到处飘荡着他动听的歌声。后来他拜哈萨克著名民间诗人苏云拜为师，并用哈萨克民族乐器——冬不拉伴奏，说唱各种故事、史诗和传说。江布尔的一生离不开热爱他的人民和故土，其作品也深深扎根于民众。他在十月革命后创作的《我的生活》展现了哈萨克斯坦人民在新旧两个时代的生活，被誉为哈叙事诗发展史上的一座里程碑。1936年他90岁时荣获劳动红旗奖章，92岁荣获列宁奖章，95岁荣获荣誉勋章，是一位功勋卓著的艺术大师。
推开一扇精致的铁门，江布尔半身石雕像正对着我们微笑，雕像后便是他生活过的居所。因为是隆冬季节，来故居的参观者不多，使这本已十分静谧、优雅的小院更显出少有的安宁。讲解员指着这幢灰白色的平房告诉我们，在这里，江布尔和他的小儿子一起度过他人生最后7年的时光，去世时仅差7个月便满100岁。江布尔逝世一周年，即1946年时，当地政府在此建起了纪念馆。
讲解员引领我们依次参观主馆的各个房间，包括江布尔生前居住过的卧室、使用过的工作室和客厅，共计12个房间。对门客厅大茶桌上摆放着洁净的茶炊和茶具，这正是当年诗人会友吟歌、畅谈人生的所在。卧室里保留着浓郁的哈萨克民族风格，单人床上摆放着与他形影相随、不离不弃的冬不拉，床边则斜靠着证明岁月无情、斯人老矣的精致木雕拐杖。江布尔没有上过一天学，因而其作品的编撰和保存工作离不开曾经协助他的几位私人翻译兼助手。因此，除了江布尔自己的办公室，他的助手也配备了办公室。电话机、旧式取暖炉确保了办公的基本条件。私人医师则在洁净明亮的医务室内为晚年患病的诗人诊治。这一应俱全的设施说明在政府的关爱和照顾下，江布尔的晚年生活是富足而安逸的。
穿过狭长走廊，便来到类似小剧场的会议厅。这是1996年为纪念江布尔诞辰150周年而建的，哈总统纳扎尔巴耶夫亲自奠基。这里展出了诗人生前使用过的各种乐器、穿过的衣服、各个时期的资料以及各国要人来此参观的照片。
走出故居主馆，女讲解员又带我们来到主馆后面一座蓝色圆顶建筑，这就是江布尔的陵墓。陵墓前石雕马鞍上是伴随江布尔一生的至爱———冬不拉。正如托尔斯泰说的那样，他用这把冬不拉弹出了“反映人民内心深处的东西”。为了表彰这位人民艺术家的成就，政府曾经将当年哈萨克斯坦仅有的6辆原苏联第一批生产的轿车中的一辆赠送给他。如今，这部已经陈旧的浅蓝色“艾姆卡”，正静静地泊在院中车库里，默默地见证那段辉煌难忘的岁月。（本报阿拉木图2002年12月31日电）
第7版(国际)
专栏：
美多年前有人谎称克隆出婴儿
新华社华盛顿12月31日电 （记者毛磊）在邪教组织雷尔教派科学家近日宣称“首次克隆出人类婴儿”后，美国《华盛顿邮报》31日披露说，早在20多年前就曾有人谎称克隆出人类婴儿。
1978年3月3日，美《纽约邮报》曾在头版报道说：“一个没有妈妈的婴儿出生了：他是第一个克隆人。”《华盛顿邮报》和其他一些美国报纸次日纷纷就此进行了炒作。然而事实证明，这是一个彻头彻尾的谎言。谎言的制造者是一位名叫勒尔维克的记者，曾在《纽约时报》和《时代》周刊工作。勒尔维克在他的一本书中谎称，自己受雇于美国一名百万富翁，在太平洋一个秘密小岛上设立了实验室，花费5年时间“成功地”利用富翁的细胞克隆出了一名男婴。当时，科学家们用了3个月时间，戳穿了勒尔维克的谎言。美国一家法院最终于3年后的1981年裁定，所谓“克隆人”的故事“是假货和骗局”。《华盛顿邮报》报道说，专家们指出，借助现代DNA鉴定技术，现在也许几天就可以验证雷尔教派是否真的克隆出了人类婴儿。
第7版(国际)
专栏：
欧佩克拟增产原油
新华社维也纳12月30日电 （记者林川）受委内瑞拉国内大罢工和美伊局势紧张的影响，12月份国际市场原油价格持续攀升。为解除市场对原油供应可能出现短缺的担心，欧佩克高层人士30日表示，只要今后两周内油价不急剧下跌，欧佩克将会每天至少增加50万桶的原油产量。
由于世界第五大原油出口国委内瑞拉国内大罢工导致原油出口几乎停顿，以及美国不断对伊拉克发出动武威胁，欧佩克单日原油价格12月份大幅攀升，上周最后一个交易日的原油价格每桶超过31美元，比月初上涨了5.40美元，并且已经连续9个交易日超过该组织调控机制规定的每桶28美元的上限。欧佩克七种市场监督原油一揽子平均价27日达到31.06美元，为2000年12月以来该组织单日平均油价的最高水平。欧佩克计划增产的消息传出后，纽约商品交易所美国轻质原油和伦敦市场布伦特原油价格都有不同程度回落。
第7版(国际)
专栏：
纽约股市连跌三年
新华社纽约12月31日电 （记者白卫涛）在经济复苏缺乏力度、公司丑闻频频暴光、恐怖袭击阴云笼罩和美国威胁对伊拉克动武等因素的打击下，2002年纽约股市连续第三年下跌。
2002年，道—琼斯30种工业股票平均价格指数猛跌1680点，跌幅达16.8％；以科技股为主的纳斯达克综合指数剧降625点，降幅为31.5％；标准普尔500种股票指数锐减268点，减幅为23.4％。这三大指数自2000年年初达到历史最高峰之后，连续3年下跌，其中道—琼斯和标准普尔指数是自1939至1941年以来首次出现这一局面，而纳斯达克指数则是从1971年面世以来第一次遭遇如此打击。
2002年12月份的纽约股市表现也创下上世纪30年代经济大萧条以来最糟糕纪录，道—琼斯指数当月下跌6.2％，标准普尔指数下滑6％，均为1931年以来的最大跌幅，而纳斯达克指数下降了9.7％，也是纳斯达克市场创立以来的最大降幅。在2002年最后一个交易日中，由于31日公布的12月份消费者信心指数又告回落，华尔街股市全天大部分时间呈现小幅震荡走势，道—琼斯指数最终上涨8.78点，收于8341.63点；纳斯达克综合指数下跌4.03点，以1335.51点报收；标准普尔指数微升0.43点，以879.82点收市。当天，纽约证券交易所综合指数、美国股票交易所市场价格指数和代表小公司的罗素2000指数同时上扬。纽约证券交易所上升股与下跌股数量之比为7∶4，交易量由前一交易日的10.3亿股升至10.7亿股。