第1版(要闻)
专栏：
盛世京剧 异彩纷呈
京剧音配像工程庆祝晚会举行
李瑞环出席
新华社北京9月6日电 今天晚上的中央电视台演播室高朋满座，灯火辉煌，《盛世京剧情——庆祝中国京剧音配像工程胜利完成专题晚会》在这里举行。中共中央政治局常委、全国政协主席李瑞环和中共中央政治局委员、书记处书记、中宣部部长丁关根，全国政协副主席万国权等出席晚会。
晚会用访谈、专题、现场演出相结合的表现形式，分为“群英聚会”、“人·音·像”、“百戏春秋”、“此情深深”、“姹紫嫣红开遍”五个篇章，老中青少京剧演员同台献艺，热情介绍和生动展示音配像工程的丰硕成果，讴歌工程参与者对于国粹艺术的深厚情感和奉献精神，高奏一曲新时代弘扬民族优秀文化的盛世乐章。
演出结束后，李瑞环、丁关根等走上舞台同演员亲切见面，祝贺演出成功。李瑞环即席作了讲话。他说，京剧是我国民族文化的瑰宝，是祖先留下来的宝贵遗产，我们应该百倍珍惜。他指出，京剧音配像是针对“文革”以后京剧艺术出现的剧目、演员、观众三断档的局面，利用一些老艺术家健在的时机而实施的一项文化工程，其意义和目的主要在于对京剧艺术的抢救、传留和振兴。现在可以说，抢救工作已基本告一段落。今后的主要任务是，充分利用音配像的成果，提高演出水平，排出更多的好戏，推出更多的名角儿，促使京剧艺术在认真继承的基础上不断地发展创新。他说，音配像的成功在于团结协作，艰苦奋斗。希望大家进一步弘扬这种精神，为振兴京剧做出新的贡献。
有关方面负责人徐光春、赵化勇、李昌鉴、孙怀山、叶厚荣等一起观看了演出。
第1版(要闻)
专栏：
勇士壮举动燕赵
——追记第二炮兵转业干部李义信
何天进 董聚山 王开邦
出师未捷身先死，长使英雄泪满襟。投身公安战线上短暂的20天，他完成了做永远一“兵”的本色升华，虽然他还未来得及穿上警服，戴上警衔。
这位英雄就是第二炮兵转业干部、河北省邯郸市公安局邯山分局一科公安干警李义信。
（一）
2001年底的一天，第二炮兵某部转业干部茶话会正在进行，大家依依惜别。李义信，这位曾担任过发射营长的硬汉，语惊四座：“作为一个农民的儿子，部队培养我上了大学，当了副团职干部，恩重如山，感激之情难以言表；今天就要脱下军装，请大家放心，不论走到哪里，我都绝不会给咱们部队丢脸，绝不会给军人这个称呼抹黑。”
谁也没有想到，这山一般的承诺，竟成了他几个月后的生命绝唱。
2002年4月27日入夜，河北省公安厅下达了“严打”的统一行动命令。28日凌晨，李义信与干警宋晓栋、李进军及3名联防队员一起，来到车多人杂、经常有车辆被盗的邯郸市矿院北路一交会路口设卡盘查。
零时30分许，两辆无牌照摩托车急速驶来，摩托车的后架上分别带有一个装满东西的编织袋，这引起了他们的注意，随即打开警灯，用扩音器喊道：“我们是派出所执行公务民警，请把摩托车停下，接受检查。”谁知，两辆摩托车听到喊话后，不但不停，反而加速向前逃窜。李义信和战友跳上警车，紧紧追了上去。
当警车逼近逃犯与摩托车并行时，李义信打开车门，奋力跃起，向正在急速行驶的摩托车扑去，闪电般的身影在夜幕中划了一道弧线。不幸的是，李义信的双手刚刚触到逃犯，就被狂奔的摩托车“抛开”，身体重重地摔在了坚硬的公路上，造成颅脑出血，于29日凌晨1时30分壮烈牺牲。
走上新的工作岗位，李义信便像上紧了发条的闹钟，进入一种忘我的工作状态，与干警们一起抓捕逃犯，看押犯人，突审案子。上班一个星期，就有6天6夜是在单位里度过的。
“五一”节临近，为了给邯郸市民创造一个安全祥和的节日环境，市公安系统决定抽调机关人员充实一线警力。听到这一消息，李义信找到分局领导，一再要求下去锻炼，去经受血与火的严峻考验。于是，他被安排到开元派出所。
来到基层的李义信，很快进入“片警”的角色，与战友宋晓栋一起走访街道胡同，了解社情民意。凡碰到来所里办事的群众，总不忘递上一纸写有自己单位、姓名、呼机手机号码的卡片。当天办不了的事情，都由他一一代办并亲自送上门去，绝不让群众跑第二趟。
李义信的“亲民新型警察形象”，在这个河北“十佳派出所”的管区里很快引起反响，令战友们肃然起敬。直到人们为他送行的那一天，他的呼机上还收到一位群众的求助信息……
（二）
在李义信牺牲半个月后，我们走进他刚刚离开的军营。采访中，许多人谈着谈着就语音凝噎，潸然泪下。
1987年大学毕业的李义信，曾带出了两个响当当的先进连队，当副营长时亲手将导弹送上蓝天，其出色的指挥才能和技术水平备受领导赏识。1998年3月，他由基地司令员“点将”担任某发射营营长。
当时，该营刚由工程部队转过来不久，技术基础薄弱，训练很不正规。李义信走马上任后，充分发挥自己专业上的优势，在加强人才培养的同时，从技术阵地到发射阵地，一个课目一个课目地“过”，先后解决大小难题49个，终于使这个训练落后营一举跃入先进行列。当年，该营就在全旅组织的军事比武中夺冠。此后，营队连续三年被旅评为军事训练和装备管理先进单位，他本人两次荣立三等功。
20年军旅生涯，铸就了李义信的特有品格：凡是遇有险情，总是第一个冲在前。
1999年盛夏，特大洪水再次肆虐湖南境内，洞庭湖畔告急。灾情就是命令，接到抗洪指示后，李义信当夜带着突击队员出发了。一路上，他们顶着瓢泼大雨，越岭翻山，日夜兼程，赶到洞庭湖畔，封堵管涌，加固堤坝……
没白没黑地泡在洪水中，使李义信的手脚划破道道血口溃烂发炎，肩上红肿渗血，并患上了严重的病毒性感冒，发起高烧。就在这时，他们又接到封堵某堤坝特大管涌的命令。李义信不由分说，拖着病体带队火速赶去，强撑着身体指挥全营官兵搬运沙石，围堵管涌。经过40多个小时的生死苦战，他们终于堵住了管涌，保住了大堤。
（三）
李义信当兵的第二年，父亲就去世了，家庭的重担一下子落在了母亲羸弱的肩上，这么多年，家里再苦再难，母亲从没拖过他的后腿。在村里，周围人家都盖了新房，有的还修建了小洋楼，可他家至今住的还是70年代建的老房子，多处已出现裂痕。
1998年盛夏，正准备进场训练的李义信，突然接到家里急电：“树信（义信小弟）摔伤，下肢已瘫，见电速归。”面对电报，李义信心似刀割。
第二天清晨，刚来队3天的妻子，以为他要打报告请假回去，谁知，他却眼含泪水对妻子说：“贵荣，你先回去，替我照顾小弟。我们营马上就要进阵地了，这个时候营里离不开我，需要我指挥全营……”就这样，他把罹病的弟弟托付给了妻子，自己却上了阵地。
时光匆匆。没过两年，母亲患上了间歇性精神失常症。无奈，李义信只好说服当老师的妻子，从镇中学调到他所在村小学教书，接过母亲肩上的重担，支撑起那个几近坍塌的家。去年底，考虑到李义信家的特殊困难，上级领导经过再三研究，忍痛割爱安排他转业。
回到家乡的李义信，怀着一种深深的负疚感，对母亲、对妻子、对孩子加倍关心。他几乎承担了一切家务，就连洗衣服做饭的活儿也抢着一人包揽；他常常把6岁的儿子举过头顶逗孩子乐，以弥补那份早该给予孩子的浓浓亲情。他还请来了城里的建筑队，查看地形，设计图纸，准备年底就把新房盖上，让母亲有生之年再住一次新房……谁知，团圆的日子还未品味几天，他对亲人的许多想法还未兑现，就这样匆匆走了。
2002年4月30日。古城邯郸。万人空巷。“灵车”，在三辆摩托和两辆警车的引领下缓缓前行，后面是近百台送行的车辆和上万名尾随的群众，队伍里不时传出令人心碎的哭泣声。李义信虽然离我们而去，但他未竟的事业在继续。
日前，河北省邯郸市公安局党委作出决定，报请上级为李义信同志追记一等功并追授“革命烈士”。
第1版(要闻)
专栏：
圆满结束非洲四国之行
朱镕基离开南非回国
本报约翰内斯堡9月6日电 记者罗春华、李新烽报道：中国国务院总理朱镕基今天圆满结束非洲四国之行，于当地时间下午3时40分乘专机离开约翰内斯堡回国。
8月25日至9月6日，朱镕基总理对阿尔及利亚、摩洛哥、喀麦隆进行正式访问，对南非进行工作访问，并出席了在南非约翰内斯堡举行的联合国可持续发展世界首脑会议。
朱镕基总理此次访问是今年中国外交的一次重要活动，将成为中国与上述4国友好关系史上的重要一页，为中国与上述4国的友好往来注入新的活力。访问期间，朱镕基总理和4国领导人就双边关系和共同关心的问题深入交换意见，取得重要共识，并广泛接触各界人士，达到了增进互信，加强友谊，扩大共识，拓展合作的目的，访问取得圆满成功。
朱镕基总理在可持续发展世界首脑会议上全面阐述了中国政府的立场和主张，正式宣布中国已核准《京都议定书》，充分展示了中国作为一个发展中大国，对解决全球性问题的积极态度和重要影响。
会议期间，朱镕基总理分别会见了英国、意大利、蒙古、南斯拉夫和其他20多位非洲国家的元首和政府首脑，并会见了世界贸易组织总干事素帕猜。
第1版(要闻)
专栏：
春风化雨滋润 百年学府常新
——党的三代领导人关怀北京师范大学纪实
本报记者 董洪亮
秋收时节，硕果累累，北京师范大学迎来百年华诞。在校庆的日子里，北师大广大师生忘不了以毛泽东、邓小平、江泽民同志为核心的中国共产党三代领导集体对学校的亲切关怀。谆谆教诲像春风拂面，如春雨润物，使北师大这座苗圃百花吐艳，万木葱茏；殷殷关怀如航海的指南针，似行车的方向盘，让百年学府方向明确，与时俱进。
开基创业 崇文为先
1949年初，北平解放。开国领袖毛泽东主席到北平不久就前往北师大看望黎锦熙、汤璪真、黄国璋等教授。虽然几十年未曾谋面，毛主席对早年的师友感情笃深，一见面，他急忙迎上前去，分别问候黎锦熙和汤璪真：“黎老师，您好！”“老同学，你好！”从下午3点到晚上9点左右，毛主席和教授们倾心畅谈。他幽默诙谐的谈吐和潇洒自如的风度使大家无拘无束。教授们畅所欲言，从北师大的发展进步到新中国的建设远景，谈得热烈而畅快。毛主席对他们提出的问题给予认真解答。他对教授们因实行配给小米制生活遇到困难明确表示，这是暂时的，新中国教育事业会有很大发展，教授的待遇问题会考虑的，要给高薪水……天色渐渐黑下来，当秘书提醒毛主席时，他看大家谈兴正浓，就说：“再和大家多讲一会儿话，就在这儿吃饭吧，我请客。”他派人去一家著名酒楼很快定来两桌酒席。入席时，毛主席扶着黎锦熙的胳膊请他坐在上位，席间，毛主席谈笑风生，不断给大家斟酒、夹菜。第二天，毛主席前来看望教授们的消息传遍了全校，毛主席对师友的诚意和尊师重教的风范令全校师生十分感动。
1950年9月，毛主席亲笔为北京师范大学题写校名。那洒脱灵动的6个大字，不仅体现了伟人对北师大的关怀，也体现了他对我国教育事业特别是师范教育的重视。毛主席还亲自召见北师大负责人听取汇报，并指示中央各行政机关应为办好北师大提供方便，使北师大在全国师范院校中起到“示范”作用。
毛主席曾和北京师范大学老校长、著名历史学家陈垣多次晤谈。1951年11月1日，人民政协全国委员会第三次会议闭幕，毛主席在怀仁堂后厅设宴招待部分政协委员，陈垣校长被安排在第一桌，座位紧挨毛主席。席间，毛主席向同桌委员介绍：“这是陈垣校长，是著名史学家，学问很大，读书很多，是咱们国家的国宝。”毛主席与同桌人谈笑风生，尤其和陈垣校长长时间亲密交谈，询问学校情况，并说：“我听说你的著作很多，藏书很多。我很想读读你写的书，将来有机会，想去看看你的书库。”有一次，在最高国务会议上，中间休息时，毛主席走到陈垣校长身边，问道：“听说你对罗马字注汉字音有研究，愿闻其详。”后来，陈垣教授将自己所著的《明季之欧化美术及罗马字注音》一书与其他数种著作，一起送呈毛主席。
日理万机的毛主席，时刻关注着北师大的建设与发展，关注着师生的每一点进步。在短短几年间，毛主席对北师大领导、师生写信、批示达13次之多。1957年10月，毛主席对北京师范大学附属实验中学学生王桂芹的日记《暑假归乡散记》作了三段批语，要求“此文可在报刊上发表”，“每年暑假回乡一次，极为有益。此文写得很好。住半个月不够，最好住一个月。”还指示他的两个女儿“细看两遍”。
1958年10月12日，毛主席在中南海接见北京师范大学师生代表杨之岭、胡笔军、叶剑眉，了解学校师生参加劳动锻炼和学校的其他情况。
毛泽东主席重视教育、尊重知识、关心师生的言行，不愧光辉典范，永为世人景仰，更成为一代代北师大人前进的动力。
刘少奇同志曾和夫人、北师大校友王光美到北京师范大学看望陈垣校长。周恩来也曾接见北师大的毕业生。
在北师大校园中心地带，苍松翠柏掩映着一座石碑，上面是朱德元帅1964年录毛泽东语给北京师范大学的题词，内容为：“我们的教育方针，应该使受教育者在德育、智育、体育几方面都得到发展，成为有社会主义觉悟的有文化的劳动者。”老一代革命家的谆谆教诲语重心长，永远指引北师大师生沿着正确的方向健康成长。
改革开放 尊师重教
20世纪70年代末开始，改革开放大潮激荡着中华大地。邓小平同志高瞻远瞩，积极提倡尊重知识、尊重人才，尤其大力倡导尊师重教。
1977年9月，邓小平同志同教育部主要负责人谈话时指示：“师范大学要办好”，“不办好师范教育，教师就没有来源。”
1987年，北京师范大学附属中学在校园为校友赵世炎树立烈士塑像，邓小平同志亲笔题写了“赵世炎烈士像”6个大字，表现了他对北师大所育英才的爱国情操、进步追求、革命勇气的肯定与赞赏。
党的第二代领导集体十分关注北京师范大学和师范教育以及教师生活。
1984年，陈云同志为北京师范大学校刊挥笔题写“师大周报”的报名。据有关工作人员回忆，《师大周报》是高校校刊中最早的周报，在高教界影响颇深。
在党的第二代领导集体的关怀下，新中国的教师节于1985年诞生。在9月10日第一个教师节前夕，彭真同志为北师大题词：“普及教育、提高我国教育水平是实现社会主义四化的必要条件，是教师同志们的光荣历史使命。”
万里、邓颖超、王震等领导同志都曾在教师节期间莅临北京师范大学，关心师范教育，慰问广大教师。
乘着改革开放的东风，在邓小平同志“教育要面向现代化，面向世界，面向未来”、教育要优先发展等一系列论述的指引下，北师大各项事业有了飞速发展。北京师范大学跻身全国自主设置本科专业的6所大学行列。该校文理基础学科力量位居全国高校前列。文科中，中文、历史、经济等师资力量雄厚。教育学院在全国最早拥有教育学科的硕士、博士学位点和博士后流动站，学校的心理学院是我国高校成立的第一个心理学院，艺术与传媒学院获得全国高校第一个电影学博士点及影视学科全部的两个硕士点，由该学院发起的“北京大学生电影节”已举办9届，产生了广泛的影响，信息科学学院所属的教育技术学系也开了全国风气之先。另外，学校的生命科学学院、环境科学与工程系、天文系、体育与运动学院都具有雄厚实力、明显优势及鲜明特色。学校的发展进一步适应了社会和经济发展的需要，适应了教育发展的需要。
民族复兴 倚重人才
在改革开放的伟大实践和建设具有中国特色的社会主义事业的伟大进程中，为实现中华民族伟大复兴，以江泽民同志为核心的党的第三代领导集体提出了科教兴国战略，我国教育事业进入了新的发展阶段。
1992年9月9日，第八个教师节及北京师范大学90华诞期间，江泽民总书记乘坐面包车来到北京师范大学视察工作，与师生代表座谈、合影，并发表重要讲话。他还为北师大题词：“吸收和借鉴人类文明的一切优秀成果，谱写中国教育的新篇章。”
在北师大图书馆，江泽民总书记看到许多珍贵图书，连声称赞：“这些都是国宝。”他不时停下来询问正在学习的学生们的学业情况和籍贯。江总书记还参观了学校的模糊控制实验室、低能物理研究所的部分科研成果和教育技术中心，他对模糊控制技术、原子反应堆控制技术、核辐射技术应用、X光聚束等高科技成果为国家建设做出的贡献表示赞许。
江泽民总书记在讲话时说，开拓建设有中国特色社会主义的新局面，重视发展教育，培养大批合格人才是个关键。他说，北师大有着优良的传统，培养和造就了众多的人才，许多著名学者都曾是这里的教师。师范大学的主要任务是培养师资。十年树木，百年树人。我们的教师和学生要有强烈的事业心和奉献精神。中华民族有许多好的教育思想，我们要不断培养德智体全面发展的社会主义新人。在重智育的同时，更要重视德育，使广大学生爱祖国、爱人民，有理想、有事业心，自觉地担负起建设有中国特色社会主义的重任。
江泽民总书记称赞北师大学科门类齐全，上有天文，下有地理。他与师生代表谈学习、谈知识、谈教育，谈专与博的关系，并说自己在读恩格斯、列宁的经济方面的著作以及西方经济学家的作品，还随口引用唐人韩愈的文句、吟诵清人郑板桥的诗词。参与接待的学校负责人和参加座谈会的师生十分动情地对记者说，江总书记知识渊博，谈话极具文采，虽是党的最高领导人，但平易近人，使大家备感亲切。
1996年，江泽民总书记为北京师范大学附中题词：“育才兴国”，为北师大的发展进一步指明了方向。
1999年4月25日，江泽民总书记致信北师大著名教授白寿彝，祝贺他主持编写的22卷本《中国通史》全部出版。江总书记称这套书的出版“是我国史学界的一大喜事”，“一定会有益于推动全党全社会进一步形成学习历史的浓厚风气”。
李鹏、李瑞环、李岚清等中央领导同志也都曾为北师大题词，或到学校考察工作，慰问师生。
春风化雨，润物无声。在中国共产党三代领导人的亲切关怀下，北京师范大学在“七五”、“八五”期间，被确定为国家首批重点建设的十所大学之一；“九五”期间，首批列入国家“211工程”建设计划。如今，百年学府在新的世纪更加生机勃发，广大师生员工同心同德，正在向综合性、有特色、研究型的世界知名大学稳步迈进。
第1版(要闻)
专栏：
江主席应约与布什总统通电话
双方就国际和地区形势以及进一步发展和加强中美建设性合作关系等问题交换了看法
新华社北京9月6日电 国家主席江泽民今晚应约与美国总统布什通电话。双方就国际和地区形势以及进一步发展和加强中美建设性合作关系等问题交换了看法。
第1版(要闻)
专栏：
北京语言大学喜庆建校40周年
江泽民李鹏李岚清致信题词祝贺
本报北京9月6日讯 记者温红彦、董洪亮报道：以语言教学与研究为特色的北京语言大学迎来四十华诞，来自海内外的1500多位各界人士今天欢聚一堂，庆祝学校建立40周年和新中国对外汉语教育事业发展52周年。中共中央总书记、国家主席江泽民致信北京语言大学，向全体师生员工和海内外校友表示热烈的祝贺，并提出殷切期望。
江泽民在贺信中说，40年来特别是改革开放以来，你们积极进取，不懈努力，为推广汉语和中华文化，为发展我国的教育事业，为增进中国人民与世界各国人民的友谊，作出了重要成绩。希望你们继续锐意进取，突出特色，发挥优势，更进一步，努力为我国社会主义现代化建设和世界的和平与发展，作出新的贡献。
中共中央政治局常委、全国人大常委会委员长李鹏，中共中央政治局常委、国务院副总理李岚清也分别题词和致信表示祝贺。李鹏的题词是：发展对外汉语教育，传播中华优秀文化。李岚清在信中希望北京语言大学坚持“推广汉语，弘扬中华文化”的办学宗旨，进一步深化教育改革，不断提高教学质量，加强国际交流与合作，培养更多的国际汉语人才，为推进中国与世界各国的友好交往作出新贡献。
北京语言大学的前身为成立于1962年的外国留学生高等预备学校。40年来，学校已接受了160多个国家和地区的6万多名海外学子来校学习。现在，每年有7000多名海外留学生和3000多名中国学生在校学习。学校从建校之初的来华部和出国部两个教学单位，发展到今天的汉语学院、外国语学院、出国留学人员培训部、人文学院等10多个教学单位，还设有近20个研究所，涵盖了文学、经济学、法学、工学和教育学5个学科门类。学校现有本科专业13个，硕士学位授权专业10个，博士学位授权专业2个，其中外国留学生汉语言本科专业开了全国风气之先，语言学及应用语言学专业博士点是全国唯一的被批准授予对外汉语教学博士学位的博士点。
作为一所国际型大学，北京语言大学已经与世界上112所大学建立了国际合作与交流关系。在韩国、泰国、新加坡分别建立了北京语文学院、北京语言大学曼谷学院、中国语言文化专业新加坡学位班。今后10年学校的奋斗目标是以语言教学与研究为特色和优势、涵盖相关人文社会科学及信息科学等学科、教学与科研并重的一流的国际型大学。
北京市委书记贾庆林、北京市市长刘淇也联合为学校发来了贺信。全国人大常委会副委员长王光英、许嘉璐和108位外国驻华使节等出席了庆典大会。教育部副部长章新胜，中共北京市委常委、教育工委书记朱善璐，北京语言大学党委书记王路江、校长曲德林和国内外大学、海内外校友、教师、学生代表分别讲话或发言。
第1版(要闻)
专栏：共建良好市场经济秩序
加油站专项整治初见成效
本报北京9月6日讯 记者富子梅报道：在国务院的统一领导下，各地政府和有关部门对加油站的专项整治工作高度重视，部署周密，行动迅速，经过半年多的集中整治，已取得初步成果。
据介绍，乱批滥建加油站现象得到了初步遏制。国家经贸委明确规定新建加油站必须经省级经贸委审批后，违规审批、建设、收购的行为大大减少。截至目前，只在河北等12个省市发现82座违规建设的加油站。加油站布局不合理的局面有所改善。郑州107国道黄河大桥附近43公里路段原有80多座加油站，现已减少到39座，还将进一步调整。济南市机场至市区10多公里原有14座加油站，现只保留了4座。石油、石化集团市场占有率有所提高。目前，石化集团有全资或控股加油站24062座，石油集团有10000座，分别比1998年集团成立时增加16011座和4000座。此外，石化集团还有社会加盟站4184座，石油集团2000座。
据悉，在征求石油、石化集团意见的基础上，国家经贸委正抓紧制定《加油站特许经营暂行办法》。
点评：加油站专项整治已经初见成效。但是我们也应清醒地看到，当前仍存在一些突出的问题。例如局部地段加油站密集现象仍然存在；部分加油站质量、计量违法；偷漏税较为普遍，安全隐患突出；地方小炼油厂生产的成品油大部分违规自销，土炼油反弹现象仍较严重。另外，少数地方依然给不具备条件的加油站违规审批等。这些都是下阶段专项整治工作的重点。
第1版(要闻)
专栏：今日谈征文
岂能这样“优惠”？
陈奋平
在市场上不止一次见到这样的情形：顾客问，能否优惠一点？售货员回答说，不要发票就优惠你一个税钱。
大家知道，发票是确定购买双方权利与义务的合法凭证，是计算国家税收的依据。开具发票是商家应尽的义务，要求开具发票是消费者的权利。顾客购买的商品万一出现质量问题，可以凭发票找商家理论，索取赔偿。不要发票顾客就可能投诉无门，有理难辩，最终因小失大，吃哑巴亏。
商家不开发票，优惠一个税钱，有的是借机偷逃国家税收。从这个意义上说，顾客要发票不是无谓之举，而是在维护国家的税收政策，减少国家税收损失。同时，希望商家们讲诚信，多自律，切莫“机关算尽”，反误了自身信誉。
第1版(要闻)
专栏：
继续对泰国进行访问
李鹏离开曼谷抵普吉
本报普吉（泰国）9月6日电 记者蒋安全、孙伟报道：在泰国进行正式友好访问的全国人大常委会委员长李鹏今天乘专机离开曼谷抵达泰国南部的普吉府，继续对泰国进行访问。
李鹏委员长和夫人朱琳在机场受到普吉府府尹蓬帕荣和夫人、中国驻宋卡总领事华锦洲、当地其他官员、华人代表及各界人士200多人的热烈欢迎。李鹏委员长走下专机舷梯时，由当地华人社团组成的欢迎队伍敲起锣鼓、舞起狮子，气氛隆重热烈。华人学校的学生们齐声高呼“热烈欢迎”。李鹏委员长与前来迎接的各界人士亲切握手。他还特地走到学生们中间，亲切地对他们说：“大家好！”人群中爆发出热烈的掌声。
李鹏委员长离开曼谷时，泰国国会主席乌泰·屏猜春等泰国高级官员、使馆工作人员和当地华侨华人社团代表到机场送行。
在机场，李鹏委员长与乌泰主席亲切话别。李鹏说：我在曼谷的访问日程非常丰富，一切进行得都很顺利，这一切都归功于东道主的盛情接待和周到安排。我与泰国领导人就双边关系和共同关心的问题充分交换了意见并取得广泛共识，同时还见到了许多老朋友，也结识了很多新朋友。乌泰对李鹏委员长此次访问已经取得的丰硕成果表示祝贺。他说，这对泰中传统友谊的发展和各个领域的全面合作将产生重要影响。他欢迎李鹏有机会时再次访泰。
全国人大常委会秘书长何椿霖等李鹏委员长的陪同人员以及泰国下议院副议长素差·丹乍伦等泰国官员同机抵达普吉府。
第1版(要闻)
专栏：
9月5日，甘肃省会宁县第一中学“宏志班”数学教师在晚自习课上为学生解惑答疑。会宁一中“宏志班”共有50名同学，其中90％以上是生活在山区的农家子弟，由于“西部开发助学工程”的资助，他们才得以跨进这座白银市重点中学的门槛。新华社记者 韩传号摄