第7版(国际·体育)
专栏：入世经验谈
美国 多管齐下 开拓市场
本报驻美国记者 刘爱成
美国政府通过它在世界贸易组织中的地位和影响，积极为本国服务业拓展海外市场创造良好的市场环境和投资机遇，而企业则充分利用世贸组织提供的渠道，不失时机地采用多种方式到海外寻求发展。
美国是世界上最大的第三产业国，其服务业产值约占国内生产总值的80％。在美国极力主张和推动下，服务贸易被列为关贸总协定（世界贸易组织前身）的一项重要内容。从那以后，美国服务贸易出口在20世纪90年代几乎增长了一倍，2000年达到2951亿美元，尽管受到“9·11”事件的影响，去年前11个月，美国服务贸易出口仍然达到2602亿美元。
美国是怎样利用WTO机制来推动其服务贸易出口的呢？
首先是要做到知己知彼，才能立于不败之地。全美人寿保险公司国际业务总裁平卡姆说，在开拓新市场前，首先要做好充分的调查，特别是要对WTO新成员的人情世故、消费观念、市场竞争等方面进行充分的调查。这家公司曾在英国、法国、德国、日本、澳大利亚开展过业务，面铺得很广，战线拉得很长，最后却被迫逐步撤资，其中的原因有观念上存在差异，市场相当饱和，竞争非常激烈。他说，中国入世之前，全美人寿保险公司就对数以千计的中国消费者进行了调查，并对中国的政策法规进行了深入研究，以便在进入中国市场时既能挖掘市场潜力，又能符合当地国情和人情。
其次是树立名牌，经营特色产品。美国金融界人士说，在WTO内，大家在同样的起跑线上、同样的市场环境中竞争。要想取胜，关键是看你的产品是否高出一筹，具有不同特色，因而，美国服务出口行业很注重自己的品牌和名声。
三是培养感情，争取人心。美国金融服务业经常将从事一些公益事业作为其增强社会影响力和知名度的一个手段，尤其在进入一个新的市场时，更是如此。如美国花旗集团去年在北京宣布，要为我国西部贫困地区培训英语教师提供经费，并与中国人民大学新闻学院一起创建财经新闻学院奖，获奖者可得到该公司的资助前往美国培训。美国国际集团和纽约人寿也以提供奖学金、赞助公共图书馆建设等举动来增强它在中国的影响力。
四是“就地取材”。美国金融保险服务业专家认为，能否顺利进行语言和感情的沟通，直接影响到业务的成败。于是，他们强调设施、管理和人才使用的本地化。他们在海外的业务一般仅派少数有经验的人进行指导和培训，日常业务主要依赖于当地雇员。许多公司还与当地的大专院校建立合作关系，拨出部分资金，请当地学校按公司要求培养学生，“就地取材”。
五是交叉服务，“蛋糕”做大。近年来，美国在海外的金融服务与国内出现的发展趋势一样，向“一条龙”、“一体化”方向发展。如美国花旗银行和从事国内投资、股票及保险业务的旅行者集团合并成为世界最大的金融机构。合并后，它们的保险、投资、公司上市和股票买卖等服务业务全部随花旗银行在海外的分支机构进入世界上100多个国家和地区。顾客在存取款时，可以享受投资咨询、股票交易、购买保险等多项交叉服务，大大增加了公司经营收入。
六是耐心等待市场机遇和坚持不懈的努力。美国金融服务业早就看好墨西哥的市场潜力，但苦于受到股份比例的限制，只能耐着性子，在那里设一些点，参一点股。等到墨西哥开放金融市场后，美国公司便开始大举进军，抢占市场。现在，美国金融服务业也以同样的耐心看准了中国市场的巨大潜力。1980年至1995年间，美国国际集团、纽约人寿和大都会人寿都在北京、上海开设了办事处，1993年花旗银行也将它的中国区总部从香港迁到上海。这些办事处一方面在投石问路，打通关系，另一方面也是在等待时机。
一些美国金融界人士说，中国人口众多，经济发展势头不减。美国服务行业人士正在积极与中方联系，准备分享这块“蛋糕”。 （本报洛杉矶电）
第7版(国际·体育)
专栏：经济札记
黄金又成“避风港”
丁刚
随着安然破产引起的恐慌感不断蔓延，失宠多年的黄金再次成为投资者的“避风港”。连日来，道—琼斯工业指数不断下跌，纳斯达克指数则跌破了1800点，而国际市场上黄金价格却不断上涨，突破了300美元一盎司的高价位。
黄金价格上升与“9·11”事件后的价格变化有所不同。当时，黄金价格每盎司上升了20多美元，一度也曾达到了296美元一盎司的价格，但在这个价位上并未能坚持多久，又一路下滑至270多美元。安然公司崩溃打破了投资者对上市企业的信任感，加重了人们对股市泡沫的担心，因而纷纷抽逃资金。不少专家早就预测，黄金价格有可能回升。1月下旬以来，黄金价格开始出现稳定上升的势头，最近又连续攀升。2月6日，伦敦市场上的黄金价格达到了每盎司305美元，为两年来的最高点。
在安然破产事件之外，投资者还有更多的忧虑。全球经济的火车头——美国经济的复苏前景并不十分明朗。美元和欧元的走势也不稳定。阿根廷爆发了经济危机，日元又持续下跌。日本金融体系的改革也面临着极其严峻的考验。投资者的这种忧虑在日本表现得最为突出，东京市场上黄金的交易额6日已达到了最高纪录。有专家甚至估计，今年黄金价格有可能会达到一盎司340—350美元。在国际金融市场风云变幻之时，黄金又再次受到投资者的重视。
在金本位制时期，黄金是一国之货币的基础。1971年，布雷顿森林体系结束，美元与黄金“脱钩”。1978年国际货币基金组织又确定了黄金非货币化的原则。随着全球步入浮动汇率制，黄金搭桥的作用不断减弱。如今各国货币大体上都是与主要工业国家的货币挂钩。20世纪70年代末，全球经济因受通货膨胀威胁，曾出现过黄金抢购风，此后黄金便一蹶不振，虽曾有过数次反弹，但却无力收复失地。1998年黄金的全年平均价格已降至每盎司294美元，1999年6月又跌破了260美元。黄金的光彩在逐步消退。
近年来，随着世界经济进入一个低通胀的新时期，黄金的保值作用也大大降低。与此同时，全球证券市场却呈现出蓬勃发展之势。股市纷纷暴涨，债券层出不穷，黄金已不再像过去那样有利可图。国际市场上借出黄金的月平均利息也不断下降。统计表明，假如你在1995年至1998年这段时间里购买了道—琼斯工业指数所含30家企业的股票，那么你每年平均获益率为24.3％，而假如你买的是黄金，每盎司至少要损失140美元。许多国家的中央银行都开始抛售黄金，存在保险库里的那些光彩夺目的金条开始变成各种各样的有价证券。
回顾黄金价格的变化，可以看出黄金与证券、货币市场的紧密关系。与股票、债券市场相比，目前全球黄金市场并不算大，每年的交易额还不到50亿美元。这次黄金价格虽大幅回升，也不会根本改变黄金在各国央行资产储备中的“地位”。黄金的作用虽不比以往，但黄金价格的波动却能够折射出投资者的心态。黄金重受青睐显然传递出了一个重要信息：投资者对全球金融市场的前景仍颇为担忧。
第7版(国际·体育)
专栏：通讯
走时王储 归为平民
本报驻意大利记者 史克栋
意大利王储维托里奥·埃马努莱在56年前跟着父亲离开意大利时刚刚9岁。斗转星移，半个世纪过后，他将以平民身份回到阔别已久的祖国。
2月5日下午，意大利参议院经过长达4个小时的辩论后，以235票赞成、19票反对、15票弃权的绝对多数，通过了政府关于修改宪法和同意王室成员回国的议案。因这项议案涉及到修改宪法，所以，根据意大利法律，这项议案在参议院通过后，还要由众议院讨论通过，并将在3个月后重新由参众两院二审通过后生效。如若一切顺利，意大利王室成员有望在今年7月回国。
二战结束后，意大利在1946年举行了全民投票。由于王室在二战中协同墨索里尼政权将国家拖入战争，使意大利人民深受其害，大多数公民投票赞成废除君主制，建立共和制。于1947年制定并通过的意大利宪法规定，意大利王室成员及其后代没有选举权和被选举权，王室的男性后代不能进入意大利国境和在意大利境内停留。
1946年6月14日，国王翁贝托二世携家属从罗马的强皮诺机场起飞，流亡到葡萄牙，后又迁到瑞士的日内瓦。
在过去的50多年中，当年的国王和王后相继去世，国际局势发生了重大变化，意大利对待王室成员的态度也逐渐有所改变。1982年，玛丽亚·贝亚特里切公主请求会见意大利总统，如愿以偿。1989年，王储维托里奥·埃马努莱写信给当时的意大利总统桑德罗佩尔蒂尼，促成了王室成员加波莱埃拉·玛丽亚与他的会面。在1993年参加比利时国王的葬礼和1999年参加约旦国王侯赛因的葬礼时，意大利总统斯卡尔法罗先后两次会见王储维托里奥·埃马努莱。多年来，客居他乡的王储维托里奥·埃马努莱思念家乡之情日渐强烈，多次提出回国的请求。1997年，普罗迪在担任中左政府总理期间，首次提出有关王室成员回国的议案，后因议会讨论时分歧较大而搁浅。2001年5月，贝卢斯科尼政府上台后虽也答应讨论这件事，但迟迟没有结果。
上月17日，王储维托里奥·埃马努莱因不满意大利政府的许诺，投诉到斯特拉斯堡法院，请求欧洲法院帮助他们实现重返祖国的愿望。2月3日，他和儿子联名发表书面声明，表示忠诚于意大利共和国和意大利总统。这一举动在意大利引起强烈反响，多数政界人士认为，应该认真解决王室成员回国的问题。
参议院刚刚通过的这项议案，无疑为意大利王室成员回国扫清了障碍。在随后接受意大利电视台记者的采访时，王储父子均对这一结果表示“非常满意”。维托里奥·埃马努莱说，他没有任何政治企图。回国后，他将以平民身份继续从事自己十分熟悉的工作，仍做进出口贸易的中间人。 （本报罗马电）
第7版(国际·体育)
专栏：
加投资亚洲热情不减
本报渥太华电 亚太基金会日前公布的调查显示，“九·一一”事件后，加拿大企业对亚洲的投资强劲，热情不减，并认为全球最佳的直接投资或扩大投资地点是中国。根据亚太基金会最近完成的这项投资意向年度调查，受调查的加拿大企业中，超过百分之八十的企业表示，“九·一一”事件未影响它们对亚洲的投资运作计划，事实上，百分之四十七的受访企业表示它们计划在今年加大对亚洲投资幅度。 （陈特安）
第7版(国际·体育)
专栏：
美一火葬场弃尸近百具
新华社华盛顿电 美国警方最近在佐治亚州沃克县一火葬场后的森林里发现了九十七具未经火化并已腐烂的尸体。这些尸体本应在该火葬场火化，但火葬场在收钱后竟将其弃置在森林里或堆放在木屋中任其腐烂。该火葬场坐落在亚特兰大市西北一百三十五公里处的诺布尔镇。一名妇女十五日在火葬场后的森林里遛狗时发现了一个骷髅，并报告了警察，使这一丑闻得以曝光。警方逮捕了该火葬场工作人员、现年二十八岁的马希，并对这一事件着手调查。 （胡晓明 谭新木）
第7版(国际·体育)
专栏：
变色龙从海路扩散
新华社伦敦电 美国科学家的一项研究表明，变色龙很可能是选择水路从它的发源地扩散到世界各地。在最新一期的英国《自然》杂志上，一个美国研究小组报告了他们研究变色龙演化历史的最新成果。研究者研究了世界各地五十二种变色龙。结果发现，这些变色龙拥有一个共同的祖先，生活在距今大约二千六百万年前的非洲马达加斯加岛上。科学家认为，变色龙很可能从海路扩散到了世界各地，尽管这个物种不善于游泳。变色龙可能借助海上漂浮物到达了其他的大陆，或者在变色龙产生的早期马达加斯加岛和大陆之间还有相连接的陆地。 （王艳红）
第7版(国际·体育)
专栏：
2月17日晚，法国政府在巴黎举行了告别法国法郎仪式。
图右侧为正在缓缓降下的印有50法国法郎票样的旗子，左侧是10欧元票样的旗子。法国人于当天午夜正式告别与他们相随了641年的法国法郎，完全进入“欧元时代”。
新华社发
第7版(国际·体育)
专栏：
挪威金牌居首 德国奖牌最多
中国女子冰球和速滑差距不小
本报盐湖城2月17日电 记者缪鲁、刘爱成报道：中国健儿今天在第十九届冬奥会上的战绩表明，中国的冬季运动在实现了历史性突破之后，前面的路仍充满艰辛，要提高整体水平，尚需付出加倍的努力。
今天的女子1000米速滑比赛出现了令人叹为观止的一幕：36位参赛者中，不仅有21人的成绩超过了冬奥会纪录，获得冠军的美国选手克·威蒂还以1分13秒83的成绩打破了1分14秒06的世界纪录。在这场高水平的比赛中，原世界纪录保持者、德国选手萨·沃尔克虽然也将自己的成绩提高到1分13秒96，但只能屈居亚军。可惜的是，参加这项比赛的4位中国选手却不在破纪录的选手之列，名将宋丽仅获得第二十二名，成绩比冠军慢了2秒88。金花和王曼利分别列第二十五和二十六名，成绩分别为1分17秒35和1分17秒37。尤艳春以1分18秒74列第三十名。
中国女子冰球队今天与俄罗斯队交锋，开场仅一分钟便打入一球，但在大好形势下，中国姑娘竭尽全力却未能守住胜势，在后两局连续失球，终以1∶4负于对手。这样，中国队已经失去了进入前六名的机会。
第7版(国际·体育)
专栏：
威蒂——速滑传奇女飞人
本报记者 缪鲁 刘爱成
今天下午的女子1000米速滑比赛，堪称本届冬奥会开幕以来水平最高的一场角逐。从第七对选手登场开始，这个项目的冬奥会纪录就接二连三地被刷新，现场观众的兴奋之情，像被点燃的熊熊烈火，到了克·威蒂出场时，这种火爆的场面更达到了高潮，一时间，欢呼声如山呼似海啸。这不仅是因为出生在威斯康星州一个工业小镇的威蒂，如今移居犹他州的帕克城，被盐湖城人视为自家的子弟兵，更因为这位身高只有1米68的选手，看似平常，却有着传奇般的经历。
现年27岁的威蒂，是美国体坛上一位家喻户晓的人物。自1994年以来，她已代表美国参加了三届冬奥会和一届夏季奥运会，而且成绩不俗。在长野，她曾荣膺1000米速滑的银牌和1500米的铜牌，在悉尼，她名列自行车比赛的第五，至于奥运会以外的世界比赛，她更是多次折桂问鼎，所向披靡。作为美国历史上第九位参加过冬夏两季奥运会的选手，她还有一个公开的秘密，就是要成为在冬夏奥运会上都拿金牌的第一位女子选手。
竞技场从来就是产生明星、创造奇迹的舞台。如今，明星就在眼前，这奇迹正待出现。满场“威蒂，威蒂”的加油声，是助威，也是祈盼，是喝彩，更是鼓励。
好个威蒂，没有让自己的街坊邻居、父老乡亲失望。从出发到冲线，她只用了短短的1分13秒83，不仅轻松地取得金牌，还捎带着把世界纪录又提高了0.23秒。
在领奖台上，原世界纪录保持者、德国的萨·沃尔克虽然因为威蒂的同场相争而只得到了亚军，可她还是和观众一样向威蒂祝贺，因为威蒂同样是她心目中的英雄。“威蒂从小父母失业，生活困难，可她就是借住别人家的地板，也不放过任何一次比赛的机会，有这种了不起精神的人，自然是不可战胜的。”沃尔克如此解释说。
不管怎么说，有一点是可以肯定的，那就是今天的这枚金牌，不会是威蒂的终点，三天以后，她将又有一次展现自己才华的机会——本届冬奥会的女子1500米速滑比赛。
（本报盐湖城2月17日电）
第7版(国际·体育)
专栏：
男篮明星赛上演龙虎斗
本报北京2月17日讯 记者陈晨曦报道：大红的灯笼、绚丽的烟花，虽然已是大年初六，但今天的首钢体育馆里年味儿十足。摇曳的灯光下，全国男篮甲A联赛的明星们身着唐装步入赛场。20名在联赛中表现出众的顶尖球员分为龙虎两队，一场激烈的厮杀令赛场的球迷如痴如醉。
比起以往的全明星赛，此次赛场气氛的营造显得更加成熟。在音乐的伴奏下，爆满的体育场自始至终都火爆异常。球迷的参与热情也被调动起来，幸运观众的三分球比赛和现场礼品的派发，引得观众兴奋异常。比赛正式开始前，队员们将手中的鲜花和篮球抛向观众席。巴特尔等球员在比赛间隙不断满足着球迷签名的要求，姚明也将一名小球员高高举起，满足了她扣篮的愿望。
赛场上，队员的表现更加放松而具有表演色彩。扣篮和“空中接力”的频频出现，令现场的观众大呼过瘾。最终，李秋平率领的龙队以122∶120击败了闵鹿蕾指挥的虎队。
在中场休息时举行的远投和扣篮大赛又掀起了一个高潮。北京首钢队的张敬东施展出百步穿杨的绝技，夺得远投冠军。扣篮大赛更是精彩纷呈，上海东方队的哈特和江苏南钢队的爱里克斯的表演难分伯仲，并列获得扣篮大赛的冠军。
第7版(国际·体育)
专栏：
冬奥会上小观众
不论人声鼎沸的城内赛场，还是天寒地冻的深山雪原，凡是有比赛的地方，都有小观众出现在人群中，大点的满地跑，小的还在襁褓中，他们为赛场带来了欢快的气氛。这里的孩子从小就经受严寒的锤炼，培养对冰雪运动的热爱。
本报记者 李仁臣摄
第7版(国际·体育)
专栏：
中国女足更换主教练
据新华社广州2月18日电 （记者舒非）今天上午在广东清远足球训练基地，中国足协公布了新一届中国女足教练班子。原上海女足主教练马良行出任中国女足主教练，原中国女足主教练马元安改任中国女足教练组总教练。
中国女足的教练班子也发生了变化，原女足门将钟红莲将出任守门员教练，原助理教练陈金刚、李必另有任用。
中国女足连续在亚洲杯和四国邀请赛上失利，整支队伍处在青黄不接的低谷，更换教练班子也是意料之中的事情。女足目前在清远集训，然后去葡萄牙参加一次邀请赛，今年的主要任务是备战亚运会。
第7版(国际·体育)
专栏：
全国女篮甲A联赛打响揭幕战
本报北京2月18日讯 全国女子篮球甲A联赛（WCBA）今天拉开战幕，在率先进行的北京首钢队与空军联航队的揭幕战中，占据主场之利的北京队以96∶94战胜了空军队。
从实力上看，拥有国家队中锋马澄清的空军联航队占有一定的优势，而北京首钢队则是清一色的年轻球员。第四节，空军队队员体力明显下降，外线投篮命中率也随之下降。北京队逐渐掌握了场上的主动权，并最终凭借终场前两个罚球的机会获得了比赛的胜利。 （晓晨）
第7版(国际·体育)
专栏：
冰舞比赛精彩瞬间
2月17日，冰舞项目进入“创编舞”比赛阶段。
左图：法国选手安尼西娜和佩泽拉仍然以高分保持领先地位。
右图：意大利选手的精彩舞姿。
本报记者 李仁臣摄