第3版(国际)
专栏：
戈尔将不参加美下届总统竞选
据美国前副总统戈尔的一名助手十五日透露，戈尔决定不参加二○○四年美国总统竞选。戈尔的退出为其他有兴趣参加总统竞选的民主党人士创造了条件。民主党佛蒙特州州长迪安、马萨诸塞州参议员克里已经宣布将参加总统竞选，康涅狄格州参议员利伯曼、参议院民主党领袖达施勒、北卡罗来纳州参议员爱德华兹和密苏里州众议员格普哈特也表示正在考虑是否参加角逐，向有意谋求连任的布什总统提出挑战。
第3版(国际)
专栏：
奥比昂蝉联赤道几内亚总统
赤道几内亚全国选举委员会主席、内政部长克莱门特·恩贡加·恩圭马十五日晚在马拉博宣布，根据已统计出来的部分选票，执政的赤道几内亚民主党主席、现任总统奥比昂·恩圭马·姆巴索戈已获得百分之九十以上的选票，再次当选为总统。
第3版(国际)
专栏：
叙利亚总统巴沙尔开始访英
叙利亚总统巴沙尔十五日抵达伦敦，开始对英国进行为期四天的正式访问。据认为，伊拉克问题将是他此次访英的重点议题。这是叙利亚总统第一次对英国进行正式访问。访问期间，巴沙尔将与英国首相布莱尔和英国政府其他高级官员举行会谈，对伊武器核查问题、中东和平进程和国际反恐斗争形势将是巴沙尔与布莱尔会谈的重点。
第3版(国际)
专栏：
伊沙两国恢复直接电话联系
伊拉克运输与通讯部次长易卜拉欣十五日证实，伊拉克和沙特阿拉伯已经恢复了中断达十二年之久的直接电话联系。伊拉克一九九W年八月入侵科威特后，沙特断绝了与伊拉克的外交关系，至今仍未恢复。但是双方的贸易关系近年来不断发展，预计今年两国贸易额将达到十亿美元。二○○一年，沙特在“石油换食品”框架下对伊拉克的出口额达二点九八亿美元。
第3版(国际)
专栏：
阿富汗在全国范围收缴武器
阿富汗过渡政府总统卡尔扎伊于十五日签署总统令，宣布在全国范围内收缴武器。据阿富汗通讯社报道，收缴武器的目的是为了巩固阿富汗的安定局面，推动阿富汗国家军队的重建。卡尔扎伊在总统令中说，收缴武器必须在阿国防委员会的监督下进行，最多持续六个月。目前，阿富汗国内的枪支主要集中在抗苏时期的“圣战者”手中，这些人现在大多是地方武装的成员。卡尔扎伊说，国防委员会在收缴武器后必须为这些人谋求出路。（据新华社电）
第3版(国际)
专栏：综述
联合自强应对挑战
——记“非洲形势研讨会”
本报记者张蕾
12月8日至13日，中国非洲史研究会和浙江师范大学在浙江省龙游县联合举办“非洲形势研讨会”，来自全国10多家科研机构和高等院校的30多位经济专家、教授就“世界经济全球化和非洲边缘化”、“非洲应对经济全球化举措”、“经济全球化与非洲联盟”等议题展开热烈讨论。与会者认为，从总体而言，当前非洲国家面对经济全球化的挑战呈现出一种独立自主姿态，要和平、求发展、摆脱“边缘化”趋向已经成为非洲国家的共识。
参加研讨的专家、学者认为，由于历史原因形成的单一经济结构，在不合理的国际经济旧秩序框架下，非洲大陆总是处于不利地位。加之非洲许多国家经济政策失误、外债负担沉重、发展资金短缺、技术力量薄弱以及产品在国际市场缺乏竞争力等诸多因素，从而造成非洲经济发展水平在世界体系中相对落后。
与会者普遍认为，非洲国家面对经济全球化冲击和挑战没有悲观消极，而是联合自强，把握时机。非洲联盟的正式成立和“非洲发展新伙伴计划”的开始实施，就是有力的说明。《非洲发展新伙伴计划》要求获得与发达国家同样“平等的新伙伴关系”，反映出非洲国家规划21世纪社会经济发展战略蓝图的强烈意愿。此外，非洲区域经济一体化也正蓬勃发展。东南非共同市场、东非合作组织、西非国家经济共同体等10个地区性经济一体化组织，已经成为非洲各区域以集体力量应对经济全球化冲击的强有力手段。
与会者还谈到，非洲包括石油在内的自然资源丰富，市场潜力巨大，成为吸引国外投资的亮点。南非、尼日利亚和埃及分别担任不结盟运动、77国集团和15国集团主席国，以及八国首脑会议2001年和2002年邀请非洲国家参加有关非洲问题的讨论会，表明非洲在国际社会中日益受到关注。近年来，非洲国家积极参与国际经济规则的制定，谋求改变不合理的国际经济体系，促使发达国家更多地关注非洲大陆的现状。不少与会者也认为，非洲国家众多，各国国情、发展水平不尽相同，要实现统一协调，实施统一计划，促进经济发展，摆脱“边缘化”，道路仍然艰难而曲折。虽然近年来非洲获得的国际援助有所增加，但离非洲国家保证发展所需的资金数额仍有很大差距。尤其是非洲的经济实力薄弱，基础建设落后，管理人员短缺，劳动力素质不高，因而，实现“非洲复兴”尚有待时日。
第3版(国际)
专栏：
核查人员突袭伊多个可疑点
布莱尔说战争并非不可避免
驻土美军向伊北部运送军备
新华社巴格达12月15日电（记者王波、梁有昶）联合国武器核查人员15日对伊拉克首都巴格达周围被怀疑从事生产大规模杀伤性武器的多个地点进行了突袭式检查。
核查人员当日检查了距巴格达西北40公里隶属于拉希德国家公司的法卡尔工厂。这个工厂被怀疑生产多个型号的固体燃料推进火箭的机械部件。位于巴格达以西90公里的姆塔萨姆固体火箭厂当天也受到了检查。这家工厂负责固体燃料火箭的最后组装。
核查小组中的生物武器专家检查了位于巴格达西郊的阿米亚血清和疫苗研究所，他们进入了这个研究所的所有建筑物。与此同时，核武器专家检查了距巴格达以西20公里的玛里克公司。这家公司主要从事军用和民用工程项目，在1991年海湾战争前曾从事电磁同位素分离项目。这些专家还到附近从事相同业务的公司进行了检查。
另外，核查人员还检查了距巴格达以西100公里的一家玻璃陶瓷公司，并对周围地区进行了电磁强度的测试。核武器专家当日重返巴格达图韦萨核研究中心检查，并在巴格达以北的数个地段提取了水和土壤样本进行辐射分析。
联合国核查小组发言人植木安弘说，目前在伊拉克进行实地核查的人员已达105人，其中86人来自联合国监测、核查和视察委员会，19人来自国际原子能机构。他透露，一架用来核查的贝尔—212直升机已备待命，其他几架飞机也将于本月底运抵巴格达。
据新华社伦敦12月16日电（记者张振安）英国首相布莱尔16日表示，只要伊拉克彻底与联合国武器核查人员进行全面有效的合作，对伊拉克的军事打击“不是不可避免的”。
据新华社北京12月16日电据卡塔尔“半岛”电视台15日报道，驻土耳其的美国军队开始从土耳其向伊拉克北部库尔德人控制区运送弹药、军事装备。报道援引土耳其军方人士的话说，50辆满载武器装备的卡车离开土耳其南部的空军基地，越过土伊边界，驶往伊拉克北部的库尔德人控制地区。此外，美国中央情报局人员和特种兵正在伊拉克北部训练2000名库尔德人。一旦美国对伊动武，这些库尔德人将为数千美军的到来做后勤准备。
第3版(国际)
专栏：
俄对伊废除石油合同表示不满
新华社莫斯科12月16日电（记者孙占林）俄罗斯副外长费多托夫16日向此间媒体发表谈话时指出，俄对伊拉克决定废除俄卢克石油公司同伊签定的开发古尔奈—西部2号油田的合同表示忧虑。
费多托夫强调，伊拉克的做法使俄罗斯感到迷惑不解，并将给俄方造成极其消极的后果。他认为，在伊遭受制裁的情况下，这项石油合同仍能得到部分执行。他表示，废除合同不符合俄伊两国之间的全面合作精神，违背了俄罗斯将伊拉克问题纳入政治解决轨道的路线。他说，莫斯科已就此问题致函伊领导人，现正等待伊方的答复。
俄卢克石油公司副总裁费东表示，如果伊拉克妨碍执行关于古尔奈—西部2号油田的合同，卢克石油公司将被迫诉诸法律。他说，伊拉克的决定是企图对俄方进行惩罚，因为伊方认为，俄方未能阻止联合国安理会投票决定向伊拉克派驻核查人员。
正在马尼拉访问的俄外长伊万诺夫同日宣布，他已致函伊拉克领导人，要求伊方重新考虑这一决定，并就此问题进行谈判，以便在不损害俄石油公司利益的情况下，寻求相互可以接受的解决办法。
1997年3月，俄著名的卢克石油公司同伊拉克签定了开发伊境内古尔奈—西部2号油田的协议，有效期至2020年，该公司拥有68.5％的股份。
第3版(国际)
专栏：出访归来
选择世代友好
本报记者任江华
日本的秋天，枫叶如丹，层林尽染，风光绮丽。应日本国际协力事业团邀请，10月23日至11月14日，由120人组成的中国青年基层工作者代表团赴日研修访问。
代表团分为地方振兴、人才培养、经济等分团。记者所在的人才培养分团到东京都、千叶县、福井县活动。在东京都我们听取了关于环保与人才培养的一系列讲座。考虑到分团成员来自不同的业务部门，日中友协理事佐藤先生不辞辛苦，根据各个成员的情况，分门别类地提供资料，使大家受益匪浅。在千叶县，我们与日本青年除举行研讨会外，还举行了沙滩排球、篝火晚会等联谊活动。日本青年赞叹中国经济高速发展、改革开放取得的巨大成就，对香港和澳门回归、中国加入世界贸易组织、北京获得2008年奥运会举办权等表示衷心祝贺。中国青年对日本科技与经济高度发达、社会管理井然有序、环保科技水平之高、国民环保意识之强，日本人勤奋、认真的精神印象深刻。日本外务省条约局条约课外务事务官冈田胜忆起当年留学大连外国语学院得到中国老师与同学关照，感激之情溢于言表，他说，“表面的友好是不够的，应该通过坦诚交换意见达成共识。这样的友好才是真正的友好！”日本广播协会电视台导播汤田美代子在合宿研讨会代表日本青年发言时深情地说，“我们是永远的邻居，我们只能选择世代友好！”
中日友好在福井县有悠久的历史渊源和深厚的民意基础。“今年雪来得早！让大家受冻了！”福井县日中友好协会事务局次长森下先生专程在米原车站迎候我们，他见面的第一句话让我们既新奇又感动。“‘瑞雪兆丰年’，但愿借日中邦交正常化30周年的东风，迎来日中关系的丰年！哈哈……”大家发出会意的笑声，全没有初次见面的拘谨。拜会福井县政府时，县民生活部部长广部正纩提起县知事栗田幸雄荣获中国人民对外友好协会授予的“中日友好使者”称号一事，非常自豪。福井县芦原町是鲁迅的老师藤野严九郎的故乡，鲁迅与藤野的师生情在当地家喻户晓。为此，芦原町与中国浙江省绍兴市还结为友好城市。芦原町各界目前正在紧锣密鼓地筹备明年与绍兴市结为友好城市20周年纪念活动。
在羽足高中，副校长坂下先生自豪地说，“早在14年前，我们就在日本高中首先开办汉语教学。如今，成绩斐然！”我们到课堂实地观摩了学生学习汉语的情形，学生们围住我们争先恐后地提问，他们对中国的浓厚兴趣深深感染了我们。见到学生们到中国长城、故宫、天安门等地修学旅行的照片，我们备感亲切。
最令人难忘的是住在日本百姓家。正如大家在交流会上所说的，“我们每个人住的人家是不一样的，但所受到的盛情款待却是相同的。”在芦原町，记者意外地发现房东久野先生珍藏着历次访问中国的纪念相册。原来，早在1975年，久野就作为第一次日中友好福井之翼的成员访问中国。他的夫人久野登志枝女士至今也保存着她1982年随芦原町日中友好协会亲善访华团访问中国纪念相册。打开相册，扉页上中国东道主赠送的“中日两国人民要世世代代地友好下去”条幅映入眼帘。久野夫妇是福井县与浙江省、芦原町与绍兴市友好交往的积极分子。不仅如此，他们的事业后继有人，久野在送别我们时表示，希望自己的三个孙子有朝一日能够到中国学习，继续日中友好事业。
在日本国际协力事业团横滨国际中心举行的闭幕式上，此次代表团团长、中国外交部欧亚司副司长乐玉成高度评价日本国际协力事业团10多年来坚持邀请中国青年访日计划，为增进中日两国人民尤其是两国年轻一代之间的了解与交流做出了很大贡献。同时，他高度赞扬了以西园寺香月、鹿野裕实子、杉山安子、户川安道为代表的协调员工作一丝不苟，为中日友好默默奉献的精神。他说，“今天，我们被日本人民的友好情谊所感动，明天，我们要为中日友好而行动；今天，我们为日本人民的友好情谊而流下感动的泪水，明天，我们将为中日友好而流下辛勤的汗水！”
第3版(国际)
专栏：
武宽副总理强调
不断推进越中友好合作
据新华社河内12月16日电（记者张加祥）越南政府副总理武宽16日下午在此间会见了应邀前来出席两国年度外交磋商的中国外交部副部长王毅。
武宽高度评价本次磋商取得的积极进展，对两国外交部签署合作议定书表示热烈祝贺。武宽说，在两国领导人确定的“长期稳定、面向未来、睦邻友好、全面合作”16字方针指导下，越中关系取得了重要进展。他表示，越南愿继续遵循这一方针，不断推进两国友好合作关系。
武宽说，在新的一年里，两国应从友好关系大局出发，本着积极务实的态度加紧北部湾渔业合作协定的后续谈判，使协定早日生效。同时应加快陆地边界勘界进程，把两国边界建设成为一条和平、稳定的边界。
王毅说，与邻为善、以邻为伴、加强睦邻友好是中国外交政策的重要组成部分。中国党和政府一贯重视发展同越南的睦邻友好与全面合作关系，并愿与越方一道，切实把16字重要方针落实到两国关系的各个领域，把中越友好的政治意愿和战略共识贯彻到具体的实践中，妥善解决目前存在的问题，努力开创中越关系的新局面。
王毅与越南外交部副部长黎文鹏当天上午举行了外交磋商，下午分别代表两国外交部签署了两份合作议定书。越南外交部长阮颐年出席了议定书签字仪式，并会见了王毅一行。中国驻越南大使齐建国出席了上述活动。
第3版(国际)
专栏：
12月15日，在巴勒斯坦加沙地带一处居民区，一些巴儿童在乘坐“旋转车”。巴勒斯坦加沙地带处于以军封锁之下，这里的儿童无法到外面的游乐场、动物园游玩，只能在当地铁匠打造的“旋转车”上体验欢乐。新华社记者周轶君摄
第3版(国际)
专栏：国际札记
核威胁沉渣泛起
盛京人
美国白宫10日公布一份国土安全部制订的文件，名曰“应对大规模杀伤性武器国家战略”，声称如果遭到生化武器袭击，美国将动用“绝对武力”报复。美国政府官员解释说，“绝对武力”包括核武器。随着这份文件的出笼，核威胁的阴霾又卷土重来。
根据美国的说法，这样做是要保护美国及其海外驻军或美国的盟友，也是要威慑敌对政府和“无赖国家”。
几年前，一些国家被美国定性为“无赖国家”，后来美国又列出了“邪恶轴心”国家的名单，现在，美国正加紧备战，准备对伊拉克动武。这些单边主义的行径和战争威胁的论调，引起国际间的广泛非议和抨击。就连美国国内也掀起反战浪潮，认为“战争只会增加美国人的不安全”感。
当前，伊拉克危机正处于武器核查的紧要关头，国际社会正在为和平解决危机而努力，美国重新抡起当年核威慑的大棒，显然无助于事情的顺利解决。冷战时期风行的核威胁论调已沉寂多年，如今又沉渣泛起，这不仅让世界各国感到疑虑不安，也与和平与发展的时代潮流背道而驰。
第3版(国际)
专栏：
图为陈列在福井县芦原町藤野严九郎纪念馆内的藤野严九郎与鲁迅（右）的塑像。本报记者任江华摄