第8版(亚运专版)
专栏：
中国队获得艺术体操团体金牌。图为孙丹在圈操比赛中。
本报记者 王霞光摄
第8版(亚运专版)
专栏：调色板
中国台北射箭摘金
据新华社釜山10月8日电 （记者李拯宇、周欣）17岁的中国台北小将袁叔琪今天在亚运会射箭女子个人决赛中，连克韩国名将尹美静、金文贞夺得金牌，爆出了射箭比赛开赛以来的最大冷门。
点评：射箭“梦之队”韩国队被人虎口夺金，那滋味恐怕和中国队痛失乒乓球金牌相似。
第8版(亚运专版)
专栏：调色板
许总教头眺望雅典
10月7日，在射击比赛场，许海峰通过望远镜观察队员的成绩。作为中国射击队的总教头，自叹“金牌越来越多，头发越来越少”的许海峰还要为两年后的奥运会做好准备。
新华社记者 陈凯摄
点评：虽说头发见少，调教起队伍来，许海峰的确心细若丝。
第8版(亚运专版)
专栏：调色板
印度队卡巴迪夺金
据新华社釜山10月7日电（记者邹峥、葛华）5战5胜的印度队今天夺走卡巴迪比赛金牌。卡巴迪是发源于印度民间的一项古老运动，近年来虽然不少亚洲国家和地区逐渐开展，但印度队亚洲第一的地位仍然无人能够撼动。
点评：如今“梦之队”的帽子随便送，印度的卡巴迪队也算一个吧。
第8版(亚运专版)
专栏：
奖牌榜?（截至10月8日）
国家和地区金银铜
中国 1064944
韩国 525560
日本 355442
哈萨克斯坦131116
朝鲜 71011
泰国 7 84
乌兹别克斯坦7 710
中国台北 6 818
印度 6 5 6
新加坡 4 2 3
中国香港 3 3 8
沙特阿拉伯 3 00
伊朗 2 711
马来西亚 2 54
菲律宾 2 36
卡塔尔 2 3 1
越南 2 23
第8版(亚运专版)
专栏：
还是这个靠得住
中国选手胡佳（右）与徐浩获得亚运会跳水比赛男子双人10米台项目的冠军。
本报记者 王霞光摄
第8版(亚运专版)
专栏：
跳水比赛波澜不惊
本报釜山10月8日电 记者陈晨曦报道：今天开赛的亚运会跳水比赛决出两金，中国跳水“梦之队”没给对手任何机会，郭晶晶／吴敏霞和胡佳／徐浩分别以绝对优势夺得女子三米板双人和男子十米台双人的金牌。
上午进行的比赛中，郭晶晶与吴敏霞的配合十分默契，两人从首轮便开始领先，最终以高出第二名70多分的成绩获得金牌。韩国和马来西亚选手分获二、三名。
晚上的男子十米台双人赛依旧是中国选手一枝独秀，胡佳和徐浩的第四轮动作虽然稍有失误，但他们仍然以绝对优势在比赛中一路领先，并以超过第二名30多分的成绩轻松取得金牌。
银牌被朝鲜选手获得，韩国选手获铜牌。
第8版(亚运专版)
专栏：人在釜山
“第二战场”也练兵
刘小明
大型运动会的新闻报道历来被视作赛场之外的“第二战场”。釜山亚运会，各国和地区代表团总人数近万人，前来采访的记者也有8000多人，中国记者人数突破500人。
笔者采访过前几届亚运会，然而来到新闻中心举目望着身旁的中国同行，二三十岁的年轻人真多，熟悉的老面孔已经找不到几张了。这次中国代表团新人占4／5，恐怕中国记者里面“老将”数目更少。为了迎战2004年雅典奥运会和2008年北京奥运会，各新闻单位都大力培养新人，抓紧练兵。
体育是一项大众性很强的文化活动，然而当体育记者、采访大型运动会这差事，可不是随便就能干好的。先不说跑断腿、熬红眼、吃不上饭那些苦经历，仅就亚运会上翻译运动员名字小小事例来说，它让不少年轻记者吃够了苦头。亚洲人的姓名翻译起来比欧美人复杂多了。比如汉字同一个“柳”姓，在英文拼法上中国为LIU，中国香港为LAU，而韩国队名单上写的是RYU。至于日本运动员名字的中文读音与英文读音大相径庭，更不要说泰国、阿拉伯国家选手的名字翻译起来极为绕口。如果赛前没有充分的准备，你到赛场往往就抓瞎。而能不能熟练地运用现代通信手段和设备，对于体育记者也是一项基本功考试。
只有好好练兵，技术、业务上精益求精，才能胜任采访，而要成为一名合格的体育记者，除了业务过硬外，思想政治及职业道德素质的提高也是不可缺少的。体育报道中发生过这样的事，有的记者、主持人评球，随意性大，个人感情色彩浓，根本不管舆论导向是否对头，结果引起一些不必要的麻烦。
当然，亚运会上绝大多数中国记者都表现了良好的精神风貌，尽职尽责，不辞辛劳地奔波于各个赛场，新闻大厅里工作到最晚的常常是中国记者。他们满腔热情又客观及时、准确地将亚运会盛况传播给国内及全世界的受众，为增进中国与亚洲各国运动员和人民的友谊贡献了自己的力量。
第8版(亚运专版)
专栏：
女子举重台佳绩频出
唐功红两破世界纪录
本报釜山10月8日电 记者江正茂报道：在今天举行的女子75公斤以上级比赛中，23岁的威海女力士唐功红两次打破世界纪录，并夺得金牌。在挺举比赛中，唐功红先后以165.5公斤和167.5公斤的成绩，两次打破165公斤的世界纪录并以287.5公斤的总成绩夺金。
赛后，唐功红说：“破世界纪录不仅想到了，而且早就有这个想法。”原纪录为中国选手丁美媛在悉尼奥运会上创造的。去年九运会上，唐功红曾击败奥运冠军丁美媛获得金牌。
第8版(亚运专版)
专栏：亚运新感觉
准星瞄定奥运
本报记者 朱凯
亚运会射击比赛结束，全部42个项目的金牌各归其主。在最后一天的4枚金牌争夺中，中国队又夺得1枚男子25米标准手枪团体赛金牌，确保了天天都有金牌入账。这样，中国射击队就以27金的优异成绩完成了本次亚运之旅，成为最大赢家，同时，也无可争议地坐上了中国体育代表团本届亚运会第一夺金大户的交椅。
总的看来，中国射击队在本届亚运上取得了较大的进步，平了在1990年北京亚运会上创造的最高夺金纪录。中国队的“一枝独秀”，正是他们长期刻苦训练和良好心理素质的综合反映。射击比赛更多的是比心理，在这方面中国队已经远远走在了亚洲各国的前面。
但是无论如何，亚运会仅仅是一次中考，此后的时间内中国队将全力以赴备战大考——雅典奥运会。对于中国射击队而言，亚运会结束之日，就是备战大考的开始。射击场上瞬息万变，战绩难测，比赛中没有常胜将军，对于这次亚运会来说，不能单以胜负来论英雄，最重要的是要找到自己的不足，把准星定在世界的坐标上。
本届亚运会，我国运动员在有些项目上的水平有了很大的提高，具备了在国际大赛中取得好成绩的实力。但在有些项目上存在的问题仍然令人担忧，如慢射、移动靶和几个飞碟项目，或者因为缺少有实力的尖子选手，或者因为面临新老更替，成绩难以让人满意。增加中国队的优势项目，确定重点突破项目，将是中国射击队亚运会后需要重点解决的问题之一。
在亚运会上，中国射击队出现了一批尖子运动员，这是一个好的现象。但个别项目上尖子不尖，同时人数上也没有形成集团优势，因此到了世界赛场上，我们还不具备能保证夺金的实力。此外，我国运动员在决赛中打得不好的现象在本次亚运会上也屡有出现，有几个项目在打完资格赛拿了团体冠军后，在个人决赛中却打不好。这一问题让中国射击队总教练许海峰也很挠头。奥运会的射击项目全是个人项目，因此要求运动员单兵作战的能力很强。解决好队员的决赛能力问题将是射击队回去之后重中之重的工作。
（本报韩国昌原10月8日电）
第8版(亚运专版)
专栏：
乒乓双打虽失利两项单打尚可期
本报釜山10月8日电 记者刘小明报道：今天中午，中国乒乓球女将在领先的形势下未能抓住机会，又丢失了女双金牌。不过在下午进行的男女单打比赛中，他们逐渐恢复信心，表现大有起色，男女四员主将都杀入半决赛。
张怡宁和李楠在女双决赛中一度以2∶0、3∶1领先，但还是被顽强的韩国选手李恩实和石恩美追上。在决胜局，张怡宁和李楠也曾以10∶9领先，却由于自己失误连输3分，最终以3∶4败下阵。在两对韩国选手间进行的男子双打决赛中，年轻的李哲承和柳承敏苦战7局，以4∶3击败金泽洙和吴尚垠，为韩国队夺得第二枚亚运会乒乓球赛金牌。
在女子单打四分之一决赛中，王楠以4∶0干脆利落地击败团体决赛时胜过自己的朝鲜名将金英姬；张怡宁打得非常顽强，她在与日本队一号主力梅村礼交锋时以0∶3落后，但她沉着地连扳4局，战胜对手进入半决赛。另两场女单四分之一决赛结果是新加坡李佳薇4∶3胜中国香港帖亚娜，韩国柳智惠4∶1胜中国香港柳絮飞。半决赛对阵为王楠对李佳薇，张怡宁对柳智惠。
男子单打八进四的结果是中国王励勤4∶0胜中国香港高礼泽，韩国吴尚垠4∶1胜中国台北蒋澎龙，中国台北庄智渊4∶3胜韩国金泽洙，中国孔令辉4∶0胜中国香港张钰。半决赛对阵为王励勤对吴尚垠，孔令辉对庄志渊。
第8版(亚运专版)
专栏：中国亚运之星
金牌慰恩师
本报记者 江正茂
田径场上，59岁的老教练洪延庆急得像热锅上的蚂蚁团团转。他一边看着女子全能最后一项800米的角逐，一边念叨：“沈盛妃前六项比赛的得分，只比暂居第二的印度选手多65分，拿金牌悬呀！”
“沈盛妃，加油！”看台上的中国留学生拉拉队拼命地呐喊。但略显肥胖的沈盛妃，却被一个个对手赶上，身后只剩下一位韩国选手垫底。一跑到终点，沈盛妃两膝跪下，趴在地上直喘气。
时间一分一分地过去了，总分仍未公布，也许是比分比较接近，连洪老教练也不知道是否赢了。这位带出叶联英、叶佩素、马苗兰、丁莺等亚洲一流选手的老教练，此时如坐针毡。
“沈盛妃拿金牌了，成绩是5911分，比第二名的印度选手多出12分。”终于，大家从大会网站上获悉了比赛结果。
身高1米80的沈盛妃终于露出了开怀的笑容，不过她并不满意自己的成绩。“我第一天在跳高比赛中就想与对手把比分拉开，结果没跳好。跳远、标枪的成绩也是一般，今天的800米我已经用尽了全部力气，谁叫我长这么胖！”
练跳高出身的沈盛妃1996年入选浙江省体工队，教练见她能跳能投，各方面都不错，就让她主攻七项全能。“四年前的曼谷亚运会上我就夺得了金牌，这次如果拿不到金牌就太对不住教练了。教练为了我是带病来釜山的。”此时，洪教练从门外进来，沈盛妃迎了上去，轻拥着比自己矮一头的教练：“洪教练，太谢谢您了，您辛苦了！”
“2004年奥运会，我还想拼一把。我的弱点是速度慢，这可是致命的。回去后我一定要减肥，少吃点。”沈盛妃哈哈地笑了起来。（本报釜山10月8日电）（附图片）
第8版(亚运专版)
专栏：
羽毛球女团决赛中国队夺冠
本报釜山10月8日电 今晚，中国羽毛球女队以3∶1战胜东道主韩国队，如愿以偿地获得了亚运会女子团体金牌。
中国队的女单相比较于韩国队来说有明显的优势，中国女单一、二号选手周蜜和龚睿娜均以2∶0完胜韩国选手金京兰和全在娟。女双的排阵上，中国队第一、二双打为世界排名前两位的杨维／黄楠雁和高崚／黄穗，她们分别对阵韩国组合罗景民／李敬元和李惠英／黄游美。在以往的比赛中，中、韩两队的第一双打互有胜负、实力相当。韩国选手今天借主场之利以2∶1取胜中国选手。随后上场的老队员高崚／黄穗顶住客观环境的巨大压力，敢打敢拼，最后以2∶1为中国队拿下制胜的一分。
赛后，中国羽毛球队总教练李永波表示，赛前对比赛的困难性有过准备，但今天的现场情况比预想的要复杂。值得欣慰的是，队员们在恶劣的情况下承受住了压力，及时调整心态而取得了最后的胜利。这样艰难的比赛对年轻队员来说是很好的锻炼机会，但队员在比赛中也有不应该犯的失误，暴露出了不足，团体赛后中国队将依此对队员进行指导，争取在单项比赛中发挥更出色，力争金牌和奖牌。（张帆）
第8版(亚运专版)
专栏：
田径赛场风起云涌 中国选手再夺两金
本报釜山10月8日电 记者江正茂报道：亚运会田径大赛进入第二天，各路强手纷纷加入夺金行列，比赛竞争异常激烈。在今天决出的10枚金牌中，中国选手只夺得两枚金牌，异军突起的沙特队、印度队、哈萨克斯坦队各夺走两金，日本队和斯里兰卡队各得一金。
女子七项全能比赛，浙江宁波姑娘沈盛妃以5911分的总成绩夺得金牌。这是她继曼谷亚运会夺得金牌后再次夺金。在女子10000米比赛中，来自中国火车头体协的孙迎杰以30分28秒26的成绩夺得金牌。
31岁的沙特老将阿尔沙巴尔，今天成为男子百米王，他的夺冠成绩为10秒24。中国选手陈海健位居第三，成绩为10秒34。夺得银牌的是日本选手朝原宣治。在男子400米栏决赛中，沙特另一位31岁老将索迈利以48秒42的成绩拔得头筹。
在女子800米决赛中，印度选手比纳摩尔以2分4秒17的成绩夺走桂冠。在男子铅球比赛中，印度高手萨格奥荣登榜首，夺冠成绩为19米03。
在男子撑杆跳比赛中，哈萨克斯坦45岁老将叶格罗夫以5米40的成绩夺走金牌。在女子400米栏角逐中，哈萨克斯坦选手托尔希娜以56秒13的成绩夺得第一名。
在男子链球比赛中，日本名将室伏广治以78.72米的成绩独占鳌头。在女子百米决战中，斯里兰卡女飞人贾亚辛格以11秒15的成绩夺走金牌。
第8版(亚运专版)
专栏：
中国男足抱憾出局
本报记者 陈晨曦
群山环抱的马山体育场，秋风刺骨，寒意正浓。寒风中，中国男足队员默默伫立，在他们身旁，是兴奋叫喊的日本队球员。0∶1，尽管在全场比赛中占据主动，中国队仍无缘亚运会男足比赛4强。赛场外，主教练沈祥福并不沮丧，而是为队员们的表现击掌叫好，“我们在比赛过程和球的处理上都不错，我对队员的表现感到满意。”
本场比赛的胜负，并不能论定中日两队实力上的强弱。全场比赛的大部分时间里，中日双方队员都在日本队的半场缠斗。但全力进攻的中国队在下半时的一次右路防守失误，给了日本队前锋中山悟志唯一一次射门良机。这位19号队员禁区内扫射成功之后，正要对疲软的锋线进行重组的日本队主帅山本昌邦将准备替换中山悟志的9号队员叫回了替补席。本场比赛的胜利，使日本队在时隔32年后，再一次出现在亚运会男足比赛的半决赛。
“这场比赛非常艰苦，中国队创造10个机会，我们才能有一个机会。”赛后，山本昌邦如此对比着中日两队在本场比赛中的表现，“但我们很幸运，抓住了两次机会中的一次。这就是足球。”山本昌邦的话虽有些夸张，但中国队在本场比赛中确实得到了很多射门机会，阎嵩和王新欣在禁区内攻门都颇具威胁。中国队主帅沈祥福也对中国队的攻击力感到遗憾，“我们创造了不少机会，我们在临门一脚上仍需加强。”
在日本队突围而出的同时，亚运会男足比赛其他3场1／4决赛也已经结束。日本队将与淘汰了朝鲜队的泰国队交锋；东道主韩国队闯过巴林关后，将与淘汰了科威特队的伊朗队相遇。（本报釜山10月8日电）
第8版(亚运专版)
专栏：
亚运会男子470级和欧洲级帆船比赛10月7日在韩国著名风景区釜山市海云台海域进行。新华社记者 王颂摄
第8版(亚运专版)
专栏：
第100枚金牌
10月8日，中国选手李娜在自行车女子争先赛中获得冠军后，挥舞国旗，庆贺胜利。这是中国体育代表团在本届亚运会上夺得的第100枚金牌。新华社记者 梁强摄