第1版(要闻)
专栏：
中共福建省委常委会学习指出
结合实际自觉实践“三个代表”重要思想
本报福州8月4日电记者江宝章报道：中共福建省委日前召开常委会，学习讨论江总书记“七一”重要讲话。常委们结合福建省改革开放的实际，一致认为，“七一”讲话高屋建瓴，总揽全局，内涵丰富，思想深刻，回答了长期困扰和束缚我们思想的许多重大认识问题，在执政党的理论、党的宗旨、党的组织建设和建设有中国特色社会主义理论等方面都有许多创新和发展，是一篇创造性的马克思主义纲领性文献，是中国共产党在新世纪带领中国人民实现中华民族伟大复兴的宣言书和动员令。
省委书记宋德福指出，“七一”讲话通篇贯穿着紧跟时代、不断创新、与时俱进的精神，对“三个代表”的科学内涵及其相互关系和如何坚持贯彻“三个代表”重要思想做了全面深入的阐述，为新时期建设一个什么样的党和怎样建党指明了发展方向。学习江总书记的讲话，要结合福建省的实际，当前，要结合省委提出的开展增强经济发展后劲、增强精神文明建设实效、提高为人民服务质量和增强党的建设的活力“四个专题”调研，把握社会生产力发展的趋势和要求，为生产力的解放和发展打开更加广阔的通途；适应建设社会主义精神文明的要求，促进全省人民思想道德素质和科学文化素质的不断提高；体现最广大人民的根本利益，使人民群众不断获得切实的经济、政治、文化利益；研究党的建设的新情况新变化，努力增强党的创造力、凝聚力和战斗力，团结和带领福建人民实现新世纪初的奋斗目标。
省长习近平说，江总书记的“七一”讲话，创新发展了政党执政理论，创新发展了党的宗旨思想，创新发展了党的组织建设理论，创新发展了建设有中国特色社会主义理论，充分体现了共产党人与时俱进的品格和巨大的理论勇气。
第1版(要闻)
专栏：
中共广西壮族自治区党委理论学习中心组指出
抓住西部大开发机遇促进经济发展
本报南宁8月4日电记者郑盛丰报道：广西壮族自治区党委理论学习中心组日前深入认真学习江总书记“七一”讲话，大家一致表示，一定要以讲话为指导和动力，努力开创广西各项工作的新局面。
在成功地抵御了7月间发生在广西的特大洪灾和总结上半年工作的基础上，中心组决定用一周的时间深入学习讲话。中心组成员在学习中认为，学习讲话务求实效，要从广西实际出发，抓住西部大开发的重大机遇，使广西对外开放和经济建设不断跃上新台阶。同时要用讲话精神全面审视广西的工作，符合的要坚持，不符合的就要改正和完善。
自治区党委书记曹伯纯在学习会上畅谈体会时说，讲话把“三个代表”联成整体，形成了执政党完整严密的理论体系，并将它确定为我们党的立党之本、执政之基、力量之源，这不仅在我们党的历史上是第一次，在马克思主义建党学说史上也是第一次，是伟大的创新。自治区党委和政府领导同志首先要学好用好，以此一级带动一级，组织全社会掀起学习热潮，提高全体党员、干部和群众的素质，为在新世纪把广西各项工作推向新阶段打下坚实的思想基础。
在学习中，必须时刻牢记群众利益成为大家的共同认识。曹伯纯说，只有始终代表最广大人民的利益，与群众同呼吸共命运，保持血肉联系，才能得到人民群众的理解和支持，才能调动和依靠他们的智慧和力量，使我们党永远立于不败之地。
第1版(要闻)
专栏：
中共云南省委理论学习中心组指出
全面加强党风廉政建设和反腐败斗争
本报昆明八月四日电记者张帆报道：日前，云南省委理论学习中心组及省委常委专题民主生活会集中时间，认真学习江泽民同志“七一”讲话。大家以“三个代表”重要思想为指导，着眼于贯彻从严治党方针，联系云南省干部队伍党风廉政建设和反腐败斗争的实际，进一步研究加强各级领导班子思想政治建设和廉政建设的有效措施。省委号召各级党员干部要以讲话精神为指针，全面加强党风廉政建设和反腐败斗争。
省委中心组和常委成员们认为，学习贯彻《讲话》精神，要全面正确领会“三个代表”重要思想的科学内涵，要切实加强党的基层组织建设，深化干部人事制度改革，全面加强党风廉政建设和反腐败斗争。
省委书记令狐安在学习中提出，加强党风廉政建设和反腐败斗争，必须以《讲话》精神为指导，严格执行党和国家的有关法规，标本兼治，综合治理，从源头上铲除腐败。结合云南实际，要抓好四项工作：一是要加强世界观改造，保持同人民群众的血肉联系，我们决不能因为地位变了、职务变了，而放松世界观改造。二是要切实转变作风。在新的形势和任务面前，领导干部必须勤于学习，善于学习，在学习中不断总结经验，创新领导方式和领导方法，增强驾驭全局和市场经济的能力。三是要加强制度建设。首先要着眼于改革，抓制度的完善；其次，要切实抓好民主集中制建设，建立健全科学的领导体制和工作机制；再次要狠抓制度的落实。四是要强化监督，努力探索对权力运用的有效制约机制。各级党委、政府和纪律检查监督机关，要坚持从严治党、从严治政的方针，强化对领导干部权力的监督，防止权力滥用导致腐败。
第1版(要闻)
专栏：
中共新疆维吾尔自治区党委理论学习中心组指出
不断开创发展与稳定的新局面
本报乌鲁木齐8月4日电记者李忱报道：连日来，新疆维吾尔自治区党委理论学习中心组和全委（扩大）会议，认真学习江总书记“七一”重要讲话。大家一致认为，江总书记的讲话是一篇闪耀着马克思主义思想光辉的纲领性文献，各级党组织要以“三个代表”重要思想为指导，认真抓好党的建设和干部队伍建设，团结带领全区各族人民不断开创新疆发展与稳定的新局面。
自治区党委书记王乐泉在学习中强调，认真学习江总书记重要讲话，要在领会精神实质上下功夫，按照“三个代表”的要求，牢牢把握经济建设这个中心，一是紧密结合新疆实际抓好产业结构调整，二是加强基础设施建设，三是在农民增收和扶贫开发上要有新的突破，四是采取有力措施突出第三产业的发展，五是要积极支持、鼓励和引导非公有制经济发展，使之成为新疆经济的重要增长点，六是要发挥地缘优势，加快国际商贸中心的建设，提高对外开放的整体水平。
王乐泉指出，认真学习江总书记重要讲话精神，加强和改进党的建设，实现党的基本路线和历史任务，必须坚持一手抓改革发展，一手抓团结稳定。我们将继续贯彻落实中央关于维护新疆稳定的各项重大决策和江总书记关于新疆稳定工作的一系列重要指示精神，牢固树立“稳定压倒一切”的思想，毫不动摇地与民族分裂主义进行坚决斗争，确保新疆社会政治大局稳定，为促进改革和发展创造良好环境。
第1版(要闻)
专栏：
陡坡耕地毅然退绿树青草悄然归
山西16县退耕还林122万亩
年底还将有50万亩耕地植树种草
本报太原8月4日电记者安洋报道：夏种时节，记者在山西省中阳县吴家卯村看到，农民正在昔日陡嵴的坡地里布点、刨坑，做植树前的准备工作，“几天后树苗、草种一到，就变成林子和草地了，这样的地种粮食也确实划不来，不如给子孙做些好事。”张栓孩老人望着退出的耕地，眷恋中显示出豁达。去年春天至今，山西省山区16个县已退耕还林（草）122万亩，为历史之最。
山西省的吕梁山区和太行山区沟壑纵横，梁峁起伏，水土流失严重，生态环境恶劣，从根本上改善生态环境，退耕还林（草）势在必行。去年，该省中阳等16县被纳入国家退耕还林（草）试点县。在具体实施中，该省组织专家和技术人员科学规划，合理布局，选定240条流域、150座山头、1万多个地块实施退耕还林还草，确保把25度以上的陡坡地首先退下来。在实施中，该省彻底摈弃形式主义和“一刀切”的做法，由技术人员把关，宜林则林，宜草则草，宜药则药，确保质量。他们还认真落实兑现工作，到7月底，给退耕户的粮食和各项补助资金已陆续送到农户手中。
由于措施得力，政策到位，农民退耕还林的积极性空前高涨。临县、柳林、岚县、河曲、保德等县新一轮工程已经开始，到今年底，还将有50万亩耕地变成树林草地。
第1版(要闻)
专栏：新闻摄影比赛
“奶奶，我要把这喜讯告诉省城的刘阿姨”。7月27日，家住湖南省通道侗族自治县黄土乡盘寨村二组的学生欧彩丽把自己被县中学录取的喜讯写信告诉了远在省城资助她上学的省财政厅干部刘文杰。去年5月，省财政厅和怀化市财政局到黄土乡中心校开展“1＋1”助学行动，使20名贫困失学的儿童重返校园。今年6月份，这20名受助学生毕业后全部考上了中学。
陈学武吴利晓摄影报道
第1版(要闻)
专栏：“三个代表”与我征文
当好发展先进生产力的排头兵
任朝贵
我从一名普通工人党员到当上全国劳动模范，我们企业从一个小小铁厂发展到煤、焦、铁、制砖、化工及发电配套生产，国际、国内网络化经营的集团公司和利税大户，这只是15年间的事。结合自己经历的这两个飞跃，学习江泽民总书记“七一”重要讲话，我越加深刻地认识到，“三个代表”重要思想是引导我们从胜利走向胜利的理论指针，是企业得以持续发展的根本动力，它将激励我们努力做好发展先进生产力的排头兵。
我们五麟集团公司是从一条山沟沟里不断发展壮大起来的。那里交通不便，信息不灵，靠的是什么？我认为有两条：第一，是党的改革开放政策；第二，是在建设有中国特色社会主义市场经济的大潮中，自觉实践“三个代表”，勇做中国先进生产力发展排头兵的意识。
科学技术是第一生产力。科技创新是企业的生命力。如何用科技手段既达到发展生产的目的，又有益于国家利益和广大人民群众的利益，是企业家应严肃对待的问题。90年代初，国内炼焦行业发展迅猛，炼焦企业纷纷出现，但落后的工艺以及淡薄的环保意识制约了全行业的可持续发展。也正是这个时候，我们意识到了用高科技手段发展生产力，提高企业可持续发展的能力的重要性。公司发挥科技人员的作用，研制上马了高炉剩余煤气发电项目和其他几个技术创新项目，在同行业中较早做到“三废”不出厂，实现了环保效益和经济效益双增长。其中，煤气发电技术获得了省科技进步一等奖，两项专利获得国际博览会金奖。1996年，我们又投资建成年产20万吨铸焦项目，比国内同行较早采用国际先进的重介选煤、自动化配煤和捣固式焦炉技术，产品质量优，环保水平高，远销美国、印度及欧洲各国，在国际上享有很高的信誉度。
江总书记“三个代表”重要思想正在激励我们向更大的生产规模和效益更高的环保标准冲刺。目前，五麟公司利用外资投入的百万吨焦化项目正在积极筹建之中，建成后，它将是我国最大的焦炭生产企业。对我来说，这是一个新的挑战，它的运转，将使我的认识水平、管理能力以及思想境界有一个全方位的提升。
作为受党培养教育多年的共产党员，我有责任站在先进生产力发展的潮头，继续带领企业模范实践“三个代表”，为党的事业毕生努力。
（作者系全国劳动模范、山西五麟集团公司董事长）
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
辽宁工业生产持续增长
今年上半年，辽宁省工业生产持续稳定增长，全部工业增加值达到1009.32亿元，比上年同期增长6.7％。辽宁省国有、国有控股和年产品销售500万元以上，非国有工业企业完成工业总产值2098.77亿元，比上年同期增长11.1％。全省国有及国有控股企业生产稳定增长，新型所有制经济增长较快，轻重工业同步增长。（吕岩松）
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
福建开展打击盗版软件行动
自7月中旬以来，福建省全面展开打击盗版软件行动，全省各地先后收缴各种盗版软件和电子出版物5万余片（盒），查处经销单位100多家。福州市对该市集中经销电脑软件的电子城、大利喜城等4家专营市场进行了反复清查，收缴盗版软件13000多片（盒）。（赵鹏）
第1版(要闻)
专栏：
李鹏会见越南国会副主席
表示愿继续在社会主义民主和法制建设方面同越南国会相互学习和借鉴
新华社北戴河八月四日电（记者罗辉）全国人大常委会委员长李鹏和夫人朱琳今天上午在北戴河会见了越南国会副主席梅叔麟和夫人杨氏卿一行。
李鹏对梅叔麟率团访华表示热烈欢迎，并高度评价越南国会长期以来为发展中越友好关系所发挥的重要作用。他说，我们高兴地看到，在两党总书记确定的“长期稳定、面向未来、睦邻友好、全面合作”十六字方针指引下，中越两党两国关系取得了新的重要进展，各个领域和各层次的交往不断加强。两国在地区和国际事务中也保持着密切的协调与配合。我们对中越关系的稳定健康发展感到高兴。
李鹏说，中越两国国情相近，社会制度相同，不断巩固和发展中越睦邻友好关系是中国党和政府坚定不移的政策。我们相信，在中越《联合声明》的指导下，两国在各个领域的友好合作将在新世纪得到进一步巩固和加强。
根据客人的要求，李鹏简要介绍了中国人大的组织机构、选举制度、立法和监督职能等方面的情况。他说，近年来，中国全国人大和越南国会之间保持了经常性的、良好的合作与交流，中国全国人大愿继续在社会主义民主和法制建设方面同越南国会相互学习和借鉴。
梅叔麟感谢李鹏委员长的亲切会见。他说，代表团抵京前曾先后访问了深圳、广州和上海，所到之处都受到热情友好的接待。他们亲眼见到中国改革开放和经济建设取得的巨大成就和中国发生的惊人变化。北京申奥成功，足以说明国际社会对中国国际地位和作用的普遍认同。
梅叔麟说，越方十分珍惜由毛泽东主席和胡志明主席精心培育的越中友谊，也高兴地看到近年来两党两国关系取得的重要发展。越南国会重视同中国人大的友好合作，愿同中国同行在各个领域加强交流，特别是了解和借鉴中国人大在立法和监督方面的作法和经验。
梅叔麟转达了农德孟总书记和阮文安国会主席对李鹏委员长的亲切问候，并说，他们热情期待着李鹏委员长近期访问越南。
李鹏对此表示感谢，并请梅叔麟回国后转达他对农德孟总书记和阮文安主席的亲切问候。他说，他和他的夫人也期待着在不久的将来再次访问越南。
全国人大常委会委员、全国人大中越友好小组主席尹克升，全国人大常委会副秘书长吕聪敏，外交部副部长王毅，李鹏委员长办公室主任吴文昌，中国驻越南大使齐建国参加了会见。
代表团是应全国人大常委会邀请于七月三十一日开始访问中国的。
第1版(要闻)
专栏：今日谈
取经未必去“西天”
王小庆
某乡组织一批干部前往数千里之遥的外省考察农业产业化，回来后立即照猫画虎，推行几种产业化模式。当地村民却告诉乡领导：这一套我们村早就开始做了，而且也取得很大成效，干吗不到我们村里来学学？
学习借鉴别人的经验，有利于提高自己。到外地学习无可厚非，就是到国外取经也是应该的。问题是外地的经验当借鉴，本地的经验也当珍视。经过多年的改革开放，不少地方的农民因地制宜，已经摸索出很多经验和做法，值得总结推广。各级领导的眼睛既要向外也要向内，既要努力学习全国乃至世界先进的科学技术和管理经验，也要积极将本地群众创造的新鲜经验及时总结出来，推广出去，用来指导和推进本地区的工作。这样，是不是效果会更好一些呢？
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
西藏经济运行态势良好
今年上半年，西藏自治区宏观经济运行继续保持平稳态势。预计上半年全区实现国内生产总值60亿元，比去年同期增长10％。西藏全区今年农作物播种面积345.51万亩，其中良种覆盖率达72.2％。上半年全区预计完成邮电业务总量2.2亿元，同比增长65％。外贸进出口总额完成6001万美元，同比增长6.6％。上半年全区预计共接待国内外游客23万人次，同比增长19％。（王建新）
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
吉林推进中药产业化进程
为推进中药产业化进程，最近，国家计委批准吉林亚泰制药有限公司的报告，将人参Rg3提取制药项目列入高技术产业化示范工程。Rg3是名贵中药人参中的活性物质，有重要的医用价值。该示范工程总投资1.85亿元，建成后将大大加快吉林丰富的人参中药资源的开发。（林松）