第8版(体育)
专栏：
百名中俄青年将横渡黑龙江
本报北京8月2日讯中国和俄罗斯的百名青年游泳好手，本月9日将分别从隔江相望的中国黑河市和俄罗斯布拉戈维申斯克市同时下水，横渡黑龙江，共同谱写两国“世代友好、永不为敌”的新篇章。
这是黑龙江省副省长王佐书今天在北京人民大会堂举行的中植杯中俄青年横渡黑龙江游泳活动新闻发布会上宣布的。
江泽民总书记前不久访俄期间在莫斯科大学发表演讲时指出：“中俄世代友好，要从一代代年轻人做起。我希望，中俄两国青年加强交流，增进友谊，接过两国友好事业的接力棒，沿着中俄友好合作的道路坚定不移地前进。”
王佐书副省长说，江泽民总书记的讲话，有力地推动了中俄两国间的经贸合作和文化交流活动。黑龙江省黑河市人民政府、黑龙江青年联合会与俄罗斯阿穆尔州政府、阿穆尔州青年联合会协商，决定共同举办主题为“世代友好、永不为敌”的横渡大界河——黑龙江游泳活动。
王佐书说，这次中俄青年横渡黑龙江是有史以来两国第一次组织这样的活动，将是中俄两国人民友好交往的见证。
黑河市和布拉戈维申斯克市是中俄边界上惟一隔江正对的城市，直线距离仅有1000米。黑龙江黑河江段目前正处于丰水期，水面开阔，水流湍急，水温只有20摄氏度左右。为此，横渡活动将是对两国青年选手的严峻挑战。
游泳活动结束后，中方承办单位——黑河市中植旅游集团还将利用8月8日至18日举行的黑河旅游文化节，举办中俄青年世纪论坛、联谊会和烟火晚会，组织中俄青年参观黑河和布拉戈维申斯克市旅游文化景区、景点，观看满族、达斡尔族、鄂伦春族民族风情歌舞演出等活动。（陈文）
第8版(体育)
专栏：
“玄武杯”全国攀岩锦标赛在南京举行
本报讯2001年“玄武杯”第九届全国攀岩锦标赛日前在南京市玄武区九华山举行。
经过近3天的比赛，中国地质大学黄杰、曹荣武，长春光机学院王水彬获得男子速度攀岩的前三名；中国地质大学的黄丽萍、香港攀山总会廖晓莹、蔡舜玉获得女子速度攀岩前三名。男子难度攀岩的前三名为曹荣武、黄杰和吉林大学的宋彦风，女子难度攀岩的前三名依次为黄丽萍、蔡舜玉和南方工业学校的李春华。
来自北京、天津、中国香港特别行政区等地的26个俱乐部队和大学生代表队共100余位运动员参加了本次比赛。
本次锦标赛由中国登山协会主办，南京市玄武区人民政府承办，南京九华旅游发展有限公司协办。通过本次锦标赛，将选拔参加今年首届亚洲杯攀岩比赛及第十届亚洲攀岩锦标赛的选手。
另外，南京九华山极限运动中心日前已被中国登山协会命名为中国登山队南京九华山训练基地。（谢文）
第8版(体育)
专栏：
追逐高度的老人
——追忆跳高教练胡鸿飞
郑源镐
带着一些满足，也带着一些遗憾，76岁的著名跳高教练胡鸿飞两天前永远离开了他为之奋斗了数十年的跳高架，离开了那些热爱他的学生。
胡鸿飞应该满足。作为一名上海市普通的中学教师、一名普通的少体校教练员，他首创了“打击式快速助跑结合快速摆腿”的跳高技术，使自己的学生朱建华在一年内三破世界跳高纪录，创造了我国田径史上的奇迹。遗憾的是，他没能亲眼看见自己的学生在田径世锦赛、奥运会上为祖国夺得金牌，而这恰恰是他梦寐以求的宿愿。
1983年6月11日，朱建华在第五届全运会预赛中以2.37米首次打破男子跳高世界纪录，在1983年9月22日的第五届全运会决赛和1984年6月10日的德国埃伯斯塔特比赛中，他又以完美的技术先后征服了2.38米和2.39米的横杆。
胡鸿飞1989年因患鼻咽癌退休，一年后大病未愈就拖着病体，骑着自行车四处找好苗子。他说他赌了口气：“谁说中国只有一个朱建华？我就不信这个邪。”他又挑起了训练牛健，培养崔凯、王晨等少年运动员的重任。
胡鸿飞带着少许的遗憾走了。但我们相信，中国跳高总有一天还会出现第二个朱建华，到那时胡鸿飞定会含笑瞑目……
第8版(体育)
专栏：
四国足球邀请赛今起在沪进行
米卢不在意对手年轻
本报上海8月2日电记者汪大昭报道：一段时期以来对于中国足球队十强赛前热身计划的议论，今天下午在4位参赛球队主帅口中有了说法。
朝鲜队主教练李钟万表示，来到上海的朝鲜球员是准备参加下届奥运会外围赛而选拔的，平均年龄20岁，组队时间只有一个月，参加四国邀请赛的目的在于考察球员的水平和向对手学习。科威特队主教练阿瓦莫维奇表达了与李钟万相同的意思，并说由于科威特队在世界杯外围赛中已遭淘汰，此行是为帮助中国队备战十强赛热身。被中国队主教练米卢蒂诺维奇称为同乡的特立尼达和多巴哥队主教练莫塞恩思，有4年前率领牙买加队首次进军世界杯赛的光荣履历。在对米卢一番恭维之后，他更表示特立尼达和多巴哥队的目标是争取打入2006年的世界杯赛。
一向不憷记者提问的米卢并不介意对手年轻。他说，中国队也不老，年轻人之间的比赛总是很有意思的。去年中国队出征亚洲杯赛之前，就是在上海参加了一次四国邀请赛，成绩很好，希望这一回也能是那样。中国队参加这次比赛的目的很多，自从小组赛结束后，队伍已经两个月没有集训和比赛了，参加四国邀请赛正是个机会。除了区楚良、徐云龙和陈刚有伤，需要单独训练，其余球员都可能出场。5名新人也有机会最终代表中国队参加十强赛。米卢希望大家能够支持中国队，并再次强调最重要的是端正态度，如果需要，还将考虑增调球员。至于未来的对手派出球探来上海观战，这也是很正常的，足球本来就没有秘密。
组委会官员介绍说，这次三星杯四国邀请赛已经被亚足联批准为国际A级赛事，并派来比赛监督和国际裁判。大家商定，各队在每场比赛中可以替换7名球员。明天下午将先由科威特队迎战特立尼达和多巴哥队，然后是中国队对朝鲜队。8月5日再由首轮比赛的胜者和负者分别交锋，排定名次。
第8版(体育)
专栏：
全国定向锦标赛京郊名刹摆战场
本报北京8月2日讯记者薛原报道：今天上午，在北京门头沟区游览潭柘寺的人们发现，他们身边总是匆匆跑过一些拿着地图，还不时看看手腕上的指北针，仿佛在山野间“寻宝”的人。这是“广信嘉园”全国定向锦标赛的赛场，参加这项饶有兴味的体育运动的人们，正在努力让更多的人对它有所了解。
定向运动是利用地图和指北针，穿越未知区域，找寻隐藏目标的活动。据国家体育总局航空运动管理中心主任赵明宇介绍，定向运动分为越野定向、水上定向、雪地定向和自行车定向四种，今天进行的是越野定向。运动员们一面要气喘吁吁地穿越山地，一面还要瞪大双眼找寻目标，虽说很累，但一个个都兴致勃勃。
经过一个上午的较量，湖南大学队夺得男子成年组接力冠军，中南大学夺得女子成年组接力冠军，男女青年组接力的冠军分别被郴州三中和一中夺走。
第8版(体育)
专栏：
青海玉树藏族自治州的马术会是当地骑手尽显雄风的地方。图为玉树州称多县的马术队在表演。新华社记者侯德强摄
第8版(体育)
专栏：
精彩纷呈前景广阔
——记“华晨杯”全国中学生足球联赛
田平远
7月27日晚，上海闸北体育场。随着主裁判陆建平吹响比赛结束的哨音，历时8个月的2000—2001“华晨杯”全国中学生足球联赛以辽宁省大连市第八中学足球队的夺冠而告圆满结束。
本赛季于2000年11月在上海开幕。与上赛季相比，本赛季规模扩大，参赛省市区增加到了21个，参赛学校1400多所。21个省市区分别进行了预赛，产生了21支省级预赛冠军队。除了有一个省因故弃权，另外20支省级冠军队，加上直接进入总决赛的上赛季前4名球队，共有24支球队参加了今年7月下旬在上海举行的总决赛。
总决赛从7月19日至7月27日进行，共进行了57场比赛，进球319个。获得一至三名的分别是辽宁大连八中、北京人大附中、江苏南京四中。辽宁大连八中的教练员潘日明、后卫汪刚、守门员张振兴分别获得了今年联赛的最佳教练员、最佳运动员、最佳守门员奖，吉林延边一中的姜振以11个进球获得最佳射手奖，来自上海的国家级裁判陆建平获得了金哨奖。
联赛参赛队的水平有了明显进步。例如新疆乌鲁木齐十四中，在上赛季的决赛阶段中三战皆负，小组未能出线，而本赛季他们再次闯入总决赛，在参赛队增加的情况下不仅成功地从小组出线，还取得了第十名。又如江苏南京四中，上赛季仅取得第七名，而本赛季他们在总决赛中一路以较大比分战胜对手，只是在半决赛中以一个乌龙球输给了后来获得亚军的北京人大附中，最终他们战胜了上个赛季的冠军辽宁沈阳回民中学，获得季军。
值得一提的是，辽宁沈阳回民中学上赛季夺冠之后，也赢得了今年5月代表我国中学生出征第十七届世界中学生足球锦标赛的资格，在意大利举行的世锦赛上，他们战胜德国、法国等强队，勇夺世界冠军，这是我国中学生在世锦赛上的最好成绩。这些球队的教练员、运动员表示，通过上个赛季的锻炼，磨练了队伍，找到了差距和不足，提高了学校对足球运动的重视程度，促进了学校课余足球训练的开展。
在足球运动水平提高的同时，参赛运动员并没有放松科学文化知识的学习和思想道德水平的修养。7月27日的冠亚军决赛很可能是北京人大附中的核心球员、上赛季最佳运动员孟昊为母校球队效力的最后一场比赛，因为在不久前的高考中他的成绩超过了理科重点线，清华大学已经决定录取他。像孟昊这样“文武双全”的球员在联赛中不胜枚举。
在本届总决赛的赛会驻地，可以看到整洁的宿舍、井然有序的食堂、列队行进的运动队。在赛场上，运动员文明竞赛、奋力拼搏，服从裁判，尊重对手，这一切都展现着当代中学生积极进取、文明健康的精神风貌。
“华晨杯”全国中学生足球联赛得到了社会各界越来越多的关注和支持。中央电视台、上海东方电视台、上海电视台有线体育频道、北京电视台、辽宁电视台、武汉电视台等对本赛季联赛从开幕、预赛直到总决赛全程进行了大量的转播和报道，文汇报、新民晚报、羊城晚报等报纸也加大了对联赛的宣传力度。
特别是这次联赛的冠亚军决赛，中央电视台体育频道特地将现场直播时间安排在周末晚上的黄金时段。
中国足球协会为联赛的总决赛派出了经验丰富、纪律严明的裁判队伍，其中国家级裁判6名，刚刚参加了国家级裁判考核的一级裁判14名，裁判长2名，竞赛监督2名。
上海华晨集团股份有限公司连续两个赛季大力投入，支持全国中学生足球联赛，但他们却从未向联赛组委会提出过企业宣传方面的具体要求。上海申花足球学校以低廉的价格为本赛季的总决赛提供了国内一流的比赛场地和生活接待条件。上海美津浓、乐百氏、麒麟饮料、日清食品等企业为联赛提供了服装、饮料和食品赞助。刚刚成立的华保学生紧急救援中心为联赛提供了医疗救护保障。
“华晨杯”全国中学生足球联赛创立于1999年，由中国中学生体育协会主办、上海华晨集团股份有限公司协办，是我国第一项全国性、联赛制的中学生男子足球赛事，代表着我国中学生男子足球运动的最高水平。联赛的宗旨是“团结、奋进、文明、育人”。联赛以一所普通中学为一个报名参赛单位。
举办这样一个联赛的目的，在于增加全国各地中学足球队伍间的比赛交流机会，促进学校课余足球训练，促进学校体育工作，深入推行素质教育，提高我国足球人口素质，发现和培养“高文化修养、高综合素质、高运动水平”的“三高”型足球人才，为我国足球运动整体水平的提高作出贡献。