第2版(国内要闻)
专栏：权威发布
国务院减负办宣布
全国乡企减负226.5亿元
本报北京8月21日讯记者朱剑红从国务院减负办获悉：按照国务院减轻企业负担部际联席会的要求，全国各地对乡镇企业的不合理负担开展了全面清理整顿。截至6月30日，全国各地已取消向乡镇企业的不合理收费项目26798项，涉及金额226.5亿元。其中，取消专门涉及乡镇企业不合理收费项目4309项，涉及金额29.4亿元。
各地还严肃查处了一批向乡镇企业乱收费、乱罚款、乱集资、乱摊派的案件，共计12566件，处理人数2238人。此外，各地区还普遍实行了“两证一票一卡”制度，即向乡镇企业收费必须凭物价部门颁发的《收费许可证》和《收费员证》，使用财政部或省、自治区、直辖市人民政府财政部门统一制发的行政事业性收费票据，并认真填写“企业交费登记卡”。
国务院减负办负责人指出，在充分肯定成绩的同时，必须清醒地认识到，一些地方向乡镇企业的乱摊派现象还相当严重，企业苦不堪言，乡企减负还要加大工作力度。
第2版(国内要闻)
专栏：
国家经贸委强化WTO基本规则培训
新华社北京8月21日电（记者张晓松）入世在即，国家经贸委日前推出WTO基本规则强化培训大纲，用以对各地经贸委和企业负责人进行相关知识和规则的培训。
记者从国家经贸委培训司了解到，培训将分三种形式进行：领导干部WTO基本规则强化培训，针对大型企业集团一把手、各省区市经贸委主任，目的是使其领会掌握中央有关加入WTO指示精神和制订应对措施指导思想，WTO基本知识，了解有关货物贸易协定、服务贸易协定和知识产权协定的基本内容和我加入WTO承诺及应对措施。
专业领导人员WTO基本规则培训，针对520户国家重点企业和省区市政府确定的重点企业负责外贸工作的高级领导人员和中层管理人员，各省市自治区经贸委主管外经外贸的主任（副主任）和处长，重点是使其了解掌握关贸总协定、服务贸易协定和知识产权保护协定中与本行业有关的协定，以及我加入WTO的承诺涉及所在行业的条款和应对措施。
WTO基本规则普及培训，针对各级各类企业管理人员、各地经贸委处以上公务员。
第2版(国内要闻)
专栏：
长江干堤加固投资逾200亿元
中下游干堤加固和245万人的移民建镇任务将按期完成
本报北京8月21日讯记者费伟伟从国家计委获悉：国家计委主任曾培炎日前在部署长江干堤加固和移民建镇工作时强调，要在明年底以前完成长江中下游干堤90％以上的加固任务，2003年汛期以前全部收尾；要在明年汛期前，基本完成245万人的平垸行洪、退田还湖、移民建镇任务。
自1998年长江大水以来，中央已经安排长江中下游干堤加固工程投资158亿元，再加上地方安排的40多亿元配套投资，共计安排了干堤加固投资200多亿元。预计到今年年底，总的土方量可完成85％以上。在29项工程中，将有6至7项基本建成。湖北、湖南、江西、安徽4省的移民建镇工程等涉及63万多户、约245万人，共安排投资101亿元。截至今年6月中旬，移民搬迁工作完成超过60％。这些工程边建设、边受益，在1999年汛期长江中下游出现仅次于1998年的历史第二高水位时，减少直接经济损失约300亿元。
曾培炎在布置下一步主要任务时重点强调：移民建镇一定要做到建新拆旧，要妥善安排移民生计，保证沿江湖地区广大群众安居乐业。今年下达的第四期移民建镇投资，要用于续建、收尾工程，保证不留“胡子工程”。
第2版(国内要闻)
专栏：
全国环境警示教育征文活动启动
本报讯“摩托罗拉杯”全国环境警示教育征文活动近日正式启动。
这次征文活动是中共中央宣传部、国家环保总局、国家广播电影电视总局日前在全国范围内启动的环境警示教育活动的一部分。这次征文活动面向全国，机关、企业、农村、学校的广大干部群众以及解放军和武警官兵都可以参加。
征文以反映环境现状、鞭挞污染环境的行为、分析环境污染和生态破坏的内在原因、介绍环境保护的先进经验等内容为主，不拘形式，征文从即日起至9月底结束，将在10月份评出若干奖项。
据悉，下半年全国环境警示教育活动将进一步推向高潮，除征文活动外，环境警示教育知识竞赛、南水北调东线环保行、西部生态纪行采访等一系列新的环境警示教育活动也即将展开。
第2版(国内要闻)
专栏：深入学习《讲话》统一思想行动
中共广东省委要求
把讲话精神落实到群众工作中去
本报广州8月21日电记者戴玉庆报道：日前，中共中央政治局委员、中共广东省委书记李长春在省委一次会议上指出：“凡是人民群众深感困难的问题，就理所应当地列入党委的议事日程。学习江泽民同志重要讲话，最要紧的是要把‘三个代表’思想落实到为人民办实事中去。”
8月12日至14日，广东省委、人大、政府、政协的领导同志集体研讨江泽民同志“七一”重要讲话，并结合广东实际，研究如何为广东人民办几件实事。李长春要求各级党委和政府尤其关注社会弱势群体。他说，现在一些生活困难的群众迫切需要党和政府帮助他们解决难处。例如，一些农村贫困家庭的考生，好不容易考上大学，却苦于无钱交学费。一些身受冤屈的困难群众，有理有据，却无钱请律师打官司。一些遭受疾病折磨的困难市民，还存在看不起病、吃不起药的问题。社会弱势群体在最低收入保障问题、住房问题、九年义务教育问题等方面，都存在具体困难。这也是当前人民群众最关心的社会问题，党和政府应当想群众之所想、急群众之所急，采取有力措施切实解决。
李长春的这番话引来了参加会议同志的踊跃发言。大家认为，广东经过改革开放的大发展，已经积聚了一定的经济实力，党和政府应当在社会公正问题上承担起相应的职责。广东省委副书记、省长卢瑞华说，在邓小平理论和江泽民“三个代表”重要思想指引下，广东的GDP现已达到以色列全国的经济总量水平。广东产生的税收收入也赶上了香港。这就要求广东在率先基本实现社会主义现代化中，不仅讲物质水平，还要讲精神文明，必须实现两个文明协调发展的现代化。会上，省委领导同志结合各自分管的工作，具体分析如何采取措施，解决群众眼下最关心的问题。广东省决定拿出3亿元资金用于缓解贫困生读大学问题，并采取助学金、奖学金、贷学金和提供勤工俭学机会等一整套办法，让贫困家庭的子女安心上大学。分管农村工作的省委领导提出，一定要把去年扶贫会战中未了的工作抓实抓好。保证贫困山区村村通公路、每个农民都落实一块“保命田”。在这个事关农村群众基本生活和农村经济发展的问题上，不能满足于“基本完成”任务，而必须全面落实。分管政法工作的领导同志表示，坚决落实省委对于困难群众的法律援助要求，一方面要加强对于公办律师机构，特别是工会、妇联下属的律师所的支持，另一方面要求民办律师事务所必须承担一定数量的法律援助业务，帮助困难群众进行法律诉讼。
为了把群众的事情办好，李长春要求大家按照“三个代表”的要求，坚持解放思想、开拓创新，努力工作。广东省委中心学习组的这次会议，既研讨了讲话提出的一系列理论问题，又结合群众关心的问题抓了实事。
第2版(国内要闻)
专栏：深入学习《讲话》统一思想行动
社科院党组理论学习中心组表示
哲学社会科学工作者要深入研究落实讲话
新华社北京8月21日电（记者邬焕庆）中国社会科学院党组理论学习中心组近日学习讨论江泽民总书记在庆祝中国共产党成立80周年大会上的重要讲话。大家一致认为，“七一”讲话是中国共产党人迈向新世纪的理论宣言和行动纲领、是对马克思主义的丰富和发展，深入研究并落实好“七一”讲话是哲学社会科学工作者的神圣职责。
社科院党组理论学习中心组结合哲学社会科学研究的实际，认真学习、深刻领会江泽民同志的“七一”讲话，大家表示，中国社会科学院要按照“三个代表”的要求，一定要成为马克思主义的坚强阵地，各级党组织一定要以“七一”讲话精神武装干部职工的头脑，在社会科学研究实践中坚决贯彻、落实好讲话精神。
大家认为，江泽民总书记的“七一”讲话是一篇伟大的马克思主义纲领性文献，是中国共产党人迈向新世纪的理论宣言和行动纲领。讲话高屋建瓴，总揽全局，思想深刻，内涵丰富，通篇体现了面向新世纪、新形势、新任务，努力开拓马克思主义新境界的理论勇气和创新精神，是一篇划时代的具有里程碑意义的马克思主义文献。大家认为，随着时间的推移，讲话的重大现实意义和深远历史意义，还会更加清楚地显现出来，因此，我们要不断加深对讲话的再学习、再认识。
大家认为，“七一”讲话丰富和发展了马克思主义，是马克思主义发展史上的新篇章。大家指出，讲话提出了许多新的思想、新的理论观点和新的理论阐述。例如，提出在新时期坚持马克思主义、毛泽东思想，关键是坚持邓小平理论；在吸收新党员的问题上，提出要把符合党员条件的社会其他方面的优秀分子吸收到党内来，不断增强党的阶级基础和扩大党的群众基础。大家认为，这些新思想、新观点和新的理论阐述，表现了一个马克思主义政党解放思想、实事求是的理论勇气和创新精神，值得全体党员学习，更需要大家认真思考、深入研究。
经过讨论，统一思想，社科院党组理论学习中心组认为必须在全院系统进一步深化学习、贯彻讲话精神，要结合社会科学研究实践把讲话的精神真正落到实处。大家强调，作为党的理论研究工作者，对于讲话中提出的许多重要的理论性课题，必须加以深入学习和研究，在理论上加以阐发。无论是关于“三个代表”的重要思想、关于共产党特别是执政的共产党的党建理论，还是关于劳动价值论的深化和发展、关于共产党长远的奋斗目标同当代历史任务的结合等，这些重大课题几乎涉及人文社会科学的各个方面，社科院的理论研究工作要从每一个问题、每一个环节入手，进行深入学习和领会。要通过学习，指导和推动我们的研究工作，进一步繁荣和发展哲学社会科学，为有中国特色的社会主义现代化建设服务，为中华民族的全面振兴服务。
中共中央政治局委员、社科院党组书记李铁映在学习总结讲话中强调指出，江泽民总书记的“七一”重要讲话，贯穿了解放思想、实事求是的思想路线，与时俱进，在许多方面都有理论创新。哲学社会科学界要坚持理论联系实际，紧密结合中国正在发生的深刻变化，紧密结合世界的发展、时代的发展，紧密结合本学科、本专业，深入思考、研究“七一”讲话中提出的重大时代课题。要通过学习，把我们的思想统一到讲话的精神上来。
第2版(国内要闻)
专栏：
16省市文化厅（局）长座谈会提出
大力整顿和规范文化市场秩序
本报北京8月21日讯记者刘玉琴报道：文化部今天在京召开16个省市文化厅（局）长座谈会，进一步学习李岚清同志在整顿和规范文化市场秩序电视电话会议上的重要讲话，认真贯彻国务院整顿和规范文化秩序电视电话会议精神，安排部署下一阶段文化市场的整顿工作。会议提出，各级文化行政部门要坚持以“三个代表”重要思想为指导，积极弘扬先进文化，坚决抵制腐朽文化，大力整顿和规范文化市场秩序。
文化部部长孙家正总结了文化市场整顿以来所取得的成绩。他说，根据国务院整顿和规范市场经济秩序工作的统一部署，文化部今年4月召开了全国文化市场治理整顿工作会议，5月下发了《关于开展文化市场治理整顿工作的通知》，对今年的文化市场治理整顿工作进行了全面周密的部署。几个月来，文化部会同公安、信息产业、工商等部门，就人民群众反映强烈、社会各界普遍关注的非法经营电子游戏活动、“网吧”等互联网上网服务营业场所违规经营及走私盗版音像制品等进行了集中治理。文化部先后派出督查小组对15个省、自治区、直辖市的工作情况进行了督促检查，取得了比较显著的成绩。几个月来，各地通过摸底调查、重新审核登记及多次集中行动，取缔了一批违法违规经营户，保护了合法经营。据不完全统计，截至7月底，北京、广东等19个省、自治区、直辖市各级文化行政部门共受理举报17185起，出动稽查人员33.5万余人次，检查场所19万家，查处案件16635起，取缔场所14042家，销毁非法音像制品556万余盘（盒），游戏机9417台，游戏机电路板14804块，电脑游戏软件110875盘，其他各类非法物品66.4万件。
孙家正认为，整顿治理工作虽取得较好成绩，但问题依然突出。一是非法电子游戏活动向农村、郊区与偏僻地段转移，经营更加隐蔽和分散，无证经营问题突出。二是“网吧”中脱网游戏活动比较普遍，一些地方的“网吧”实际上已沦为变相的游戏机室。同时由于管理手段滞后，对网上游戏活动难以实施有效的监控，不健康游戏活动时有发生。三是网上文化经营活动势头迅猛，亟须规范。四是文物走私、贩私，盗掘古墓现象愈演愈烈。出现这些问题的根本原因是对江泽民总书记“三个代表”的重要思想学习不够，对建设社会主义先进文化的要求理解不够，对文化市场治理整顿工作重视不够，一些地方文化部门官僚主义现象严重，形式主义猖獗，对文化市场存在的问题不调查、不研究，对中央部署的工作采取敷衍塞责、应付差事的态度。一些文化市场稽查管理干部思想混乱，精神涣散，工作拖沓，当一天和尚撞一天钟，甚至不撞钟，对文化市场的治理整顿信心不足，干劲不大，这种悲观、畏难厌战情绪，必须坚决予以克服和纠正。
孙家正指出，今后几个月，一要继续大力整顿电子游戏经营场所，重点清理无证经营活动。一律停止审批新的电子游戏经营场所，也不得批准已重新审核登记的场所增添或者更新任何类型的电子游戏设备。要特别关注已经取缔和关闭的电子游戏场所设备的流向，凡是赌博机型必须坚决销毁，警惕这些游戏机及设备流入力量比较薄弱的城乡结合部，继续从事非法经营活动。二要取消秩序混乱的音像制品集市，推行连锁经营，整顿和规范音像市场经营秩序。今年12月31日前，要全部关闭以出租、招商方式集中经营音像制品的音像城和音像批发市场。经营业户必须全部清理退场，不留隐患。三要积极配合有关部门，整顿和规范互联网上网服务营业场所经营秩序。对现有互联网上网服务营业场所中存在的无证经营、非节假日准许未成年人进入、经营含有不健康内容的电子游戏活动，以及利用互联网上网服务营业场所从事违法犯罪活动等突出问题要进行专项整治。四要打击盗卖和走私文物活动。整顿文物监管物品交易市场，坚决取缔非法经营文物的场所和活动，禁止不具备资质的任何单位和个人经营文物监管物品。规范对文物拍卖标的的鉴定和许可审批工作，整顿和规范文物复仿制品市场，加强文物出入境监管工作，防止珍贵文物流失。
孙家正强调，文化市场的整顿和发展，就是要牢牢把握中国先进文化的发展趋势和要求，积极弘扬先进文化，坚决抵制腐朽文化，通过市场机制，发展健康向上、丰富多彩，具有中国风格、中国特色的社会主义文化，满足人民群众日益增长的精神文化需求。各地要高度认识整顿和规范文化市场秩序的重要意义，切实解决人民群众关注的突出问题；坚持一手抓繁荣一手抓管理的原则，在整顿与发展的结合上，解决文化市场的深层次问题；善于发现和把握文化市场的新动态，及时研究和解决文化市场的新问题；抓住中国加入世贸组织的机遇和挑战，让民族的科学的大众的社会主义文化占领文化市场。
第2版(国内要闻)
专栏：新闻摄影比赛
“黔电送粤”工程是“西电东送”工程的重要组成部分，贵阳超高压局管辖的500千伏贵阳变电站，是“西电东送”和贵州电网中必不可少的中心环节。该局不断提高电网的科技含量和管理水平，到8月21日已安全运行1509天。图为检修人员在维护设备。（本报记者刘龙摄）
第2版(国内要闻)
专栏：
我国将对高收入者纳税作专项检查
据新华社北京8月21日电（记者刘诗平、韩振军）国家税务总局有关负责人今天指出，各级税务机关将突出重点，对高收入者纳税情况进行专项检查，对违反个人所得税法律法规的行为要予以严肃惩处。
今年检查的重点是：金融、保险、证券、电力、电信、石油、石化、烟草、航空、铁路、房地产、城市供水、供气等行业；律师事务所、会计师事务所、审计师事务所、税务师事务所、评估师事务所等中介机构；足球俱乐部；高新技术企业和新兴产业；外商投资企业、外国企业和外国驻华代表机构；高等院校；星级饭店；娱乐业企业；效益好的其他企事业单位。
第2版(国内要闻)
专栏：
“阳信事件”有关责任人员受到严肃处理
新华社北京8月21日电记者从有关方面获悉，去年12月12日，河北省孟村县一些群众受人煽动前往山东省阳信县游行。阳信县有关领导决策不当，在处置中发生冲突，造成6人死亡、32人受伤。此事以前曾有报道。有关司法机关和纪检监察部门在认真调查的基础上，日前分别对有关责任人员进行了处理。负有领导责任和直接责任的阳信县县委副书记吕耀珍、公安局局长王天河、公安局副局长吴保利、刑警队教导员王秀东、孟村县县长韩恩来、县委副书记张洪基，以及煽动组织非法游行示威的孟村县村民冯元申被依法追究刑事责任。对负有领导责任的滨州市市委副书记贾崇福、市公安局局长王兴发，阳信县县委书记刘成文、县长王力，孟村县县委书记赵国权等人给予了党纪政纪处分。