第1版(要闻)
专栏：深入学习《讲话》统一思想行动
中共河南省委常委会、理论学习中心组学习会指出
用讲话精神指导河南改革与发展
本报郑州7月31日电记者李杰报道：江泽民总书记“七一”讲话发表以来，中共河南省委常委会、理论学习中心组反复学习，认真讨论，深刻领会讲话的精神实质。大家表示，一定要学好用好实践好“七一”重要讲话，以“三个代表”的重要思想，把河南改革、发展两篇文章做大做好，努力推进河南由人口大省向经济强省转变。
河南省委书记陈奎元说，认真学习贯彻江总书记的重要讲话，是河南各级党组织和全体党员、干部一项长期的政治任务。当前首先要深刻理解、全面把握讲话的精神实质，一边学习，一边实践，用《讲话》精神指导河南的各项工作，解决河南的实际问题，努力实现河南由人口大省向经济强省的转变。
省长李克强说，江总书记阐述的“三个代表”的重要思想是我们党实践经验的新的高度理论概括。“三个代表”本身要求我们进行理论创新、制度创新和科技创新，实践“三个代表”也是一个动态过程，一个不断发展的过程。河南是一个经济相对落后的中部省份，又是一个人口大省，加快发展既有不利因素，也有有利条件。我们要以学习江总书记的“七一”讲话为动力，抓住机遇，迎难而上，发挥优势，加快发展，着重做好结构调整和制度创新两个方面的工作。要以结构调整为主线，着力推进产品结构、产业结构、城乡结构、所有制结构和人才培养结构的调整，努力提高国民经济的整体素质。
第1版(要闻)
专栏：深入学习《讲话》统一思想行动
中共四川省委学习“七一”讲话指出
贯彻落实讲话精神推进西部大开发
本报成都7月31日电记者郑德刚报道：近日，中共四川省委中心学习组集中5天时间召开学习会，认真学习“七一”重要讲话精神。在学习会上，省委书记周永康要求全省党员干部和广大群众要深刻领会“七一”讲话精神实质，密切联系四川实际，认真研究贯彻落实措施，切实做到“一切从实际出发，一切为了老百姓，一切从自己做起”。
以“七一”重要讲话精神统一思想，以“三个代表”重要思想总揽各项工作，紧紧联系四川实际，全面推进西部大开发战略的实施，实现四川跨越式、追赶型发展。这是四川省委中心学习组成员学习“七一”讲话后达成的一致认识。大家认为，江泽民总书记的讲话通篇贯穿了马克思主义与中国实践相结合的原则，体现了中国共产党人与时俱进的理论品质，因此，一切从实际出发，走自己的发展道路，树立强烈的立党为公、执政为民的意识，千方百计为人民群众谋利益，这是落实“三个代表”重要思想最好的体现。
周永康强调，学习“七一”重要讲话，关键是掌握实质，重在落实。我们一定要增强忧患意识，树立强烈的发展意识，一切从实际出发，带领四川8600万各族人民为实现跨越式发展而艰苦奋斗，努力实现“建设西部经济强省和长江上游生态屏障”的发展目标。
第1版(要闻)
专栏：深入学习《讲话》统一思想行动
中共天津市委理论学习中心组指出
用讲话精神指导工作开拓新局面
本报天津七月三十一日电记者傲腾报道：自七月七日到七月二十五日，中共天津市委理论学习中心组集中学习江泽民总书记“七一”重要讲话。大家形成了这样的共识：要把讲话精神与天津实际联系起来，创新工作，树立好学风，开创天津工作新局面。
大家从四个方面谈了学习的心得体会：第一，必须抓住“三个代表”重要思想这个核心。“三个代表”重要思想，
从根本上回答了在新世纪我们“建设一个什么样的党、怎样建设党”这一基本问题。第二，必须保持党的先进性，这是加强党的建设的一个永恒主题。先进性是我们党的生命所在、力量所在，是党得到广大人民群众信任和拥护的根本条件。第三，必须把握创新这个灵魂。江泽民总书记的讲话，通篇贯穿了创新的思想，体现了创新的精神，是结合新的实践不断发展马克思主义的光辉典范。第四，必须牢记共产党人的崇高使命。
中共天津市委书记张立昌说，深入学习江总书记重要讲话的精神，必须大力发扬理论联系实际的优良学风，在学习的深度和广度上下功夫，在准确把握精神实质上下功夫，对许多问题的认识还有待于在实践中进一步深化。全市各级党组织，要把学习总书记的讲话作为关系全局的一件大事来抓，始终摆在党的思想建设和干部理论教育的重要位置上，切实加强组织领导，进一步做出具体安排，努力把学习引向深入，用讲话的精神武装头脑，联系天津实际，指导天津工作的实践。
第1版(要闻)
专栏：深入学习《讲话》统一思想行动
中共山西省委理论学习中心组学习会指出
以讲话精神为动力联系实际抢抓机遇
本报太原7月31日电记者刘杰报道：近日，中共山西省委理论学习中心组连续召开学习会，专题学习江泽民总书记“七一”重要讲话，把全省干部群众的思想和行动统一到《讲话》精神上来，动员全省人民以讲话精神为动力，紧密联系山西实际，抢抓机遇，加快发展，把山西的事情办好，全面推进山西的两个文明建设。
省委书记田成平在学习会上说，江总书记“七一”重要讲话展示了我们党与时俱进、开拓创新的思想品格，体现出了我们党尊重实践、尊重群众、追求真理的科学精神，具有很强的政治性、理论性、战略性和针对性。《讲话》高屋建瓴，统揽全局，内容丰富，气势磅礴。当前第一位的任务，就是认真学习、宣传贯彻江总书记重要讲话，把思想和行动统一到《讲话》精神上来。
田成平说，学习贯彻《讲话》，要紧密联系本地区、本部门的实际，同解决当前工作中的突出问题和群众生产、生活中的突出困难紧密结合起来。要以“三个代表”重要思想为指导，以改革的精神研究和解决党的建设面临的重大理论问题和现实问题，进一步解放思想，增强创新观念，提高创新本领，不断推进理论创新、工作创新和制度创新，不断改进党和政府的各项工作，充分调动干部群众积极性，使山西的发展步伐更快一些。
第1版(要闻)
专栏：
热烈庆祝中国人民解放军建军74周年
国防部举行盛大招待会
迟浩田代表党中央国务院中央军委致以节日祝贺
新华社北京7月31日电（记者黄国柱、罗玉文）中华人民共和国国防部今天在人民大会堂举行盛大招待会，热烈庆祝中国人民解放军建军74周年。中共中央政治局委员、中央军委副主席、国务委员兼国防部长迟浩田上将主持招待会并致祝酒辞。中央军委委员、总参谋长傅全有上将，中央军委委员、总政治部主任于永波上将，中央军委委员、总后勤部部长王克上将，中央军委委员、总政治部副主任王瑞林上将，中央军委委员、总装备部部长曹刚川上将，中央军委委员、常务副总参谋长郭伯雄上将，中央军委委员、总政治部常务副主任徐才厚上将出席了招待会。
今天的人民大会堂灯火辉煌，洋溢着节日的喜庆气氛。主席台中央悬挂着八一军徽，两旁是鲜艳的红旗。下午5时，招待会在雄壮的《中国人民解放军军歌》声中开始。在中外来宾的热烈掌声中，迟浩田致祝酒辞。他首先代表党中央、国务院、中央军委，向中国人民解放军、武装警察部队全体官兵，预备役军人和民兵，致以节日的祝贺！向辛勤工作在国防科技战线的科学家、工程技术人员和干部、职工，表示亲切的慰问！向在革命战争中立下丰功伟绩的老一辈无产阶级革命家、为我军建设作出杰出贡献的军队离退休老同志和英雄模范，致以崇高的敬意！向转业复员退伍军人、伤残军人、烈属、军属，致以诚挚的问候！向关心、支持军队建设和改革的各级党政机关、社会团体和各族人民，表示衷心的感谢！向出席招待会的各国驻华武官和夫人及各位来宾，表示热烈的欢迎！
迟浩田在祝酒辞中说，在举国上下隆重庆祝中国共产党成立80周年的喜庆日子里，我们迎来了中国人民解放军建军74周年纪念日。我军是中国共产党缔造和指挥的人民军队。革命战争年代，在中国共产党的领导下，我军同全国各族人民一道，进行了长期艰苦卓绝的武装斗争，推翻了压在中国人民头上的三座大山，为建立人民共和国立下了不朽的历史功勋。新中国成立后，特别是改革开放20多年来，我军经受住了各种严峻考验，为保卫祖国和建设祖国作出了卓越贡献。74年的历史证明，党对军队的绝对领导，是我军不断发展壮大、从胜利走向胜利的根本保证，是新时期我军建设必须遵循的根本原则。
在任何时候、任何情况下，我们都要毫不动摇地坚持党对军队的绝对领导。
迟浩田说，在过去的一年里，我军高举邓小平理论伟大旗帜，坚决听从以江泽民同志为核心的党中央、中央军委的指挥，深入贯彻新时期军事战略方针，坚持走有中国特色的精兵之路，大力加强以现代化为中心的全面建设，取得了突出成绩。人民解放军的思想政治建设进一步加强，教育训练深入扎实，国防科研和武器装备建设成效显著，后勤保障能力有新的提高。
迟浩田指出，当今世界，和平与发展仍然是时代的主题，世界多极化和经济全球化在曲折中发展，科技进步日新月异。与此同时，各种因素引发的冲突甚至局部战争此起彼伏，天下并不太平。我国现代化建设任重道远，祖国的统一大业还没有完成。我们必须认清形势，振奋精神，不懈奋斗，全面推进我国国防和军队现代化建设，切实肩负起新世纪的历史使命。
迟浩田说，江泽民总书记在庆祝中国共产党成立80周年大会上的重要讲话，站在时代和战略的高度，全面回顾和系统总结了我们党80年的奋斗历程、光辉业绩和基本经验，完整、深刻地阐述了“三个代表”重要思想的科学内涵，有针对性地回答了新的历史条件下加强和改进党的建设需要解决的重大问题，进一步指明了党在新世纪的历史任务和奋斗目标，是我们党面向新世纪的宣言书，是具有划时代意义的马克思主义的纲领性文献。“三个代表”重要思想，是我们党的建设的指导思想，也是我们军队建设的指导思想。我们必须认真学习实践“三个代表”重要思想，并使之贯彻落实到军队各项工作中去。要大力加强思想政治建设，进一步坚定官兵的理想信念，增强各级党组织的凝聚力、战斗力，确保全军部队始终不渝地坚持马克思列宁主义、毛泽东思想、邓小平理论，维护以江泽民同志为核心的党中央、中央军委的权威，确保军队永远听党指挥。要坚持以新时期军事战略方针为统揽，以军事斗争准备为龙头，牵引、促进国防和军队现代化建设。要深化科技练兵，提高军事训练的质量和效益。要适应形势和任务的要求，抓紧培养造就大批高素质新型军事人才。要紧紧依靠科技进步，推进国防科技和武器装备的跨越式发展。要加强后勤建设和改革，努力实现保障有力。
迟浩田指出，我们要广泛深入地开展全民国防教育，不断增强全民的国防意识。要适应新形势的要求，不断加强后备力量建设，进一步调整完善国防动员体制。要继续发扬我军拥政爱民的优良传统，巩固和加强军政军民团结。要充分发挥军队的特有优势和作用，为实施西部大开发战略作出新的贡献。
迟浩田强调，解决台湾问题，实现祖国统一，是中华民族的根本利益所在。我们将继续坚持“和平统一、一国两制”的基本方针和江泽民主席提出的八项主张，尽最大努力争取用和平方式解决台湾问题，但绝不承诺放弃使用武力，也绝不允许外部势力插手台湾事务。任何阻挠中国实现统一的图谋都是不可能得逞的。
迟浩田说，我们将继续奉行独立自主的和平外交政策，坚持和平共处五项原则，积极开展与世界各国的军事交往，为增进和加强同世界各国军队的了解、友谊与合作，为促进地区和世界的和平、稳定与发展而共同努力。
迟浩田最后说，我们满怀胜利的豪情，昂首阔步迈入了21世纪。我们的国家和军队建设进入了一个新的历史发展阶段。我们的任务无比艰巨，我们的前途无限光明。让我们更加紧密地团结在以江泽民同志为核心的党中央周围，高举邓小平理论伟大旗帜，坚持以“三个代表”重要思想为指导，同心同德，开拓进取，为全面推进现代化建设事业、完成祖国统一大业、维护世界和平与促进共同发展而努力奋斗！
出席招待会的还有解放军四总部、驻京各大单位、武警总部、军委办公厅负责人隗福临、吴铨叙、钱树根、熊光楷、张黎、唐天标、袁守芳、张树田、周坤仁、李继耐、石云生、杨怀庆、刘顺尧、乔清晨、杨国梁、隋明太、葛振峰、温宗仁、李新良、杜铁环、徐永清、谭悦新、李玉、孙忠同、王太岚、周友良、孙志强、苏书岩、董宜胜、李元正、李安东、梁洪、孙承军等。
中共中央、国务院有关部门以及北京市、对外友协负责人唐家璇、刘华秋、刘积斌、陈昊苏、王家瑞、孙振宇、罗平飞、张茅等也出席了招待会。
出席招待会的还有在京的离休老干部代表，部队各有关部门负责人，部队英模、首都民兵、军烈属和原国民党起义人员代表等。
外国驻华大使馆武官、副武官夫妇等也应邀出席了招待会。
第1版(要闻)
专栏：
“八一”前夕，沈阳军区某司机训练大队与庄河市邮政局联合举办“文化套餐进军营”活动。他们把庄河市邮政局新上市的二千余种图书送进军营，供官兵们阅览和购买。图为战士们在翻阅所需书籍。谭永军王永国摄影报道
第1版(要闻)
专栏：今日谈
威信要靠什么建立
肖圣辉
一位朋友筹资在某镇开发区建房，发现建房的统一设计图有些不妥，就代表建房户到镇里要求调整设计规划。镇里的负责人坚决不准，说如果收回已经下发的规定，会有损他们的威信。
威信是靠这样建立的吗？
领导机关和干部的威信，要靠全心全意为人民服务建立。处理问题虚怀若谷，善于听取群众意见，为人民的利益坚持对的，为人民的利益改正错的，这样才有真正的威信。
独断专行，一意孤行，死要面子，耍的是威风，坏的是形象，失的是威信。
威信是每个干部都追求的，但不是人人都能建立起来的。只有那些真正代表人民掌好权用好权，择善而从，时时处处重实际、求实效的人，才能有威望，有信誉，在群众中树立起崇高的威信。
第1版(要闻)
专栏：“三个代表”与我征文
坚定模范地实践“三个代表”
开栏的话：江泽民总书记在庆祝中国共产党成立80周年大会上发表的重要讲话，对“三个代表”重要思想的科学内涵作了全面深入的阐述。为进一步学习、领会、实践“三个代表”重要思想，本报从今天起在一版开辟《“三个代表”与我》专栏，欢迎广大读者踊跃投稿。
“三个代表”的重要思想具有鲜明的时代意义和科学可操作的实践意义。“三个代表”是我们党的政治宣言，是每个共产党员的工作标准和努力方向；每个共产党员都是“三个代表”重要思想的实践者。我作为一名老党员，有责任有义务坚定、自觉、模范地去实践“三个代表”，去履行一个新时期共产党员光荣而神圣的使命。
模范实践“三个代表”，从我做起，就要发挥表率作用，发挥科技优势，带头发展生产力。小平同志说得好，发展是硬道理，科技是第一生产力。科技进步、科技创新很大程度上代表着先进的生产力水平。我作为一名石油科技战线上的老兵，肩负重任，责任更大。大庆油田开发40年，依靠科技进步，累计为国家生产原油16亿多吨，创造了连续25年年产原油5000万吨以上的奇迹，为国家创造了巨大的物质财富。经过40年的开采，大庆油田开发难度越来越大，困难越来越多。我们将潜心钻研，刻苦攻关，勇闯世界石油开采禁区，挑战传统技术极限，完善水驱配套技术，发展三采储备技术，进一步提高已动用的地质储量的最终采收率，为大庆油田持续发展，为共和国做更大的贡献。
模范实践“三个代表”，与时俱进，就要继续弘扬大庆精神、铁人精神，当好先锋战士。1960年大庆石油会战时，我们吃住在涝洼地里。但大庆精神、铁人精神鼓舞着我们：“天当房地当床，棉衣当被草当墙；野菜包子黄花汤，一杯盐水分外香；五两三餐保会战，为革命吃苦心欢畅。”我们大庆人的胸中始终洋溢着爱国奉献的激情，我们靠“两论”（《矛盾论》、《实践论》）起家，在极其艰苦的条件下，高水平、高速度地拿下了大油田，使中国甩掉了贫油的帽子。我能从一名普通的共产党员、技术人员成长为油田副总地质师，并被誉为“新时期铁人”，正是大庆精神、铁人精神激励鼓舞的结果。在新时期，实践“三个代表”重要思想，就要继续发扬大庆精神、铁人精神，与时俱进，再夺大庆二次创业新辉煌。
回顾走过的路，作为一名党员、一名科技工作者，我只是做了我该做的事情。面对着“全国优秀共产党员”、“全国先进工作者”、“新时期铁人”等许多荣誉，我时时告诫自己：不要因自己取得的一点点成绩而骄傲，要活到老，学到老，为党工作到老，奉献到老，做“三个代表”的模范实践者，为国家多做贡献。（王启民系“新时期铁人”、大庆油田副总地质师）
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
北京市农民收入增势强劲
北京市农业结构调整效果显著，今年1—6月，农民人均现金收入为2942元，比上年同期增加419元，增幅16.6％；构成农民收入“三大要素”的工资、家庭经营和非生产性收入的增长均超过15％。北京市重视农业结构调整，郊区经济增长速度明显加快，上半年增幅首次高于全市增幅水平。其中，观光农业、出口创汇等6种特色农业产值占农林牧渔业总产值的42.7％，全面拉动了农业增长。
（赵兴林）
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
齐鲁软件园跻身国家基地
由国家计委、信息产业部认定的“国家软件产业基地”揭牌仪式7月31日在济南高新开发区齐鲁软件园举行。这标志着成立于1995年的齐鲁软件园成为全国十大软件产业基地之一。目前该园拥有53家入园企业，去年园内企业实现技工贸总收入20.3亿元，拥有软件产品260余种，从业人员3400多人。齐鲁软件园的国家软件产业基地规划占地650公顷，面积居全国之首。（王科）
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
汕头外资企业增资扩产踊跃
汕头日益改善的投资环境受到越来越多外商的青睐。上半年，该市有20家外商投资企业增资扩产，合同外资增加8861万美元，占同期新批合同外资的55.7％，比去年同期增加86％。香港汕华发展有限公司和广东汕头超声电子股份有限公司合作投资7226万美元生产高密度印制线路板；日本矢崎总业株式会社再投资1000万美元生产各种电线组件及配套产品。（侯伟生黄锐辉）
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
宁夏上半年外贸出口大幅递增
今年上半年，宁夏外贸出口继续保持大幅度增长，在去年增长32％的基础上，出口21533万美元，比上年同时期增长52.82％，增幅明显高于全国平均水平，位居全国各省区前列。年初以来，宁夏继续贯彻实施大经贸战略，采取切实措施，帮助有条件的生产企业、科研院所、集体、民营企业申报自营进出口权，仅上半年就新批准各类进出口经营权企业12家。（郑有义）