第3版(国际)
专栏：
美再试“爱国者”导弹拦截
美国军方九日又进行了PAC—3型“爱国者”导弹拦截试验，其中一枚击中一架遥控F—4战斗机，另一枚未能击中“来袭”导弹。试验是在美国新墨西哥州怀特桑兹导弹试验场进行的。该试验场发言人吉姆·埃克尔斯说，两枚拦截导弹的试验是同时进行的，一枚击中目标，而另一枚则未能击中。整个试验持续了十二分钟。（据新华社电）
第3版(国际)
专栏：国际论坛
印巴人民期望和平
赵章云
7月14日，巴基斯坦总统穆沙拉夫将应邀访问印度，并将于次日在历史名城阿格拉与印度总理瓦杰帕伊举行会谈。这几天，印巴两国在制定峰会日程和内容上不断施展外交手腕，以期达到对自己最为有利的结果。由于两国在主要问题上各执己见，大多数舆论对峰会的结果并不乐观。不过，印巴两国人民热切盼望和平的情绪与日俱增，这是令人欣慰的。
如果说上一周是印巴两国政治家和外交官折冲樽俎，那么这一周则是两国的专家、社会活动家、记者、企业家进行“人民与人民”的对话。巴基斯坦著名报业出版人哈龙在新德里举行的印巴社会科学家大会上，为巴印两国的“友谊与合作”大声疾呼，印度工业联合会强烈呼吁加强印巴经贸关系，并提出4项改善两国经贸往来的建议。与此同时，印巴两国的企业、文化、体育等各界人士都纷纷表示，要积极开展两国间的交流与合作。正如舆论所说，“来自两国人民的友谊呼声”是“自下而上”的。
近日，印度《亚洲世纪报》发表了一篇题为《和平中有利益》的文章。文章以德法两国变敌为友的例子，说明过去多么敌对的国家都可以建立友谊，而成为朋友的两国能给人民带来切实的利益。法德两国在两次世界大战中都为阿尔萨斯和洛林而战，现在两国不仅已经弥合了战争带来的创伤，而且正共同致力于欧洲联盟的建设。文章作者显然是以法德喻印巴，并认为“现在是印巴两国建立友谊的时候了”，因为“两国人民渴望和平、稳定、经济增长和友好关系”。
可以认为，这篇文章道出了印巴两国人民的心声。在过去的50多年里，3次印巴战争和不断的边境冲突不仅给两国人民带来痛苦和不幸，而且给两国的经济发展带来灾难性的影响。印巴间只有实现和平才能给两国人民带来经济发展和繁荣，而和平只有通过谈判和对话才能取得。
饱受冲突之苦的印巴人民希望两国通过对话逐步解决问题，给印巴两国以及南亚地区带来和平的福音，这对两国峰会是一个积极的促进因素。
第3版(国际)
专栏：
普京表示俄必须全面推进改革
据新华社莫斯科7月9日电俄罗斯总统普京9日在会见世界银行行长沃尔芬森时强调，俄罗斯的经济改革走上了一条正确的道路，必须全面推进改革。
据俄塔社报道，普京向沃尔芬森介绍说，一年半前俄罗斯领导人就得出结论，如果不加强权力，不加强国家体制和决议的贯彻实施机制，就无法进行经济和社会改革。因此俄罗斯首先进行权力机构的改革，改变了议会上院结构，建立了7个联邦区等。
普京指出，税收改革是目前俄罗斯最重要的改革之一，为此，俄罗斯制定了全欧最低的企业利润税。土地改革、关税改革、垄断部门改革和银行改革等也势在必行。普京表示，俄罗斯还将实施与司法改革有关的一整套措施，并将全力完成军事改革的任务，使军队更加精干。
第3版(国际)
专栏：
7月10日凌晨，以色列军队出动坦克和推土机，捣毁了加沙南部拉法边境地区的20多所巴勒斯坦民宅。图为一名巴勒斯坦妇女在废墟中捡拾破碎的木材。
新华社记者马晓霖摄
第3版(国际)
专栏：
联合国制止小武器非法贸易会议开幕
我代表提出五点建议
本报联合国7月9日电记者丁刚报道：联合国小武器非法贸易各方面问题大会今天在这里开幕。出席这次大会的中国代表团团长、中国常驻联合国代表王英凡在会议上发表讲话，就关于防止和消除小武器非法贸易活动提出了五点建议。
王英凡说，防止和消除小武器非法贸易活动，有利于促进地区冲突的妥善解决，有利于维护地区和平与稳定，符合各国的共同利益。中国主张应从国家、地区和国际各个层面加强努力，寻求全面的妥善解决办法。
王英凡提出的五点建议包括：
一、各国应根据各自具体情况制定和完善有关法律和法规，防止合法生产及转让的小武器落入非法分子手中。
二、各国和各地区在打击小武器非法贸易的过程中应加强协调和配合。在这方面，宜重点加强警察、海关和边防等执法部门之间的交流与合作。
三、国际社会应进一步支持各国和各地区打击小武器非法贸易的努力。联合国及有关国际组织可以在这方面发挥重要作用。
四、“标本兼治”，从根源上铲除小武器非法贸易赖以生存的温床。国际社会在致力于促进有关国家和地区消除紧张与冲突的同时，应积极帮助这些国家发展经济，摆脱贫困，以实现可持续发展和持久的和平与稳定。
五、应尊重各国主权，各国合法生产、拥有和转让小武器的权利不应受到影响。
王英凡说，中国对小武器非法贸易给一些发展中国家造成的危害深表关切，充分理解他们要求严厉打击小武器非法贸易的愿望，支持国际社会在这方面加强合作。
他说，中国坚决反对非法制造和转让小武器。中国在小武器的生产和转让等问题上历来采取负责任的态度，并制定了严格的法律和行政管理措施。同时，中国一贯积极支持国际社会为制止小武器非法贸易所做的努力。
他还说，联合国小武器非法贸易各方面问题大会的召开充分体现了国际社会打击小武器非法贸易的政治意愿和坚强决心。此次联合国小武器非法贸易各方面问题大会将通过的“行动纲领”必将对今后国际社会在这方面的努力发挥重要的指导作用。
联合国189个会员国的代表及170多个非政府组织的代表参加这次为期两周的会议。
第3版(国际)
专栏：
伊朗否认向黎提供武器
伊朗驻黎巴嫩使馆九日断然否认了有关伊朗向黎巴嫩派遣革命卫队和提供武器的谣言。伊朗使馆在一份声明中说，以色列散布的这个谣言完全是无稽之谈，其目的是为了混淆视听，掩盖其镇压巴勒斯坦人民和继续占领萨巴阿农场等黎巴嫩领土的暴行。
第3版(国际)
专栏：
海鲁洛耶夫议长接受本报记者组专访时指出
塔坚决反对“三股势力”
本报杜尚别7月10日电记者果永毅、温宪、孙力、张勉报道：塔吉克斯坦下院议长海鲁洛耶夫今天在接受本报记者组专访时指出，塔吉克斯坦反对任何形式的“三股势力”，上海合作组织的成立为打击“三股势力”提供了新的动力。
在采访中，海鲁洛耶夫首先回顾了不久前访华的情形。他说，为了研究中国改革开放的建设经验，他率领的下院代表团今年6月中下旬访问了中国，并会见了李鹏委员长。他说，真是“百闻不如一见”，访华期间，他亲眼看到中国在改革开放的政策下发展得很好。他祝愿中国不断繁荣昌盛。在谈到中塔双边关系时，海鲁洛耶夫还说，塔中边界问题将会很快得到解决。今年9月9日之前，从塔吉克境内通往中国喀什的公路将建成，这将进一步促使两国间的贸易得到进一步增长。
海鲁洛耶夫表示，塔吉克斯坦反对任何形式的恐怖主义、分裂主义和极端主义。他说，塔吉克斯坦已于上个世纪90年代饱尝宗教极端主义给塔吉克斯坦带来的麻烦。上海合作组织的成立为打击这“三股势力”提供了新的动力。上海合作组织成员国之间联合起来，将会更为有效地打击这“三股势力”。
在谈到塔国内局势时，海鲁洛耶夫说，塔吉克斯坦内战已经结束。根据1997年6月27日签订的民族和解协定，塔吉克斯坦于去年选举产生了议会上、下两院。这在塔吉克斯坦的历史上是史无前例的。他说，“现在我们最为关心的问题是如何发展经济，塔吉克斯坦政府和议会都在认真考虑如何解决这一问题。”他表示相信，塔吉克斯坦有着很好的经济发展计划，塔吉克斯坦的经济情况会好起来。
第3版(国际)
专栏：
金永南会见姜春云
据新华社平壤7月10日电（记者张锦芳、李拯宇）朝鲜最高人民会议常任委员会委员长金永南10日在平壤万寿台议事堂会见了中共中央政治局委员、全国人大常委会副委员长姜春云率领的中国友好代表团一行。
会见中，姜春云转达了江泽民主席、李鹏委员长、朱镕基总理对金永南的问候。金永南表示感谢，并请姜春云转达他对中国领导人的亲切问候。
金永南对姜春云在《中朝友好合作互助条约》签订40周年之际率中国友好代表团访朝参加朝方举行的纪念活动表示热烈欢迎。金永南说，40年前朝中两国签订友好合作互助条约是两国关系史上的伟大事件，不仅促进了两国在多个领域的交流与合作，加强了双方的团结与友谊，对维护世界和平也发挥了重大作用。今年双方共同纪念这一条约的签订具有重要意义。当前朝中关系在两国最高领导人的深切关怀下顺利发展，金正日总书记非常重视朝中友好关系的发展，为此亲自做了大量工作。继续加强发展两国友好合作关系是朝鲜党和政府的一贯立场，朝方将为两国友好合作关系在新世纪的加强与发展作出不懈的努力。
姜春云说，40年前，周恩来总理和金日成首相共同签署《中朝友好合作互助条约》，为两国友好合作关系在各个领域的全面发展奠定了法律基础。40年来，中朝两国人民在条约精神指导下，在各自社会主义建设和国家统一事业中相互支持，取得了丰硕成果。近年来，中朝友好合作关系又得到新的发展。金正日总书记去年和今年两次访华，均取得了圆满成功。江泽民总书记于1995年和2000年两次出席朝鲜驻华使馆举行的建党庆祝活动，并将于今年访问朝鲜。这将是中朝关系史上又一件大事。相信中朝友好合作关系在21世纪必将取得更加丰硕的成果。
金永南热烈祝贺中国共产党建党80周年，并表示，中国人民在以江泽民同志为核心的中国共产党的领导下，在各项事业中取得的成就表明中国党和政府制定的路线方针政策完全符合中国国情，是正确的，朝对此表示衷心祝贺，并祝愿中国今后各项事业兴旺发达，繁荣昌盛。金永南还介绍了朝鲜的国内情况和对半岛形势的看法。
姜春云对朝鲜在国家建设、对外关系、祖国统一等方面取得的成果表示祝贺，并重申了中方在半岛问题上的一贯立场。姜春云说，去年以来，朝鲜半岛形势发生了积极变化，北南关系取得了重要进展，这符合全体朝鲜人民的共同愿望和本地区各国人民的根本利益，受到国际社会的普遍赞誉和支持。相信朝鲜同志能够继续根据自主原则，积极稳妥地处理好有关问题。中方将一如既往地支持北南改善关系，支持半岛最终实现自主和平统一，中方将继续为此作出建设性努力。
参加会见的有中国友好代表团主要成员全国人大常委会委员、全国人大民族委员会委员李永泰，中国驻朝鲜大使王国章，全国人大常委会副秘书长刘镇，全国人大代表、全国人大外事委员会副主任委员郑义，中联部副部长张志军，外交部部领导成员、部纪委书记武东和，以及朝鲜内阁保健相兼朝中友协委员长金秀学、朝鲜外务省副相金永日等。
第3版(国际)
专栏：
以土讨论联合防务
据阿纳多卢通讯社报道，土耳其政府多名高级官员九日同来访的以色列国防部长本—埃利泽讨论了两国联合防务问题。土耳其总统塞泽尔、总理埃杰维特、国防部长恰克马克奥卢和军队总参谋长基夫里克奥卢九日分别会见了本—埃利泽。本—埃利泽在记者招待会上说，以色列希望向土耳其出售“箭”式反导弹系统。美国政府对以色列向土耳其提供“箭”式导弹持积极态度，土耳其官员也表示愿意分享这种美国和以色列联合研发的导弹防御系统。
第3版(国际)
专栏：
中韩日新闻工作者举行研讨会
谴责日本教科书歪曲历史
本报汉城7月10日电记者王林昌报道：中国、韩国和日本的新闻工作者今天在这里举行研讨会，谴责日本的历史教科书歪曲历史。与会者一致认为，日本政府审定通过的历史教科书不仅不如实地记述日本侵占朝鲜半岛和对中国及东南亚国家的侵略战争，反而掩盖和企图使之合理化，使日本免于承担历史罪责。此次教科书问题与日本政界人士有着密不可分的关系。与会者指出，歪曲历史的日本教科书的实质，是美化日本过去进行殖民统治和发动侵略战争的不光彩形象。日本政府的这种行为破坏了东亚地区形成的和平和解气氛。
第3版(国际)
专栏：
日邪教又一骨干被判刑
日本邪教团体“法之华三法行”骨干金子洋子因犯有欺诈罪，十日被东京地方法院判处有期徒刑两年半，缓期四年执行。在“法之华三法行”教团中，已有十五人因涉嫌诈骗而被起诉，四人被判有罪。
第3版(国际)
专栏：
巴以发生激烈冲突
约旦谴责以捣毁巴难民营住房
新华社加沙7月10日电（记者马晓霖）巴勒斯坦武装人员同以色列军队10日凌晨在加沙地带南部地区发生激烈冲突，导致8人受伤，20多间民房被毁。
据目击者称，当天凌晨，驻守拉法边界地区的以军开进巴勒斯坦控制区，并用坦克和推土机推倒20多座巴勒斯坦民房，部分巴勒斯坦难民被迫重新流离失所。以军在摧毁民房过程中同巴勒斯坦居民和武装人员发生冲突，造成至少5名巴勒斯坦人受伤，其中一人伤势严重。
以电台援引军方发言人的话说，以军采取这一行动是为了确保附近一个以军哨所的安全，因为巴勒斯坦武装人员多次从这些民房向以军开枪甚至发射迫击炮。该电台称，在冲突中，有3名以军士兵被巴勒斯坦人投掷的手榴弹炸伤。
加沙地带公安局长穆贾伊德对以军再次摧毁大批巴勒斯坦民房表示强烈谴责，称其为“危险的和难以让巴方接受的升级行为”，是对双方停火协议的破坏。
据巴方人士说，此前，以军已经4次在拉法地区大规模地摧毁巴勒斯坦民居。
新华社安曼7月10日电（记者鲁绍明、王丙飞）约旦10日谴责以色列捣毁东耶路撒冷斯阿法特巴勒斯坦难民营住房的行径。
约旦媒体10日援引约旦外交大臣哈提卜的一项声明说，以色列的这一侵略行径是以色列在东耶路撒冷和其它被占领的巴勒斯坦地区不断非法扩建定居点的时候发生的。以捣毁巴难民营住房是侵略行径，也是对有关耶路撒冷地位的国际法的践踏。
据报道，以色列当局9日在东耶路撒冷斯阿法特巴勒斯坦难民营捣毁了14间巴难民住房。
第3版(国际)
专栏：
就执行第十期“石油换食品”计划
伊与联合国达成协议
新华社联合国7月9日电（记者顾震球）联合国秘书长发言人埃克哈德9日在此间对记者说，伊拉克与联合国已经就执行于今年7月4日开始的第十期“石油换食品”计划达成协议，双方将就这一问题签署一份谅解备忘录。
埃克哈德说，伊拉克代表与联合国秘书处官员9日上午在纽约联合国总部就第十期“石油换食品”计划问题进行了磋商，并就即将签署的谅解备忘录的文本达成了协议。双方在当天下午交换了信函，对这一协议进行进一步的确认。但是埃克哈德并没有说明伊拉克将于何时恢复石油出口。
另据报道，伊拉克石油部发言人6日晚在巴格达宣布，伊拉克政府正式接受联合国安理会3日通过的将现阶段伊拉克“石油换食品”计划的执行期延长150天的1360号决议，并将把伊的这项决定通知联合国。
联合国安理会于今年6月1日通过决议，将原定6月3日到期的第九期“石油换食品”计划的执行期延长一个月，遭到伊拉克的强烈反对。伊拉克因此于6月4日停止向世界石油市场出口石油。在此之前，伊拉克每天向世界石油市场出口大约200万桶原油。
伊拉克于1990年入侵科威特后，联合国一直对其实施包括石油禁运在内的严厉经济制裁。为缓解因长期制裁而造成的伊拉克平民生活的痛苦，联合国从1996年底开始允许其实施“石油换食品”计划。
第3版(国际)
专栏：
朝鲜设宴纪念中朝友好合作互助条约签订四十周年
姜春云出席宴会并发表讲话
新华社平壤7月10日电（记者张锦芳）朝鲜对外文化联络委员会和朝中友好协会10日晚在平壤人民文化宫举行宴会，纪念《中朝友好合作互助条约》签订40周年（7月11日）。
朝鲜最高人民会议常任委员会副委员长杨亨燮和朝鲜各有关部门负责人，以中共中央政治局委员、全国人大常委会副委员长姜春云为团长的中国友好代表团，正在朝鲜访问的中朝友好协会代表团，中国驻朝鲜大使馆外交官等出席了宴会。
朝中友好协会委员长、朝鲜保健相金秀学在宴会上讲话时说，在朝中友谊在新世纪得到良好发展的时候，朝中两国人民迎来了《朝中友好合作互助条约》签订40周年。40年来，《朝中友好合作互助条约》为促进朝中两国的社会主义建设和在法律基础上巩固和发展朝中友谊作出了积极的贡献。进入新世纪之后，朝中友谊在两国领导人的深切关心下，正在继续得到良好发展。今后，朝鲜人民将继续为发展朝中两国人民的友谊作出积极的努力。
金秀学说，不久前，中国人民隆重庆祝了中国共产党建党80周年。80年来，中国人民怀着没有共产党就没有新中国的信念，衷心拥护中国共产党的领导，在建设有中国特色的社会主义现代化强国的斗争中取得了举世瞩目的成就。衷心祝愿中国人民在以江泽民为核心的中国共产党领导下，在促进社会主义现代化建设和争取国家和平统一的斗争中取得更大成就。
姜春云副委员长在宴会上发表了讲话。他说，40年前，金日成首相同周恩来总理共同签署的《中朝友好合作互助条约》把中朝两国人民在长期革命斗争和社会主义建设中结下的深厚友谊用条约的形式固定下来，成为指导两国友好合作关系的共同准则。40年来，在条约精神的指导下，中朝两国在双边关系上相互尊重、相互支持、平等相待、互通有无，有力地推动了两国的社会主义建设事业；在国际事务中，双方相互配合，友好合作，为维护本地区的和平与安全作出了重要贡献。
姜春云说，中朝友谊经受住了几十年历史风雨的严峻考验，并深深扎根于两国人民心中，日益显示出强大的生命力。发展中朝友好合作关系，有利于各自国家的建设事业，符合两国人民的根本利益和共同愿望，也有利于本地区乃至亚洲的稳定、和平与发展。
姜春云说：不断巩固和发展中朝友谊是中国党和政府坚定不移的方针。在共同纪念《中朝友好合作互助条约》签订40周年的日子里，回顾历史，我们更加坚信，在中朝两国领导人的共同关怀下，经过中朝两党、两国政府和两国人民的共同努力，中朝友好合作关系在新的世纪将向着更加广阔的领域发展，传统的中朝友谊必将世代相传，万古长青。
宴会充满着中朝友谊的热烈气氛。宾主频频举怀，祝愿中朝友谊不断得到巩固和发展。
10日上午，中国友好代表团前往平壤锦绣山纪念宫，瞻仰了金日成主席的遗容，向象征中朝友谊、纪念中国人民志愿军烈士的友谊塔敬献了花圈。下午，中国友好代表团参观了金日成主席的故居万景台。
第3版(国际)
专栏：
旅罗华人华侨发表谈话
高度评价江泽民讲话
新华社布加勒斯特7月9日电连日来，旅居罗马尼亚的华人华侨对江泽民总书记在庆祝中国共产党成立80周年大会上的讲话给予高度评价。他们认为，江泽民的重要讲话，不仅使国人大为振奋，也使海外华人深受鼓舞。
《欧洲侨报》社长高进强调说，江泽民主席的讲话坚持解放思想，实事求是，是中国共产党理论上创新的典范，是中国共产党在新世纪的宣言书。中国共产党始终代表中国先进生产力的发展要求，代表中国先进文化的前进方向，代表中国最广大人民的根本利益。
他指出，过去的80年，中国共产党创造了一个伟大的奇迹，彻底改变了国家民族的命运，为国人争得了当家作主的地位，赢得世界各国的尊重。他表示相信，中国共产党将一如既往地带领全中国人民走强国之路，创造更加辉煌的业绩。
旅罗福建同乡会会长郑思永说，华人华侨远离祖国，心系故土。祖国的统一，是全球华人的共同心愿。祖国的强盛，更是海外华人的福分。江泽民主席的讲话，不仅使国人大为振奋，也使海外华人深受鼓舞。
第3版(国际)
专栏：
7月9日，一位加拿大艺术家创作的“销毁武器”雕塑在纽约联合国总部展出，呼吁各国关注小型武器非法交易造成的严重后果。这尊雕塑重5吨，由7000只被销毁的各种武器制成。新华社记者张凤国摄
第3版(国际)
专栏：
埃西当选非统组织秘书长
本报卢萨卡7月10日电记者李新烽报道：正在此间出席非洲统一组织首脑会议的非洲国家领导人10日凌晨选举科特迪瓦前外长阿马拉·埃西为非统组织新秘书长。
埃西将接替现任秘书长萨利姆实现非统组织向非洲联盟过渡的重任。过渡期为1年。萨利姆已担任非统组织秘书长达12年之久。
53位非洲国家领导人或他们的代表在9日下午出席了第三十七届非统组织首脑会议开幕式后，立即就选举新的秘书长等问题举行会议。经过近5个小时的反复协商和9轮秘密投票，埃西终于击败西非国家经济共同体执行秘书朗萨纳·库亚特和纳米比亚外长西奥本·古里拉布而当选。
埃西今年57岁，是一位职业外交家，曾长期担任科特迪瓦驻联合国代表和外长等职务。
埃西在接受本报记者采访时表示，在一年的任期内，他的主要任务是组建非洲联盟，促进非洲复兴计划的实施。埃西说，他曾7次访华，希望在自己的任期内，非洲大陆与中国的合作进一步加强。
正在此间出席非统组织第三十七届首脑会议的联合国秘书长安南今天发表声明，热烈祝贺阿马拉·埃西当选非统组织新任秘书长。