第3版(国际)
专栏：
比副首相会见戴秉国
据新华社布鲁塞尔6月18日电比利时第一副首相兼就业大臣翁克林克斯女士18日在此间会见了中共中央委员、中联部部长戴秉国及其率领的中国共产党代表团。宾主就共同关心的问题进行了友好交流。
翁克林克斯说，比利时与中国有着良好的关系。她表示，今年下半年比利时将担任欧盟轮值主席国，届时将积极推动欧盟与中国深化伙伴关系。
第3版(国际)
专栏：
施罗德会见吴邦国
本报柏林6月19日电记者江建国报道：德国总理施罗德今天下午在柏林总理府会见了正在此间访问的中国国务院副总理吴邦国，双方在亲切友好的气氛中进行了交谈。
吴邦国首先转达了朱镕基总理对施罗德的亲切问候，并表示朱总理高兴地期待着施罗德总理今年10月再次访问中国。他说，自去年7月朱镕基总理成功访问德国以来，中德关系特别是经贸关系发展势头很好。他这次访问的主要目的就是推动两国在各领域的互利合作，尤其是经济和技术合作的进一步发展。吴邦国说，几天来的访问使他感受到，无论是德国政府还是经济界都重视加强和扩大对华合作。不久前德国政府再次拒绝批准向台湾出售潜艇，中国对此表示高度赞赏。这又一次表明，德国是中国可以信赖的伙伴。
施罗德总理说，德国政府和经济界十分重视吴邦国的访问，希望这次访问能推动两国关系，特别是经济贸易合作取得实质性的进展。在当前国际形势发生复杂变化的形势下，德国十分重视与中国保持和发展稳定的政治和经济关系。施罗德说，德国钦佩中国近年来经济发展取得的巨大成就。他说，德国始终严格恪守一个中国的政策，在任何情况下都将坚持这一原则。他高兴地期待着今年10月再次访华，相信这次访问一定会进一步推动两国在各领域的合作。
吴邦国向施罗德还介绍了中国国内政治和经济的发展情况。双方还就共同关心的国际问题交换了意见。
今晚，德国经济亚太委员会主席、西门子公司总裁冯·皮勒在柏林的“德国经济之家”举行宴会，欢迎吴邦国访问德国。
第3版(国际)
专栏：
旅德侨界成立中国和平统一促进会
新华社波恩6月19日电（记者杨焕勤）德国华侨华人“中国和平统一促进会”（简称“和统会”）经过近两年的筹备工作，19日在德国中南部文化名城吉森正式成立。
成立大会通过的章程草案说，“和统会”是由“坚持一个中国立场、赞成海峡两岸和平统一的旅居德国各界人士和团体组成的民间组织”，其宗旨是“推动有利于两岸和平统一的各种交流，增进两岸人民的了解和互信，反对‘台独’，为实现中国的和平统一作出贡献”。会议以无记名投票方式选举筹委会负责人夏康民为德国“和统会”首任会长。
新成立的“和统会”于当天通过了“德国华侨华人举行‘和平统一，振兴中华’万人签名大行动”决议，夏康民会长等与会各界人士带头在100米长、1.5米宽的条幅和签名册上签名。
第3版(国际)
专栏：
蒙韩总理会谈
本报乌兰巴托6月18日电记者杨涛报道：蒙古国总理恩赫巴亚尔今天下午在国家宫与应邀来访的韩国国务总理李汉东举行了正式会谈。
蒙古国总理恩赫巴亚尔在会谈时强调指出，蒙古国与韩国建立外交关系的十多年里，两国关系得到了很快的发展。
李汉东国务总理首先对在去年议会选举和今年的总统选举中获胜的蒙古人民革命党及其政府表示祝贺，并对加强两国经济合作，特别是增加通讯领域的投资和扩大中小企业合作表示满意。李汉东是应蒙古国总理恩赫巴亚尔的邀请，于今天抵达乌兰巴托的。
第3版(国际)
专栏：
北约决定出兵马其顿
据新华社布鲁塞尔6月20日电（记者义高潮）北约决策机构北大西洋理事会20日决定，责成北约军事委员会制订向马其顿派遣部队的具体计划，再交由理事会作出最后决定。
据参加北大西洋理事会会议的人士透露，北约向马其顿派遣部队是应马其顿政府要求而为，因此无需经过联合国安理会授权。
这位人士还透露，这支部队的主要任务是收缴马其顿阿族极端分子的武器装备，大约由2500人组成，进驻期约一个月。
第3版(国际)
专栏：
普京接受美媒体采访时重申
俄反对美导弹防御计划
本报莫斯科6月18日电记者马剑报道：俄罗斯总统普京今天在克里姆林宫接受美国记者采访时表示，美国总统布什关于美发展国家导弹防御计划是为防止某些“无赖国家”袭击的说法，是根本站不住脚的。如果美国执意要撕毁《反导条约》的话，那就意味着美俄之间曾经签订的第一、第二阶段削减战略武器条约将成为一纸空文。
据国际文传电讯社报道，这是俄罗斯总统首次在克里姆林宫接受美国记者的采访。采访进行了约两个半小时。在谈到刚刚结束的斯洛文尼亚俄美首脑首次会晤时，普京表示，会晤是成功的。通过会谈，双方建立了了解和互信，为今后的交往打下了良好基础。
普京说：“我和布什总统希望就世界安全问题找到共同点，但美国将一些所谓对美不友好的国家列为‘无赖国家’，我不能认同。”他说，“美国宣称进行导弹防御计划是为防止‘无赖国家’的威胁，并试图说服我们放弃1972年签订的《反弹道导弹条约》，我们在这一问题上还没有达成共同立场”。普京强调，如果美国单方面违反美俄之间的第一、第二阶段削减战略武器条约，那么俄罗斯也将不再遵守有关限制核武器条约的规定，并重新部署多弹头远程导弹。普京表示，只需花不多的钱，俄罗斯的核武能力就可以得到成倍的增加。
第3版(国际)
专栏：国际论坛
美与盟国龃龉多
庞中英
美国布什政府声称要将与盟国的关系，特别是与欧盟、日本的关系作为其对外政策的一根支柱。但实际上，美国与盟国的关系存在着不少问题，欧日在一系列重大问题上与美国的分歧明显。
欧美之间的矛盾与差异从来没有像现在这样突出。欧盟公众在布什总统第一次访欧时表达了强烈的反美情绪，欧盟领导人也在关键的安全与环境问题上不顺从美国。欧洲盟国不愿继续做冷战时代受美国保护的、夹在美苏对抗中间的“二流国家”，而是要在统一经济的基础上形成共同外交政策与组建至少相对独立于北约、能够处理欧洲自身安全事务的武装力量。它们从自己的情况出发，并不同意把自己的经济模式向美国经济模式靠拢，对某些问题的看法与美国也有很大差异，特别是在对待死刑与枪支管理问题上。
相比之欧洲盟国，日本却一直对美国顺从得多，因为日本有“脱亚入欧”与“脱亚入美”的传统，何况现在日本的安全主要还是靠美国。尽管如此，日本在一些大问题上几乎也同美国不一致。除了环保问题，在关键的美国导弹防御系统上，经再三掂量，日本终于在最近宣布暂不参加。无疑，这是日本新政府的一项积极的重大决定。
日本与美国的不一致有多种深层原因。在日本达成的《京都议定书》，却遭到美国新政府的否定。作为迄今为止唯一遭受核武器打击的国家，日本国内的和平力量不满布什政府发展导弹防御系统。还有，二战结束50多年，冷战结束也10年了，日本却仍然不得不让老是带来麻烦和伤害的美国军队驻扎本土，使民族自尊时感挫伤。
冷战已经结束，欧洲早已不是当年那个欧洲，欧洲不能接受一个美国化的单极世界。欧盟与俄罗斯之间已经形成初步的建设性的战略伙伴关系，俄罗斯也开始体认到自己的欧洲属性。欧洲要自己解决自己的安全问题，他们需要美国的合作与支持，但不需要美国的颐指气使。
欧洲、日本与美国存在着基本的共同利益，美国加强同盟国关系也符合逻辑，但欧日的利益毕竟与美国的利益并不完全一致。因此，在变化了的条件下，美国低估欧日与己的不同，强求盟国接受美国的单边主义，从今年的情况看，起码是碰了个不软不硬的钉子。
第3版(国际)
专栏：
穆沙拉夫就任巴基斯坦总统
新华社伊斯兰堡6月20日电（记者杜振丰、梁昊）巴基斯坦首席执行官佩尔韦兹·穆沙拉夫上将20日下午在此间的总统府宣誓就任巴基斯坦总统。
根据巴基斯坦官方的一项声明，前总统穆罕默德·拉菲克·塔拉尔已经停止行使总统的职权。被终止的联邦立法机构及各省议会也同时宣布解散。
声明说，穆沙拉夫就任总统的决定符合巴基斯坦2001年颁布的临时宪法修正案。他宣誓就职后，仍将兼任巴基斯坦首席执行官和陆军参谋长的职务。
穆沙拉夫1943年8月出生在印度首都新德里，印巴分治时移居巴基斯坦，1964年参军，1998年10月就任陆军参谋长职务，1999年9月29日被当时的总理纳瓦兹·谢里夫任命为陆军参谋长兼参谋长联合委员会主席。1999年10月12日，谢里夫宣布撤消穆沙拉夫的职务。当天，巴基斯坦军方解散谢里夫政府并接管政权，穆沙拉夫随即担任首席执行官职务。
第3版(国际)
专栏：
蒙古国总统宣誓就职
本报乌兰巴托6月20日电记者杨涛报道：连任蒙古国总统的巴嘎班迪今天下午在此间国家宫宣誓就职。他表示在今后4年任期内将同政府密切合作，致力于建立法制和公正的社会，为蒙古国在新时期的复兴奠定牢固基础。
巴嘎班迪在就职演说中还强调要保持国家政局稳定，保障国家安全；要大力减少失业和贫困，不断提高人民的生活水平；要恢复发展民族工业，扩大基础设施建设，优先发展采矿业、旅游业和信息技术。在谈到对外政策时，他表示将保持对外政策的连续性，并进一步扩大蒙古国同各国及国际组织建立的关系与合作。
巴嘎班迪，现年51岁，在5月20日举行的总统选举中击败民主党推出的候选人、原国家大呼拉尔（议会）主席贡其格道尔吉，再次当选为蒙古总统。
蒙古国家大呼拉尔主席额奈比希主持了总统宣誓就职仪式。政府成员、国家大呼拉尔委员、各界代表及各国驻蒙古外交使节出席了仪式。
第3版(国际)
专栏：
葡总统会见韩杼滨
新华社里斯本6月19日电（记者赵晓钟、谢鹏）葡萄牙总统桑帕约19日在总统府会见了正在这里进行友好访问的中国最高人民检察院检察长韩杼滨，同他进行了亲切友好的交谈。
桑帕约首先对韩杼滨率团到葡萄牙访问表示欢迎。他愉快地回忆起1997年访问中国时的情景，充分肯定了葡中两国检察机关18日在里斯本签署的合作协议的重要意义。
韩杼滨说，我们愿意不断加强中葡两国检察机关的友好交流与合作，相信两国检察机关合作协议的签署，将把双方的友谊与合作关系推向一个新的阶段。中国驻葡萄牙大使陆伯源会见时在座。
韩杼滨是应葡萄牙总检察长索托·德莫拉的邀请，于16日抵达里斯本对葡萄牙进行为期5天的访问的。
第3版(国际)
专栏：
秘部长会议主席会见宋健
据新华社利马6月19日电（记者刘国强、孙涛）秘鲁部长会议主席兼外长佩雷斯·德奎利亚尔19日会见了正在这里访问的中国全国政协副主席、中国工程院院长宋健。
德奎利亚尔对宋健来秘鲁访问表示欢迎。他说，秘中两国关系发展一直很顺利，在各个领域的合作前景十分广阔。
宋健首先转达了朱镕基总理对德奎利亚尔主席的亲切问候。他说，中国与秘鲁等拉美国家在工程技术、科技合作等方面有着广阔的合作前景。
第3版(国际)
专栏：
波议会领导人会见李贵鲜
本报华沙6月19日电记者李增伟报道：波兰议会参议院议长阿·格热希科维亚克和众议院副议长斯·扎扬茨19日先后会见了中国全国政协副主席、中国国际交流协会会长李贵鲜一行。
格热希科维亚克和扎扬茨一致表示，波兰议会重视与中国全国人大和全国政协的交往，认为这种交往是波中两国关系的重要组成部分。李贵鲜介绍了全国人大和全国政协的职能和作用，强调全国人大和全国政协重视发展同波兰议会的友好关系，并转达了全国人大常委会委员长李鹏和全国政协主席李瑞环对波兰议会领导人的问候。