第4版(要闻)
专栏：
枪杀北京民警的韩学功被判死刑
据新华社北京3月16日电 （张素莲、李煦）北京市第二中级人民法院今天公开开庭审理了罪犯韩学功于去年9月在京公然持枪杀害公安民警案。法院以故意杀人罪和私藏枪支弹药罪两罪并罚判处韩学功死刑，剥夺政治权利终身；案发后曾藏匿韩学功的徐珍珍被法院以窝藏罪判处有期徒刑4年。
法院经审理认为，韩学功杀害执行公务的公安民警，后果特别严重，应依法严惩。
第4版(要闻)
专栏：
我国设禁防止口蹄疫传入
本报北京3月16日讯 记者龚雯报道：继英国发生口蹄疫后，近日法国、阿根廷、沙特阿拉伯和印度也相继发生了口蹄疫，为防止该病传入我国，今天，农业部和国家出入境检验检疫局发出新的公告。
公告称，禁止直接或间接从上述国家输入偶蹄动物及其产品；已运抵口岸的来自上述国家的偶蹄动物及其产品一律作退回或销毁处理。禁止邮寄或旅客携带来自上述几国的偶蹄动物产品进境，一经发现，一律作退回或销毁处理，等等。
第4版(要闻)
专栏：
就中外记者关注的一些问题
国务院台办举行新闻发布会
新华社北京3月16日电 （记者端木来娣、赵新兵）在国务院台湾事务办公室今天举行的新闻发布会上，海峡两岸关系协会秘书长李亚飞、国务院台办主任助理孙亚夫、国务院台办经济局局长何世忠分别回答了中外记者所关注的一些问题。
有记者问：台湾“陆委会”、海基会某些人近日再次将1992年大陆海协与台湾海基会就坚持一个中国原则达成的共识歪曲为“各说各话、搁置争议”、“并无共识”等。请问对此有何评价？
李亚飞答：1992年海协与台湾海基会达成的共识是篡改不了的，那就是“各自以口头方式表明‘海峡两岸均坚持一个中国原则’”。当时，海协的表述是“海峡两岸都坚持一个中国的原则，努力谋求国家统一。但在海峡两岸事务性商谈中，不涉及一个中国的政治涵义”。海基会的表述是“在海峡两岸共同努力谋求国家统一的过程中，双方虽均坚持一个中国的原则，但对于一个中国的涵义，认知各有不同”。双方承诺的是“海峡两岸均坚持一个中国原则”和“努力谋求国家统一”的态度，暂时搁置的是对一个中国政治含义的争议。而今天，台湾当局却把当时搁置一个中国政治含义的争议歪曲为坚持一个中国原则的争议，把双方都郑重表示的“海峡两岸均坚持一个中国原则”，说成是大陆方面的片面概括，以此否定1992年两会关于一个中国原则的共识，这显然是违背历史事实的。
他指出，承认不承认1992年两会共识，是两会能否复谈的关键，也是两岸同胞与极少数台湾分裂势力之间的一条鲜明的政治分界线。当前，认同1992年两会共识已成为台湾主流民意，但台湾当局依然一再企图靠歪曲、否定共识拒不接受一个中国原则。事实证明，造成目前两岸政治僵局和无法重开对话的责任，完全在台湾当局和“台独”分裂势力。
有记者问：“法轮功”在台湾活动频繁，也有人说台湾当局有人在支持他们，请问对此有何评论？
李亚飞答：近来，“法轮功”邪教组织在台湾频繁活动，发展势力，其中一个很重要的原因是得到了台湾当局一些人和“台独”分裂势力的有意纵容和暗中支持。这说明他们已经主动与西方敌对势力相勾结，企图利用“法轮功”邪教势力对祖国大陆进行颠覆活动，与祖国大陆进行对抗，遂行其“台独”分裂图谋。台湾当局一些人和“台独”分裂势力如果一意孤行，纵容、支持“法轮功”邪教势力，只能自食恶果，也必将给两岸关系带来严重后果。
他指出，“法轮功”是反人类、反社会、反科学的邪教组织，李洪志及“法轮功”组织千方百计在台湾发展势力，必然会给台湾社会、家庭和广大台湾民众带来灾难性的危害，直接伤害台湾同胞的切身利益。我们相信，广大台湾同胞是反对邪教的，会认清“法轮功”邪教的危害，并坚决反对“法轮功”邪教在台湾蔓延，反对台湾当局一些人和“台独”分裂势力支持“法轮功”的罪恶图谋，维护两岸关系的稳定和健康发展。
有记者问：据说达赖最近又将访问台湾，请问对此有什么看法？
孙亚夫答：台湾和西藏都是中国领土不可分割的一部分。最近，台湾当局公然同意长期从事分裂祖国活动、鼓吹“西藏独立”的达赖以“弘法”为名访台，再次表明其支持达赖集团从事分裂祖国活动的立场；再次表明其不但无意改善两岸关系，相反却蓄意破坏两岸关系。此举定将导致严重的后果。
他指出说，中国政府和中国人民维护民族团结和实现祖国统一的立场和决心是坚定不移的，任何分裂中国主权和领土完整的图谋都是不能得逞的。台湾当局同意达赖访台所产生的严重后果，只能由其自己承担。
有记者问：日本小林善纪的漫画书《台湾论》及台湾许文龙等人的有关言论引起台湾各界的强烈不满，请问对此有什么看法？
孙亚夫答：日本右翼文人小林善纪发表漫画书《台湾论》，公然歪曲历史，美化日本对台湾的殖民主义统治，说明日本军国主义阴魂不散，理所当然遭到海峡两岸中国人的同声谴责。台湾的许文龙等极少数顽固“台独”分子与日本极右势力沆瀣一气，为日本军国主义迫害台湾同胞的野蛮行径辩解，对台湾同胞横加诬蔑，完全暴露了他们背叛中华民族和台湾人民的丑恶面目。他们的卑劣表演证明，“台独”分裂主张与“皇民化”思想意识一脉相承。日本军国主义霸占台湾50年，罪恶滔天，罄竹难书。任何人要想篡改历史、颠倒是非，必将被包括台湾同胞在内的全中国人民所唾弃。
有记者问：许文龙在大陆的投资企业是否会被关闭，由此是否会影响台商投资大陆？
何世忠答：在继去年台湾地区选举期间公开支持“台独”后，许文龙又公然为日本军国主义张目，美化日本对台湾长达50年的殖民统治，污辱台湾同胞的民族感情，再次暴露了他背叛中华民族的面目，遭到了两岸同胞的同声谴责。在事关国家利益、民族感情的大是大非问题上，我们的立场是一贯的、坚定的。国家绝不容分裂，民族感情绝不容被玷污，绝不容许一方面在与大陆经贸活动中捞取好处，另一方面又肆意从事分裂国家、背叛民族的活动。
何世忠强调，我们鼓励台湾同胞来祖国大陆投资和从事其他经济活动、依法保护他们一切正当权益的政策没有改变，也不会改变。我们将继续依照“一个中国、直接双向、互利互惠”的原则，推动两岸直接“三通”，推动两岸经济合作的发展。
第4版(要闻)
专栏：
曾庆红在全国农村“三个代表”学习教育活动联系会议三次（扩大）会上强调
加强督查，务求实效，把农村“三个代表”学习教育活动引向深入
本报北京3月16日讯 新华社记者翟伟、本报记者张严报道：全国农村“三个代表”重要思想学习教育活动联系会议第三次（扩大）会议今天在北京召开。中共中央政治局候补委员、中央书记处书记、中央组织部部长、全国农村“三个代表”重要思想学习教育活动联系会议领导小组组长曾庆红强调，各级党组织和广大干部，要认真学习贯彻江泽民同志最近在海南考察工作时的重要讲话精神，进一步从全局和战略的高度认识在农村开展“三个代表”重要思想学习教育活动的重大意义，增强历史责任感和紧迫感，加强督查，务求实效，把农村“三个代表”学习教育活动不断引向深入。
会上，学习教育活动联系会议督查组和调查组汇报了赴部分省区市进行督查和调查的情况。近日，全国农村“三个代表”重要思想学习教育活动领导小组派出6个督查组和3个调查组，赴15个省区市，采取随机抽样和直接到县、乡、村实地考察等方式，就学习教育活动进行了督查。从督查了解的情况看，全国农村“三个代表”重要思想学习教育活动进展顺利，不少地方已经取得初步成效。但也存在一些需要重视和解决的问题。
曾庆红强调，要把农村“三个代表”重要思想学习教育活动引向深入，真正达到预期目的，要进一步把思想统一到中央的要求上来。在农村开展“三个代表”重要思想教育活动，是我们党在新世纪解决好农业、农村和农民问题的一项重要基础建设，是事关农村改革、发展、稳定的一件大事。这次学习教育活动既是一次普遍的马克思主义的自我教育，也是一次转变基层干部作风的新的实践。广大基层干部要知民情、解民忧、帮民富。对于直接关系到群众切身利益的突出问题，要一件一件地帮助解决，一个问题一个问题地抓好落实。必须深入群众、深入实际，认真倾听群众的呼声，真正了解群众的愿望，把维护和实现人民群众的根本利益作为落实党的路线方针政策的基点；必须脚踏实地、苦干实干，以给群众带来实惠的多少作为检验工作成效的标准；必须坚决反对和克服形式主义、官僚主义，不图虚名，不搞浮夸，以实实在在的工作成绩赢得群众的信赖和拥护。学习教育活动开展以来，很多地方动员组织大批干部下乡驻村，领导干部普遍建立联系点，深入调查研究，为民办实事。这种作法，应当长期坚持下去。同时，要注意总结和宣传一批先进人物的事迹，用身边的典型教育身边人。
曾庆红强调，领导干部特别是主要领导干部到联系点调研，动员部署，指导工作。这是领导干部带头转变作风的很好体现，也是这次学习教育活动的一个突出特点。但也有一些地方的党员领导干部还没有建立联系点，或者虽然建立了，工作抓得不实。这种状况应该尽快改变。要把领导干部的联系点办成示范点。
曾庆红指出，督促检查是保证学习教育活动不走过场的一项重要措施。要加强督促检查力度，上下联动，左右配合，齐心协力把工作抓紧抓实。
全国农村“三个代表”重要思想学习教育活动联系会议领导小组副组长、中央财经领导小组副秘书长、中央农村工作领导小组副组长马忠臣，联系会议领导小组副组长、中央组织部副部长虞云耀以及联系会议领导小组成员出席了会议。
第4版(要闻)
专栏：
辛亥革命九十周年纪念活动开始筹备
成立筹备办公室 叶选平任主任
本报北京3月16日讯 记者陈晓钟报道：今年是辛亥革命成功90周年，辛亥革命90周年纪念筹备办公室第一次全体会议今天在全国政协会议中心举行。全国政协副主席、纪念筹备办公室主任叶选平在讲话中指出，辛亥革命90周年纪念活动是今年的一项重要政治活动，其主旨就是要弘扬爱国主义旗帜下中华民族的大团结，宣传中国共产党领导的建设有中国特色社会主义的伟大实践。
叶选平强调，纪念辛亥革命，缅怀和宣传孙中山等革命先辈致力国家统一、民族团结和中华振兴的业绩，对于弘扬爱国主义精神，加强中华民族的大团结；对于进一步扩大海峡两岸的联系和交流，促进祖国统一大业的早日实现；对于调动和激发全国各族人民加快社会主义现代化建设的积极性，坚定不移地推进振兴中华的伟大事业，都具有十分重要的现实意义。他希望纪念筹备办公室的同志各负其责，相互配合，按项、按质、按期完成辛亥革命90周年纪念活动的筹备工作。
会议通过了辛亥革命90周年纪念筹备办公室组成人员名单，全国政协副主席叶选平担任纪念筹备办公室主任，全国政协秘书长郑万通担任常务副主任。筹备办公室下设秘书、宣传、文件、接待、总务和警卫6个组。会议还对下一阶段的筹备工作做了安排。
据介绍，辛亥革命90周年纪念活动的前期准备工作进展顺利。由中国社会科学院负责举办的国际学术研讨会、全国政协和中共中央统战部负责邀请港澳台和国外有关人士参加纪念活动、国家邮政局发行纪念邮品、中国人民银行发行流通纪念币等项工作正在按计划进行。
全国政协秘书长、纪念筹备办公室常务副主任郑万通主持今天的会议。筹备办公室组成人员出席会议。
第4版(要闻)
专栏：
纪念辛亥革命90周年
我国将举行系列活动
本报北京3月16日讯 记者陈晓钟报道：在今天举行的辛亥革命90周年纪念筹备办公室第一次全体会议上，全国政协秘书长、纪念筹备办公室常务副主任郑万通通报了关于举行辛亥革命90周年纪念活动的安排。
纪念活动的主要内容有：一、2001年10月9日，在人民大会堂举行辛亥革命90周年纪念大会。二、纪念大会当晚，全国政协办公厅在政协礼堂举行辛亥革命90周年招待会。三、由中国社会科学院组织辛亥革命90周年国际学术研讨会。四、由全国政协和中共中央统战部邀请港澳台和国外有关人士参加纪念活动，并组织赴外地参观访问。五、武汉、广东、南京等地举办适当规模的纪念活动。六、请国家邮政局发行纪念邮品，中国人民银行发行流通纪念币。七、协助香港、澳门爱国民间团体，举办纪念会、座谈会活动；有关驻外使领馆根据当地情况酌情举办相应活动。
第4版(要闻)
专栏：
钱其琛会见基辛格
新华社北京3月16日电 （记者李明江）国务院副总理钱其琛今天在中南海会见了来访的美国前国务卿基辛格博士一行。
双方就中美关系及共同关心的国际问题交换了看法。
外交部副部长李肇星、外交学会会长梅兆荣等会见时在座。
第4版(要闻)
专栏：
国务院任免国家工作人员
新华社北京3月16日电 国务院最近任免一批国家工作人员。
任命王毅为外交部副部长，安民为对外贸易经济合作部副部长，魏礼群为国务院研究室主任，刘雅芝（女）、冯健身为全国社会保障基金理事会副理事长，张宝明为国家安全生产监督管理局局长。
免去吉佩定的外交部副部长职务，刘雅芝（女）的劳动和社会保障部副部长职务，叶如棠的建设部副部长职务，刘名启的国务院港澳事务办公室副主任职务，桂世镛的国务院研究室主任职务。
第4版(要闻)
专栏：
农业部和国检局联合发出公告
我国对疯牛病全面设防
本报北京3月16日讯 记者龚雯报道：为防止疯牛病传入，保护我国畜牧业安全和人体健康，农业部和国家出入境检验检疫局日前联合发出公告。
公告称，禁止直接或间接从发生疯牛病的国家或地区进口牛、牛胚胎、牛精液、牛肉类产品（包括牛内脏）及其制品、反刍动物源性饲料（包括牛、羊等的肉骨粉、骨粉、肉粉、血粉、血浆粉、干血浆及其他血液制品、脱水蛋白、蹄粉、角粉、油渣、磷酸氢钙、明胶以及用上述原料加工制作的各类饲料）。
公告禁止从欧盟成员国进口动物源性饲料产品，严格执行农业部、外经贸部和国检局联合下发的《关于加强肉骨粉等动物性饲料产品管理的通知》。禁止从欧盟成员国进口牛、牛胚胎、牛精液、牛肉类产品（包括牛内脏）及其制品。禁止携带、邮寄上述所列物品进境。凡截获的走私进境的上述物品，一律在就近的出入境检验检疫机构监督下作销毁处理。对途经我国或在我国停留的国际航行船舶、飞机、火车等，如发现来自疯牛病国家或地区的上述物品，一律作封存处理。
截至目前发生疯牛病的国家为：英国、爱尔兰、瑞士、法国、比利时、卢森堡、荷兰、德国、葡萄牙、丹麦、意大利、西班牙、列支敦士登。今后，凡有新发生疯牛病的国家，将自动列入上述目录。
又讯 为防止疯牛病和痒病传入，我国禁止从疯牛病和痒病区的国家或地区进口动物性饲料产品，并已从2001年1月1日起禁止从欧盟进口这类产品。
第4版(要闻)
专栏：
山东省淄博市淄川区寨里镇派出所针对辖区内煤井、采石场多的实际情况，定期和随时检查，有效防范了涉爆物品案件的发生。图为干警在辖区内的莪西煤井走访矿工，调查爆炸物品的管理和使用情况。
王昌德摄
第4版(要闻)
专栏：
受党中央国务院委托
王忠禹赴石家庄慰问伤员和遇难者家属
新华社石家庄3月16日电 （记者王文杰）国务委员、国务院秘书长王忠禹受党中央、国务院委托今天下午赶赴石家庄慰问爆炸案中受伤人员和遇难者家属。
今日凌晨5时左右，石家庄棉纺三厂宿舍等4处接连发生爆炸，造成重大人员伤亡。得知这一消息后，江泽民总书记和朱镕基总理等中央领导同志非常关心，作了重要批示和指示。受党中央、国务院委托，王忠禹同志迅速赶赴石家庄。
王忠禹一到石家庄，便立即在河北省委书记王旭东、省长钮茂生及省委常委、石家庄市委书记陈来立的陪同下，逐一察看了4处爆炸案现场。每到一处，王忠禹都仔细询问人员伤亡情况，一再嘱咐要千方百计把掩埋在坍塌楼房中的人员抢救出来，把伤亡减少到最低限度。之后，他又到几家医院看望和慰问伤员及遇难者家属。在头部受伤的朱秋霞病床前，他深情地对她说：“江泽民总书记和朱镕基总理等中央领导同志对你们非常关心，我受党中央、国务院委托来看望你们，你们要安心养伤。”他反复叮嘱医护人员，只要伤员有一线希望就要全力抢救，要千方百计使他们早日康复。
随后，王忠禹听取了河北省委、省政府和石家庄市委、市政府领导同志的汇报，对于省市党委和政府的工作以及驻军、武警部队和公安干警行动迅速、抢救及时、措施得力给予了充分肯定，并对下一步抢救工作、救治伤员、破案工作和维护社会稳定提出了具体要求和意见。
随同王忠禹前来的还有中共中央办公厅副主任姜异康、国务院副秘书长崔占福、国家经贸委副主任石万鹏、公安部副部长杨焕宁。
目前，公安机关正在全力开展侦查破案工作。
第4版(要闻)
专栏：
《中国的世纪》中英文版发行
新华社北京3月16日电 （记者陈新）由国务院新闻办公室组织的《中国的世纪》一书的中、英文版本联合首发式今天在人民大会堂举行。
国务院总理朱镕基在首发式举行之前会见了该书的外方作者，对该书的出版发行表示祝贺。
《中国的世纪》英文版由美国John Wiley＆Sons出版公司出版，中译本由五洲传播出版社出版。全书分八个部分，分别是经济与改革、国际关系、投资与贸易、工业与商业、政府与法律、银行与金融业、科技与互联网、媒体与传播。书中收录了部分中国政府有关部委负责人、外国驻华使节和“世界五百强”企业领导人的文章，客观介绍了中国政治、经济、外交等多方面的发展情况。
该书的中外方作者、编者、出版商和文化部、新闻出版署及国务院新闻办的有关领导等100多人出席了今天的首发式。国务院新闻办主任赵启正在首发式上讲了话。
第4版(要闻)
专栏：
普通高校今年计划招生二百五十万
本报北京3月16日讯 记者董洪亮报道：日前结束的2001年全国普通高校招生就业工作会议传出消息，今年普通高校继续扩招，计划招生250万人，比2000年增长13.6％，其中招收本科生130万。
据悉，高考改革今年进入全面深化、争取实质性突破的关键阶段。黑龙江、吉林、辽宁、天津、山西、内蒙古、上海、江苏、浙江、安徽、福建、河南、湖北、湖南、广东、海南、四川、陕西18个省、区、市进行高考“3＋X”科目设置改革，其中，广东、河南、上海为“3＋综合能力测试＋1”，高考内容改革更加注重考查考生的素质、能力。全国全部省、区、市都进行计算机网上录取。
今年全国普通高校毕业生共计115万人，其中本专科生108万，研究生7万人。毕业生就业总的形势好于往年，经济发达地区对高校毕业生的需求量增幅较大，中部地区需求有所回升，西部地区人才需求也有一定增加。据不完全统计，目前，本科毕业生与用人单位签约率在50％以上，毕业研究生签约率在60％以上。