第4版(要闻)
专栏：
九届全国人大四次会议总监票人、监票人名单
新华社北京3月15日电 第九届全国人民代表大会第四次会议总监票人、监票人名单
（35人）
2001年3月15日第九届全国人民代表大会第四次会议通过
总监票人：赵宝生
监票人：（按姓名笔划排列）于小文（女） 王玉梅（女） 王可植 王桂兰（女，黎族） 王泽洪 王维山（蒙古族） 卢重兴毕虹（女，彝族） 曲慧敏（女） 刘艺良 关福昌（满族） 李力（女）李小平 李川 杨生礼（回族） 余敏（女） 张永钧 张霓（女） 陆炳华（壮族） 陈超英 范广举 尚秀云（女） 迪拉娜·艾山（女，维吾尔族） 郑健龄 赵月新 赵军 胡平平（女） 南顺姬（女，朝鲜族） 洛桑江村（藏族） 贾毅曹亚（女） 傅传跃 虞中英 鲍义志（土族）
第4版(要闻)
专栏：
近日，宜昌长江公路大桥上部安装进入最后一道工序——主缆缠丝和防腐涂装，为今年上半年顺利通车奠定了基础。宜昌长江公路大桥位于三峡工程坝址下游50公里处，桥型为双塔单跨钢箱梁悬索桥，全长1188米。 新华社记者 杜华举摄
第4版(要闻)
专栏：现场短新闻征文
任职前的“充电”
本报记者 孟西安
3月13日上午，西安市委党校礼堂熙熙攘攘。从全国各地公开选拔来的30多名副局（区）级领导干部，连同上任单位的领导及党校中青年干部培训班的学员会聚一堂，参加即将走上新的领导岗位的年轻干部培训班开学典礼。
西安市委书记崔林涛说，“我们要建立一支年轻有为、符合‘三个代表’要求的高素质的干部队伍，必须抓紧对新干部的培训。我想，这就叫任职前的‘充电’吧。”
这30名公开选拔的领导干部，全部是大学以上文化程度，其中研究生、博士生16名，年龄最大的41岁，最小的仅29岁。刚刚上任的临潼区副区长李德文说，我在公开选拔中过了6“关”（报名、笔试、面试、政审、公示、体检关），但今后能否再闯“关”夺“隘”，还要看“内功”。岗前培训，是练好“内功”，提高自身素质的需要。走上市计生委领导岗位的梁晚晴说：“只有理论上的成熟，才能有行动上的自觉。要在新的领导岗位上做出贡献，最重要的是抓紧学好邓小平理论和党的方针政策。”
在新上任的领导干部中，有些来自上海、天津、河南、甘肃等外省市。胡建新今年38岁，曾是天津商学院的教师，又担任过环渤海经济区研究室的副研究员，如今经过公开选拔，以优异的成绩被选任为西安市经济开发区管委会副主任。他对记者说，我学的、研究的是区域经济，我之所以乐于从东部到西部来工作，主要是古城西安的魅力吸引了我，西部大开发的巨大潜力吸引了我，我学习研究的课题又有了新的用武之地。
第4版(要闻)
专栏：
亚行贷款山西环境改善项目启动
本报太原3月15日电 记者刘杰报道：总投资15.4亿元的亚行贷款山西环境改善项目今日在太原启动。山西省委常委、常务副省长薛军说：项目的启动实施，对于加快改善山西环境质量，优化城市功能，具有十分重要的意义。
亚行贷款山西环境改善项目包括太原城市煤气工程、大同市集中供热工程、阳泉燃气利用工程和项目执行能力建设项目四个子项目。项目利用亚行贷款1.02亿美元，国内配套资金6.9亿元。另外，亚行还提供了70万美元的技术援助资金。
第4版(要闻)
专栏：
规范市场管理 投诉大幅下降
贵阳开展销售“放心房”活动
本报贵阳3月15日电 记者胡跃平报道：由市民评出的18家房地产开发企业，今天走上贵阳街头向市民公示：兑现8个月前的承诺，实实在在销售“放心房”。
贵阳市目前注册的房地产开发企业达600多家，由于市场管理不够规范，消费者投诉逐年递增。去年7月，由贵州省建设厅和贵阳市建委、房管、工商、消协及《贵阳日报》联合主办了“房地产开发企业销售‘放心房’活动”，50家企业踊跃报名参加。
8个月来，6家主办单位在《贵阳日报》每期“房地产周刊”上公布监督电话，抽查和暗访了20多家房地产开发企业，对一些投诉多、问题严重的企业进行了曝光。同时，他们还多次深入到住宅小区协调解决消费者的投诉，80％的投诉得到较好的解决，商品房投诉率从1999年的7.8％降至2000年的4％。
主办单位根据市民的数万张选票和参评企业兑现八项承诺的实际表现，日前已初评出18家入围企业，并于今天在报上公布，在广泛征求社会各界意见的基础上，最后评出授牌企业。
第4版(要闻)
专栏：
迟浩田会见美军太平洋总部司令
据新华社北京三月十五日电（记者李诗佳）中央军委副主席、国务委员兼国防部长迟浩田今天在此间表示，希望美国新政府恪守中美三个联合公报的各项原则，使中美关系继续稳定向前发展。迟浩田在会见美军太平洋总部司令丹尼斯·布莱尔时认为，“这不仅符合中美两国人民的根本利益，而且有益于亚太地区乃至世界的和平、稳定和发展”。
迟浩田说，中国重视发展中美两国两军关系，希望两国的合作与交流不断发展，而不是倒退。他同时对美国新政府在售台武器问题和国家导弹防御系统问题上的态度表示关注，希望美方能从中美关系的大局出发，谨慎从事。
迟浩田指出，接触和对话是促进中美相互了解的最积极有效的方法。基辛格博士今天抵达中国，钱其琛副总理也将出访美国，这说明中美两国重视加强接触。
布莱尔说，布什政府目前正在审核对华政策。他认为新的对华政策与过去相比相同点将多于不同点，并表示，美方将继续致力于美中两军关系的发展。
下午，熊光楷与布莱尔举行了会谈。
第4版(要闻)
专栏：
基辛格率美中协会代表团抵京
据新华社北京三月十五日电 应中国人民外交学会的邀请，由基辛格博士率领的美中协会代表团一行十六人于今天上午抵达北京，开始对中国进行为期一周的访问。
第4版(要闻)
专栏：
天津实施五大环保工程
本报天津3月15日电 记者傲腾报道：天津市从今春开始在全市范围内实施五大环保工程：以改善城市空气质量为重点的蓝天工程、以保护饮用水源为重点的碧水工程、以控制扰民源的安静工程、以巩固污染源治理达标成果为重点的工业污染防治工程、以城乡绿化为重点的生态工程。
在上述五大环保工程中，天津“工业污染防治工程”已在全国率先完成，其中气、水、噪声等三大工程今年底可望较大改善。以城乡绿化为主的生态工程是今后3至5年的工作重点。
第4版(要闻)
专栏：
四川今年重点项目投资近三百亿元
本报成都3月15日电 记者刘裕国报道：四川省计委近日召开新闻发布会，宣布全省今年计划安排重点建设项目112个，工程建设总投资1537亿元，其中今年计划安排投资298亿元，比去年增加39亿元。
四川省今年重点加大农林水利、交通、通讯、能源、城市基础设施和技改限额以上项目的投资力度。据悉，112个重点建设项目中，农林水利项目4项，交通、通讯项目39项，能源项目16项，城建环保项目24项。
第4版(要闻)
专栏：
九届人大四次会议举行第五次大会
江泽民李鹏朱镕基李瑞环胡锦涛尉健行李岚清等出席
补选王学萍贺一诚贾志杰盛华仁为九届全国人大常委会委员
新华社北京3月15日电 九届全国人大四次会议今天上午在人民大会堂举行第五次大会，补选九届全国人大常委会委员。选举结果，王学萍（黎族）、贺一诚、贾志杰、盛华仁4位代表当选为九届全国人大常委会委员。
江泽民、李鹏、朱镕基、李瑞环、胡锦涛、尉健行、李岚清等党和国家领导人出席大会并在主席台就座。会议由执行主席、主席团常务主席何鲁丽主持。
根据九届全国人大四次会议的选举办法，本次会议补选全国人大常委会委员4名，实行等额选举，采用无记名投票方式；补选全国人大常委会委员的人选，由主席团在代表中提名，经各代表团酝酿协商后，再由主席团根据多数代表的意见确定正式候选人名单。
今天会议首先表决通过了总监票人、监票人名单。本次会议设监票人35名，由每个代表团推选1名代表组成；主席团在监票人中指定1名总监票人。总监票人、监票人在主席团领导下，对发票、投票、计票工作进行监督。
在监票人验完票箱后，工作人员向代表们发选票。选票用汉文和蒙古、藏、维吾尔、哈萨克、朝鲜、彝、壮7种少数民族文字印刷。会场设有秘密写票处。
随后，2826名代表按座区分别到指定的票箱投票。
经过工作人员开箱取票，总监票人、监票人和计票工作人员计票，何鲁丽宣布了选举结果。这个选举结果会后由大会主席团发表公告，予以公布。
今天大会的其他执行主席有布赫、成思危、何椿霖、王朝文、卢功勋、卢克俭、曲格平、刘明祖、杜青林、吴康民、陈奎元、孟富林、高德占、曹伯纯。
（附图片）
3月15日，九届全国人大四次会议在北京人民大会堂举行第五次全体会议。图为全国人大代表们在进行补选第九届全国人民代表大会常务委员会委员的投票。 本报记者 李 舸摄
第4版(要闻)
专栏：
全国人民代表大会公告
新华社北京3月15日电 中华人民共和国全国人民代表大会公告
中华人民共和国第九届全国人民代表大会第四次会议于2001年3月15日补选王学萍（黎族）、贺一诚、贾志杰、盛华仁为第九届全国人民代表大会常务委员会委员。
现予公告。
中华人民共和国第九届全国人民代表大会
第四次会议主席团
2001年3月15日于北京
第4版(要闻)
专栏：社论
开创新世纪现代化建设新局面
——热烈祝贺九届全国人大四次会议闭幕
绘就了新世纪中华民族伟大复兴的第一份宏伟蓝图，完成了预定的各项议程，九届全国人大四次会议昨天在北京闭幕，我们对大会的圆满成功表示热烈祝贺！
这次会议高举邓小平理论的伟大旗帜，坚持党的基本路线，全面贯彻落实党的十五大和十五届五中全会精神，共商我们国家进入全面建设小康社会、加快推进社会主义现代化建设新的发展阶段所面临的重大战略性、宏观性和政策性问题。会议审议通过的国民经济和社会发展第十个五年计划纲要和关于纲要的报告，充分体现了以发展为主题，以结构调整为主线，以改革开放和科技进步为动力，以提高人民生活水平为根本出发点的指导思想，集中代表了全国各族人民的愿望、意志和根本利益，成为进一步宣传、动员、组织全国各族人民在中国共产党的领导下同心同德、艰苦奋斗的行动纲领。
这次会议，是一次民主、求实、团结、鼓劲的会议。近3000名代表带着强烈的时代意识、使命意识、发展意识、创新意识，审议了朱镕基总理向大会作的关于国民经济和社会发展第十个五年计划纲要的报告。一致认为，这个报告高屋建瓴，统揽全局，思路清晰，重点突出，措施得力，鼓舞人心。会议充分肯定了在以江泽民同志为核心的党中央领导下，我国在过去五年里所取得的重大成就，对今后五年胜利完成“十五”计划充满了信心。会议高度评价李鹏委员长所作的全国人大常委会工作报告及过去一年里全国人大常委会认真履行宪法和法律赋予的职责，扎实工作，积极开拓，在立法、监督等方面迈出的新步伐，为进一步完善人民代表大会制度，从法律和制度上保证中国共产党基本理论、基本路线和基本纲领的贯彻落实做出的新贡献。
九届全国人大四次会议对于我们实现第三步战略目标，实现中华民族的伟大复兴，具有极其重要的意义。现在，摆在全国各族人民面前的中心任务，就是在中国共产党的领导下，不断开创新世纪现代化建设的新局面。
开创新局面，就要高举邓小平理论的伟大旗帜，深入贯彻“三个代表”的重要思想，不断研究新情况，解决新问题，开创新境界。解放思想、实事求是，是我们党的思想路线，是马克思主义活的灵魂，也是我们改革开放二十多年取得巨大成就最基本和最重要的经验。面对新世纪国际上的风云变幻和国内改革发展提出的新挑战，我们一定要继续坚持解放思想、实事求是，不断推进理论创新、体制创新和科技创新，以创新、创新、再创新来推动我们事业的发展、发展、再发展。
开创新局面，就要艰苦奋斗，真抓实干。实现前两步战略目标，我们用了二十年的时间。毫无疑问，我们取得的成就是巨大的、辉煌的。但同第三步战略目标相比，这只是一个良好的开端，坚实的基础。我们的目标更加光辉灿烂，我们的任务更加艰难繁重。在刚刚开启的迈向第三步战略目标的征程中，仍会有预想不到的困难。任何侥幸、任何空谈、任何形式主义的东西，都会贻误我们的事业。我们必须大力弘扬江泽民同志倡导的为社会主义现代化不懈奋斗的五种精神，真抓实干，埋头苦干，以我们的忠诚、智慧、汗水和奉献精神，克服各种困难，不达目的，绝不罢休。
开创新局面，就必须巩固、加强全党和全国各族人民的大团结，必须进一步提高对稳定是压倒一切的重要思想的认识。伟大的事业需要伟大的团结。团结出凝聚力，团结就是力量。12亿人民团结起来的力量是强大无比、无坚不摧的，可以战胜任何困难、任何风险。社会稳定是发展的前提，没有稳定的社会环境，什么事情也干不成。我们讲抓住机遇、加快发展，重要的前提就是要进一步发展团结稳定的政治局面。每个愿意为社会主义现代化的伟大事业贡献力量的人，每个希望祖国繁荣富强的人，都要遵守宪法和法律，自觉维护全国各族人民的团结和社会的稳定。我们一定要高举邓小平理论伟大旗帜，紧密团结在以江泽民同志为核心的党中央周围，为开创新世纪现代化建设新局面而不懈努力。
现在，目标已经明确，宏图已经绘就。全国各族人民壮志在胸，众志成城。让我们在以江泽民同志为核心的党中央的领导下，扬起征帆，乘风破浪，为着中华民族的伟大复兴，谱写新的更加壮美的篇章。