第1版(要闻)
专栏：两会聚焦
蓝图壮丽 贵在实干
——“两会”代表、委员谈落实“两会”精神
本报记者 徐 冲 丁 伟 陈晓星
编者按 紧密联系当地实际，认真落实“两会”精神，是代表、委员的心声，是全国人民的企盼，也是我们阔步迈向新的发展阶段所必需。怎样才能将“两会”精神落实好呢？仅有饱满的热情是不够的，还需要有宽广的眼界，科学的态度，务实的精神，创新的思路，艰苦的奋斗……代表、委员们关于“落实”的话题，令人思考，催人奋进。
今天，举世瞩目的九届全国人大四次会议将降下帷幕，全国政协九届四次会议已先期闭幕。来自祖国各地和各条战线的全国人大代表和政协全国委员，将迈着雄健的步伐，捧着宏伟蓝图，满怀着坚定信心，走向祖国的四面八方，走向落实“两会”精神的第一线。“抓落实”成了代表、委员们的热门话题。
时不我待 发展必须抓落实
“看到兄弟地市和沿海地区迅速发展，我们感到压力空前，看到‘十五’计划的宏伟目标，我们感到动力巨大。”身着土家族服装、来自湖北省恩施土家族苗族自治州人民政府的州长郭大孝代表，激动地对记者说，“恩施集老、少、边、山、穷、库（三峡库区）于一身，又属于除西部12省区之外，享受西部大开发政策的三个自治州之一，机遇千载难逢。回去以后，正逢州人大开会，我要把‘两会’的精神带回去，制定出恩施切实可行的计划，一步一步地贯彻落实。”西藏阿里地区行署专员多吉泽仁代表首先向记者报喜，他说，去年一年，国家向阿里地区的投资比整个“八五”期间和“九五”前四年的总投资还多，阿里的面貌正在发生大变化。他说，“十五”计划非常鼓舞人心，下一步关键的关键就是抓落实。他如数家珍地向记者介绍了阿里丰富的旅游资源，其情其态，仿佛已置身阿里火热的“十五”战场了。西安市政协主席傅继德委员说，西部开发时不我待，中华民族的伟大复兴时不我待。在新世纪之初，我们迎来了“十五”计划。“历史和现实都不允许我们有丝毫的耽搁和犹豫。”上海市浦东新区区长胡炜代表说，“回去后，要立即加快改善政府管理方式的步伐，进行审批制度改革。进一步为上海成为国际经济、金融、贸易和航运中心之一作出贡献，当好服务全国走向世界的窗口。”“要把国家的‘十五’计划，与浦东的实际结合起来，创造性地落实这一宏伟蓝图。要根据江总书记的要求，‘思考得更深些、眼光更宽一些、要求更高一些’，坚持开创性、坚韧性、操作性的有机统一，把‘十五’蓝图在浦东绘得更美更实在。”
结合实际 创造性地抓落实
江苏省省长季允石代表说：“结合江苏实际，落实‘十五’计划，就是要以富民强省、率先基本实现现代化总揽全局。让江苏人民尽快富裕起来，把江苏从经济大省进一步建成经济强省，获得物质文明和精神文明双丰收。抓落实的关键在于转变领导作风，真抓实干。要切实做到三条：一是坚持说实话，鼓实劲，办实事，求实效，狠刹官僚主义和形式主义歪风。二是坚持一切为了群众，一切依靠群众，全心全意为人民服务。三是坚持清正廉洁，艰苦奋斗。”成央珍代表是浙江省慈溪市新浦镇二灶头村的植棉专业户。她说，回去后要办三件事，一是向广大农民朋友宣传“十五”计划和这次全国“两会”的精神，把这些好方针好精神向农民讲清楚。二是要想办法带动农民朋友走农业产业化的路子，走共同富裕的路子。三是要继续调整农产品的结构，切实做好增收工作。“我坚信，只要踏踏实实按‘十五’计划做，一定能达到目的。”她非常自信而坚定。来自中部地区的武汉市科委主任刘家栋对科技进步的落实特别关心。他说，通过“两会”，更坚定了我们紧紧依靠科技进步和体制创新搞发展的决心。要推进建设好武汉“光谷”，这是重中之重。要一手抓高新技术产业化，一手抓传统产业和支柱产业高新技术化。作为政府职能部门，要努力搞好“环境创新”，把经济发展的软硬环境建设好，大力吸引外资和人才。“现在，我们科委和武汉光电子信息产业基地几乎每个星期都要接待一些留学归来的创业者，我们要创造环境，希望每天都有学子和其他各类人才近悦远来。”
同心同德 群策群力抓落实
“十五”计划是一份凝聚了全国人民智慧的宏伟蓝图，会议已经通过的和将要通过的各项决议，是总结了改革开放的经验和教训，面向世界面向未来的重要文献。中国对外交流协会副会长李北海委员说：“它更需要我们群策群力，同舟共济。作为对外交流战线的工作者，我将尽己所能，团结海内外一切爱国人士，结成最广泛的统一战线，为促进对外开放和祖国统一多做贡献。”
台盟中央副主席李敏宽委员表示，台盟中央要组织盟员和所联系的台胞，认真学习和贯彻“两会”精神，为实现“十五”蓝图贡献力量。要坚持一个中国的原则，为推进祖国和平统一做出应有的贡献。
近20年来已经向内地捐赠图书总值超过3亿港元的香港汉荣书局有限公司董事长石景宜委员表示，回港后马上落实向西部地区大学、研究所和图书馆捐赠图书的工作。他说，为了帮助实现“十五”蓝图中的西部开发计划，这次要向西部地区捐赠40多万册书籍。
著名电影演员秦怡委员说，加强思想道德建设，文艺工作者责任重大。要加倍努力，奉献更多思想性艺术性俱佳的作品。
新疆维吾尔自治区佛教协会主席夏立宛委员说，只要把“十五”计划落实，一个物质丰富、生态优美的新新疆将出现在世人的面前。“作为一名来自宗教界的政协委员，我要发挥作用，为新疆的繁荣稳定尽绵薄之力。”
来自河南省农业厅的刘雪兰委员特别关心农民、农业和农村问题，“两会”期间，她特别找到来自安徽的政协委员，了解农村的税费改革情况。她说：“安徽的实践证明，农村税费改革确实是减轻农民负担、保持农村社会稳定的有效举措，围绕这个问题，回去后要好好调查研究，为河南的农村税费改革献计献策。”
林毅夫委员和陈云英委员是从台湾到祖国大陆定居的一对夫妻，林毅夫委员说，“十五”计划把加强农业基础和增加农民收入作为经济工作的首要任务，作为一名经济学者，他最希望到农村去调查研究，继续为国家建设献计献策。作为一名特殊教育方面的研究员，陈云英委员表示，会后将马上投入到用互联网促进特殊教育的工作中，传递和普及特殊教育知识，培训家长和教师更科学地训练残障等特殊儿童。
第1版(要闻)
专栏：
坎代再次当选为老挝人民革命党主席
江泽民总书记致电祝贺
新华社万象3月14日电 由中共中央政治局委员、书记处书记罗干率领的中国共产党代表团出席了14日下午在这里举行的老挝人民革命党第七次全国代表大会闭幕式。会后，坎代·西潘敦主席会见了罗干率领的中共代表团，罗干转交了中共中央总书记江泽民致坎代主席的贺电，祝贺他再次当选为老挝人民革命党中央委员会主席。贺电全文如下：万象尊敬的坎代主席同志：
欣悉您再次当选为老挝人民革命党中央委员会主席，我谨代表中国共产党中央委员会，并以我个人的名义，向您表示热烈的祝贺。
我们高兴地看到，老挝人民革命党“六大”以来，老挝人民在老挝人民革命党的领导下，革新开放和国家建设事业取得了新的显著成就，中老两党、两国关系在双方的共同努力下，推进到了新的发展阶段。中国共产党将继续加强同老挝人民革命党的友好交流与合作，为在21世纪发展更加密切友好的中老关系作出不懈的努力。
衷心祝愿坎代主席在履行自己的崇高职责中取得新的更大的成就！
祝中老两党、两国和两国人民之间的传统友谊不断巩固和发展！
祝老挝国家繁荣富强，人民幸福！
中国共产党中央委员会总书记
江泽民
2001年3月14日于北京
第1版(要闻)
专栏：
李鹏参加四川云南代表团全体会议时指出
抓住西部大开发机遇
促进民族地区健康发展
本报北京三月十四日讯 记者傅旭报道：中共中央政治局常委、全国人大常委会委员长李鹏今天参加出席九届全国人大四次会议的四川、云南代表团的全体会议，听取代表们对全国人大常委会工作报告的意见和建议。李鹏指出，要抓住西部大开发的机遇，促进少数民族地区各项工作的健康发展。
四川代表团的周永康、谢世杰、张中伟、钮小明、陈光志、何琼英代表，云南代表团的令狐安、李嘉廷、普云山、李映德、管国芳、张美琼、冯家聪代表，分别就西部大开发、加快民族地区的发展、民族团结、农民增收和人大工作发言。他们介绍了本地区的社会经济发展情况和各级人大及其常委会的工作。代表们还就加大人大监督力度、充分发挥代表作用等方面的问题提出了意见和建议。
李鹏认真听取了代表们的发言，还与四川团的钮小明代表共同探讨了素质教育和减轻学生负担问题。
李鹏指出，西部大开发是一项事关全局的重大战略，要抓住这一机遇，实现四川、云南社会经济的全面发展。他说，两省有众多的少数民族，有各民族和睦相处、共同发展的优良传统。在西部大开发和“十五”建设期间，要进一步加强民族团结，促进经济、社会全面进步，努力提高广大群众的生活水平。在经济发展中，要注意发挥自身优势，通过产业结构调整，使产业结构更趋合理，在农业发展上，要根据本地实际情况，形成特色农业，开拓国内外市场，力争早日实现农业现代化。
谈到民族地区发展时，李鹏指出，我国历来重视民族团结，我们实行的民族区域自治政策是成功的，民族区域自治制度是我国的基本政治制度。在社会主义市场经济的条件下，要坚持不懈地贯彻党的民族政策，要重点发展民族地区的经济，重视义务教育，提高人民素质。
在四川代表团，李鹏说，四川是个农业大省，自古又有“天府之国”的美誉。“九五”期间四川发生了很大变化，工农业生产取得了显著成绩。在“十五”期间，要做好自己的发展规划，确定好发展重点，特别要注意发展食品和农产品的深加工。要根据自身情况，发挥人才和资源优势，上下齐心协力，为实现新的目标而奋斗。
在云南代表团，李鹏说，在“九五”期间，云南的各项工作取得了很大进步，人民生活有了较大改善，扶贫工作取得了明显成绩，民族团结工作做得很好。云南是个资源大省，要努力将资源优势变为经济优势。云南还有着丰富的旅游资源，要创造良好的旅游环境，发展旅游业。希望云南进一步加强民族团结，促进民族地区各项事业全面发展。
中共中央政治局委员李铁映参加了云南团的审议。
第1版(要闻)
专栏：
九届人大四次会议主席团举行第三次会议
李鹏主持通过关于全国人大常委会工作报告的决议草案等
新华社北京三月十四日电 九届全国人大四次会议主席团今天上午在人民大会堂举行第三次会议。
主席团常务主席李鹏主持会议。
会议经过表决，通过了关于全国人大常委会工作报告的决议草案，决定将决议草案印发各代表团审议，提请大会表决。
九届全国人大四次会议期间，代表们对全国人大常委会提出的中外合资经营企业法修正案草案进行了审议，认为这部法律的制定和实施，对于贯彻对外开放方针，促进外商投资，扩大对外经济合作和技术交流，发挥了重要作用。为适应进一步扩大对外开放新形势的需要，适应我国加入世界贸易组织的进程，对中外合资经营企业法作适当修改是必要的。在今天的会议上，全国人大法律委员会主任委员王维澄向主席团作了关于中外合资经营企业法修正案草案审议结果的报告。王维澄说，法律委员会根据代表们的审议意见提出修改意见，提出关于修改中外合资经营企业法的决定草案，建议主席团审议决定提请全国人民代表大会审议通过。随后，会议表决通过了这个报告。
经过表决，会议通过了关于修改中外合资经营企业法的决定草案。草案将印发各代表团进一步审议，提请大会表决。
会议经过表决，分别通过了关于最高人民法院工作报告的决议草案、关于最高人民检察院工作报告的决议草案。这两个决议草案将印发各代表团，提请大会表决。
各代表团对主席团提出的补选的九届全国人大常委会委员候选人名单草案进行了酝酿协商。今天的会议经过表决，通过了这个名单，决定提请大会选举。
各代表团共推选出监票人三十五人，经主席团常务主席研究，建议指定赵宝生代表为总监票人。今天的会议表决通过了九届全国人大四次会议总监票人、监票人名单。
九届全国人大四次会议副秘书长何椿霖向主席团报告了代表提出的议案的处理意见。他说，本次会议共收到议案一千零四十件，其中代表团提出的议案二十五件，三十名以上代表联名提出的议案一千零一十五件。议案的数量是九届全国人大以来最多的一年。经大会秘书处同各专门委员会商议，建议将二百六十八件议案交有关专门委员会审议，提出是否列入全国人民代表大会会议或全国人大常委会会议议程的意见，由全国人大常委会审议决定。其余的七百七十二件作为建议、批评和意见，连同大会期间收到代表提出的建议、批评和意见，由全国人大常委会办事机构交由有关机关和组织，研究处理，并负责答复代表。
会议通过了这个报告。
主席团常务主席田纪云、姜春云、邹家华、王光英、程思远、布赫、铁木尔·达瓦买提、吴阶平、彭珮云、何鲁丽、周光召、曹志、丁石孙、成思危、许嘉璐、蒋正华出席会议。
第1版(要闻)
专栏：
朱镕基总理今与中外记者见面
新华社北京3月14日电 九届全国人大四次会议将于明天下午闭幕。闭幕会后，国务院总理朱镕基将应大会邀请，在人民大会堂与采访“两会”的中外记者见面，并回答记者的提问。
届时，中央人民广播电台、中国国际广播电台、中央电视台和新华网将进行现场直播。
第1版(要闻)
专栏：
宁肯把困难估计得多一些
本报记者 江 夏
“朱总理的报告说，‘九五’期间，我们国家人民生活总体上达到了小康水平，这是很令人鼓舞的成就。但是，我们也不能盲目乐观。”北京外国语大学教授钱青代表说，改革开放以来，农村的面貌有了很大的变化，农民的生活水平也提高了。但是，我们国家大，农民多，发展不平衡。我有许多学生是从农村来的，其中不少来自中西部地区的学生，家里生活并不宽裕，有一些甚至还相当贫穷。农村底子差，基础薄弱，扶贫的问题也不是一下子就能解决的。因此，宁肯把困难估计得多一些，这样解决问题的针对性就会强得多。
来自北京公交总公司电车公司客运七分公司的代淑兰代表说，国企三年脱困的目标已基本实现，这是令人高兴的，但对成绩不可估计过高。对“脱困”要作具体分析，清醒对待，看到还有大量艰苦的工作要做。医疗、住房等制度的改革势在必行，但这些改革措施涉及为数众多的在职、离退休职工和下岗职工的切身利益，因此，改革步子要加大，政策出台要稳妥，要经过深入细致的调查研究。
来自第798厂机关的陈伦芬代表说，从去年开始，一部分企业退休人员的养老金发放社会化了。光是我们那个地区，退休人员就有3万多人。过去人们生老病死都靠单位，现在觉得心里没底。我建议成立社区综合管理服务中心，为这些职工提供优质服务，为他们解除后顾之忧。
第1版(要闻)
专栏：
西部开发仍需奉献精神
本报记者 李 忱
“西部大开发，到啥时候都需要奉献精神，作为西部开发的先行者，新疆生产建设兵团的发展历程充分证明了这一点”，大半生都在艰苦地区工作、来自兵团的王传友代表深有感触地说。
他说，“当然，参与西部大开发，现在肯定不会像我们当年那样住‘地窨子’了，有党中央关心、全国人民支援，特别是经过这些年的建设和发展，条件好多了，但不利因素也很多，由于历史原因，许多地方还很贫穷落后”。“开发就意味着创造、开拓。改变落后面貌，总有一个从无到有的过程，总是需要有人奉献，所以兵团在长期屯垦戍边过程中形成的光荣传统和以艰苦奋斗、无私奉献为核心的‘兵团精神’永远不会过时，更需要有江总书记提出的‘五种精神’”。“正是有了这种精神，兵团人才能用‘坎土镘’刨出了今天的农业现代化，才能在茫茫戈壁荒滩上，一砖一瓦地建成荣获‘联合国人居环境改善最佳范例迪拜奖’的军垦新城——石河子市”。
第1版(要闻)
专栏：
留住西部高教人才
本报记者 赵永平
江瑜是一名来自青海师范大学的老师，1965年大学毕业后，就扎根青海。对于西部高等教育的现状，她感触颇深：“总理报告中提到要把发展科技、教育放在突出位置，进一步实施科教兴国战略，振兴科技，培养人才，促进科技、教育与经济紧密结合。这对我们鼓舞很大。来北京前，学校的许多老师叮嘱我要把西部高校的现状说一说，希望加强对西部地区高等教育的扶持力度。”
江瑜代表说，教育本应适度超前于经济发展，但是在部分西部地区教育是滞后的，制约了地区经济的发展。目前西部高校教师队伍不够稳定，由于工作条件、待遇、基础设施等因素，有些教师宁愿到东部乡镇当中、小学老师，也不愿留在青海。
江瑜代表呼吁，国家应加强对西部高等教育的扶持力度，吸引更多的优秀人才到西部。
第1版(要闻)
专栏：
卓越的战略远见
本报记者 徐 冲
朱镕基总理在报告中提出，力争在基因组学、信息科学、纳米科学、生态科学和地球科学等方面取得新进展。报告提到基因组学、信息科学和纳米科学，大家不会感到惊讶，因为它们代表着现在高新技术的核心领域。中国地理学会副会长、华东师大地质地理学教授许世远代表兴奋地说：“这体现了报告具有卓越的战略远见，体现了‘十五’计划的新的发展思路正在寻找新的科技支撑。”
许世远介绍说，生态科学和地球科学发展很快，在国际上也很受重视，在我们国家建设中的作用也越来越大，譬如，对西部大开发、三峡工程，对正在讨论的“南水北调”工程，都必须用生态科学和地球科学的眼光对它们进行战略性评估。否则容易造成一些不必要的负面效应。只有高度注意人与地球、人与生态的关系，才能使我们真正取得生态效益、经济效益和社会效益三丰收。
第1版(要闻)
专栏：
吉林代表王维忠提出，加强基层人大代表的监督作用，推进人民代表大会制度的建设，是发展社会主义市场经济的必要保障。
本报记者 陶源明摄
第1版(要闻)
专栏：
安徽代表赵颍南在讨论时说，加强农业基础地位，努力增加农民收入，是改革开放和现代化建设中的重要工作内容。
本报记者 李 舸摄
第1版(要闻)
专栏：
李瑞环会见伊达公子
新华社北京3月14日电 今天下午，全国政协主席李瑞环在人民大会堂会见了日本著名网球运动员伊达公子一行。
李瑞环欢迎伊达公子首次访华，并对她向中国青少年传授网球技术表示赞赏。
伊达公子是应中国网球协会邀请，来华举办中日交流儿童网球培训班并与中国网球教练员进行交流座谈的。
国家体育总局局长袁伟民、日本驻华大使阿南惟茂会见时在座。