第1版(要闻)
专栏：
我国价格指数统计方法有所调整
一月份居民消费价格总水平上涨百分之一点五
本报北京2月16日讯 记者朱剑红报道：从今年1月份开始，国家统计局开始编制以2000年平均价格为基期的居民消费价格指数，替代原有的以上年同期为基期的居民消费价格指数。在新的居民消费价格指数中，为提高代表性，规格品大量增加，指数覆盖面增大。调查商品和服务项目的数量由原来的325种增加到550种左右，主要增加了汽车、汽油、移动电话、电脑等商品，以及家庭服务收费、电话月租费、有线电视费、非义务教育收费、健身活动费、物业管理费、自有住房需缴纳的税费、旅游收费等。
从国家统计局获悉：与2000年平均价格相比，今年1月份全国居民消费价格总水平上涨1.5％，其中城市上 涨1.7％，农村上涨1.1％；与上月相比，上涨0.9％。元旦、春节期间，肉、蛋、菜、水产品等副食品价格受节日集中消费的影响，价格有所上涨，但价格总水平波动幅度小于往年春节所在月份。
分地区看，比上月上涨较多的地区是：新疆上涨2.9％，吉林上涨2％，西藏上涨1.7％。北京、天津、上海居民消费价格总水平分别比上月上涨1.1％、1％和1.6％，重庆下降0.5％。
分类别看，在全国居民消费价格中，消费品价格（指服务项目以外的全部商品零售价格）上涨0.9％，服务项目上涨1％。食品价格比上月上涨2.3％，其中猪肉价格上涨2.2％，鸡蛋价格上涨2.2％，鲜菜价格上涨9％，水产品价格上涨6.4％，鲜果价格上涨4.3％。交通和通讯价格比上月上涨1.1％，其中交通价格上涨2.5％。火车票价格平均上涨7.9％，长途汽车票价格平均上涨14.7％。烟酒及用品、医疗保健和个人用品、娱乐教育文化及服务、居住4个类别价格分别比上月上涨0.1％、0.3％、0.4％和0.4％。衣着、家庭设备用品及维修服务分别比上月下降0.4％和0.2％。
第1版(要闻)
专栏：
产量大幅降 销量一路升
山西煤炭行业出现生机
本报太原2月16日电 记者安洋报道：长期陷入困境的山西省煤炭行业出现生机，去年原煤压产1亿吨，生产2.47亿吨，销售2.7亿吨，比上年增加495万吨，其中煤炭出口3000万吨，同比增加1000万吨，全年销大于产2000多万吨。山西煤炭产销比例严重失衡的状况得以根本改观，煤炭生产经营步入良性循环。
山西是全国最大的煤炭生产和输出省，晋煤产量占到全国总产量的1／4，外调量占全国商品煤的80％。煤炭工业是山西主要的财政来源。从1996年起，该省煤炭常年积压超过亿吨，原煤外销不畅，贷款拖欠过多，企业正常经营难以维持。为此山西省采取多种措施，在市场需求上下功夫，在产品升级中求发展。
一是关井压产，以销定产。1998年以来，共关闭不合理矿井4974处，压减原煤产量约3亿吨。二是加强原煤的深加工和转化。60％的原煤得到洗选，加工成焦炭后效益翻番。同时大力发展坑口电站，使煤就近转换为电，年转化原煤3800万吨，变输煤为输电。三是围绕市场调整品种，抓好煤质升级。依据民用煤市场不断萎缩的趋势，阳泉煤业集团通过技术革新将无烟煤升级为优质电煤，重新占领了电煤市场。潞安矿业集团更新采煤方法，根据用户的具体要求，大块煤、小块煤、面煤齐抓并举，产品供不应求。大同煤矿集团通过强化管理，使所产优质动力煤发热量明显提高，达到6000—7000大卡，使许多久别的用户回头。西山煤电集团、霍州矿务局、汾西矿务局采用新技术，使气煤型煤、混煤型煤、氧化型煤的生产形成规模。四是实行推销员制度，变“坐商”为“行商”。这种与个人利益息息相关的机制的直接效果是，产品销售倍增，货款结算及时，拖欠大幅减少，经过艰苦的努力，该省煤炭行业的经济效益开始好转，去年实现利税40亿元，收缴煤炭、焦炭专项基金42亿元，煤炭行业上缴利税和基金占全省可用财力的50％以上。
第1版(要闻)
专栏：
任职职业化 选聘市场化
四川国企领导竞争上岗
本报成都2月16日电 记者罗茂城报道：最近，四川省决定，今后对国企经营领导班子不再实行任命制，一律实行“任职职业化，选聘市场化”的新机制。
任职职业化，就是经营管理者必须通过有关部门的资格初审、电脑测试答辩、群众评议、业绩评估、资评委评审等考试考核，决定其是否取得任职资格。四川省规定，现任国企经营管理者必须取得任职资格证书，否则就不能当国企的总经理、董事长。目前四川全省已有526名现任厂长经理取得了任职资格证书，其中一部分是私营企业主。长虹集团董事长倪润峰、五粮液集团负责人王国春等61人取得了高级证书。从申报到颁证，淘汰率达50％左右。据不完全统计，目前全省申报任职资格的人数已达5000多人，有1.3万余人参加各种类型的学习培训，其中正职1300余人。
选聘市场化，就是各国有企业只能在具有任职资格证书者中选聘厂长、经理、董事长，聘期为3至5年，可以连续聘任，解聘后进入市场，不保留原待遇。对新上任的国企领导，工薪与效益、目标挂钩，有的实行年薪制、有的实行期股制、有的实行特别奖励制。目前全省已有360多户大中型企业实行了年薪制，年薪最高的达100万元以上。经营班子成员一律面向市场，打破所有制和区域界限选拔，竞争上岗。
实施“两化”新机制，使四川国企面貌一新，一大批年轻人才脱颖而出。
第1版(要闻)
专栏：
内部安置与外迁并重
重庆三峡农村移民工作进展顺利
本报重庆2月16日电 记者范伟国报道：今年是重庆二期移民大搬迁、大安置的关键一年，重庆有关部门认真抓好5万农村移民外迁任务的分解落实。新年伊始，库区当地各级干部正积极做好移民外迁的发动工作，目前库区外迁移民的报名数已达6万余人，移民户主到安置地的对接工作也在紧张进行，已落实了2388户10000人的外迁对接工作。
据最新统计，重庆市去年一年建房安置移民10.3万人，完成了年度移民计划，为确保三峡工程如期蓄水开了好头。对三峡地带的农村移民，重庆着力抓好县内安置。重庆库区已累计调整、开发、改造土地19.5万亩，可安置移民17.8万人，目前“人地挂钩”就地、就近安置了农村移民8.77万人。48个农村集镇的基础设施进展顺利，具备了规模建房的条件。
同时，重庆精心安排移民外迁的试点工作，为大规模外迁积累了经验。至去年底，通过政府组织向上海等11个省市和市内江津等5个县市安置移民11789人。此外，库区移民通过投亲靠友等方式，自主外迁20247人，分布在25个省市的183个县市。
第1版(要闻)
专栏：
江泽民会见日本工会客人
希望大家继续为中日长期友好做出新的努力
新华社北京2月16日电 （记者谭国器）中共中央总书记、国家主席江泽民今天在人民大会堂亲切会见了日本工会总联合会会长鹫尾悦也一行。
江泽民说，在过去的岁月里，中日两国工会为实现中日邦交正常化、缔结中日和平友好条约、推动两国友好合作关系的不断发展作出了积极贡献。展望新世纪，中日关系进入了一个新的发展时期，两国工会的友好事业也需要有新的更大发展。希望大家继续为中日两国的长期友好做出新的努力。
江泽民指出，中日两国都是亚太地区的重要国家，肩负着维护和平、促进发展的共同责任。双方要根据中日联合声明等确立的原则，按照“以史为鉴，面向未来”的精神，努力增进相互理解和信任，为地区和世界的和平与发展作出更大贡献。希望两国工会领导人继承和发扬友好传统，推动两国工会和工人尤其是青年工人之间的交流，使中日友好事业在新世纪进一步发扬光大。
鹫尾悦也对江泽民的亲切会见表示感谢。他说，日中两国曾有过一段不幸的历史，日本要对此进行反省。近年来，日中两国工会的友好关系不断发展。日本工会愿加强同中华全国总工会的交流与合作，为面向新世纪的日中友好继续作出不懈的努力。
中共中央政治局常委、中央书记处书记、中华全国总工会主席尉健行会见时在座。中华全国总工会原主席倪志福，中华全国总工会原副主席、书记处第一书记张丁华，日本驻华公使野本佳夫等参加了会见。
第1版(要闻)
专栏：
尉健行出席“中日劳动者友好之碑”揭幕式
新华社北京2月16日电 （记者谭国器）中共中央政治局常委、中央书记处书记、中华全国总工会主席尉健行今天出席了在北京中国工运学院举行的“中日劳动者友好之碑”揭幕仪式，并同专程来京参加纪念碑揭幕仪式的日本工会总联合会会长鹫尾悦也一同为纪念碑揭幕。
“中日劳动者友好之碑”是中日两国工会面向新世纪，为进一步推动两国工人和工会的友好交流与合作关系的健康发展而共同建立的。“中日劳动者友好之碑”的落成，是中日两国工人和工会友好合作关系不断发展的象征，昭示着这种友好合作关系更加美好的未来。
中华全国总工会原主席倪志福，中华全国总工会原副主席、书记处第一书记张丁华，中华全国总工会副主席、书记处书记李奇生、徐锡澄和日本工会总联合会前会长山岸章、芦田甚之助，日本驻华公使高桥邦夫等也出席了揭幕仪式。
第1版(要闻)
专栏：
李岚清观看“科学在中国”文艺晚会
本报北京2月16日讯 新华社记者曲志红、本报记者温红彦报道：“科学在中国”大型文艺晚会今晚在人民大会堂举行。中共中央政治局常委、国务院副总理李岚清出席观看。
这台由中国科学院、中国工程院、教育部、科技部、国防科工委、解放军总装备部、中国科协联合主办的文艺晚会，融汇了科学的理性和艺术的激情，讴歌中国共产党领导中国人民发展科学事业的辉煌业绩，赞美广大科技工作者特别是老一代科学家的巨大贡献和崇高品格。许多知名科学家和科技工作者也走上舞台，歌唱、吟诵、演奏，他们的真挚和才情令整台晚会精彩纷呈，感人至深。
袁隆平院士与小提琴演奏家刘云志合奏了已故科学家李四光约80年前创作的小提琴独奏曲《行路难》，让人们领略到在黑暗的时代，学子有志却报国无门的苦闷；而周冰倩的一曲《礼花满天》，则为观众展现出新时代科学春天的勃勃生机；何祚庥、汪成为两位院士和京剧演员关怀联袂演唱的京剧清唱《中国男儿》及刘斌演唱的《雄风颂》，把人们带回到研制“两弹一星”的难忘岁月；张钹院士领衔，中科院、清华大学的科技工作者朗诵的《东方红日》和黄勇博士与歌唱家幺红表演的二重唱《共和国之恋》，道出了无数为民族复兴、人民富强而孜孜工作的科技人员的赤子之心。
演出中，获得国际奥林匹克科学竞赛金奖的青少年科技之星们，向老中青三代科学家的代表王大珩、杨嘉墀、袁隆平、吴文俊、于敏、黄祖洽、陈能宽、郝诒纯、何祚庥、汪成为、王永志、陈竺、李家明、黄乃正等中国科学院和中国工程院的14位院士献上芬芳的鲜花。
观看今天晚会的领导同志还有周光召、宋健、朱光亚等。
第1版(要闻)
专栏：
“渴望工程”惠及千家万户
贵州解决三百五十五万人饮水难
本报贵阳2月16日电 记者胡跃平报道：旨在解决贵州农村饮水困难的“渴望工程”，在中央专项资金的支持下，经过4年实施，到去年底，有355万农民群众从长期水荒中解脱出来。
从1997年起，中央财政每年投入专项资金，帮助贵州实施“渴望工程”。到去年，累计投入资金8.66亿元（其中群众集资投劳2亿多元），有力地支持了该省这项工程的顺利开展。
4年来，各级水利部门带领广大农民在崇山峻岭中铺设了4万公里供水管道，兴建了10余万个小水池、小水窖，建成抽水泵站689台，全面完成了该项工程计划解决的355万人饮水困难的任务。
“渴望工程”被饱尝吃水难之苦的群众誉为“德政工程”、“民心工程”。印江土家族苗族自治县杉树乡2490人解决了饮水难，老百姓撰联铭记：“渴渴渴数百年挑水运水喝脏水疾病染身受尽艰辛折磨，望望望六个月修池架管引清泉甘露入口承蒙党恩情重。”
当年355万饮水困难的人口中，如今可解放出约60万个劳动力。因为过去他们大都把精力用在“找水吃”上。如今，他们发展种养业，外出打工等，纷纷投身到拓宽生产门路中去。
第1版(要闻)
专栏：
“圆满”就是害命
本报评论员
一名“法轮功”顽固分子深受李洪志及其“法轮功”邪教的毒害，为了实现“圆满”、“上天国”的梦想，在北京自焚身亡。这是继包括两名青少年在内的“法轮功”痴迷者在天安门广场自焚的悲惨事件后，又一起邪教夺命害人事件。李洪志及其邪教“法轮功”用“圆满”、“放下生死”等邪说迷惑、哄骗“法轮功”练习者，使许多人上当受骗，深受其害。这两起痴迷者自焚事件，是李洪志及其邪教“法轮功”欠下的又一笔血债。
自焚害命，是邪教的最主要特征和最极端的行为，“圆满”是李洪志给“法轮功”练习者设下的一个圈套。口口声声标榜“真、善、忍”的李洪志及其“法轮功”，用“圆满”等谎言挑唆、煽动“法轮功”顽固分子自焚，再次证明了李洪志的所谓“真、善、忍”同他鼓吹的“忍无可忍”一样，都是残害生命、践踏人权的邪说。“圆满”致人自焚的事件，充分暴露了“法轮功”的邪教本质。
“圆满”就是害命。李洪志鼓吹的“圆满”、“上天堂”，其实就是用他那一套愚昧、邪恶的歪理邪说欺骗练习者、愚弄练习者，用痴迷者的性命为他的险恶图谋服务。世界上哪里有什么“圆满”？哪里有什么“天国”？“圆满”就是毁灭自己的生活和家庭，“上天国”就是断送自己宝贵的生命。血淋淋的事实再一次告诉人们：李洪志的“圆满”就是要残害痴迷者的生命。
事实胜于雄辩。我们奉劝至今还执迷不悟的“法轮功”痴迷者，赶快脱离邪教，回到正常的工作、生活中来，回到真正关心你们、爱护你们的社会和亲人中来，珍惜美好的生活，珍惜宝贵的生命，千万不要再做李洪志及其邪教“法轮功”的牺牲品。痴迷邪教，危害社会，同时也害了自身和家庭。面对悲惨的自焚事件，“法轮功”痴迷者该猛醒了，应该认清李洪志及其邪教“法轮功”的本质，同邪教“法轮功”彻底决裂。
第1版(要闻)
专栏：
受李洪志煽动追求“升天圆满”
又一名“法轮功”顽固分子自焚身亡
新华社北京2月16日电 今天中午12时许，一名男子在北京市海淀区万寿路南口，点燃汽油自焚身亡。公安机关初步查明，这名自焚者是来自湖南省常德市的25岁的“法轮功”顽固分子谭一辉。他在遗书中写道：“我实在难以容忍了，我要勇敢地站出来作一名护法战士！”血淋淋的事实再次证明，李洪志一再叫嚣的“升天圆满”、“忍无可忍”，实际上就是残害生命、泯灭人性。
据北京市公安局新闻发言人介绍，中午12时06分，北京市公安局110报警服务台接到报警：在北京市海淀区万寿路南口金家村道路旁，一名男子将汽油倒在身上点火自焚。接到报警后，附近的北京市公安局警务执勤车迅速赶到现场，民警用随车携带的常备灭火器将自焚者身上的余火扑灭，经检查，此时自焚者已经死亡。
公安民警在自焚者尸体旁5米处发现了死者遗留的物品：一个户口簿、一张身份证、一张火车票和一份遗书。公安机关认定，“法轮功”顽固分子谭一辉，男，汉族，初中文化程度，未婚，1975年8月5日出生，家住湖南省常德市城北建民巷117号，籍贯是湖南省桃源县，身份证号码为432401750805303。他是2月15日13时43分，从长沙市搭乘贵阳至北京的T88次特快列车，于今晨6时到达北京西站的，火车票号是H0008711。
谭一辉在遗书中还写道：“李洪志老师传的‘法轮大法’是正法。”“放下生死，升天圆满不是人能够断章取义，简单机械的理解，一个不修炼的常人在他临死的时候是绝对放不下生死的。”“要为‘法轮大法’而奋斗终身”，“在维护‘大法’的斗争当中，要做到争先恐后！”
据现场目击者、万寿路南口公用电话亭摊主常怀康介绍，今天中午，一名男青年携带一红色塑料桶，从西客站方向走到海淀区万寿路乙30号门前，将桶内汽油倒在身上，一团火苗猛然从自焚者身上蹿起，顷刻间全身着火，同时发出爆炸声。常怀康立即拨打110报警。
经法医现场初步检验，“尸体头东脚西，斗拳状仰卧，属爆燃烧伤不深，死因为瞬间窒息死亡。”
第1版(要闻)
专栏：
三年内大中城市银行卡联网通用
本报北京2月16日讯 记者田俊荣报道：中国人民银行行长戴相龙今天在全国银行长工作会议上宣布，今后3年我国银行卡将统一业务规范、技术标准和品牌标识，在大中城市实现全国联网通用，为广大消费者提供方便、快捷、安全的金融服务。
据统计，截至去年年底，全国可以受理银行卡的银行网点已发展到12.5万个；可以受理银行卡的商店、宾馆、饭店等特约商户约10万户；各金融机构共安装自动柜员机（ATM）3.7万多台，销售终端机（POS）近29万台。
今年年底前，各商业银行的业务处理系统必须能够受理带有“银联”标识的银行卡。2002年底前，现有受理市场中的各种终端机具均应能受理带有“银联”标识的银行卡。各国有商业银行要在今年年底前，在北京、上海、广州、深圳和杭州推出带“银联”标识的银行卡。
第1版(要闻)
专栏：
陕西省延安市依靠科技发展特种种植，近年来全市各类蔬菜、花卉等大棚已达数万个，农民人均年收入2400多元。 本报记者 张悦摄