第1版(要闻)
专栏：
朱镕基李岚清同各民主党派中央、全国工商联负责人和无党派人士座谈
征求对“十五”计划纲要报告（征求意见稿）的意见
新华社北京2月9日电 （中央人民广播电台记者刘振英、新华社记者秦杰）2月5日上午，国务院总理朱镕基在中南海主持座谈会，征求各民主党派中央、全国工商联负责人和无党派人士对即将提请九届全国人大四次会议审议的《关于国民经济和社会发展第十个五年计划纲要的报告（征求意见稿）》的意见。
各民主党派中央、全国工商联负责人和无党派人士何鲁丽、丁石孙、成思危、许嘉璐、蒋正华、罗豪才、王文元、张克辉、张绪武、程思远等先后在座谈会上发言。大家普遍认为，《报告（征求意见稿）》全面体现了中共十五届五中全会精神和中央经济工作会议精神，实事求是地总结了“九五”时期国民经济和社会发展的重大成就和经验，分析了当前存在的问题，阐明了“十五”计划纲要的指导思想、奋斗目标和主要内容，为“十五”时期国家的发展和建设，勾勒出了一个指导性、针对性和可操作性都很强的政策框架。《报告（征求意见稿）》简明扼要，内容实在，文风朴实。大家对《报告（征求意见稿）》的基本框架和主要内容表示赞同。同时，还就加强农业的基础地位和增加农民收入、调整经济结构、深化国有企业改革、完善社会保障制度、实施西部大开发战略、实施科教兴国和人才发展战略、加强社会主义精神文明和民主法制建设等问题，提出了修改意见。
听取大家发言后，朱镕基总理讲了话。他感谢大家提出了许多很好的意见，感谢各民主党派中央、全国工商联负责人和无党派人士对政府工作的关心和支持。他说，大家对《报告（征求意见稿）》提出的修改建议，我们将在认真研究之后加以采纳。我们希望经过反复征求各方面意见，认真加以修改，使之更加完善。
朱镕基还就产业结构调整、社会保障体系建设、实施西部大开发战略、加强精神文明建设等问题，与大家坦诚交换了意见。
出席座谈会的各民主党派中央、全国工商联负责人和无党派人士还有孙孚凌、万国权、周铁农等。
2月6日上午和9日上午，朱镕基还分别主持座谈会，征求科技、教育、文化、卫生、体育界代表和企业界代表对《关于国民经济和社会发展第十个五年计划纲要的报告（征求意见稿）》的意见。
国务院副总理李岚清、钱其琛、吴邦国、温家宝，国务委员罗干、吴仪、司马义·艾买提、王忠禹，全国政协副主席、中共中央统战部部长王兆国和有关部门的负责同志分别参加了座谈会。
第1版(要闻)
专栏：
1月份全国工业生产增势良好
完成增加值1695亿元，比上年同月增长2.3％
本报北京2月9日讯 记者朱剑红从国家统计局获悉：1月份全国工业完成增加值1695亿元，比上年同月增长2.3％。若剔除春节影响因素，按平均日产水平计算，工业增加值同比增长9.9％，呈现良好增长势头。
1月份各类企业的增长情况是：国有及国有控股企业完成增加值1045亿元，同比增长2.3％（按平均日产计算增长10.6％）；股份制企业完成增加值442亿元，同比增长4.6％（按平均日产计算增长12.5％）；集体企业完成增加值200亿元，增长1.5％（按平均日产计算增长8.6％）；“三资”企业完成增加值371亿元，增长1.5％（按平均日产计算增长8.8％）。
1月份重工业生产增长明显快于轻工业，延续了近两年来的态势，两者分别同比增长3.8％和0.5％（按平均日产计算增长11.5％和7.9％）。工业产品销售率略有提高，1月份全国工业产品销售率为94.44％，同比提高0.03个百分点。
主要工业产品生产有增有减。实行连续作业和部分节日消费需求大的产品生产增长较快。如钢产量比上年同月增长10.5％，钢材增长15.3％，铁合金增长9.4％，10种有色金属增长12.3％。节日旺销的饮料酒、软饮料分别比上年同月增长7.1％和19.3％。其他多数产品受春节放假（一些企业放长假）等因素影响，生产低速增长或下降。其中原煤产量比上年同月下降2.6％，布下降3.3％；彩色电视机、电冰箱、冷冻箱、洗衣机等家电产品均有较大幅度下降。
第1版(要闻)
专栏：
访华前夕谈加中关系
克雷蒂安总理向人民日报致词
本报渥太华2月8日电 记者邹德浩报道：在加拿大总理克雷蒂安率领的“2001年加拿大国家队”访华前夕，克雷蒂安总理在渥太华特向本报致词，全文如下：今年2月9日至18日，我将带领由加拿大各省、区的领导人，加拿大国际贸易部长、外交部亚太事务国务部长，以及企业界人士、教育机构、市镇行政首长和年轻企业家组成的“2001年加拿大国家队”访问中国的北京、上海和香港。
自从加中两国30年前建立外交关系以来，我们两国在长达150多年交往的基础上，继续发展着一个充满活力和动力的多元化双边关系。加中两国商务、文化、学术和人民与人民之间的往来，也都得到迅速发展。
商业、贸易与投资已成为我们双边伙伴关系中最具动力的组成部分。自从中国政府在1978年实行改革开放以来，加中贸易有了引人瞩目的巨大发展，双边贸易额在1992年至1997年间增长了1倍多。中国现在已是加的第四大出口市场。如今，全球化和信息时代的来临，又为我们的合作提供了无数的新机会。加的经济再也不是以天然资源为主。加不断向中国市场提供技术与各种服务，而且在能源、电信、金融和保险服务市场方面，也是一个领先的国家。
对中国在经济、法律、政治体制等改革和现代化方面所做出的努力，以及全面加入全球与地区政治和经济组织过程中所做出的努力，加拿大都是中国忠诚可靠的伙伴。在中国扩展和深化国际贸易方面，以及在努力扩大与外部世界联系等方面，加拿大都是中国强有力的支持者。中国加入世界贸易组织，对中国在国内创造具有透明度和预期性的商务环境，对中国和外国公司一视同仁，以及改善加中两国贸易与投资关系，都会起到非常重要的作用。
在加中两国商务关系进一步得到扩展和更多机会的同时，“2001年加拿大国家队”也会加强我们双方在其它方面的伙伴关系，并为我们双方共同关心的问题提供真诚对话的机会。我们两国的专家已经在人权、财税管理、司法系统、公务员架构改革、建立法律援助制度，以及在环境管理等方面，进行了对话。加中两国同属太平洋的伟大国家，也是联合国、亚太经合组织和东盟地区论坛等国际和地区组织的成员；加拿大与中国在全球和地区性问题上，也是寻找用和平措施解决问题的伙伴。
我期望访问北京、上海和香港，我深信通过持续的合作，加中两个伟大的太平洋国家之间的互利关系，将会在未来的岁月中继续发展与繁荣。
让·克雷蒂安于渥太华2001年
第1版(要闻)
专栏：
稳粮食 重科技 盯市场
各地积极开展备耕春耕生产
本报福州二月九日电记者 赵鹏报道：立春以来，福建省各地干部群众纷纷走入田间地头，投身于新世纪春耕备耕的忙碌之中。
福建各地在积极组织人员督促检查，严格确保落实二千八百万亩播种面积计划的同时，还从加大农业生产科技含量、努力提高粮食单产方面入手，积极开展科技下乡、科技入户活动。一月份以来，全省已先后举办农业科技讲座和科技咨询六百五十场，培训农民四万多人次。
福建省各涉农部门眼下正在千方百计为各地春耕筹备物资与资金。至一月底，全省杂交稻备种已完成八百二十七万公斤，化肥、农药储备也都比去年有所增长。
本报郑州二月九日电 记者戴鹏报道：河南省新郑市在今年的春耕备耕中，注重科学、注重市场。与往年相比呈现出两个不同点。
第一个“不同”，看不到往年人们施撒化肥的情景。原来，新郑市今年种植小麦三十万亩，都是市场前景好的“豫麦34”和“小偃54”强面筋优良品种。前者属春性小麦，追肥的火候在三月中旬。后者则是冬性品种，最佳施肥时机与前者不同。原来，农牧局的专家结合当地的土质、水分、气候等实际，编印了二万多份宣传材料，并通过广播、电视、办培训班等传播手段，使每户农民都掌握了新的施肥技术。
第二个“不同”，是备耕已不仅仅限于粮食作物的春耕准备，扩大到反季蔬菜和瓜果等高效经济作物上。记者在农民刘中峰的温棚里看到，西瓜苗已长出半尺多高。据说，等到农历三月，西瓜就能上市，到时候一公斤能卖到两块钱。据市农业局介绍，农民们今年种植的反季蔬菜和瓜果等高效经济作物的面积将比去年同期增长百分之二十五，品种也将增加十几种。
本报南昌二月八日电连日来，江西省信丰县委书记赖义金、县长廖晓凌等带领干部冒雨深入各自的烟叶生产联系点，与烟农一起移植烟苗；该县二百多名脐橙专业户、蔬菜种植户则匆匆进县城，参加县里的果业、蔬菜培训班。干群角色如此转换，给新春里的信丰城乡平添了新气象。
蛇年春早，农事较往年提前了十天左右，信丰县农民积极调整产业结构，确定了烟叶、脐橙、商品蔬菜、甘蔗、甜玉米等八项产业为支柱。烟叶是各项产业农事中季节最早的，该县自二月三日起，利用一个星期，各级领导、党员干部分别下到各自的烟叶挂点村，一边指导烟农采用“膜下小苗移植法”这一最新种烟技术，抢抓时机种烟，一边完成自己的烟叶责任田种植任务。围绕八项重点产业，该县着力实施“科技兴农”，强化农民科技意识，提高农民科技种地水平。各涉农部门纷纷开设“农技培训班”，免费培训农民。 （余清楚 罗彦康 王彬权）
第1版(要闻)
专栏：
再添新居千万间
——北京市危旧房改造纪实
本报记者 吴坤胜
新世纪的第一张日历刚刚翻开，位于当年龙须沟的北京南城金鱼池，沿街贴着的告示向街坊四邻报告着盼望已久的好消息：超期服役的危旧房将被拆掉，取而代之的将是幢幢住宅新楼。作为北京市“房改带危改”的5片试点区域之一，1955户居民将在今年底圆上住新楼房的梦想。
一栋栋拔地而起的高楼大厦，俨如漂亮的衣裳，把北京装扮得婀娜多姿。然而，这件色彩斑斓的城市衣装上还有一块块“补丁”，这就是分布城八区的600多万平方米的危旧房。危旧房中有解放前盖的平房，也有五六十年代盖的简易楼，居住条件非常简陋，居民生活苦不堪言。以金鱼池为例，53栋60年代盖的简易楼里，一间不足10平方米的小屋，竟住着同堂三代。几家合用一个厕所、一个厨房，更不用说管道煤气、暖气了。日侵月蚀，楼内的设备大多已经老化，上下水管道不通，厕所常常不能使用。而蜗居在危旧平房四合院的居民生活更是不便。大杂院里，还在使用直径仅4厘米的给水管，一到用水高峰，通常是前院拧开水龙头，后院就出不了水。生活用电更麻烦，冰箱不敢开，空调不敢买，但掉闸还是常事。住在危旧房的居民无不发出这样的感叹：北京盖了那么多高楼大厦，我们的破房子什么时候才得到改善？
撕掉大都市身上的一块块“补丁”，改善危旧房居民的居住条件，多年来成为北京市委、市政府的一件大事。每年年初，市政府公布当年为群众办的60件实事中，“危旧房改造”都榜上有名。城建、房产等相关部门更是使出浑身解数，为危旧房改造寻找良策。从1990年到1999年的10年，全市累计投入资金400亿元，改造危旧房436万平方米，有近20万户居民迁入了宽敞明亮的新楼。然而10年危改，有商业开发价值的危改地段已经基本瓜分完毕，剩下的都是开发价值不大的真正危改区。这好比是餐桌上一盘带骨头的肉，当肉被吃光后，剩下的只有骨头一堆了。那600多万平方米的危旧房就是一堆“没有肉的骨头”，房地产开发商自然是避而远之。结果是，曾风光一时的“开发带危改”的危改模式，渐渐失去往日的吸引力：1999年，全市危改规模只拆除8000多户、20多万平方米，仅是90年代初期危改启动时的水平。如果以过去10年年均危改面积43.6万平方米的速度，要完成634万平方米的危旧房改造，要15年。危改难，难就难在缺乏资金上。634万多平方米面积的危旧房改造，涉及居民35万户、120万人。如以每户60平方米计算，按现在房屋造价，大约需要630亿元人民币。对年财政收入不到这个数目一半的北京市来说，将更多的资金投入到危旧房改造中去不可能，要让居民拿出更多的钱来买商品房也不现实。
不能让600多万平方米的危旧房成为抹不去的历史欠账！北京市委、市政府灵活务实，探索新路。2000年年初，一条“房改带危改”的全新思路浮出水面。这一危改办法与以往不同的是，由政府组织运作，将危旧房改造与住房制度改革结合起来。危改区居民以就地安置为主，拆危房建新楼，社会住房平均水平（人均15平方米）内的面积，居民按房改价购买，享受经济适用住房的产权；政府负责市政建设，并给予上下水、热力、燃气等21项费用减收或免收的扶持政策；鼓励居民外迁，对异地安置的居民适当增加安置面积，并按安置补偿标准给予货币补偿，就地或异地安置均有困难的家庭可以自己选择换房安置。
可以说，政府把危改利益最大限度地让给了老百姓，因此“房改带危改”政策得到了居民们的热烈响应。被列为首批“房改带危改”试点之一的龙潭西里，近200户居民一个多月就自行搬迁完毕，新住宅楼不到半年就建成使用。办理回迁的居民中，购房最多的一户，出资19.76万元购置了100平方米多一点的两套房子，相当于1平方米1900元；购房最少的一户出资6.38万元购买了一套58平方米的二居室，1平方米才合1100元。
去年12月26日居民回迁这天，市委书记贾庆林、市长刘淇专程来到龙潭西里，向居民发送新房钥匙和房产证。居民们也扭起秧歌，敲起腰鼓，舞起雄狮，以表达他们的喜悦心情。70高龄的冯希志老人，一家8口原来挤在一间半破房里，按照危改政策，花了不到20万元，回迁了两套二居室。拿到新房钥匙后的老人高兴得双手颤抖：我的住房真是一步登天了！
“房改带危改”政策的实施和龙潭西里危旧房改造的成功，充分体现了政府组织、居民参与和各方支持的原则。在危改过程中，从方案的制定、新楼规划、户型设计、拆迁安置等都广泛听取居民的意见。在资金上，政府政策支持一部分，居民按安置政策回购住房掏一部分，实施单位自筹一部分，从而缓解了危改项目与资金难以平衡的矛盾。政府负担减轻了，居民也承受得起，激起了居民参与危改的热情。天桥、右外、牛街等搁置多年的老大难危改项目去年下半年纷纷启动，危改面积达到90多万平方米，1.3万户居民将从中受益。据统计，去年北京全市拆除危旧房63万平方米，动迁居民2.5万户，分别是上年的3倍和2.6倍。停滞不前的北京市危旧房改造工作走出了“死胡同”，进入了全面提速阶段。
新世纪的年初，北京市委、市政府的庄严承诺着实让35万危旧房住户看到了希望：今后5年基本完成现有634万平方米危旧房的改造。有了“房改带危改”的成功经验，不难相信，北京城市的美丽衣装上去掉危旧房这样的“补丁”将为期不远。
第1版(要闻)
专栏：深入开展农村“三个代表”学习教育活动
浙江：查找问题 落实措施
本报杭州2月9日电 记者袁亚平报道：2月初，浙江省委书记张德江再次到联系点山区淳安县，在该县举行的农村“三个代表”重要思想学习教育动员大会上要求，学习培训要认真，查找问题要准确，对照检查要深刻，整改措施要落实。
淳安县委组织了37个派驻乡镇的学习教育指导组，进村入户搞调查，共召开170多次座谈会，走访1400多家农户，收集到1.45万多条意见和建议，查找了当前农业、农村工作和干部思想工作作风方面存在的突出问题。县和乡两级制定了实施方案，落实整改措施。省委副书记、省长柴松岳的联系点安吉县，全县乡镇党政“一把手”每人均有必读教材《农村干部学习“三个代表”重要思想文件汇编》、《民情日记》和自学笔记本。针对部分乡镇领导班子凝聚力不强、工作飘浮、服务意识弱化等突出问题，武义县委对13个乡镇28名班子成员进行了调整，着重选好党政“一把手”，配强领导班子，提高整体素质，从组织上为开展农村“三个代表”重要思想学习教育活动提供了有力的保证。
第1版(要闻)
专栏：人物介绍
加拿大总理让·克雷蒂安
今日起对我国进行正式访问
应朱镕基总理邀请，加拿大总理让·克雷蒂安将于2月10日至18日对我国进行正式访问。
克雷蒂安1934年1月11日生于加拿大魁北克省，曾在拉瓦尔大学攻读法律，并获多所大学法学名誉博士学位。1958年至1963年他从事律师工作。
1963年，克雷蒂安首次当选为联邦众议员。自1967年起，他历任财政国务部长，国家税收部长，印第安事务和北方发展事务部长，国库部长，工业、贸易和商业部长，财政部长，司法部长兼总检察长和负责社会发展的国务部长，能源、矿业和资源部长，副总理兼外交部长。1986年他辞去议会席位，退出政坛，在渥太华、多伦多等地当律师。
1990年6月，克雷蒂安当选为自由党领袖并于当年12月重新当选为联邦众议员。1993年10月大选，自由党获胜，他出任加拿大总理，1997年6月和2000年11月两次大选中连续获胜，蝉联加拿大总理。克雷蒂安重视发展对华关系，曾于1994年、1996年和1998年三次率团访华。他于1957年结婚，妻子艾琳·克雷蒂安，有两子一女。（新华社北京2月9日电）
（附图片）让·克雷蒂安总理
第1版(要闻)
专栏：
内蒙古自治区巴彦淖尔盟临河农场利用农作物附产品秸秆，实施牲畜圈养，既保护了生态环境，又使农民增收。图为该农场的张三祥（后）在粉碎秸秆。 新华社记者 王晔彪摄
第1版(要闻)
专栏：深入开展农村“三个代表”学习教育活动
黑龙江：准备充分力求实效
本报哈尔滨2月9日电 记者董伟报道：从今年1月初开始，黑龙江省农村“三个代表”学习教育活动进入学习培训阶段，到目前，参加学习教育活动的干部有326917人，占全省乡、村和县直部门基层干部总数的73.4％。
黑龙江建立了领导责任制和领导干部联系点制度，要求省委常委和省政府党员副省长都分别确定一个县（市、区）作为学习教育活动联系点。今年的1月7日，省委书记徐有芳深入到他的联系点——绥化市北林区，对农村“三个代表”重要思想学习教育工作进行了现场动员和部署，给各级干部带了一个好头。
组织工作细致精心，措施完善。到目前，该省的市（地）、县（市、区）、乡（镇）共举办培训班1272期，培训骨干41371人。
为了确保培训时间和效果，严格请假、签到和补课制度。对白天不能按时学习的，必须参加晚上6时至9时的集中学习。
第1版(要闻)
专栏：深入开展农村“三个代表”学习教育活动
广西：强化领导加强指导
本报南宁2月9日电 记者罗昌爱报道：新春伊始，在取得试点经验的基础上，广西农村“三个代表”重要思想学习教育活动已经随着涌动的春潮，在各地农村全面展开。
强化领导和指导，是广西开展农村“三个代表”重要思想教育活动中的又一个突出特点。自治区党委成立了由书记曹伯纯任组长的“三个代表”重要思想学习教育联系会议领导小组。为了更好地指导面上工作，广西还实行了自治区党委常委和自治区党员副主席以及地委委员、市委常委、党员副专员或副市长每人均联系一个县（市）制度，亲自作学习教育动员，进行指导。曹伯纯以身作则，春节过后第一件事便深入自己的联系点武鸣县农村，认真听取农民和基层干部对开展农村“三个代表”重要思想学习教育活动的意见。试点县田阳、灵山两县，年前年后，县和乡（镇）“三个代表”重要思想教育活动领导小组也纷纷深入群众，先后共征求到了3700多条意见和建议，为有针对性、有成效地开展“三个代表”教育打下了基础。