第1版(要闻)
专栏：
无锡向数字化城市迈进
每百户拥有计算机19台光纤有线电视“村村通”
本报南京12月15日电记者龚永泉报道：“信息化先进，则经济社会发达；信息化落后，则经济社会落后。”无锡市委书记蒋定之告诉记者，无锡目前正加快推进国民经济和社会信息化，向数字化城市迈进，致力在新一轮竞争格局中赢得先发优势。
无锡是国内信息化起步较早的城市之一，以无锡公共信息网、无锡有线电视网两大网络为核心的信息基础设施快速发展，全市电信光缆传输骨干网累计达2300公里，全市2076个行政村实现光纤有线电视“村村通”。
全市信息产业规模不断壮大，规模以上信息设备制造企业已有152家，去年完成销售收入145.4亿元；形成了以办公套装软件、公安、电力、保险、医院、工商企业等应用软件开发为主体的软件产业群，全市软件企业已达100余家，销售收入达4亿元；涌现了一大批从事信息咨询和中介、电子信息技术服务和培训等信息服务的企业，全市信息服务业增加值达49.6亿元。
无锡着力实施“政府上网”工程，建立了市政府网站，全市已有340多家政府部门上网，企业上网已超过2万家，居全省首位，大中型企业上网率达到83％。每百户家庭拥有计算机达19台，全市已建和在建信息化小区达50个。
目前，无锡已制定了加快国民经济和社会信息化的方案：市财政每年安排2000万元以上的资金，作为信息化建设发展基金，信息产业年均增长速度达30％以上，到“十五”期末，全市信息产业增加值占国内生产总值的比重达到15％。
第1版(要闻)
专栏：特快专递
两条高速公路通车
本报呼和浩特12月15日电记者郅振璞报道：晴日朗朗，白雪皑皑。内蒙古呼和浩特至包头高速公路二期工程今天开始通车试运行。
呼包高速公路二期工程去年7月18日开工，今年10月20日主体工程竣工。工程全长151.128公里，路基28米，双向四车道，设计行车速度120公里／小时，全封闭，全立交，工程总投资15亿元。
本报郑州12月15日电记者李杰、戴鹏报道：河南省第一条由企业筹资建设的高速公路漯河k周口高速公路12月15日建成通车。漯河k周口高速公路全长49.07公里，全封闭、全立交，路基宽26米，双向四车道。该项目由安徽国风集团和河南莲花集团分别持有68％和32％的股份，概算总投资9.55亿元人民币。
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
山东改革土地管理获益40亿元
截至12月15日，山东省国有土地使用权招标拍卖4166亩，总收入5亿元，加上土地租赁、出让、新增建设用地补偿费，总收入40多亿元。今年以来，山东省改革土地使用制度，由政府划拨改为拍卖、租赁等市场化运作方式。目前，全省已有80个县、市、区开展了土地租赁，74个县市开展了土地招标拍卖。
（宋光茂）
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
中药超微速溶饮片研制成功
由湖南省中医药研究院研究和开发的单味中药超微速溶饮片，12月15日在长沙通过湖南省科技厅主持的鉴定。这一研究成果既保留了中药传统饮片的特色与优势，又避免了煎煮的麻烦，且节省药材、方便服用，达到国内领先水平。
（吴兴华）
第1版(要闻)
专栏：
圆满结束对缅甸联邦的国事访问
江泽民主席回到北京
朱镕基胡锦涛等到人民大会堂迎接
新华社北京12月15日电（记者李诗佳）国家主席江泽民圆满结束了对缅甸联邦的国事访问，今天下午乘专机回到北京。
江主席是应缅甸联邦国家和平与发展委员会主席丹瑞大将的邀请，于12月12日起对缅甸联邦进行访问的。
国务院总理朱镕基、国家副主席胡锦涛、全国人大常委会副委员长田纪云、中央军委副主席张万年、中共中央书记处书记曾庆红、全国政协副主席任建新、中共中央办公厅主任王刚、中央外办主任刘华秋、外交部副部长杨文昌等到人民大会堂迎接江泽民主席一行。缅甸驻华大使馆临时代办杜丹丹泰也参加了迎接仪式。
本报曼德勒（缅甸）12月15日电记者马小宁报道：国家主席江泽民今天圆满结束对缅甸的国事访问，满载着缅甸人民对中国人民的“胞波”情意，乘专机离开曼德勒回国。
曼德勒机场今天飘扬着中缅两国国旗。下午2时许，江主席和夫人王冶坪在缅甸国家和平与发展委员会第一秘书长钦纽夫妇、外交部长吴温昂夫妇、曼德勒省和平与发展委员会主席耶敏夫妇的陪同下乘车抵达曼德勒机场。机场上，身着五彩服装的缅甸青少年载歌载舞，热烈欢送江主席一行。江主席在飞机舷梯前与钦纽、吴温昂、耶敏等缅方中央和地方政府高级官员握手话别，然后登机向欢送群众挥手致意。
国务院副总理钱其琛和夫人周寒琼等江主席的陪同人员同机离开这里回国。
在即将结束对缅甸的访问之际，江主席还致电缅甸国家和平与发展委员会主席丹瑞，向他并通过他向缅甸政府和人民致以最诚挚的谢意。
在缅甸访问期间，江泽民同缅甸和平与发展委员会主席丹瑞举行了会谈。会谈后，江泽民和丹瑞出席了《中缅两国政府经济技术合作协定》、《中缅两国政府投资保护协定》、《中缅两国政府渔业合作协定》等7个合作文件的签字仪式。
江泽民主席是12日抵达缅甸首都仰光开始对缅甸进行国事访问的。这是中国国家元首1985年以后对缅甸进行的首次访问。
本报曼德勒（缅甸）12月15日电记者马小宁报道：正在这里对缅甸进行国事访问的中国国家主席江泽民今天在他下榻的饭店亲切会见了中国驻曼德勒总领事馆的工作人员、中资机构和华侨华人代表，并同他们合影留念。
江主席指出，中国人民与缅甸人民有着非常深厚的“胞波”情意，他希望华侨华人进一步加强和发扬这种“胞波”友谊，并模范地遵守缅甸当地的法律和民间习俗。
江主席祝在缅华侨华人“生意兴隆通四海，财源茂盛达三江”，在各自的事业中不断取得新的成就。
江泽民是14日下午在结束对蒲甘的访问后，乘专机抵达曼德勒继续对缅甸进行访问的。（附图片）
国家主席江泽民圆满结束对缅甸联邦的国事访问，乘专机回到北京。国务院总理朱镕基等到人民大会堂迎接江泽民主席一行。
新华社记者马占成摄
第1版(要闻)
专栏：
农民的贴心干部虢光明
本报记者吴兴华
十月下旬，在洞庭湖畔的湖南省安乡县安障乡采访时，许多村民拉着我的手，情真意切地说：“请记者同志帮我们向上级反映：千万不要将虢（guó）书记调走！有虢书记在我们乡，是我们的福啊！”
村民们讲的“虢书记”，是今年四十四岁的安障乡党委书记虢光明，他在这里已整整工作了二十四年，先后担任过乡党委委员、副乡长、乡党委副书记、乡长，一九九七年任乡党委书记。二十多年来，虢光明牢记党的“全心全意为人民服务”的宗旨，密切联系群众，尽职尽责为群众谋利益，被农民亲切地称为“农民的贴心干部”。
虢光明常说：“干部的形象好不好，农民首先不是看你的能力，而是看你廉洁不廉洁。当干部，不能有半点私心。”他做到了——
一尘不染为农民
虢光明在安障工作二十四年，为群众办了很多实事。有个村，他包了八年，好事做了不少。一次，村里发给他一百元奖金，他婉言拒绝：“包村，是乡党委分配我的工作。村里的钱浸透了农民血汗，我拿了，心会变黑的！”一个外地客商来安障乡渔场买鱼，为了低价购鱼，悄悄给他送上一千二百元现金和名贵香烟。虢光明发火了：“把你们的钱和烟拿回去，鱼价该多少就是多少。”他刚任党委书记时，有个党员送他五百元，说想当个村干部。他生气地说：“我算错看了你！”一九九八年，安造大垸溃决，乡里水毁工程多，几个基建包工头找到虢光明，递上红包，说：“请多照顾。”他义正词严：“水毁工程一律公开招标，谁也休想靠送红包揽工程！”虢光明爱人杨月香在安障工作，岳父家也在安障，安障的亲友多，但他没有为亲友谋过一次私利。一九九八年杨月香下岗，至今没有工作。一次，他岳父从乡渔场低价买了几斤鱼，他知道后，按市价补交了差价款。他舅舅要求从乡砖厂低价买点砖，他说：“砖是公家的，我没有权力低价卖给你。”虢光明一九八一年结婚后，一直住妻子单位一间二十多平方米的旧平房。平房经一九九八年洪水浸泡不能住了，就借住岳母家。记者来到他的住房看到：一张架子床，一个旧式柜，一张四方桌，一张旧书桌，几把旧木椅，一台十多年前亲戚给的电视机，这就是他的全部家当！
虢光明认为：“领导就是服务，领导就是责任，就是要帮助老百姓解决困难的。”他走村串户，被誉为——
困难群众的“及时雨”
虢光明无论走到哪里，都要询问群众的生活情况，了解群众有什么困难，得知群众在衣食住行、小孩读书、治病等方面有困难，他都主动帮助解决。担任乡党委书记后，他走遍了全乡的六十多户五保户和三百多户贫困户，对他们的情况心里都有一本账，想方设法安排好他们的生活。多年来，虢光明用自己的微薄收入资助五保户、贫困户二百多户，共三万多元。
福昌桥村村民王勋林原是有名的贫困户，现在却在公路边盖起了一栋三层楼房。说起这一变化，王勋林告诉记者：我家五口人，原住哑河边，常遭水淹，全家一年纯收入不到一千元。后来，虢书记到我家，帮我买来一百只鸭、五十只鸡、十二头猪。第二年，我赚了五千多元，他帮我在公路边盖起六间平房，又垫资帮我办起商店、藕煤场。前年，他又支持我盖了这座新楼房。现在，我家每年纯收入一万五千多元。是虢书记帮我摘掉了“贫困户”帽子！
黄山岗村村民卢兴财深情地介绍了虢光明帮助他女儿治病的情况：“我女儿卢金兰患胆结石，今年4月，病情危急，无钱住院，我们急得直哭。这时，虢书记骑车到我家，掏出300元，说：‘先拿着用。不要急，想办法治病。’他担保住了院。住院3个多月，他常去看望。他还四处奔走，为我女儿募集医药费9000多元。8月，我女儿出院的当晚，他就来看望。我女儿的命是虢书记给捡回来的！”
1994年，德兴村12组村民曾广富的儿子曾海航考上了大学，却无钱上学。虢光明检查工作到这里，立即拿出800元递给曾广富：“书一定要读！没钱，大家来想办法。”并对村干部说：“村里要适当减免曾家统筹提留。”以后，曾家二儿子、三儿子相继考上大学，他每年捐助学费，直到1998年曾海航毕业。
虢光明常讲：“群众来找我，说明群众信赖党信任我。我们不能冷了群众。”他与群众打成一片，成为——
全乡农民的知心朋友
安障乡的农民都说：“虢书记从来就不像个官。”20多年来，虢光明每年70％的时间在村组，与农民同吃、同住、同劳动、同商量，插秧、割谷，挑土抬石，什么农活都干；挑水、扫地、择菜带小孩，什么家务都做，经常一身泥、一身水、一身灰。在共同的劳动和生活中，他与农民建立起深厚的感情和友谊，全乡农民把他当知心朋友。村里有什么事，心里有什么话，对乡里有什么意见，他有什么缺点，农民都对他讲。从农民那里，他及时了解各方面的情况，根据农民的要求和意见开展和改进工作。
1999年冬天，在乡西水东调渠道工地遵保村地段，虢光明与8组村民一同挑土。村民钱正红对他说：“乡渠道修起了，组里的水网被破坏了。”他立即开会，决定把8组水网与大渠道接通。钱正红觉得他听得进农民的话，以后常常向他反映村民的意见，两人成了来往频繁的朋友。今年，乡里要将海拔31.5米以下的稻田改鱼池。钱正红急了，专程跑几公里地赶到乡政府，对虢光明说：“3..5米以下的地方有的还缺水，养不得鱼，这个蠢事干不得。”乡里再次调查论证，将改鱼池的稻田高度降到31.2米以下。
虢光明每年接待农民1000人次以上。他白天下村多，农民常常凌晨、夜半来找他，他总是披衣而起，热情接待。去年8月一天凌晨4点钟，沙湖口村村民王明新“咚咚咚”地敲开他的门，气喘吁吁地说：“虢书记，我没有钱买肥料，晚稻没法插，你可要想办法，借点钱给我！”虢光明身上也没钱，看到王明新心急火燎的样子，便敲开其他乡干部的门，帮他借了几百元钱。王明新感激地说：“虢书记，你真是救苦救难。”1998年，黄山岗村74岁的村民肖恒助向虢光明反映：村里借村民18万多元未还，还负债40多万元，村干部可能有经济问题。经过调查，乡党委查处了有经济问题的干部，调整了村领导班子。后来，肖恒助跟他成了无话不说的朋友。
虢光明说：“党在农村的工作目标就是要帮助农民致富。群众不变富，我的心不安。”他努力当好——
农民致富的服务员
黄山岗村第3组49岁的村民王明利在屋后蘑菇棚旁谈了虢书记帮助他们种蘑菇的情况：以前，我们组除了种粮，几乎没有其他收入。前年，虢书记同我们商量：“现在市场缺蘑菇，是不是种蘑菇？”我们当然同意。我们不懂技术，他从长沙请来师傅；没有资金，他赊来种苗、农膜、化肥。全组23户，有22户种起了蘑菇。他怕“砸锅”，半夜还在蘑菇棚里观察、养护蘑菇。这年，我们种蘑菇发了财，我一家就赚了6000多元。
王家湾村村民张修协介绍了虢光明支持他稻田养鳅致富的经过：“稻田养鳅是项新技术，一亩一般可年增收约500元。我从1992年开始人工孵化泥鳅、稻田养鳅试验，一直未成功。1997年，虢书记来到孵化棚，对我说：‘乡党委支持你继续试验。有困难，乡里解决。’我浑身是劲。乡政府无偿支援我1万块红砖和价值1000多元的水管，使我建起孵化房和水井；安排一名大学生物系毕业生给我当助手，试验很快成功。去年，我养鳅纯收入2万多元。今年，头茬泥鳅被洪水冲走后又投了100多亩泥鳅苗，纯收入最少也有1万多元。现在，我们村稻田养鳅户发展到17户。”
为了增加农民收入，虢光明利用各种关系介绍农民外出打工。几年下来，经他介绍外出打工的村民有几百人。
虢光明经常对乡干部讲：“现在农民收入不高，湖区的农民常年要修堤。我们要体恤群众，千方百计减轻农民负担。”他时刻注意——
绷紧减轻农民负担的弦
虢光明担任党委书记后，提议乡党委、乡政府制定了收取税费“三不允许”政策：不允许借贷民间高利贷完成上交税费任务；不允许对农民拖欠的上交税费计息；不允许对完不成任务的农民罚款。1998年，有个村擅自每亩多收村民20元，他在全乡干部会上严厉批评，责令将多收的钱如数退还给了村民。
今年，有两个村违反国家规定，在上报今年的统筹提留方案时，准备收每户宅基地费30元。他说：“随意加重农民负担，就是破坏党群关系。”制止了这一错误做法。
机关人员多是农民负担重的重要原因。虢光明任党委书记后，办的第一件事就是精减人员，一次性将乡机关人员从56人压缩到23人，每年减少工资开支90多万元。乡里过去设有单项任务奖，完成上级一项任务就发奖金，一个干部一年可拿四五千元。虢光明当书记后，对乡干部们说：“干部完成上级任务，是起码职责。随意设奖项，我们一年多拿几千元，就要增加农民几千元负担。我建议取消单项任务奖。”乡党委采纳了他的建议，取消了单项任务奖，每年减轻群众负担10多万元。
虢光明任乡党委书记后，坚决压缩乡机关办开支。他带头不要手机，不买不租小汽车。乡机关至今没有礼堂，开大会借乡中学礼堂。1998年以来，乡机关年开支比1997年以前减少约100万元。今年，全乡农民负担平均每亩已由1997年的265元减少到112元。
虢光明贴心为农民，赢得了全乡2万多农民的心，得到了各级党委的肯定。安乡县委、常德市委先后作出决定，号召全县、全市共产党员、干部向他学习。今年7月1日，湖南省委授予他“全省优秀共产党员”的光荣称号。
第1版(要闻)
专栏：短评
把心掏给群众
洞庭湖畔，一句“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的名言，曾经影响和激励了无数仁人志士。而今，这里的一位乡党委书记——虢光明，以其朴实无华的言行，保持与人民群众的血肉联系，诚心诚意为群众谋利益，被农民亲切地称为“贴心干部”。
老百姓最纯朴，也最讲实际，他们既要听一个干部说得怎样，更要看干部做得如何。虢光明在乡里工作20多年，他没有惊天动地的壮举，也没有什么轰轰烈烈的“形象工程”，他做的都是群众关心的一些具体事情，帮助群众解决的是具体困难。正是从这些实实在在的事情中，农民群众感受到党的温暖，看到了党的形象。
密切干群关系，领导干部是关键。而基层干部的作风如何，会直接影响到党的路线方针政策在基层的贯彻落实。希望我们的基层干部都能像虢光明那样，把心掏给群众，倾听群众呼声，关心群众疾苦，多为群众办实事，多为群众排忧解难，以好的作风创造好的业绩。
第1版(要闻)
专栏：
“三下乡”要在“四结合”上下功夫
本报评论员
适应人民群众需求的事业，才能蓬勃发展；促进社会进步的事业，才有旺盛活力。文化科技卫生“三下乡”活动开展6年来，规模一年比一年大，工作一年比一年实，效果一年比一年好，原因就在于这是一项符合当代中国城乡实际、得民心、顺民意的德政工程。为了把今年“三下乡”活动的锣鼓敲得更响，使“三下乡”活动给农民兄弟带来更多的实惠，需要认真贯彻“三个代表”重要思想，着力推动农村两个文明建设。总结前几年“三下乡”的经验，联系当前农村实际，搞好“四结合”对深入开展“三下乡”具有重要作用。
把“三下乡”与农村经济结构的战略性调整结合起来。紧紧围绕经济建设中心，推动农村经济发展，是“三下乡”活动的重要任务。“三下乡”要引导农民解放思想，更新观念；要加大科技下乡的力度，把先进的农业生产技术送到农村，帮助农民调整产业结构，发展产业化经营，壮大充实自己；要适应WTO的挑战，引导农民学习和掌握WTO的规则，利用这些规则保护自己、发展自己。
把“三下乡”活动与贯彻《公民道德建设实施纲要》结合起来。农民占我国人口的大多数，农民道德素质不仅关系着农村经济健康发展和社会全面进步，而且关系着我国现代化建设和改革开放的整个进程。“三下乡”是一项群众性的道德实践活动。在这一活动中，应当广泛宣传社会主义道德思想、道德知识，特别是宣传好二十字基本道德规范，使之成为农民普遍认同、自觉遵守的基本行为准则。
把“三下乡”与西部大开发和扶贫帮困结合起来。“三下乡”要锦上添花，积极引导和支持先富地区先富群众进一步发展；更要雪中送炭，关心和帮助贫困地区贫困群众脱贫致富。应当满腔热情地为西部地区、贫困地区、革命老区人民排忧解难，着重解决他们迫切需要解决的实际问题，想方设法把实事办好，千方百计把好事办实，让农民得到更多的好处。
把“三下乡”与加强农村思想文化阵地建设结合起来。“三下乡”应当注重从夯实基础入手，为农村思想文化阵地建设添砖加瓦。在常年“下”、定期“送”的同时，需要在“建”字上下更大力气，帮助农村建设报刊图书阅读室、文化场馆、卫生所等基础设施；需要在“用”字上下更大力气，引导农民学文化、用科技、讲卫生；需要在“教”字上下更大力气，注重抓教育、抓培训，培养一批农村文化科技卫生骨干。利用各种渠道和形式宣传科学思想，普及科学知识，倡导科学方法，弘扬科学精神，传播先进文化，塑造美好心灵。
“三下乡”是德政工程，有幸参加这一工程的同志，应当以对现代化农业的热切向往，对农村美好明天的无限憧憬，对农民兄弟的深厚感情，积极投身这一事业，克服困难，改进作风，扎实工作，用自己的热情、忠诚、智慧，谱写今冬明春“三下乡”活动的新篇章。
第1版(要闻)
专栏：
中日友好21世纪委员会第15次会议在日举行
朱镕基总理小泉首相分别发贺电贺词
本报广岛12月15日电记者管克江报道：中日友好21世纪委员会第十五次会议今天在日本广岛市举行。中国国务院总理朱镕基和日本首相小泉纯一郎分别向会议发来了贺电和贺词。双方委员就今后如何发展两国在政治、经济、文化等领域的合作深入交换了意见。
朱总理在贺电中说，面向21世纪，中日关系既有广阔的发展前景，也面临不少新的课题。双方应以明年中日邦交正常化30周年为契机，本着“以史为鉴、面向未来”的精神，拓展和深化两国在各领域的互利合作，增进两国人民的相互理解和友谊，推动两国关系健康稳定发展。小泉首相在贺词中表示，通过今年10月访华和出席上海APEC领导人非正式会议，他同江泽民主席和朱镕基总理就两国关系深入交换了意见。明年是日中邦交正常化30周年，希望双方通过举办“日本年”和“中国年”等纪念活动，进一步增进相互理解和信任。两国总理还表示希望委员会作为两国政府的咨询机构，为新世纪中日关系的进一步发展提出积极有益的建议。
中方首席委员杨振亚和日方首席委员冈部达味代表各自委员会作了基调报告。杨振亚在基调发言中对今年以来的中日关系作了回顾和总结，强调日方应充分认识历史问题的高度敏感性，尊重受害国人民的感情，努力缩小同国际共识的差距，用实际行动来体现正视和反省历史的表态。杨振亚指出，面向21世纪，双方应在坚持遵循《中日联合声明》等三个政治文件的基础上，推动两国关系更好地迎接未来。为此，双方应共同致力于增进相互了解和相互信任；寻求和扩大共同利益；拓展和深化双边互利合作，实现两国共同繁荣。冈部达味表示，日中两国在政治、经济、文化等各个领域的交流与合作迅速发展，相互补充、相互依存关系日益加深，共同利益不断扩大。希望通过日中邦交正常化30周年举办“中国年”、“日本年”活动，进一步增进两国国民之间的相互了解和友谊，以一个更加良好的日中关系，为本地区和世界的和平与发展作出贡献。
第1版(要闻)
专栏：
今年入冬以来，内蒙古牧民在各级政府的帮助下修建保温棚圈，购进大量牧草，以提高抗灾能力。内蒙古锡林郭勒盟东乌珠穆沁旗是内蒙古最大的牧业旗（县），目前已经储备饲草一亿八千万公斤，牧民可以放心过冬。图为沙麦苏木牧民在冬季草场放牧。新华社记者李欣摄
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
上海港集装箱吞吐量突破600万箱
到12月12日，上海港集装箱吞吐量突破600万个标准箱，成为我国大陆第一个集装箱吞吐量逾600万箱的港口。预计港口全年的集装箱吞吐量将达630万箱，全港吞吐量达2.2亿吨。（据新华社电）
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
黄河源水电站首台机组发电
随着黄河源头的第一座水电站——黄河源水电站首台机组于12月12日正式发电，黄河源头第一县青海省玛多县通电，宣告青海省最后一个无电县告别了长期无电的历史。（禹伟良马应珊）
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
南京将在河西建新城区
以迎接第十届全国运动会2005年在江苏召开为契机，南京市掀起了新一轮的城市建设高潮。未来10年内，在该市河西地区55.7平方公里的土地上，将崛起以奥林匹克体育中心为核心的一片新城区。（顾兆农）