第7版(国际)
专栏：禁毒边关行
“毒品乐园”的变迁
本报特派记者温宪杨讴《环球时报》特派记者徐学良
20日清晨，记者从云南边城勐腊驱车向南赶往中老边境。勐腊县东、南、西三面被老挝和缅甸包围。
自云南省岔河边防工作站检查室出关，车行数公里后才抵达立有中老边境第三十五号界碑的老挝一侧边防站。进入老挝境内后，最明显的感觉便是公路顿时变得坑坑洼洼，路旁多为低矮破旧的草屋。自边界处沿17号公路向南颠簸11公里，便到了老挝南塔省的芒新县。
芒新县有村寨103个，人口26628人，土地面积4万公顷。县城仅有的一条大街两旁散落着一些低矮建筑，最大的大棚市场内生意相当冷清。然而，就在这个难掩贫穷落后的县城街道上，记者不时看到三五成群的欧美游客在街头徜徉。“芒新县地处大金三角北部边缘，这里的老百姓祖祖辈辈种植罂粟，”负责缉毒工作的芒新县计委主任岩香糯告诉记者：“因为本地缺医少药，鸦片等毒品传统上在老百姓中既充当货币等价物，也发挥着药品功能。本县种植罂粟的面积曾为2.1万亩。”正是这些廉价的毒品吸引着大批外国隐君子，芒新县竟一度被称为“毒品乐园”。就在去年，来自美国、德国和澳大利亚的三名吸毒者曾猝死在芒新街头。近年来，为了从源头上禁毒，中老两国加强了合作，其中重要措施便是替代种植和替代养殖。记者来到了距芒新县城以南7公里的曼宽村甘蔗地。以前，当地村民在这400亩地中种的全是罂粟。在看管这片甘蔗地的草屋旁，哈尼族妇女曼回南告诉记者，以前她在自己的地里种罂粟，自己也吸食鸦片，“但政府现在不让种罂粟了，今天过来看看，明年也打算在自己的地里改种甘蔗。”
“两年来，勐腊县勐捧糖厂出资金、出技术在这里种植了高糖的‘台糖10号’甘蔗，”勐捧糖厂农务科长岩仑告诉记者：“目前，我们在老挝替代种植的甘蔗面积总计3000亩，去年我们收购了4万吨甘蔗。当地村民见有利可图，已经提出再增种3000亩。”除甘蔗外，勐腊县还与芒新县合作发展了橡胶、水稻、玉米、砂仁、甲鱼等种植和养殖项目，总面积达2.5万亩。“现在芒新的罂粟种植面积已经减少到5400亩，”岩香糯说，“到2005年，我们将完成全部禁种罂粟的目标。”
近年来，中老警方在禁毒方面也进行了密切合作。今年5月，老挝南塔省和勐腊县公安局联合侦破了“5·26”跨境贩毒专案，联合摧毁老境内制贩毒窝点一个，缴获了大量毒品和巨额毒资。为保持双方警方联系畅通以提高禁毒效率，勐腊县公安局去年向芒新县警察局赠送了一辆吉普越野车和两部手机。双方还商定，禁毒执法行动不受开、闭关时间限制。双方常常互通情报。
记者注意到，在一个写有“外国游客信息中心”的木屋和几家餐馆墙上，都贴有“毒品旅游有害！”的宣传画和一张英文告示：“吸食鸦片或使用其他非法毒品的外国游客为老挝青年树立了一个非常坏的榜样！老挝法律禁止吸毒。到这里吸毒的游客正在促成一个非法的毒品市场并破坏老挝人民和平的生活方式！”记者沿17号公路继续深入距芒新县城17公里处。“以前，这条道路两旁全是成片的罂粟地。你要是2月份来，这里是一片片盛开的罂粟花，”一位知情的中国警方人士告诉记者。现在公路两旁的罂粟种植地已经难得一见，但借助高倍望远镜，记者仍发现远方半山坡上几块精心打理的罂粟地上刚刚破土而出的毒苗。“我们两国在禁毒方面开展的合作得到了联合国禁毒署和美国驻老挝大使等外国使节的高度评价，”岩香糯说：“但上百年的问题不可能一朝一夕便告解决。我们特别希望加强与中方合作。如何利用中国市场，继续寻找不愁市场销路，又能大面积种植的替代经济作物是我们最为关注的大问题……”
（本报芒新11月20日电）
（附图片）
压题照片为勐腊县与老挝方面合作种植的甘蔗地。（本报记者温宪摄）
第7版(国际)
专栏：
中委经贸洽谈会在委举行
本报加拉加斯电为庆祝中国加入世界贸易组织，由中委两国政府联合举办的中国—委内瑞拉经济贸易洽谈会于11月19日在委内瑞拉首都加拉加斯举行。在开幕式上，双方还举行了委内瑞拉利用中方贷款购买第二批中国农业机械项目的签字仪式。（刘宏）
第7版(国际)
专栏：
欧中经贸前景广阔
——欧华经贸论坛侧记
本报驻意大利记者史克栋
米兰是意大利的经济、金融中心。圣诞节前夕，五颜六色的彩灯将这里的街道装饰得喜气洋洋，一派节日气氛。接纳中国加入世贸组织的多哈会议结束刚刚一周多，中国入世后欧华经贸论坛即在这里隆重举行。
11月19日，尽管天下着小雨，250余名欧洲企业家还是准时来到位于米兰市中心的意大利隆巴迪大区工业家联合会的会议大厅，出席由意大利经济文化交流协会和意中商会主办的欧华经贸论坛。中国外经贸部副部长、中国入世谈判首席代表龙永图专程从多哈赶来出席这次报告会。他在会上作了主题发言，阐明了中国将遵守入世各项承诺的综合能力和坚定决心，表示中国将严格遵守世贸组织的规则，并将进一步开放国内市场。他说，中国入世后，一定会按照国际规则处理国际贸易中的事务。他还指出，中国加入世界贸易组织，不仅引进国外产品，更主要的是引入竞争机制，没有竞争机制，中国就不可能与国外市场竞争，就无法参与国际经济。龙永图的讲话受到与会者的热烈欢迎。
世贸组织总干事穆尔本来已决定前来参加这次报告会，后因身体原因派副总干事佛朗科出席，并在会上代表他做了发言。佛朗科在发言中指出，中国入世对于促进世界贸易将发挥重要作用，中国不仅会利用当前的规章制度与各成员国进行交往，而且还会对于世贸组织制定新的规章制度做出积极贡献。欧盟世贸组织谈判代表法尔肯贝格专程从布鲁塞尔赶到米兰。他在会上发言时强调，中国在经过长达15年的谈判之后，现在终于成为世贸组织的正式成员。随着中国的入世，世贸组织将更加多极化，中国将是其中重要的主角之一，这进一步证明世界需要中国，中国需要世界。现在谈判已经过去，中国已经入世，欧洲的企业家需要作出选择：何时以及如何进入中国市场？意大利外交部主管亚洲的副部长博宁维尔在致辞中指出，像中国这样的经济大国不能被排除在世贸体制之外，缺了中国的国际大市场是不完整的市场，而中国的现代化也需要世贸体制的机制推动。中国入世后市场将逐步开放，意大利企业界应抓住机遇，参与中国的开放，为了使意大利企业在中国市场的参与更有秩序，意大利外交部成立了专门的协调机构，负责为意大利企业，特别是为中小企业提供信息服务和组织协调工作。
意中商会主席波马向与会的欧洲和意大利企业家介绍了中国近期的经济状况，并引用世界银行和国际大公司的预测，证明在未来一个时期内，中国经济还将保持强劲增长的势头。同时，他还指出，欧中双方具有很强的互补性，包括意大利在内的欧洲企业在拓展中国市场方面潜力巨大，中国入世后市场规则健全，立法程序公开，将会创造一个有利于外商从事贸易和投资的良好环境。
意大利米兰所在的隆巴迪大区主席福尔米科尼在报告会的总结发言中高度评价中国入世，称这是“历史性的事件”。他指出，在“9·11”事件给世界经济带来严重影响的今天，中国入世对于保持世界经济的发展将有重要意义。
（本报罗马11月20日电）
第7版(国际)
专栏：
中国西藏文化周在澳举行
本报墨尔本电“中国西藏文化周”20日在这里举行。文化周代表团团长、中国对外文化交流协会副会长李刚21日晚向澳洲主流社会介绍了西藏的情况。他说，处于“世界屋脊”的西藏是中国的一部分，早在700年前的元朝就已经归入中国的版图，她许多美妙古老的传说和神奇的宗教色彩吸引着渴望了解她的人们，但由于她地处海拔3600米以上的高原，交通不便，难以使很多的外国朋友光顾，因此，著名的雪域高原被外界披上了一层神秘的面纱。达赖分裂集团正是利用了人们对西藏的不了解，向世界描绘了一个落后、愚昧、专制、贫困的西藏。（刘雨生李学江）
第7版(国际)
专栏：通讯
绿色“拉法基”
本报驻法国记者郑园园
创建于1833年的法国拉法基集团（LAFARGE），是当今世界占领导地位的建筑材料集团。到2000年，拉法基已在全世界70多个国家建立合资企业。“水泥时代”的代表性企业，何以在“鼠标时代”依然焕发着蓬勃的生命力？记者参观了里昂郊区的拉法基科研中心，对这个问题有所感悟。
科研中心占地25公顷，种植着170种树木，深秋时节，仍然蓊蓊郁郁，散发着清香。这是令人心旷神怡的环保形象。科研中心负责人说，拉法基集团下属的工厂，都维持着这样的“绿色形象”。他说，为了获得原材料，必须开矿，开矿难免破坏环境，所以，建材行业名声不好，被称为“大自然的杀手”。拉法基通过卓有成效的环保措施，改变了社会成见。这里的科研重点之一，就是减少采矿对环境的破坏。研究人员用三维模拟软件，模拟开采环境，分析开采对环境的冲击力，以便决定开采方式——深度开采或是大面积开采。采矿前，还需向政府部门提交环境报告，提出植被复原方案。法律规定，开矿时挖掉的植被层，开采后必须全部复原。拉法基自定的标准比法律规定的还严，实行边开采边复原。此外，科研中心还开设了“新产品分析栏”，鼓励研究人员群策群力，分析新产品对环境的影响。若对环境不利，如造成空气污染、对人体有隐性危害等，即使能赢利也不生产。经济、技术、环境是新产品成败的三个重要参数，进入新世纪，环境参数在拉法基所占的地位越来越高，成为产品能否设计和投产的关键因素。
在科研中心，记者看到一种叫延性混凝土的新产品。主人强调，建材行业一个世纪内往往只有一两个革命性产品，延性混凝土就称得上这样的产品。传统混凝土太脆，必须加钢筋。而为了防腐蚀，钢筋须用水泥包裹起来，以达到阻隔空气的目的。高密度的延性混凝土恰恰在于抗弯曲力特强，用它盖楼，许多结构不需钢筋，有的只需少量钢筋，这就节省了水泥。说到底，这是一种环保产品。有了它，混凝土建筑对钢筋和水泥的需求大幅度下降，建材企业的开采量随之减少，从宏观上保护了环境；其次，这种材料的粉末极细腻，密度高，回收性好，回收部分碾碎后可重复使用，这也从总体上减少了对原材料的需求，因而减少了对环境的破坏。主人还说，如果纽约世贸大楼用这种新材料建造，由于没有钢筋，耐火性好，大楼坍塌时间，乐观的估计是一周，保守的估计是一天。
注重科研的投入，在开采、科研和产品开发过程中，一刻也不忘记环保的因素，不忘记可持续发展，这大概就是这个诞生于19世纪的老企业能追上21世纪步伐的秘诀。
不久前，记者在巴黎见到了四川省的经贸界人士。他们谈起位于川西的紫坪埔水利枢纽工程，自然就谈到拉法基，因为紫坪埔工程的水泥都是由都江堰拉法基公司提供的。1999年，水泥厂始建之时，在圈定的厂址内挖出37个宋窑。文物部门建议对其中保存完好的4座进行永久性保存。建议一提出，立即得到拉法基的支持。宋窑被小心翼翼地搬到行政区内，一个占地2000平方米的宋窑博物馆今年年底可望建成。拉法基为此增加了500万元人民币的投资，集团领导人丝毫也不曾犹豫。那天，记者还见到了拉法基集团副总裁雅克·勒菲弗。他到都江堰去过几次，他谈及都江堰拉法基公司的粉尘、硫、氮的排放量都达到了有关的规定标准。聊起那座城市，那家工厂，他充满感情。他说：“我在巴黎总部的办公室里挂着都江堰风景画，那是一个令人向往的地方，在那样美丽的地方建设水泥厂，环境和文化的考虑应放在首位。”（本报巴黎11月21日电）