第8版(体育)
专栏：九运聚焦
游泳举重赛场争超纪录
上海田径猛然发力连夺三金
本报广州11月19日电九运会最后一天的游泳比赛精彩至极，三员小将在男子1500米自由泳决赛中同破全国纪录，于诚夺冠的成绩是15分15秒95。女子4×100米混合泳接力的冠军是辽宁队。男子4×100米混合泳接力决赛，广东队延续了在4×100和4×200米自由泳接力决赛中战胜上海人的骄傲。上海选手徐妍玮获得女子50米自由泳的冠军。九运会游泳比赛至此全部结束，广东队以9枚金牌名列榜首。
九运会柔道比赛今天在此间进行了最后4个级别的较量。辽宁队袁华和刘胜刚分别获得男女无差别级金牌，圆满收官。广西队的李玲玲获得了女子48公斤级的冠军。内蒙古选手都仁贺希格名列男子60公斤级第一。
田径赛场上，女子20公里竞走辽宁选手王妍以1小时26分22秒夺冠。她和队友王丽萍、刘宏宇都超过了原亚洲最好成绩，王丽萍、刘宏宇分列二、三名。已沉寂多时的上海团在田径场终于找到感觉，一口气连夺男子撑杆跳高、男子110米栏、男子跳高3块金牌。获得这3个项目金牌的分别是吴鋆、刘翔和王舟舟。
广东选手苏飞翔在62公斤级比赛中，以327.5公斤的总成绩勇夺冠军，并使总成绩325公斤的世界纪录作古。18岁的福建选手张湘祥今天下午在九运会男子举重56公斤级比赛中，以295公斤的总成绩夺冠，超过了该级别总成绩287.5公斤的世界青年纪录。
男子足球产生四强：辽宁队、上海队、山东队和广东队。（廖春天）
第8版(体育)
专栏：透视九运会
比奖牌更珍贵的
——风纪篇之三
本报记者汪大昭
当年鲁迅先生观看体育运动会时，对跑道上那落在最后却仍然奋力冲向终点的选手，以及看台上那些大力为落后运动员鼓劲的观众发出由衷感慨，认为这些人才是中国真正的脊梁。的确，体育竞赛在产生一枚枚金牌的同时，也在创造着感人的巨大精神财富。乒乓冠军容国团的“人生能有几次搏”、足球名将容志行的“志行风格”、中国女排的“拼搏精神”，都早已成为鼓舞各行各业人们积极向上的精神力量。
今日的九运赛场，健儿们在争金夺银、在实践“更高更快更强”的奥林匹克格言的同时，也带给了人们许许多多宝贵的启迪。
安徽芜湖市公安局二级警司娄祥武是一位地地道道的业余选手，据说领导答应给他的训练时间十分有限。谁也没料到这个以刑警为职业、至今脸上仍带有几处伤疤的小伙子，竟然获得了全运会男子手枪慢射冠军，而且是战胜了奥运会冠军、世界杯赛冠军和世界锦标赛冠军后获得的全运会冠军。
15岁的辽宁小将罗男在游泳比赛中超过身边16岁的世界冠军齐晖和17岁的世界纪录保持者罗雪娟，首先触壁，赢得了“女蛙王”的美誉。
九运会上多次出现在胜利十拿九稳时还不依不饶、挑战自我的场景，这让人联想到常常被当作体育改革标志的足球和篮球等项目的职业联赛。竞技体育具有多元化功能，但是，这些年来，人们开发其竞赛功能，之后又更多地关注其经济功能，至于如何挖掘它的教育功能，实现竞技体育的社会效益，似乎已经被人遗忘。
或许体育的精神价值不如金牌榜上的数字那样直观和刺激，不过，人类文明展现在竞技活动过程中的深刻内涵却始终影响着体育的健康发展。人们很容易在赛场内外找到证明。九运会女子曲棍球赛中，四川队主力张海鹰被球棍击伤头部，鲜血直流，包扎后仍冒雨比赛，因为“要是我们自己不努力，中国的曲棍球更没人看了”。女足队员中年纪最大的水庆霞在决赛中踢进了九运会女足赛的最后一球。27岁的湖南名将熊倪已经连续4届全运会摘下了跳水金牌。正是对事业的不懈追求，才使他们得以用自己的表现给看台上的观众带来欢乐。对同行来说，榜样的力量是无穷的；对观众来说，感染的方式是潜移默化的。所有这一切，都无法用胜负的天平简单度量。
在形式上，全运会颁奖没有升国旗奏国歌那样激动人心的壮观场面，似乎夺金的意义和价值也不可同日而语。看看上海的蒋丞稷怎样面对九运会的竞争吧。这位27岁的老将是在患肝病康复之后获得男子50米自由泳冠军的。站在泳池边上，他感慨地说：“这是比奥运会压力还大的比赛。因为一直有人说我不行了，再也游不进23秒……”天河游泳馆电子显示屏上打出的蒋丞稷夺冠成绩是22秒56，领先第二名选手0.46秒！
作为比较和鉴定优劣的一种方式，体育竞技的公平竞争得到人类社会广泛的肯定，甚至受到许多人的倾慕，但这并不等于说从事体育竞技的人必然高尚和纯洁。种种违背体育精神的动机和企图也看中了九运会这个舞台。比落后更可怕的是腐败，是侵蚀体育界头脑和肌体的不正之风。以记者在赛场内外的感受，九运会是历届全运会赛风赛纪讲得最多、罚得最重的一回。对赛规的修改，包括允许参赛方对裁判员的判罚提出申诉，都是为了比赛的公正。数十起中断比赛等待仲裁，乃至当众掀桌子、踹板凳，如此动怒，难道只是为了一枚金牌得失？
中国体育的改革开放已经走过一段不算太短的路程。差不多每届全运会上都设立了体育道德风尚奖。很多代表团都将争获道德风尚奖列为参赛的目标之一，可仅有信誓旦旦，并不能取代扎扎实实的工作，也不能保证体育精神不受玷污。
关心和参与体育运动的人们，请千万记住奥林匹克运动的神圣格言，“更快更高更强”，追求永无止境。（本报广州11月19日电）
第8版(体育)
专栏：
用实力说明一切
——袁华力夺女子柔道无差别级冠军
本报记者陈晨曦
下午5时，在中山体育馆的训练场上跃跃欲试了两个小时的袁华终于等来了自己出场。九运会女子柔道无差别级的决战终于上演。但两个小时的等待仅仅换来了27秒的比赛，随着袁华一记漂亮的“背负投”，河南选手张清丽被重重摔在了榻榻米上。胜负就此分出。
“我感觉目前的身体状况和技术水平达到了高峰。”手捧奖牌的袁华一脸平静。从14岁时与柔道结下不解之缘起，她已经在榻榻米上摸爬滚打了13年。风雨13载，一枚枚奖牌是袁华从事柔道运动的最好回报。在悉尼奥运会后，有人担心她的状态会有所下滑，这位27岁的关东女子赛后淡淡地说：“我用自己的实力说明了一切。”
女子柔道无差别级赛场强手如林，袁华依旧所向披靡，场场较量都以绝对优势“一本”摔倒对手。重竞技中心副主任宋兆年连连称赞：“九运会女子柔道赛场涌现出不少新人令人惊喜，但老将袁华在比赛中表现出的非常好的竞技状态同样令人欣慰。”
“夫战，勇气也。”袁华在场上的霸气令对手胆寒。霸气源于自信，“在奥运会后，我就投入训练，积极准备九运会。在赛前，我的状态已经调整到最佳。”袁华字字铿锵。
九运会夺金以后，已经达到了巅峰状态的袁华将何去何从？“如果身体条件和竞技状态允许，我会打到2004年奥运会。”几乎拿到过所有柔道比赛冠军的袁华显然还深爱着柔道，“我参加大赛的动力依然存在。”
宋兆年对袁华参加2004年奥运会充满了信心，“在奥运会上，我国的女子柔道项目不仅是袁华要续写金牌的辉煌，更要在7个级别上获得全面的突破。”
（本报中山11月19日电）
第8版(体育)
专栏：
九运会奖牌榜
截至11月19日前16名
单位 金牌 银牌 铜牌
广东 56.5 35.5 42
辽宁 35 22.5 25.5
解放军 24 23 20
上海 21.5 22.5 19
北京 17 24 21.5
江苏 17 17 23
山东 15.5 16 15
湖南 13 11.5 8.5
湖北 11.5 4.5 6
吉林 11 15 7
浙江 10.5 8.5 15.5
河北 9 8.5 8.5
山西 8.5 4 1.5
天津 8 5 7.5
河南 7.5 15.5 8.5
黑龙江 7.5 7 9
第8版(体育)
专栏：看今朝
她从风雨中走过
——记老将王妍
本报记者江正茂
王妍，这位身材瘦小、脸色黝黑的辽宁本溪姑娘，今天在九运会女子20公里竞走中，以1小时26分22秒的成绩，战胜奥运冠军王丽萍、世界冠军刘宏宇和高红苗等明星，登上了最高领奖台，她的这一成绩还创了该项亚洲最好成绩。面对今天的成绩，今年30岁的王妍显得很平静。
自1983年出道以来，她在田径场上已“走”了18个年头，“我们训练很苦，每周有三堂课要竞走20公里以上，风雨无阻，练竞走苦哇！”
今天的女子20公里竞走，可谓群星灿烂，光芒四射。站在路旁的观众，只是激动万分地高喊着：“刘宏宇，加油！王丽萍，加油”，唯独这位近年来一直状态不好的王妍，有些被人遗忘。这也难怪，因为近几年王妍几乎没有什么好的成绩，而过去的辉煌早已被淹没在历史的尘埃之中。
翻开王妍的运动档案，可以发现她不但夺得过全国冠军，1993年还摘取过第十六届世界杯10公里竞走金牌，当年入选“全国田径十佳”；1996年奥运会竞走季军；1996年世锦赛竞走亚军。王妍在当时的中国田坛也算大名鼎鼎，遗憾的是在以后的比赛中，身体欠佳的她少有更多的表现。
“我没有想到，今天很轻松地夺得金牌，而且还创了亚洲最好成绩。”赛后，王妍平静地告诉记者，“我对自己今天的表现，还是比较满意。”说完她冲着记者微微一笑，道声“再见！”，便静静地离去。大家注视着她远去的背影，真想喊一声：“王妍，一路走好！”因为大家知道：30岁，对一个女运动员意味着什么。（本报广州11月19日电）（附图片）
辽宁选手王妍（前）在女子二十公里竞走决赛中夺得金牌，并超该项目的亚洲纪录。（本报记者黎旭阳摄）
第8版(体育)
专栏：南粤论剑
春种还是秋收？
——九运会游泳比赛综述
本报记者许立群
一池碧水已重归平静，人们心头的浪花还在翻涌。令人血脉贲张的九运会游泳大战留下了太多值得回味的记忆。
16项女子冠军成绩中，5项排名今年世界第一，3项名列第二，其余的也都可以进入前六名，并打破了三项亚洲纪录。如此不俗的战绩引来了国际游联主席拉法耶亲赴广州颁奖。
然而，就在去年的悉尼奥运会上，中国游泳还是颗粒无收，只拿了一个第四。一夜间，丑小鸭摇身变成了白天鹅。“奥运低谷、全运高峰”，这个独一无二的“中国特色”，被中国泳将诠释得淋漓尽致。
四年前的八运会，风华正茂的陈妍、吴艳艳勇破两项世界纪录，但她们没有成就中国游泳在悉尼夺金的梦想。奥运会冠军乐靖宜不喜欢“花”的比喻，她希望自己成为一棵常青树。而如今泳坛新人竟连“花”冠也不敢轻易戴上，正如新锐齐晖所言，“不能在奥运会上拿奖牌，就别提什么花不花。”
九运会上的数个“第一”是否可以简单地同世界一流水平画上等号？
原国家队总教练陈运鹏肯定地说“我们还没有足够的说服力。”
首先，比赛的气氛没有可比性。到了奥运会那样举世瞩目的国际大赛，运动员能发挥出训练水平的八九分，就很不错了。
国内比赛，运动员被官员、教练员、亲人朋友像宝贝儿一样哄着，衣食住行、后勤保障、思想工作事无巨细都被安排妥帖；可到了国际赛场一没了“保姆”，没有良好的自我管理能力和丰富的大赛经验，真会有“找不着北”的痛苦。
对比国际大赛“三枪”的要求，中国选手在比赛能力上还有很大欠缺。如今的国际竞争日趋白热化，预赛、半决赛和决赛，枪枪都得动真格，稍有懈怠就会半路出局。而中国选手仍然只有拼“一枪”的实力：预赛、半决赛不慌不忙，只等决赛大放卫星。
世界优秀选手三枪的成绩相差不足一秒，水平相当稳定，而九运会中国选手“三枪”成绩大相径庭，相差两秒以上的情形并不鲜见。这样的成绩拿到国际赛场，竞争力肯定会大打折扣。因此，国际比赛的能力和经验绝对不是随心所欲的选修课。
九运会上升腾而起的是崭新的希望还是美丽的泡沫？在中国游泳运动发展史上，它终究会以一个怎样的角色被定位，这些都还是待解之谜。
（本报广州11月19日电）
第8版(体育)
专栏：
龚智超叶钊颖被淘汰
据新华社广州11月19日电（记者郭莹玉、王健民）在江苏男队和湖南女队昨天获九运会羽毛球男、女团体冠军后，今天羽毛球赛场又展开了5个单项的竞技。略让球迷感到意外的是奥运冠军、湖南的龚智超也没有继续昨天的好状态，在女单首轮比赛中，以5∶11、2∶11连丢两局，负于辽宁选手浴华。而重新出山的前世界冠军、浙江队的叶钊颖以0∶2被广东小将董芳淘汰。董芳获胜的比分是11∶5和13∶10。
第8版(体育)
专栏：天河夜话
老将的追求
薛原
用一枚全运会金牌作为告别体坛的最后留念，对一名运动员来说，可算莫大的欣慰。这两天的九运赛场，上海泳坛名将蒋丞稷，“吊环王”天津选手董震，辽宁竞走女将王妍，都用金牌完成了自己运动生涯的“收官之作”。九运赛场，因为这些老将的动人表现而熠熠生辉。
曾因肝病休养的蒋丞稷，因为受不了“蒋丞稷再也游不进23秒”的说法毅然复出，用22秒56的战绩回应了所有的怀疑；在吊环上所向披靡的董震，顶过了未能参加悉尼奥运会的失意重新振作；而已经30岁的王妍，在与枯燥的竞走运动默默相伴十数载后，也终于从徘徊许久的低谷中走出，在最高领奖台上绽放笑容。面对自己体坛生涯的“最后一战”，这些老将们表现出的勇气和实力令人钦佩。
老将出现在全运赛场，有人担心会遏制年轻选手的成长，影响后备队伍的培养。但竞技场上最终要用实力发言，很多老将们的精彩表现，实际上提高了这个项目在全运会上的竞技水平，而老将们在比赛中所表现出的顽强斗志和拼搏精神，更是一股感人的精神力量。老将拿到金牌，一方面是对自己运动生涯的肯定；另一方面，他们的言传身教，也为参加大赛的新人树立了榜样。
在一些老将用金牌告别赛场后，我们看到，还有一些老将依然奋斗在竞技场上。全运“六朝元老”王义夫，保持着良好的竞技状态，面对未来的挑战仍未言退；五届全运射箭选手马湘君，尽管曾有过世界冠军的辉煌，如今仍在为一个未圆的全运金牌梦而追求。他们所表现出的进取精神与顽强毅力，更值得尊敬。对胜利的渴望，不分老将与新秀。有多少付出，就有多少收获，这才是竞技场上的真谛。
第8版(体育)
专栏：
东道主何以大把收金
体育行家道出个中缘由
本报讯据新华社报道：九运会开幕以来，许多未曾估计到的好成绩出现了，名不见经传的新人脱颖而出。尤其是东道主军团以势不可挡之势收获金牌，令人刮目相看。
全运会4年一个周期，粤军何以异军突起？中国奥委会副主席吴寿章撰文分析说，东道主进步之快、成绩提高幅度之大的原因是多方面的。他认为有四：一、首先是广东省各级政府重视，加大了对体育事业的投入，经费从1998年就开始落实，备战4年，从各方面提高整体实力；二、东道主的压力和动力，激发了管理人员、运动员、教练员和科研人员的责任感，协同作战，在“三从一大”——从难从严从实战出发、大运动量的基础上，加大训练过程的科技含量；三、一手抓训练，一手抓运动队伍的政治思想工作。队队建立党支部，金牌背后有党员冲锋陷阵；四、引进人才，据了解，协议运动员拿金牌数约占广东代表团已获金牌数的20％左右。
第8版(体育)
专栏：
北京女垒依然不败
据新华社广州11月19日电（记者赵海波、沈虹冰）九运会女垒预赛今天又战两轮，实力超群的北京队连战连捷，至今保持全胜的骄人成绩；而由年轻选手组成的辽宁队则以弱胜强，取得了开赛以来的首场胜利，以1∶0战胜甘肃队。
参加此次九运会的北京女垒，可谓阵容豪华，队中拥有张春芳、阎芳、王丽红等10名新老国手，连带队的主教练霍忠明都是现任国家队的教练组组长。（附图片）
十一月十九日，九运会女垒比赛北京队以八比一战胜天津队。图为北京队十六号王丽红正在投球。（新华社记者王定昶摄）
第8版(体育)
专栏：
上海选手吴鋆获得男子撑杆跳高冠军
本报记者李石营
第8版(体育)
专栏：
女飞毛腿决战万米
本报记者江正茂
夕阳西下，广东奥体中心田径场的看台上，数万名观众正等待着九运会女子万米大战的帷幕拉开。
“啪！”一声清脆的枪声把观众的目光引向女子万米决战的起跑处。只见22名来自全国各地的“女飞毛腿”，争先恐后，抢占有利位置。甘肃姑娘李贺兰一马当先，跑在最前面，而辽宁女将董艳梅却混在军中，不易发现。
过了几圈后，董艳梅才从后面赶上，跟在北京选手吕静波的后面，暂居第二。辽宁的另两名选手刘敏和戴艳艳，也紧紧跟上。
马俊仁端坐在跑道拐弯处的看台上，戴着一副大大的墨镜，双手各握一只秒表，指挥着弟子决战。当女弟子们经过面前时，就发出马氏独特的“嘿”声，传达着进军的信号。
剩下最后两圈时，火车头体协选手孙英杰飞快地冲了上来，这一下马俊仁有点着急了，忙叫人指挥辽宁拉拉队大喊加油。刘敏体力不支，被孙英杰追了上去，并离暂居第一名的董艳梅只差几步。100米、50米、30米……离终点越来越近，这时，董艳梅拼命加快步伐，不让孙英杰赶上，最后，董艳梅以31分43秒59的成绩，摘取金牌。
此时，马俊仁深深地吸了口气，脸上露出一丝宽慰的笑容。
（本报广州1l月19日电）
第8版(体育)
专栏：
11月19日，在九运会男子62公斤级举重决赛中，广东选手苏飞翔以抓举147.5公斤，挺举180公斤，总成绩327.5公斤夺得金牌并超世界纪录。
（新华社记者杨磊摄）
第8版(体育)
专栏：
男足四强不出意料
据新华社广州11月19日电（记者刘卫宏、汪涌）和人们的预料与期望一样，辽宁、广东、上海和山东4支强队，将在九运会男子足球半决赛中会师。卫冕冠军山东队，以1∶0小胜解放军队。上海队以4∶1击败云南队。辽宁队戏剧性地依靠对手的“乌龙球”帮忙，以2∶1战胜北京队。东道主广东队依靠加时赛的一粒“金球”，以1∶0淘汰天津队。