2001年11月8日人民日报 第4版

第4版(要闻)
专栏:

江泽民会见中外著名农业科学家
  希望各国农业科学家联合起来,为贫困落后地区人民提供更多技术与帮助
  本报北京11月7日讯记者马小宁报道:国家主席江泽民今天下午在人民大会堂会见了参加“国际农业科学技术大会”的中外著名农业科学家和外国农业或科技部长。
  江泽民首先对在中国举行国际农业科技大会表示祝贺。他指出,随着新世纪的来临,全球经济发展和社会进步进入了一个新时期,中国农业也进入了新的发展阶段。针对农业新阶段的要求,中国正在探讨新思路、制定新政策,推进新的农业科技革命是促进农业持续发展的根本措施。发展以生物技术为标志的高新技术是推进新的农业科技革命的关键。
  江泽民说,世界上还有8亿人口没有解决温饱问题,中国在解决温饱问题上已积累了一定经验,愿与各国分享。希望各国农业科学家联合起来,为贫困落后地区的人民提供更多的技术与帮助,为人类早日消除饥饿做出新的贡献。
  诺贝尔奖获得者、美国世界食物奖顾问委员会主席诺曼·鲍尔格对江泽民主席的会见表示感谢。他简要介绍了国际农业科技大会的情况以及国际农业科技发展的趋势。他感谢中方近年来在世界范围内开发和推广农作物新品种方面的努力与合作,希望中国继续加大在农业研究和开发方面的投入,进一步提高农作物产量和农业生产效率。
  科技部部长徐冠华和有关部门的领导及袁隆平等中国著名农业科技专家参加了会见。
  由中国政府发起并主办的国际农业科学技术大会今天上午在北京召开,会议将持续三天。


第4版(要闻)
专栏:新闻摄影比赛

  正在陕西杨凌举行的“第八届中国杨凌农业高新科技成果博览会”成为农民心目中的信息会和致富会。“农高会”自11月5日开幕以来,数十万各地农民如潮水般涌进“农科城”杨凌,渴望能获取更多的科技致富信息。图为科技大集的种苗市场。(新华社记者范德元摄)


第4版(要闻)
专栏:

布赫在陕西考察时强调 
发展高新科技加快产业化步伐
  据新华社西安11月7日电(记者冯国)全国人大常委会副委员长布赫近日在陕西考察时强调指出,各地要抓住我国加入世贸组织和国家实施西部大开发战略的历史机遇,切实发展高新科技加快产业化步伐。
  在陕期间,布赫副委员长先后在陕西省委书记、省人大常委会主任李建国和陕西省省长程安东等人陪同下,考察了杨凌农业高新技术产业示范区、西安高新技术开发区等,并对陕西省在高新科技发展和产业化方面的努力给予充分肯定。
  布赫指出,发展经济依靠科学决策,只有依靠不断创新的科学技术,经济发展才有活力有水平,社会才能进步,人民生活才能改善。
  他说,发展高新科技,人才是关键,尤其是高级管理人才很重要。只有为人才提供了适宜的环境,形成各类人才的良性发展机制,西部大开发才有大希望,中国的未来发展才有大前途。
  他强调,发展高新科技的重要目标是形成产业化,高新科技的产业化是经济问题,也是社会问题。当前,我们要切实加快科技成果的转化,发展高新科技产业;同时,要加快以高新科技改造传统产业的步伐,尤其是农业的产业化。


第4版(要闻)
专栏:

钱其琛会见澳门人士
  据新华社北京十一月七日电(记者赵新兵)国务院副总理钱其琛今天下午在中南海紫光阁会见了以吴亦新为团长的澳门中国企业协会代表团。


第4版(要闻)
专栏:

许嘉璐会见立陶宛客人
  据新华社北京十一月七日电全国人大常委会副委员长许嘉璐今天上午在人民大会堂会见了以立陶宛文化部长罗马·多维杰涅涅为团长的立陶宛政府文化代表团一行。


第4版(要闻)
专栏:

韩杼滨会见斯洛伐克检察代表团
  本报北京十一月七日讯今天下午,最高人民检察院检察长韩杼滨在人民大会堂会见了由斯洛伐克总检察长米兰·汉泽尔率领的检察代表团。


第4版(要闻)
专栏:

傅全有与几内亚比绍总参谋长会谈
  据新华社北京十一月七日电(记者陈刚)中央军委委员、中国人民解放军总参谋长傅全有今天在这里与来华进行正式友好访问的几内亚比绍军队总参谋长塞亚布拉进行了会谈。


第4版(要闻)
专栏:

三峡债券今天公开发行
  本报北京11月7日讯2001年中国长江三峡工程开发总公司企业债券于11月8日公开发行,发行规模为50亿元人民币。
  本期企业债券采用10年期(20亿元)和15年期(30亿元)两个品种发行,还本付息方式均为每年付息一次,到期一次还本。
  10年期品种采用浮动利率方式,自起息日起按年浮动,票面利率为发行首日及企业债券存续期每计息年度计息日,中国人民银行公布的一年期整存整取定期储蓄存款利率加上1.75个百分点。
  15年期品种采用固定利率方式,票面利率5.21%。本期债券采取实名制记账式发行,发行期限为15个工作日。


第4版(要闻)
专栏:

江泽民会见美国客人
  新华社北京11月7日电(记者徐兴堂、吴黎明)国家主席江泽民今天在人民大会堂会见了以董事长兼首席执行官克里斯托弗·高尔文先生为首的美国摩托罗拉公司董事会代表团。
  江泽民首先肯定了摩托罗拉公司在中国所取得的成就,并对该公司积极与中国信息产业界开展经济技术合作表示赞赏和支持。他欢迎摩托罗拉进一步加强与中国的合作。
  克里斯托弗·高尔文向江主席介绍了摩托罗拉公司在华发展情况,并表示,摩托罗拉公司董事会对在中国发展充满信心,将进一步密切与中国信息产业界的合作。
  克里斯托弗·高尔文是率摩托罗拉董事会成员来京召开公司董事会年会的,这也是摩托罗拉公司董事会第一次在美国以外的地方召开年会。信息产业部部长吴基传等陪同参加了会见。


第4版(要闻)
专栏:

全国城市社区计划生育工作会议提出
  建立适应社区建设的城市计生管理新机制
  姜春云向大会发来书面讲话王忠禹出席并讲话
  本报杭州11月7日电记者丁伟报道:全国城市社区计划生育工作会议5至7日在杭州召开。会议提出,为适应社区建设的新形势,我国城市将逐步建立起“属地管理、单位负责、居民自治、社区服务”的计划生育工作管理新机制。
  中共中央政治局委员、全国人大常委会副委员长姜春云向大会发来书面讲话。国务委员、国务院秘书长王忠禹参加会议并就如何加强城市人口与计划生育工作发表讲话。
  王忠禹说,多年来,城市人口与计划生育工作一直走在全国前列,不仅有效控制了人口过快增长,为全国人口控制目标的实现做出了积极贡献,而且创造了许多好经验,对农村起到很好的示范、带头和辐射作用。但随着外部环境和工作任务、要求的变化,以往相对封闭的管理,较强的行政干预、调控手段和服务内容单一的问题及以户籍管理、单位管理和条条管理为主的计划生育工作的管理模式,已经难以适应这种变化了的新形势,必须加快改革与创新的步伐。
  王忠禹指出,城市人口与计划生育工作改革的一个重要内容就是管理机制的改革。这个机制必须同城市改革的开放性、多元化格局,同社区建设和居民自治的发展进程相衔接。依托社区,建立和完善在党委、政府领导下的“属地管理、单位负责、居民自治、社区服务”的管理机制,是城市和社区计划生育工作改革的重中之重。而新的管理机制的重心又在于逐步实现计划生育的居民自治。
  王忠禹强调,搞好城市社区人口与计生工作,关键在于加强领导和组织协调。一是要切实落实责任到位、措施到位、投入到位的三到位要求。二是要研究新问题、新情况,根据社区建设的新特点创造性地开展工作。三是要把人口与计划生育综合治理作为检查社区建设和发展的一项重要内容。四是要提供政策支持和保障条件,充分发挥社区功能,共驻共建,资源共享,调动各方力量,共同开创计划生育和综合治理人口问题的新局面。
  本次会议由国家计生委、民政部和中国计划生育协会联合召开。


第4版(要闻)
专栏:

国际农业科技大会在京召开
  温家宝出席并指出,我国将继续大力推进新的农业科技革命
  本报北京11月7日讯记者贾西平、蒋建科报道:国际农业科学技术大会今天在北京国际会议中心开幕,来自近60个国家和地区的千余名科学家、企业家和政府官员出席。中共中央政治局委员、国务院副总理、大会主席温家宝在开幕式上指出,农业最终要靠科学技术解决问题,中国政府将继续大力推进新的农业科技革命,为农业的发展提供更加有力的技术支撑。
  在回顾了百年世界农业科技和中国农业科技进展后,温家宝指出,21世纪是一个充满希望的世纪。新的农业科技革命将把世界农业提升到新的水平。我们对世界农业的发展前景充满信心。同时也应看到,21世纪世界农业发展的任务十分艰巨。由于农业资源占有的不同,以及其它方面的原因,世界农业发展很不平衡,一些发展中国家食物严重短缺,贫困和饥饿依然是困扰人类的一大问题。人口增加、生态恶化所造成的人与资源、环境的矛盾日益尖锐,可持续发展问题更加突出地摆在我们的面前。世界各国和国际社会都有责任致力于消除饥饿和贫困,致力于农业的可持续发展,致力于依靠科技进步解决人类面临的各种问题,保障生活在我们这个地球上的每一个人每天都能获得充足的食物。
  温家宝强调,加强国际农业科技合作与交流,是推进农业科技进步、促进农业发展的重要途径。长期以来,中国政府高度重视农业领域特别是农业科技领域的国际合作与交流。中国已经同100多个国家和地区进行了农业科技合作与交流,取得了丰硕成果。今后,我们将更加重视与世界各国的农业科技交流与合作,特别是农作物新品种选育技术、农业生物技术、农产品加工技术、农业信息技术方面的交流与合作。随着高新技术的迅猛发展和各国经济联系的日益紧密,国际农业科技合作与交流将进一步加强,合作领域将进一步拓宽。
  温家宝最后说,推动新的农业科技革命,促进世界农业持续发展,是世界各国的共同事业。中国政府愿意进一步加强与世界各国的广泛合作与交流,为世界农业和农业科技发展做出新的贡献。
  开幕式由科技部部长徐冠华主持。美国、加拿大等10个国家的11名农业部长、科技部长,以及联合国开发计划署、联合国教科文组织、联合国粮农组织和世界银行的官员参加了开幕式。诺贝尔奖获得者诺曼·鲍尔格、国家科技最高奖获得者袁隆平等世界知名的科学家先后作大会报告。
  据悉,本次大会由我国政府发起并主办,联合国开发计划署、联合国教科文组织、联合国粮农组织和世界银行等国际组织协办,会议主题是“推进农业科技创新,促进农业可持续发展”。在3天的会议期间,与会代表将围绕持续高效农业、农业生物技术、农产品加工、农业信息化等7个议题进行学术交流。为配合大会的召开,农业部、科技部等单位还在北京和陕西同期主办了“2001中国国际农业博览会”和“中国第八届杨凌农业高新科技成果博览会”。


第4版(要闻)
专栏:

铁木尔·达瓦买提会见亚美尼亚客人
  据新华社北京十一月七日电全国人大常委会副委员长铁木尔·达瓦买提今天在人民大会堂会见了亚美尼亚民族民主联盟主席瓦兹根·马努基扬。


第4版(要闻)
专栏:

许嘉璐会见比利时客人
  据新华社北京十一月七日电全国人大常委会副委员长许嘉璐今天下午在人民大会堂会见了以主席鲍尔·德·格劳夫为团长的比利时参议院财政经济事务委员会代表团一行。双方进行了亲切友好的交谈。


第4版(要闻)
专栏:

李贵鲜会见德国客人
  据新华社北京十一月七日电(记者陈刚)全国政协副主席、中国国际交流协会会长李贵鲜今天在京会见了德国伯尔基金会代表团。


第4版(要闻)
专栏:

第四届亚洲艺术节闭幕
  本报北京11月7日讯记者刘琼报道:持续了一个月的第四届亚洲艺术节今晚在北京闭幕。
  自1998年以来,由文化部主办、中国对外演出公司承办的亚洲艺术节每年秋季在北京举行,吸引了亚洲各国众多艺术家,为亚洲各国古老和现代艺术提供了展示、交流和发展的舞台。本届艺术节侧重于从互动性、开放性和专题性等角度出发开掘和展现亚洲多元化艺术。


第4版(要闻)
专栏:

《因为有爱》在京首映
  本报北京11月7日讯记者杜英姿报道:“送人玫瑰,手有余香”,影片《因为有爱》的主题歌今晚响起在北京大学百年纪念大讲堂,2001年国际志愿者年献礼影片《因为有爱》全国首映式的举办,使得“奉献、友爱、互助、进步”的志愿精神深入莘莘学子的心灵。
  由深圳市委宣传部和深圳电影制片厂联合摄制的《因为有爱》,是我国第一部以志愿者生活为题材的优秀作品。影片充分展示了改革开放以来我国都市青年勇于承担社会责任的精神风貌。


返回顶部