第7版(国际)
专栏：
《走近中国》大型展览在美举行
中美元首致词祝贺 钱其琛出席开幕式
新华社纽约9月5日电 （记者顾震球、吴伟农）《走近中国》大型展览5日晚在纽约著名的贾维茨展览中心隆重开幕，陪同中国国家主席江泽民前来纽约出席联合国千年首脑会议的中国国务院副总理钱其琛出席了开幕式。
这次由中国国务院新闻办公室和文化部联合主办的展览是从8月24日开始的“2000中华文化美国行”活动的一个重要组成部分。展览向美国观众展示中国旅游风光、工艺珍品和服装服饰，通过介绍中华民族悠久灿烂的文化，在太平洋两岸架起一座友谊的桥梁。
贾维茨展览中心是纽约著名的商务展馆，在这里举办大型文化展览尚属首次。展馆内，富有中华民族特色的皇宫大门和装饰图案，使8000平方米的展场充满了浓郁的东方气息。中国国家主席江泽民和美国总统克林顿的贺词，使开幕式主席台显得庄重而生辉。
开幕式由美国国际集团总裁格林伯格主持。中国国务院新闻办公室主任赵启正代表主办单位在开幕式上致辞。他说，人民之间的相互了解和友谊是两国关系的基石，“走近中国”展览就是要为了铺筑这样的基石而努力。他说，这次展览是中国人民不远万里送给美国人民的一份珍贵礼物，特别是给那些没有去过中国的美国人一个“走近中国”的机会。
美国国务院副国务卿利伯曼代表美国政府致辞，纽约州州长帕塔基也致了辞。
美国东部时间5日晚7时30分，钱其琛宣布《走近中国》大型文化展览开幕，并与利伯曼、帕塔基共同为展览剪彩。随后，钱其琛和嘉宾一起观看了展览。
出席开幕式的还有孙家正、李肇星、张宏喜、沈国放，默多克、尚慕杰以及美国各界知名人士共300多人。
第7版(国际)
专栏：中华文化美国行
送给美国人民的珍贵礼物
——《走近中国》大型展览开幕式侧记
本报记者 施晓慧 符福渊
一场秋雨，洗去了纽约的暑气，位于哈德孙河畔的贾维茨展览中心也提前结束了展览淡季。第一个开展的便是“2000中华文化美国行”的重头戏《走近中国》大型展览。这是一场按美国公关方式组织的纯中国民族传统内容的大型文化展。
9月5日傍晚，贾维茨中心高朋满座。华灯初上，这座高大的玻璃钢架结构的纽约最大展览中心，变成了一座漂亮的水晶宫。中国国务院新闻办公室主任赵启正在致辞中说，1972年，尼克松总统第一次访问中国时说，对美国人民来说，远隔太平洋的中国是一个遥远而又神秘的国度。将近30年后的今天，这种神秘感显然是减少了，但两国之间彼此的了解比应该达到的程度仍相差很远。他引用江泽民主席在哈佛大学演讲时的话说，要了解中国有很多视角，从历史文化来了解中国是一个重要的视角。
《走近中国》展览分三个部分。嘉宾们首先走进了最大的中国旅游厅，迎面便是秦兵马俑的模型，吸引不少人驻足留影。灯箱、模型、照片和民族风情的音乐舞蹈构成的旅游天地，舒展敞亮。以著名的历史古迹北京猿人遗址、长城与明清朝代的宫殿，以及丝绸之路、西南风情、美国总统克林顿的访华之旅和江南水乡等主题，展示了中国丰富的旅游资源。全国各省旅游局都有专人参加布展。国家旅游局的工作人员告诉记者，现在有越来越多的美国人去中国旅游。
中国服装服饰展厅，则透过历代的服饰、少数民族传统服装与当代服装三部分，展现中国传统服饰的精髓。虽然该展厅位于整个展览的深处，但大气磅礴的服装表演却是先声夺人。每当音乐响起，T型舞台周围总是座无虚席。中国新丝路模特公司的优秀时装模特身着传统服装与当代服装，一展千年以来中国服饰发展史动人的一面。见多识广的嘉宾们竟也兴奋得一时乐而忘返。
与前两个展厅相比，中国工艺美术珍品展厅显得娴静素雅。中国工艺美术馆的赵馆长告诉记者，这里展示的中国当代艺术家的280多件艺术品，巧夺天工，件件珍奇。包括玉雕、石雕、雕漆、刺绣、金属工艺品及艺术陶瓷等，其中玉雕花薰和白玉古塔是国家级的瑰宝。在众多古香古色的艺术品中，颇有现代风格的瓷雕《九歌·山鬼》，吸引着一些美国记者，不停地打听产地何方。
记得8月23日举行的“2000中国文化美国行”揭幕仪式上，曾播放了一些展览的电视片段。赵启正当时说，届时贾维茨中心的《走近中国》展览将比电视画面精彩100倍。果然名不虚传。
这一展览将从9月6日起在这里免费向观众开放10天。
在展厅里我们遇到了匆匆要去赶飞机的美国前驻华大使尚慕杰。他说：“这是一次非常有意义的活动。我的许多朋友告诉我，中国人对美国的了解，比美国人对中国的了解要多得多。中国人看美国的电影、文学作品，听美国的音乐。但大多数美国人没有机会了解中国。这次活动可以让更多的美国人有一个了解中国的机会。这是最重要的。”
（本报纽约9月5日电）
第7版(国际)
专栏：
第五十五届联大开幕
接纳图瓦卢为成员国
本报联合国9月5日电 记者温宪、符福渊、周德武报道：第五十五届联合国大会5日下午在纽约联合国总部开幕。联合国秘书长安南以及来自189个联合国会员国的代表出席了开幕式。
芬兰前总理哈里·霍尔克里当选为本届联大主席。霍尔克里表示，将致力于提高联大的效率，增加工作透明度。他强调，本届联大必须专注而及时地迎接全球化的挑战。
霍尔克里宣布，第五十五届联大决定接纳太平洋岛国图瓦卢为联合国会员国，使联合国会员国的总数增加到189个。本届联大时值世纪之交和新千年的开始，因此又被称为联合国“千年大会”。大会主题是“21世纪联合国的作用”。大会期间还将召开有150多个国家的国家元首或政府首脑参加的千年首脑会议。
新华社联合国9月5日电（记者谢美华）第五十四届联合国大会5日上午在纽约联合国总部落下帷幕。本届联大主席、纳米比亚外长古里拉布在闭幕式上呼吁全体会员国，在支持联合国方面表现出坚定的政治意愿，为联合国提供必要的资金，以保证其在维护世界和平与安全、促进国际社会发展等领域继续发挥独特作用。
古里拉布总结了第五十四届联大的工作。他说，在过去一年中，全体会员国通过联大这个论坛共同讨论了包括和平与安全、裁军与军控、全球化与消除贫困、联合国与安理会改革、制止冲突、促进持续发展、环境保护等国际社会共同关心的问题。
第7版(国际)
专栏：
巴提出推迟建国条件
本报开罗9月6日电 记者朱梦魁报道：巴勒斯坦全国委员会主席扎农5日在加沙宣布，巴勒斯坦全国委员会将于9日至10日在加沙开会，讨论并确定是否在9月13日宣布建国等问题。扎农还就推迟建国提出了巴勒斯坦方面的条件。
他说，如果筹备美国总统克林顿提出的举行第二次美巴以首脑会晤需要时间，并有希望使之成功的话，巴勒斯坦方面宣布建国的时间可以推迟；如果能让巴勒斯坦人获得更多的土地，时间拖得不是太长，而且不损害巴勒斯坦事业，推迟建国的时间是合理可行的。
关于即将召开的巴勒斯坦全国委员会大会问题，扎农说，这是一次艰难而危险的会议，它不仅要争论上次戴维营谈判期间巴勒斯坦方面曾面临的威胁和压力等问题，而且将就建国及耶路撒冷等问题确定巴勒斯坦的最后抉择。关于巴勒斯坦激进派别是否与会的问题，扎农说，“哈马斯”至今尚未对与会邀请明确答复，“圣战者”已经表示要抵制这次会议。
扎农还否认关于巴勒斯坦将在东耶路撒冷的哭墙和犹太街的管辖问题上让步的说法，认为有关各方的方案都将付诸谈判。
第7版(国际)
专栏：
朝谴责美阻挠金永南赴会联合国
本报平壤9月6日电 记者张兴华报道：朝鲜外务省5日发表声明，谴责美国当局阻挠朝鲜最高人民会议常任委员会委员长金永南前往纽约，使他被迫中途取消出席联合国千年首脑会议之行。
声明说，金永南一行4日在德国法兰克福机场转乘美民航客机。但在登机前，美航空安全人员突然出现，称他们接到美国内指示，由于朝鲜是“无赖国家”，因此要对包括金永南在内的朝鲜代表团成员及行李进行检查。声明说，这种违背国际旅行惯例、无视对国家领导人基本礼仪的行为，是对主权国家的侮辱，也是对联合国千年首脑会议的严重挑衅。
声明指出，美国当局以“飞行安全”为由借故阻挠朝鲜代表团赴美的行为，是在美国政府给予朝鲜代表团入境签证、邀请朝鲜参加首脑会议期间宴会、安排朝美高层接触之后发生的。这说明美国对朝鲜政策不仅毫无改变，反而正在采取更加狡猾卑劣的手段。
第7版(国际)
专栏：
美参院辩论对华永久正常贸易关系议案
据新华社华盛顿9月5日电（记者胡晓明）在经过为期一个月的夏季休会后，美国国会参议院5日复会并开始就对华永久正常贸易关系议案展开辩论。
参院多数党领袖洛特说，对华永久正常贸易关系议案是参院最优先处理的议案之一，这一辩论可能会持续两个星期左右。他预计参院将在下星期结束之前对该议案进行投票表决。该议案的主要支持者、民主党参议员鲍卡斯说，对华永久正常贸易关系议案对美国来说“非常重要”。
此间舆论注意到，尽管多数参议员对该议案表示支持，但仍有少数议员试图把对华永久正常贸易关系与武器扩散和人权等问题挂钩，以阻碍议案的顺利通过。
在美国众议院于今年5月24日通过对华永久正常贸易关系议案后不久，共和党参议员汤普森和民主党参议员托里切利联合向参议院提出了一项议案，要求美国政府每年对中国在防扩散方面的情况进行评估，并在确认中方违反有关协议的情况下对其实施制裁。这一议案遭到了克林顿政府和支持对华永久正常贸易关系议案的议员和工商界人士的强烈反对，但汤普森威胁说，如果民主党参议员拒绝就他提出的议案进行投票，他将把它作为修正案附加在对华永久正常贸易关系议案上。根据国会有关规定，该修正案如果获得通过，参众两院必须就修正后的议案文本进行协调，并重新进行投票表决。
第7版(国际)
专栏：
瑞副首相会见李长春
本报斯德哥尔摩9月5日电 记者章念生、刘仲华报道：瑞典副首相莱娜·耶尔姆—瓦伦5日会见了正在这里进行访问的中共中央政治局委员、广东省委书记李长春一行，双方就进一步发展两国关系交换了意见。
耶尔姆—瓦伦首先回顾了她今年5月对中国进行的非常成功的访问。她说，她与朱镕基总理等中国领导人主要就加强双边关系，特别是加强经贸关系进行了深入的会谈。近年来，两国的经贸关系发展迅速。她希望瑞中经贸关系能得到进一步的发展。
李长春说，今年是中瑞建交50周年，两国应该以此为契机进一步推动双边关系的发展。他说，中瑞经贸关系，特别是广东省与瑞典的经贸关系发展很快，两国应共同努力，进一步充实全面合作的内涵，中国政府愿意在政治、经贸、文化和科技等领域加强与瑞典的合作。李长春还简要地介绍了中国改革开放的成就、中国西部大开发战略和广东省的发展情况，并回答了瑞典方面所关心的一些问题。
李长春一行是应瑞典政府的邀请于5日开始对瑞典进行为期5天友好访问的。
第7版(国际)
专栏：
委副总统会见李铁映
据新华社加拉加斯9月5日电（记者何冰、王权富）委内瑞拉副总统伊萨亚斯·罗德里格斯5日晚在此间会见了中共中央政治局委员、中国社会科学院院长李铁映和由他率领的中国共产党代表团的主要成员。
罗德里格斯在会见时表示，委内瑞拉对中国始终怀有友好的感情，并十分重视发展同中国在政治、经济、科技和文化等领域的友好合作关系。他赞扬中国经济取得的巨大发展，认为这有利于一个多极化世界的形成。他说，中国在维护世界正义方面是一个重要的平衡因素。罗德里格斯强调，在人权问题上，委内瑞拉政府始终站在中国一边。他说，委内瑞拉赞同中国的人权观，并认为无论从社会政治、还是历史文化角度看，世界上只有一个中国，委内瑞拉将继续坚持一个中国的原则。
李铁映向罗德里格斯转达了江泽民主席对查韦斯总统和胡锦涛副主席对罗德里格斯本人的亲切问候。他说，自1974年两国建交以来，双边友好合作关系发展得很好。李铁映还对委内瑞拉政府坚持一个中国的原则和在人权等问题上给予中国的支持表示感谢。
中共代表团成员、中联部副部长李成仁，中共云南省委副书记孙淦和中国驻委大使刘伯鸣等参加了会见。
李铁映率领的中共代表团是在结束了对哥伦比亚的友好访问后，于5日抵达加拉加斯作短暂停留的。
第7版(国际)
专栏：
9月5日，正在智利进行访问的中国西藏雪莲少儿艺术团来到圣地亚哥长江学校演出。中国西藏雪莲少儿艺术团一行29人是9月2日抵达智利的。
图为小演员们在表演舞蹈《欢乐的羌塘》。
新华社记者 杨建华摄
第7版(国际)
专栏：
西藏艺术团在智利演出成功
本报讯 西藏雪莲少儿艺术团于当地时间9月3日晚在智利首都圣地亚哥市建工商会文化中心剧院进行了访智之行首场演出，受到观众热烈欢迎。
持续70分钟的演出始终在热烈、友好、欢快的气氛中进行，小演员精湛的演技、良好的精神风貌，倾倒了全场的观众。随着演出高潮迭起，场内观众时而舞动手中的中国国旗，时而随着音乐节拍鼓掌喝彩。演出结束时，智利贵宾、政要上台敬献花篮并与小演员合影留念。