2000年9月20日人民日报 第1版

第1版(要闻)
专栏:

  伟大的里程碑
  本报评论员
  金秋时节,硕果累累。我国即将胜利完成“九五”计划。各族人民为“九五”期间我国经济和社会发展取得的巨大成就,充满自豪,欢欣鼓舞,更瞩望新世纪曙光,把建设有中国特色社会主义伟大事业不断推向前进并取得新的胜利,充满信心,意志坚定。
  “九五”,是我国改革开放和社会主义现代化建设事业承前启后、继往开来的一个重要时期。我国人民在以江泽民同志为核心的党中央领导下,坚持党的基本理论、基本路线和基本纲领,艰苦奋斗,开拓前进。可以说,过去的5年,我国的改革和建设,任务之艰巨,局面之复杂,成就之巨大,是历史上少有的:我们实现了现代化建设的第二步战略目标,2000年,实现人均国民生产总值翻两番;基本消除贫困现象,人民生活达到小康水平;加快现代企业制度建设,初步建立社会主义市场经济体制。这是伟大的5年,辉煌的5年,具有里程碑意义的5年。宣传“九五”成就,总结“九五”经验,必将进一步激励亿万人民朝着更为宏伟的目标阔步前进。
  “九五”的5年,是战胜困难和挑战,保持国民经济持续快速健康发展的5年。世界范围经济结构的调整,科技的突飞猛进,经济全球化的进一步加快,给我国经济发展带来深刻影响。特别是1997年的亚洲金融危机,对我国经济带来较大冲击。在复杂的形势下,我们审时度势,沉着应对,趋利避害,既成功地控制了通货膨胀,实现了经济的“软着陆”,又有效地扩大了需求,为经济发展注入活力,保证了“九五”计划的顺利实施。放眼全球,我国的经济发展成就来之不易。
  “九五”的5年,是我国发生巨变的5年。我们基本解决了12亿人民的温饱问题,人民生活达到了小康水平;走出了短缺经济的阴影,有效供给能力大幅提高,一般工农业产品短缺时代已告结束,商品供应极大丰富。农业基础地位更加巩固,农村经济稳定增长。工业经济快速发展,国有企业效益逐步提高,是国有企业历史上盈利水平最高的时期,三年改革脱困的目标实现在即。基础设施建设成就显著,经济发展后劲增强。社会保障体系逐步形成,再就业工程成就巨大。
  “九五”的5年,是我国改革不断深化、社会全面进步的5年。经济体制改革向纵深发展。国有企业改革、住房制度改革和政府机构改革有了新的突破,财政、金融、科技、医疗、教育等各项改革继续推进。以公有制为主体、多种所有制经济共同发展的基本经济制度进一步巩固,市场在资源配置中的基础性作用明显增强。科教兴国战略和可持续发展战略取得显著成效;社会主义精神文明建设和民主法制建设取得可喜成绩;国防建设取得新的成就。祖国和平统一大业取得重大进展,香港、澳门回到祖国怀抱,极大地振奋了民族精神。
  “九五”成就为我们今后的发展奠定了基础,重要的是我们在面对挑战和克服困难中积累了经验,增强了信心。党的领导是我们各项事业前进的根本保证。以江泽民同志为核心的党中央,驾驭全局,应对各种复杂局面,带领全国人民开拓前进。这充分显示了党中央高超的领导能力和灵活的宏观调控艺术。改革是发展的重要动力。面对复杂局面,我们保持清醒头脑,正确处理改革发展稳定的关系,坚持在发展中解决问题,在解决问题中深化改革,进一步解放和发展生产力。改革是“九五”时期经济发展的基本动力,也是今后经济继续保持活力的重要条件。现代化建设事业是千百万人民群众的事业。不断提高人民生活水平,给人民带来更多实惠,让人民安居乐业,是我们发展经济的根本目的;充分发挥人民群众的主动性、创造性,我们的事业才能生气勃勃。
  回顾“九五”,成就巨大;展望“十五”,任务繁重。“十五”是我们进入21世纪实施的第一个五年计划,也是我国现代化建设第三步战略部署的伟大开端,对我国经济和社会的长远发展意义重大。站在新世纪的门槛,“九五”的伟大成就激励着我们,“十五”的宏伟目标召唤着我们。让我们伸开双臂拥抱新世纪的春天,再创佳绩,谱写更加壮丽的篇章。


第1版(要闻)
专栏:辉煌“九五”

  我国综合国力显著提高
  本报讯 记者朱剑红报道:从1996年到2000年,国民经济处在历次五年计划所少见的国内外大环境。面对复杂的环境,党中央、国务院适时调整政策,依靠全国人民的共同努力,克服种种困难,保持了国民经济持续快速健康发展,全面完成了现代化建设的第二步战略部署,我国综合国力显著提高。
  在1995年提前实现国民生产总值比1980年翻两番的目标后,经过“九五”前两年的努力,1997年我国提前三年实现了“九五”计划提出的人均国民生产总值比1980年翻两番的任务。预计“九五”期间国民经济年均增长将超过8%,实现“九五”计划年均增长8%的调控目标。同时,经济增长的质量和效益明显提高,经济增长方式转变有效推进。
  “九五”期间,我国告别了短缺时代,社会生产力水平又迈上了一个新台阶,物质产品的买方市场已初步形成,供求关系发生历史性变化,这是了不起的成就。农业的基础地位继续得到加强,粮食综合生产能力稳定在5000亿公斤左右。工业生产在更加注重质量和效益的基础上,有市场需求和竞争力的产品继续增长,预计原油、乙烯、化肥、钢、集成电路(封装)等产量均达到或高于“九五”的预测指标。邮电通信业发展迅猛,第三产业成为就业的重要渠道。
  到“九五”结束,预计我国人均GDP将超过800美元,城镇居民人均生活费收入和农民人均纯收入年均增长超过计划5%和4%的目标。城镇人均居住面积超过计划的9平方米,全国电视普及率超过100%,人民生活质量明显改善。初步建立了国有企业下岗职工基本生活保障、失业保险和城镇居民最低生活保障的“三条保障线”制度,以城镇职工基本养老保险、失业保险、基本医疗保险为主要内容的社会保险制度初步确立。农村贫困人口由1995年的6500万人,减少到1999年底的3400万人。
  “九五”期间,我国经济体制改革进一步深化,社会主义市场经济体制初步建立。国有企业改革力度加大,大多数国有大中型骨干企业初步建立现代企业制度和大多数国有大中型亏损企业摆脱困境的两个三年目标将如期实现。调整和完善所有制结构取得积极进展,国有企业、住房和政府机构改革取得了突破性的进展,财政、金融、科技、教育等各项改革继续推进。以公有制为主体、多种所有制经济共同发展的基本经济制度进一步巩固。与此同时,对外开放总体格局进一步完善,外贸规模不断扩大,出口商品结构进一步优化,利用外资的规模和质量提高。


第1版(要闻)
专栏:“九五”新事

  老英雄住进新房子
  本报记者 罗昌爱
  秋高气爽、鞭炮齐鸣。9月16日,广西宜州市北角屯的壮族群众喜气洋洋,聚集在市政府特地为筑路老英雄韦江歌新建的房里,祝福他晚年幸福。
  年逾85岁高龄的韦江歌,原是某部十连“红旗三排”“功臣八班”的第一任班长。当年,韦江歌在青藏高原筑路5年,先后立功9次,被评为一等英模、特等功臣、全国筑路模范,5次被评为优秀党员。1954年4月,他到北京参加英模大会,荣幸地见到了日夜思念的伟大领袖毛主席。
  韦江歌解甲归田后,继续发扬艰苦奋斗的优良传统,将自己的复转费捐给集体,带领壮族群众劈山造田、发展生产。70年代初,韦江歌被树为重大典型,本报曾予以报道。如今,村民们都富起来了,去年人均收入2098元,有75户住进了砖瓦房,有14户还住上了新楼房。村里通了电灯、电话,很多村民家里有了电视机、摩托车。而韦江歌却依然住在低矮破旧的小屋里,过着清贫的生活。老英雄“有功不自恃、栽树不乘凉”的崇高精神,引起社会强烈反响。村里几次提出要帮他建房,他总说住惯了,不愿搬。
  今年5月,宜州市委作出决定:为了让老英雄安度晚年,由市政府拨出专款2万元给韦江歌砌新房。经过3个多月的紧张施工,一幢钢筋水泥结构的新房拔地而起。屏南乡政府又拨出3000多元给新房接上了自来水和电。
  乔迁新居这一天,许多单位和群众自发前来祝贺。一副对联贴在大门两边:“靠党政英明拥军优属传统好,得政府支助旧貌新颜乐无疆”。市武装部、双拥办、民政局又送来蚊帐、棉被和新家具。老英雄含着泪花激动地说:“党和政府没有忘记我这个老兵,感谢党和人民对我的关怀!”


第1版(要闻)
专栏:

  出席千年议长大会并出访六国后
  李鹏委员长回到北京
  田纪云等前往人民大会堂迎接
  新华社北京9月19日电(记者钱彤)全国人大常委会委员长李鹏在出席千年议长大会并出访6国后,今天下午乘专机回到北京。
  8月30日至9月1日,李鹏率中国全国人大代表团出席了在美国纽约联合国总部举行的千年议长大会。会议期间,李鹏还分别会见了约30位外国议长和世界政要。
  从9月2日起,李鹏委员长应邀对冰岛、立陶宛、白俄罗斯、爱沙尼亚、拉脱维亚和俄罗斯进行了正式友好访问。
  前往人民大会堂迎接李鹏的有:全国人大常委会副委员长田纪云、国务委员罗干、全国人大常委会副委员长铁木尔·达瓦买提、中共中央办公厅副主任令计划、全国人大常委会副秘书长师金城、外交部副部长王光亚,以及冰岛、立陶宛、白俄罗斯、爱沙尼亚、拉脱维亚和俄罗斯的驻华使节。
  同机回到北京的李鹏的陪同人员有:李鹏的夫人朱琳,全国人大常委会秘书长何椿霖,全国人大常委会委员王维澄、李伯勇、范敬宜、史玉孝、朱育理,浙江省人大常委会主任李泽民,辽宁省人大常委会主任王怀远,全国人大常委会副秘书长吕聪敏,外交部副部长杨文昌,李鹏委员长办公室主任吴文昌等。
  此次千年议长大会是各国议会联盟成立100多年来规模最大、级别最高的一次盛会,是为配合联合国千年首脑会议而召开的,与会者就世纪之交议联和各国议会如何加强国际合作、推动世界多极化进程、有效应对面临的各种挑战进行了广泛讨论,大会结束时发表了大会宣言。会议体现了增进了解、求同存异、扩大共识的精神,取得了积极成果。
  李鹏亲自率全国人大代表团与会,体现了中国对这次大会的高度重视。李鹏在会上所发表的讲话着重强调了国家不分大小应一律平等、国家主权不可侵犯、互不干涉内政、各国人民有权选择本国的发展道路等重要原则,得到了与会各国特别是广大发展中国家议长的普遍欢迎和赞同。中方就大会宣言的内容提出的建设性意见在大会主席的发言和最后文件中得到了反映。
  访问6国期间,李鹏同各国的总统、议长和总理分别进行了会谈和会见,就包括议会交往在内的双边关系及其他共同关心的问题深入、坦诚、友好地交换了意见,同各国议会、政府及经济、文化、教育、科技界人士广泛接触。李鹏访问冰岛、立陶宛、爱沙尼亚、拉脱维亚是对4国议会领导人的回访,也是中国国家主要领导人首次访问冰岛和波罗的海3国。中国同6国建交以来,双边关系不断发展。李鹏的这次访问是推动中国同有关国家友好合作关系发展的一个重要步骤。
  俄罗斯、白俄罗斯、冰岛、爱沙尼亚、拉脱维亚和立陶宛的议会及政府对李鹏委员长给予热情友好高规格的接待,访问达到了增进了解、加强信任、促进友谊、深化合作的目的,取得了圆满成功。
  本报符拉迪沃斯托克9月19日电 记者孙东民、于宏建报道:中国全国人大常委会委员长李鹏今天下午圆满结束了对俄罗斯为期8天的正式友好访问,离开俄罗斯滨海边疆区首府符拉迪沃斯托克(海参崴)回国。
  符拉迪沃斯托克机场飘扬着中俄两国国旗。滨海边疆区行政长官纳兹德拉坚科和夫人、滨海边疆区杜马副主席乌马涅茨、滨海边疆区副行政长官利帕托夫和斯捷格尼、太平洋舰队司令扎哈连科和符拉迪沃斯托克市长阔贝洛夫等俄方高级官员到机场为李鹏委员长和夫人朱琳送行。前往机场送行的还有中国驻俄罗斯大使武韬和夫人陆薇华、中国驻哈巴罗夫斯克总领事宏久印、使领馆工作人员以及中资机构、留学生和华侨华人代表。
  李鹏委员长是本月11日抵达莫斯科开始对俄罗斯进行正式友好访问的。访问期间,李鹏委员长分别会见了俄罗斯总统普京、联邦委员会主席斯特罗耶夫、国家杜马(议会下院)主席谢列兹尼奥夫、总理卡西亚诺夫以及在俄罗斯和原苏联担任过重要领导职务的人士。中俄两国领导人在会谈和会见中就双边关系及共同关心的地区和国际问题深入交换了意见,并达成了广泛共识。除莫斯科外,李鹏委员长还访问了俄罗斯西伯利亚地区的新西伯利亚市和俄远东地区的符拉迪沃斯托克市,受到了当地政府和议会的热情接待。
  全国人大常委会秘书长何椿霖,全国人大常委会委员王维澄、李伯勇、范敬宜、史玉孝、朱育理,浙江省人大常委会主任李泽民,辽宁省人大常委会主任王怀远,全国人大常委会副秘书长吕聪敏,外交部副部长杨文昌和李鹏委员长办公室主任吴文昌等陪同人员同机回国。
  九月十九日,全国人大常委会委员长李鹏在出席联合国千年议长大会并出访六国后回到北京。全国人大常委会副委员长田纪云等前往人民大会堂迎接李鹏。新华社记者 饶爱民摄(附图片)


第1版(要闻)
专栏:

  中国女大力士奥运会再“举”两金
  体操重剑姑娘力夺团体铜牌
  本报悉尼九月十九日电 今天是悉尼奥运会开赛后的第四天,中国代表团所获金牌数已经上升到了六枚,在奖牌榜继续保持名列第三。来自广东的陈晓敏在女子举重六十三公斤级比赛中,以一百一十二点五公斤和二百四十二点五公斤的成绩,分别打破了这个项目抓举和总成绩的世界纪录,同时为中国代表团夺得第五枚金牌。
  女子举重六十九公斤级比赛,山东姑娘林伟宁夺冠的征程崎岖。她的总成绩与匈牙利选手马库斯打平,都是二百四十二点五公斤,林伟宁靠体重较轻才为中国赢得又一枚金牌。
  在今天进行的柔道女子六十三公斤级比赛中,来自青岛的李淑芳为中国代表团再添一枚银牌。在体操女子团体决赛中,五名中国小姑娘同心协力,以高昂的斗志和出色的发挥获得铜牌;中国女子重剑队今天先后战胜了世界劲旅法国和匈牙利队后,登上了第三名的领奖台。
  今天有四名中国射手出现在奥运会射击场上。在男子手枪慢射比赛中,老将王义夫最终名列第六,而徐丹未获决赛权。张亚菲和高娥参加了女子飞碟双多向的比赛,但是都没有进入决赛。
  明天,本届奥运会将产生十八枚金牌,中国选手有望在射击和体操项目上取得较好的成绩。
  陈晓敏在女子举重六十三公斤级比赛中,打破抓举和总成绩的世界纪录。本报记者 王霞光摄
  林伟宁以二百四十二点五公斤的总成绩夺得女子举重六十九公斤级比赛的冠军。本报记者 王霞光摄(附图片)


第1版(要闻)
专栏:

  朱镕基会见日本日中议联代表团
  新华社北京9月19日电(记者谭国器)国务院总理朱镕基今天在中南海紫光阁亲切会见了以会长林义郎为团长的日中友好议员联盟代表团。
  朱镕基赞扬日中议联长期以来为中日邦交正常化、缔结中日和平友好条约和推动中日关系健康发展所作出的积极努力,希望日中议联继承和发扬友好传统,为建立面向21世纪的中日长期睦邻友好作出新的、更大的贡献。
  朱镕基说,中日两国隔海相望、文化相近,两国人民应该而且能够增进相互了解,达到相互信任,并本着以史为鉴、面向未来的精神实现世代友好。
  林义郎说,他作为日中关系的见证人,目睹了日中友好的发展历程,对此感到高兴。在当前形势下,日中两国有必要进一步加强合作,增进信任。日本希望看到中国的进一步发展,愿意积极参与中国的西部大开发战略。日中议联热烈欢迎朱镕基总理访问日本,并将为日中友好的未来继续作出努力。
  中国人民对外友好协会会长齐怀远、外交部部长助理王毅、日本驻华大使谷野作太郎等会见时在座。
  代表团一行是应中日友协的邀请来华访问的。


第1版(要闻)
专栏:

  意大利众议长将访华
  新华社北京九月十九日电 外交部发言人孙玉玺今天在记者招待会上宣布:应全国人大常委会李鹏委员长的邀请,意大利众议院议长卢恰诺·维奥兰特将于九月二十六日至三十日对中国进行正式友好访问。


第1版(要闻)
专栏:

  越南总理将访华
  新华社北京九月十九日电 外交部发言人孙玉玺今天在记者招待会上宣布:应国务院总理朱镕基的邀请,越南社会主义共和国政府总理潘文凯将于九月二十五日至二十八日对中国进行工作访问。


第1版(要闻)
专栏:

  转基因杂交棉“南抗3号”试验成功
  比国外基因棉种增产20%以上 亩均增收300多元
  本报南京9月19日电 记者龚永泉报道:江苏、安徽等棉花种植大省6000亩试验示范区传出喜讯:“南抗3号”比国外基因棉种增产20%以上,亩均增收300多元。
  红太阳集团公司和中国农科院、南京农业大学、华中农业大学联手,运用基因和杂交育种等先进技术,对国内外棉花、水稻、油菜、蔬菜优质良种进行转基因育种,并导入抗虫、抗病基因。首批2500公斤转基因杂交棉“南抗3号”,在江苏、安徽、湖北、湖南等16个示范区种植,大获成功,皮棉亩产高达100公斤以上。
  今年2月,红太阳集团投资6000万元,建起世界一流的基因工程实验室、质量检测室、自动化加工中心、仓储中心和万亩制种基地及5个生态育种基地。9月初,明年准备示范推广的6万公斤“南抗3号”种子已订购一空。


第1版(要闻)
专栏:辉煌“九五”

  宏观调控取得积极成果
  本报讯记者 李丽辉报道:日子越过越好,是人们近年来的深刻感受。然而,今天的好日子来之不易,是我们在克服了重重困难、经受了许多考验之后得到的。“九五”期间,面对复杂的国内外经济环境,以江泽民为核心的党中央审时度势,果断决策,采取综合性宏观调控措施,保持了国民经济的持续较快增长,完成了“九五”计划的主要任务。
  通过连续三年加强和改善宏观调控,坚持适度从紧的财政政策和货币政策,至“九五”初期,我国严重的通货膨胀得到了有效抑制,经济成功实现了软着陆,经济发展呈现高增长、低通胀的良好态势。然而,1997年爆发了亚洲金融危机,国际经济环境发生了重大变化。国内有效需求不足的矛盾日益突出,出现了通货紧缩的迹象。
  以江泽民为核心的党中央及时调整宏观调控政策的重点,坚持实施积极的财政政策与稳健的货币政策紧密结合,加强基础设施建设,引导和带动社会投资,提高传统产业的开工率。把扩大投资需求与调整收入分配政策、启动消费需求结合起来,努力增加人民收入,大力发展消费信贷,促进了消费增长。把扩大国内需求与千方百计增加出口结合起来,完善政策,调整出口产品结构,为企业进一步扩大出口创造有利条件。把扩大经济总量同加快结构调整结合起来,调整农业种植结构,引导农业向高效方向发展,努力实现产业结构升级;加快传统产业的技术改造和高新技术产业的发展,努力实现产业结构升级;加快实施西部大开发战略,实现区域经济的协调发展。这些宏观调控措施的实施和各项改革的稳步推进,使我国成功地克服了亚洲金融危机带来的困难,经济增长明显回升,经济发展出现了重大转机。
  “九五”期间,我国通过实施积极的财政政策为主的各项宏观调控政策,办成了一些多年想办而未办成的大事。据统计,“九五”期间,全国利用国债资金加固大江大河大湖堤防6200多公里;长江沿岸移民建镇99万人,增加蓄洪面积1400平方公里;新增公路通车里程15000公里,其中高速公路4000公里;增加铁路新线14000公里,复线600多公里;新增城市日供水能力850万吨,日污水处理能力580万吨;新建和改造农村电网高低压线路近170万公里;新建国家储备粮库仓容250亿公斤。这些工程项目的建设,为我国今后经济长时期的持续稳定发展奠定了坚实的基础。


返回顶部