第1版(要闻)
专栏：
江泽民同阿拉法特会谈
阐述中国对中东问题的原则立场
本报北戴河8月14日电 记者张静宇报道：今天下午，国家主席江泽民在北戴河同专程前来中国访问的巴勒斯坦总统阿拉法特举行会谈，双方就中东问题深入地交换了意见。
江泽民欢迎阿拉法特总统再次访华，并感谢阿拉法特总统和巴勒斯坦人民在他4个月前访问巴勒斯坦时所给予的热情接待。
阿拉法特对再次前来中国同江泽民会晤感到高兴，他向江泽民详细介绍了巴以和谈的有关情况以及巴方的立场。
江泽民说，我们对中东和平进程，特别是巴最终地位谈判十分关注，对日前举行的戴维营三方首脑会晤未能达成协议深表遗憾。今年4月，我访问了巴、以，进一步加深了对中东问题复杂性、敏感性的认识。现阶段的巴以谈判涉及耶城主权、巴难民、边界、犹太人定居点等一系列关乎双方切身利益的重大问题，谈判出现困难甚至曲折是不言而喻的。我注意到阁下最近的一些表态，阁下坚持原则，努力争取国际社会的广泛同情与支持，并坚持继续走和谈的道路，我对此表示赞赏。中国主张以联合国有关决议和“土地换和平”原则为基础，在谈判中采取灵活、务实的态度，切实履行已达成的协议，克服困难和障碍，使和谈不断取得进展。我们希望以色列政府切实执行联合国有关中东问题的决议和同巴方已达成的协议，与巴方进行认真、务实的谈判。江泽民表示相信，只要坚持和平选择，采取灵活的策略，同时广泛争取国际社会，尤其是阿拉伯国家的支持，巴勒斯坦人民恢复合法民族权益的崇高目标一定能够实现。
关于巴勒斯坦宣布建国问题，江泽民说，我们始终认为，巴勒斯坦人民享有不可剥夺的包括建国权在内的民族自决权。支持和帮助巴勒斯坦人民恢复合法民族权益，包括重返家园，建立独立国家的权利是履行联合国有关决议，也是国际社会应尽的义务。中国尊重巴人民的选择，早在1998年就承认巴国并与之建立了外交关系。不论中东形势发生什么样的变化，你们作出的决定，只要是符合巴民族利益，有利于巴人民正义事业，都会得到中国政府和人民的支持。同时，我们相信，以阿拉法特为首的巴民族权力机构一定能审时度势，在建国问题上选择最佳时机，争取最佳效果。中国作为联合国安理会常任理事国，将继续通过各种途径，与国际社会一道，努力推动包括巴勒斯坦问题在内的中东问题早日得到全面、公正、持久的解决。
阿拉法特感谢中国对巴勒斯坦人民正义事业的不懈支持和中方为推动中东和平进程而作出的积极努力。
中方参加会谈的有：国务院副总理钱其琛、外交部副部长吉佩定、中国驻巴勒斯坦办事处主任吴久洪；巴方参加会谈的有：总统府秘书长塔伊布·阿卜杜勒·拉希姆、国务部长哈桑·奥斯福尔、总统顾问纳比勒·阿布—拉迪纳以及巴驻华大使穆斯塔法·萨法里尼。
八月十四日，国家主席江泽民在北戴河会见来访的巴勒斯坦总统阿拉法特。 新华社记者 樊如钧摄（附图片）
第1版(要闻)
专栏：
一个需要长期认真严肃对待的问题
本报评论员
影片《生死抉择》在全国放映后，引起很大反响。广大观众普遍认为，这部影片主题鲜明，立意深刻，刻画了当代共产党人立党为公、不惧邪恶的浩然正气，表现了我们党反对腐败的坚定决心，表达了人民群众的正义呼声，给我们以强烈震撼和深刻警示：党风廉政建设是一个需要长期认真严肃对待的问题。
改革开放以来，特别是近10多年来，我们党坚持“两手抓、两手都要硬”，一手抓推进改革开放，一手抓惩治腐败，党风廉政建设和反腐败斗争取得明显成效。实践证明，我们党是清正廉洁的党，干部队伍主流是好的，反对腐败是坚决的。我们决不能因为党内一些领导干部存在腐败问题而否定党的领导，也决不能因为干部队伍主流是好的而放松这方面的斗争。不坚决反对腐败，必将亡党亡国。
腐败是一个历史现象，也是一个社会现象，古今中外都有。反腐倡廉是一项长期的斗争，我们必须有长期作战的准备。有中国特色社会主义是需要经过几代、十几代、甚至几十代人努力才能成就的伟大事业，在成就这一事业的整个历史进程中，都存在着腐败和反腐败的斗争。我们党是执政党，执政的考验是长期的。随着改革的深入，开放的扩大，社会经济成分、组织形式、物质利益、就业方式日益多样化，这种考验不是少了，而是越来越严峻了。我们同西方敌对势力渗透和反渗透、颠覆和反颠覆的斗争是长期的，抵御腐朽思想文化和腐朽生活方式侵蚀的斗争是长期的，清除我国社会长期存在的封建主义残余思想的斗争也是长期的，这些都决定了反腐败斗争的长期性，一定要坚持不懈，警钟长鸣。
长期任务的落实，要求我们在反腐倡廉的每个阶段、每件具体事情上都必须认真，一丝不苟。既要树立持久作战的思想，又要打好一个一个阶段的战役。要敢于动真的，来硬的，抓实的。敷衍塞责不仅难以取得成效，还会遗祸无穷。古今中外，许多政权都曾反对腐败，但由于其阶级根源和深刻复杂的社会历史根源，他们反腐败不可能彻底，不可能认真；或者仅有极少数人认真，整个阶级、整个统治集团不认真。而共产党是全心全意为人民服务的政党，“世界上怕就怕‘认真’二字，共产党就最讲‘认真’”。只要认真抓，就会有成效。
认真落实长期的战略任务，关键是要严肃对待，坚持从严治党。党是整个社会的表率，党的各级领导干部又是全党的表率。要把从严治党的方针贯穿到党的思想、政治、组织、作风、纪律、制度建设的各个方面，坚决改变党内存在的纪律松弛和软弱涣散的现象。对党内已经确立的制度要严格执行，同时要根据实践的发展，不断健全各项制度，形成一套从严治党的制度机制。对领导干部一定要严格要求、严格管理、严格监督，对大案要案要抓紧查处，对腐败分子必须用重典。要把严格执法和加强思想教育结合起来，建立并完善思想道德建设和党纪国法约束两道防线，努力把党内违纪违法行为和腐败现象减少到最低限度。
全党同志特别是党的各级领导干部，要经常想想我们活在世上是为了什么，在领导岗位上应该做点什么？时刻问问自己是不是很好履行了人民公仆的职责，是不是无愧于共产党员的光荣称号？要自重、自省、自警、自励，讲学习、讲政治、讲正气，树立正确的世界观、人生观、价值观，经受住权力、金钱、美色的考验，严格要求自己，严格要求自己的亲属和身边的人，居安思危，戒奢以俭，兢兢业业，恪尽职守，堂堂正正做人，老老实实工作，全心全意为人民服务。全党旗帜鲜明，态度坚定，纪律严明，严肃认真，我们就能不断取得反腐败斗争的胜利。
第1版(要闻)
专栏：
乌金空中走 光明送北京
——内蒙古西电东送十年记
本报记者 白天亮
站在内蒙古自治区丰镇电厂的500千伏升压站，“哧哧”的电晕声在高空回响，银白色的电缆向南延伸，这里就是内蒙古西电东送的窗口，每天用电高峰，93．8万千瓦的电力从这里接入华北电网，送到北京的工厂街道、家家户户。到今年，内蒙古向华北电网送电已整10年，送电量从最初的7233万千瓦时增加到1999年的67亿千瓦时，其中给北京送电量占北京用电总量的约1／5，可以说，首都每5个发光的灯泡中，就有一盏是内蒙古点亮的。
抢先一步占领市场
内蒙古东送电力始于1989年。当时的内蒙古电力工业刚刚从低谷中崛起，区内用电尚未完全满足，在这种情况下向外送电，内蒙古是怎么考虑的？
在采访内蒙古电力公司时，董事长乌若思告诉记者，迈出这一步，主要是出于对市场的敏感。
据了解，内蒙古一向有优越的办电条件，全区煤炭探明储量2256亿吨，远景储量1．2万亿吨，均居全国第二位，水源相对充足，经测算可满足电力装机1．4亿千瓦的需求。80年代中期，由于自治区确定了“煤电联营，让煤空中走”的发展战略，内蒙古电力工业进入一个快速发展的阶段，仅用3年的时间，装机容量超过了前30年的总和。这时，内蒙古电力公司开始意识到，区内电力市场的容量是有限的，自治区GDP平均递增率在10％左右，而电力装机容量的发展速度每年近20％，如果不及时地寻找新的市场，随着办电多元化以及跨省区大电网的形成，几年后竞争加剧，很有可能面临电卖不出去的情形，电力生产规模也就难以进一步扩大。于是，公司将目光转向缺电严重的京津唐地区，并从1989年起开始通过华北电网向北京少量送电。这一做法在1993年取得了突破，当年，内蒙古与北京市、电力部签订了三方联合办电的协议。根据协议，3年后内蒙古向北京市稳定输送电力110万千瓦，北京以合资方式向内蒙古西部电网投资加快电力建设，3年共投资14亿元，电厂委托内蒙古经营管理。内蒙古在土地征用、水源供应、减免各种税金方面参照引进外资有关规定办理。合资建设的电厂实行还本付息电价，按比例分产权、分利润、分电力。依照华北电管局的规划，到1995年11月，实现北京市基本不拉闸限电。西电东送迈出了关键一步。
这一步，是机遇，也是挑战。内蒙古电力必须在3年内增加装机容量近150万千瓦，要建设蒙西电网从未有过的500千伏升压站，此外，向北京送电，稳定第一，在安全上不能有半点疏忽。内蒙古电力开始给自己加压：建电厂，为缩短工期，普遍采用24小时连续工作；冬季施工，抽水机械不能正常运转，就用人工淘冰；检修线路，近20米的高空一站就是8个小时；资金紧张，企业从上到下工资缓发。内蒙古清醒地认识到，对北京的承诺必须兑现，这关系到华北电力市场能否保住，关系到内蒙古电力能源基地的持续发展，也关系到西电东送的前景。在这种信念的鼓舞下，企业克服了重重困难，先后完成了丰镇电厂4×20万千瓦、达拉特电厂1×33万千瓦机组投产发电任务，实现了向华北电网送电90万千瓦的目标。
优势互补 东西双赢
10年西电东送，送电量稳定增加，市场不断扩大，如今，内蒙古已成为全国外送电力最多的省份。不少人想知道，这其中可有什么好经验。
内蒙古电力公司总经理赵凤山介绍说，送电之初，华北缺电、内蒙古有电是促成双方合作的主要原因。而西电东送能获得长远的发展，与北京联合办电这一方式也是极其重要的。内蒙古当时的情况是发展电力有优势、前景好，但是缺资金，而北京则是资金相对充足，极其缺电又不适宜办电。联合办电为双方都解决了燃眉之急，实现了优势互补。此外内蒙古还有电价便宜的优势，当前的上网电价为每千瓦时0．285元，在与北京联合办电初期，送北京的电仅为每千瓦时0．18元，都是一个相当低的水平。赵凤山认为，西电东送的电价必须有竞争力，绝不能比东部地区自身的上网电价还要高，否则东部不可能长时间接收，即使用行政手段一时实现了西电东送，也不会具有生命力，特别是将来厂网分开、竞价上网，西电东送要想持续下去，必须让双方都有利可图。
回顾西电东送这十年，对内蒙古而言的确是收获良多。西电东送首先带动了内蒙古电力工业的大发展。资金紧张的矛盾得到了缓解，电厂建了起来，电网架了起来，发电量增加了；同时也赢得了巨大的市场，1999年内蒙古电力公司203亿千瓦时的售电量中，东送电量达67亿千瓦时，占近1／3，东送电力10年累计收入上百亿，内蒙古电力公司由过去名不见经传的小企业跃升为全国520家国有重点大型企业之一。西电东送也有力地拉动了自治区经济的发展。电力企业每年要向自治区上交税金7亿元以上，为自治区财政收入作出重要贡献。全区煤炭产量中，一半以上被电力消化，资源优势得到了有效的转化。
西电东送对北京而言，贡献也不小。华北电力集团公司的副总经理杨祝辉介绍说，在90年代初，拉闸限电在北京是平常事，仅1992年一年就限电7．6万路次，平均每天拉闸200多路次，一些工厂只能“停三开四”，不少居民家因停电时间长冰箱里的肉都变质变味。而基于环保的要求，北京市不可能再多建电厂，本地发电最多能满足40％的用电量，其余的就要靠外来送电。1993年电力部、北京市、内蒙古决定联合办电，可以说是非常及时地缓解了北京市缺电的状况。由于有内蒙古充足的电量源源不断地送来，再加上其它各方的努力，从1995年11月起，北京市基本实现了不拉闸限电。今年进入6月以来，出现连续的高温，在6月13日，北京地区电力负荷升至563．7万千瓦，供电量1．05亿千瓦时，达到历史同期最高纪录，但就是在这样一种情况下，北京市仍是电力充足，各电源点稳定送电，满足了需求。
西电东送这十年，真正是优势互补的十年，东西双赢的十年。
西电东送 又逢良机
西部大开发战略的实施，又为内蒙古西电东送带来了新的历史机遇。
根据华北电力集团公司的“十五”计划和2010年规则，“十五”期间京津唐电网全社会净用电量年均增长将达5％，电网最高供电负荷到2005年将比2000年增加430万千瓦。在此期间，京津唐电网新增发的电力估计为340万千瓦。这就意味着京津唐电网需继续从外部受电。西电东送，还有着广阔的市场。
内蒙古电力公司乌若思董事长对记者分析说，西电东送，内蒙古开局良好，但也有很多不足之处。到1999年，蒙西电网已具备东送电力130万千瓦的能力，由于受网架稳定极限的制约，部分机组不能满负荷运转。电要送出去，必须先把送电的“路”修好。华北电力集团已为蒙西电网规划建设两条500千伏东送电力通道，其中从丰镇电厂至北京顺义双回500千伏线路已开始施工，三条通道建成后，线路将不再成为西电东送的瓶颈。
西电东送要取得更大的进展，还要加快电源点的建设。与西部大多数地区一样，内蒙古不缺资源缺资金。电力是资金密集型产业，如果按新增150万千瓦的装机容量计算，需投资约90亿元，自治区政府财力根本不可能达到。钱从哪里来？只能走引资的路子。据了解，与北京联合办电的经验提供了一种很好的思路，目前自治区已明确，在继续巩固和扩大与北京市联合办电的同时，按“谁拿钱、谁办电、谁受益”的原则，加大集资办电的力度，鼓励邻近内蒙古的京津冀辽吉黑来内蒙古建电厂。对外来投资办电者，自治区将给予适当的政策优惠。在内蒙古采访时记者获悉，正在紧锣密鼓准备施工的托克托电厂就是由北京大唐发电股份有限公司投资的，准格尔电厂的投资方则是神华集团，这些电厂建成后都将向京津唐地区输电，尽管可能会与内蒙古电力公司形成竞争之势，但自治区政府想得很明白，竞争有利于发展，更何况，只要是在自己的土地上办电，上缴利税，促进资源转化，解决就业，将内蒙古电力工业做大做强，总是件好事。
第1版(要闻)
专栏：
全国人大常委会举行第三十二次委员长会议
李鹏主持 决定人大常委会第十七次会议8月21日至25日在京举行
本报北京8月14日讯 新华社记者张宿堂、本报记者傅旭报道：九届全国人大常委会第三十二次委员长会议日前在人民大会堂举行。会议决定，九届全国人大常委会第十七次会议将于8月21日至25日在北京举行。
李鹏委员长主持会议。
会议建议九届全国人大常委会第十七次会议审议的法律案有：专利法修正案草案、国家通用语言文字法草案、渔业法修正案草案、引渡法草案、归侨侨眷权益保护法修正案草案、药品管理法修正案草案、税收征收管理法修正案草案等。
这次常委会会议还将审议国务院关于增发长期建设国债用于增加固定资产投入和2000年中央财政预算调整方案草案的议案，听取和审议国务院关于实施科教兴国战略有关工作情况的报告，听取和审议国务院关于今年以来国民经济和社会发展计划执行情况的报告，听取和审议全国人大常委会执法检查组关于检查土地管理法实施情况的报告等。
在委员长会议上，全国人大常委会秘书长何椿霖，全国人大法律委员会主任委员王维澄，全国人大常委会法工委副主任乔晓阳、胡康生分别就有关议案和问题作了说明和汇报。
副委员长田纪云、姜春云、邹家华、王光英、程思远、布赫、吴阶平、彭珮云、何鲁丽、周光召、曹志、成思危、许嘉璐出席会议。
第1版(要闻)
专栏：
江泽民会见美国众议员
本报北戴河八月十四日电 记者张静宇报道：国家主席江泽民今天下午在北戴河会见了美国得克萨斯州联邦众议员、众议院筹款委员会主席比尔·阿彻一行。
江泽民说，阿彻先生多次来华访问，是中国人民的老朋友。他对阿彻长期以来关心支持中美关系的发展，积极主张早日实现对华永久正常贸易关系，并为此在美国国会众议院作了大量努力表示高度赞赏。
江泽民说，这些年来，中美关系经历了风风雨雨，但总的趋势是向前发展的。历史的发展充分证明，中美关系的稳定健康发展不仅有利于中美两国，而且有利于亚太地区乃至世界的和平、稳定与发展。保持良好的中美关系，是中美两国人民的共同心声。一切有远见的政治家都应认清和顺应这一历史潮流，登高望远，从战略高度来看待和处理中美关系。他表示，美国国会在制定美国对内对外政策中起着重要作用，我们愿意与美国国会议员和各界人士加强接触，共同推动中美关系向前发展。
江泽民说，中美去年十一月达成了关于中国加入世界贸易组织的双边协议，为中美经贸合作的进一步发展提供了新契机。美国政府承诺解决对华永久正常贸易关系问题，我们希望这一问题早日得到彻底解决，为中美经贸合作的不断扩大，也为中美关系的改善和发展创造有利条件。
关于台湾问题，江泽民说，我们一再重申坚持“和平统一，一国两制”的方针没有改变。但一个中国的原则是两岸恢复对话和谈判的前提和基础。我们一再说过，只要台湾当局承认一个中国原则，两岸对话就可以恢复，什么都可以谈。美国政府多次重申坚持一个中国政策，遵守中美三个联合公报和有关承诺。我们希望美国政府能以实际行动履行承诺。
阿彻对江主席的会见表示感谢，他表示同意江泽民主席对中美关系的看法，认为双方都应该登高望远，着眼于未来。他愿意为增进两国关系的发展继续作出不懈努力。他说，理解中国在台湾问题上的立场，美国坚持一个中国的政策没有改变。
全国人大常委会委员、全国人大外事委员会主任委员曾建徽，外交部副部长王光亚等参加了会见。
第1版(要闻)
专栏：
我国设立三江源自然保护区
江泽民为保护区题名
本报北京8月14日讯 记者赵永新报道：中共中央总书记、国家主席江泽民日前为我国面积最大的自然保护区——长江、黄河、澜沧江源头自然保护区题写区名：三江源自然保护区。
国家林业局和青海省政府将于8月19日在青海省玉树藏族自治州的通天河桥畔举行三江源自然保护区揭碑仪式。
位于青海省的三江源地区总流域面积36．2万平方公里，平均海拔在4000米左右。根据初步估算，长江总水量的25％、黄河总水量的49％和澜沧江总水量的15％都来自该地区。同时，这一地区也是世界上高海拔地区生物多样性最集中的地区，有藏羚羊、藏野驴等青藏高原特有物种70多种。
三江源自然保护区面积为31．8万平方公里，其中核心区6．2万平方公里，缓冲区5万平方公里，实验区20．6万平方公里，是我国也是亚洲最大的自然保护区。保护区范围包括16个县，总人口55．72万。
第1版(要闻)
专栏：
李鹏会见美国众议员
本报北戴河8月14日电 记者张静宇报道：全国人大常委会委员长李鹏和夫人朱琳今天上午在这里会见了美国得克萨斯州联邦众议员、众议院筹款委员会主席比尔·阿彻和夫人一行。
李鹏对阿彻再次访华表示欢迎。他说，长期以来，主席先生积极支持中美关系的改善与发展，在美国国会中为此作了很多努力，我们对此表示赞赏。
李鹏说，回顾中美关系的发展历程可以看到，中美发展健康稳定的关系不仅符合中美两国和两国人民的利益，也有利于地区乃至世界的和平与稳定。今年以来，在中美双方的共同努力下，两国关系总体上保持了改善和发展的势头，双方在一些领域的交流与合作也取得了进展。
李鹏说，中美两国都是伟大的国家，存在相互合作的巨大潜力，在许多问题上有共同利益。双方在一些问题上存在的差异不应成为发展双边关系的障碍。美国国会在制定美国对内对外政策上起着十分重要的作用。现在，不少美国国会议员积极主张改善和发展中美关系。近年来，越来越多的美国国会议员来华访问，中国全国人大也数次组团访美，双方的交流日益增多，这些交流都有助于增进双方的相互了解。他表示，中国全国人大愿意继续与美国国会保持和加强联系，欢迎更多的美国议员到中国访问，以加深了解，扩大共识，为两国关系的改善和发展发挥积极的作用。
阿彻说，和他1997年来访时相比，他这次访华看到中国发生了巨大变化，说明中国改革开放政策是成功的。他说，他一贯主张美中应发展友好合作关系，两国之间没有任何理由成为敌人，双方应相互理解，增进合作。各国的事务应该由各国人民自己决定，别人不应指手画脚。贸易问题也不应成为干涉别国内政的武器。
全国人大常委会委员、全国人大外事委员会主任委员曾建徽，外交部副部长王光亚，李鹏委员长办公室主任吴文昌参加了会见。
比尔·阿彻主席一行是应全国人大外事委员会的邀请于8月12日开始对华进行友好访问的。
第1版(要闻)
专栏：
萨摩亚总理将访华
新华社北京8月14日电 外交部发言人朱邦造今天在此间宣布：应国务院总理朱镕基邀请，萨摩亚总理图伊拉埃帕·萨伊莱莱·马利埃莱额奥伊将于8月21日至26日对中国进行正式访问。
此外，应外交部长唐家璇邀请，新西兰外交、贸易和司法部长菲利普·戈夫将于8月20日至24日对中国进行正式访问。
第1版(要闻)
专栏：
肯尼亚国民议会议长将访华
新华社北京8月14日电 外交部发言人朱邦造今天在此间宣布：应全国人大常委会委员长李鹏的邀请，肯尼亚国民议会议长弗朗西斯·卡帕罗将于2000年8月16日至24日对中国进行友好访问。
第1版(要闻)
专栏：今日谈征文
不忘国耻 振兴中华
范伟国
1937年8月13日，日本军国主义悍然进攻上海。我军民奋起抗战，许多将士为国捐躯。今年8月13日，一些地方以不同方式缅怀遇难的抗日同胞，纪念这个使我们民族蒙耻的日子。
古人云，“生于忧患，死于安乐。”我们国家经过20多年改革开放富强起来，但与世界强国相比还有不小距离。特别是世界上总有一些敌对势力不愿意看到我们强大起来，不断制造麻烦。居安思危，加强全民的国防意识，应该警钟长鸣。
“知耻近乎勇”，一个国家和民族，只有牢记自己所蒙受的耻辱，才能奋发图强，自立于世界民族之林。8月13日，我们要永远记住这个日子。这是纪念，更是警示。我们当珍惜今天的美好生活，富不忘本，强不落志，为实现振兴中华的伟大目标而不懈努力。