第4版(要闻)
专栏：
胡锦涛会见南非国防部长
新华社北京6月7日电 （记者刘云非）国家副主席、中央军委副主席胡锦涛今天下午在人民大会堂会见了南非国防部长帕特里克·莱科塔一行。
胡锦涛说，中国人民曾长期支持南非人民反对种族隔离、争取民族解放的正义斗争，两国人民有着深厚的传统友谊。1998年中南正式建交后，两国关系迅速发展，各个领域的交流与合作逐步扩大。前不久，江泽民主席对南非进行了成功的访问，双方签署了两国伙伴关系宣言并建立了“国家双边委员会”，把两国关系提高到了新的水平。
胡锦涛指出，中南两国都是具有重要影响的发展中国家，双方都面临着维护和平、保持稳定、发展本国经济、改善人民生活的任务，在地区和国际事务中有着广泛的共识和共同的利益。我们愿与南非的朋友们一道，继续努力，把中南两国、两军的友好合作关系推向更高的水平。
胡锦涛还向客人介绍了中国对当前国际形势的看法并阐述了中国在台湾问题上的原则立场。
莱科塔说，访问期间，他同中国有关方面负责人进行了富有成效的会晤。他说，江泽民主席前不久对南非进行的成功访问推动了南中关系的进一步发展。他重申，南非政府坚持一个中国的政策。
他说，中国是非洲的朋友与伙伴，南非愿同中国开展合作。他认为，今年下半年将在北京召开的“中非合作论坛——北京2000年部长级会议”有着独特的重要意义，这次会议将为21世纪非洲同中国关系的发展开辟新的前景。南非愿同中国共同努力，使这次会议取得成功。
莱科塔还向胡锦涛介绍了南非对非洲局势的看法。
中央军委副主席、国务委员兼国防部长迟浩田上将，中国人民解放军副总参谋长钱树根中将和南非驻华大使戴克瑞等参加了会见。
第4版(要闻)
专栏：社会观察
不该承受的负担
本报记者 王维香
今年4月，江苏阜宁县沟墩镇部分教师向本报反映，镇政府强行向新分配大中专毕业生推销商品房，使他们难以承受这种重负。记者日前赴江苏对此问题进行了调查。
1999年8月下旬，20位风华正茂的大中专师范院校毕业生，持省县两级教委和劳动人事部门的派遣证，兴冲冲地来到阜宁县沟墩镇报到上班，不料却被告知，每人必须推销一套商品房，方能上岗。商品房价格为每平方米680元，一套房计7万元左右。面对如此苛刻的上岗条件，这些农家子弟无奈而返。
9月6日，镇里专门召开新分配人员会议。会上，一位分管文教的镇领导正式宣布，新分配人员“每人必须为政府推销一套商品房。考虑到大家一次拿出7万元有困难，可分期交款。第一次先交2．5万元，交款后上班，并可领取本月工资；第二次12月再交2．5万元；2000年春节前交清余款……”会后，仅有几位家庭经济状况较好的毕业生交钱上岗，其余大部分毕业生待岗。
半个月之后，9月22日，为了稳定大家的情绪，镇政府又召开会议，一位领导声称：“暂交1万元即可上岗，但不发工资。”会上有人威胁说：“谁敢上访，谁先下岗。”为了这份期待已久的工作，大部分毕业生在父母的带领下，求亲告友，凑足1万元，匆匆上岗，却不能领取工资。这期间，曾有人向上级领导部门反映情况。12月9日，镇里又召集会议，文教助理重申“为政府分忧推销商品房政策不变”，还说“闹是没有好处的”。然后宣布发放已交纳1万元的教师的生活费，每月300元。据部分老师提供的几份工资发放表显示，从去年10月到今年5月，同是这批毕业生，几名交了2．5万元“购房款”的老师的月工资为570多元，而交了1万元的老师则每月都被硬性扣掉200多元，只领到300元左右的生活费，再除去和其他老师一样的各种名目的扣款，他们实际每人每月只能领到约200元。一位老师说，父母辛辛苦苦供我们上学，我们本指望参加工作后能挣钱补贴家用，报答父母养育之恩，但现在我们自己的生活都难以维持，哪有钱买房子啊！
在豪华气派的镇政府办公大楼里，记者采访了沟墩镇的有关领导。分管文教的镇人大主任邹仁鹏说，1999年上半年，阜宁县委、县政府决定加快新城区建设，要求每个乡镇在县城南新规划区建一栋商品楼，目的是吸引农民进城。但期房销售情况不理想，镇里财政困难，投资迟迟不到位。于是镇里便提出了一条“不成熟”的意见，让新分配来的人员每人推销一套商品房，不能推销房子的交1万元。记者问：“这1万元是集资款还是购房款？”镇党委副书记王延岭说：“就算是‘借款’吧！”既然是“借款”，就应该打借条，而老师们的交款收据上明明写的是“购房预交款”；既然是“借款”，就意味着要还，那为什么还要额外再扣工资，只发生活费呢？两位镇领导对此予以否认。但事实是否认不了的。据一位担负初三毕业班教学任务的年轻教师说，他去年10月上岗，截至今年4月，他应发工资4000余元，而他实际只领到1100余元，其余的都被以各种名目扣掉了。
新教师如此，而那些执教多年的老教师们，说起镇里随意集资摊派、克扣或者变相克扣教师工资的事，也是一脸的无奈。他们说，在沟墩镇，一年之中只有教师节和春节前后的月份不扣工资，其他每月工资都不能足额发放。1999年，每人每月扣“津贴”50元，共扣10个月；8月份，每人扣“扶贫款”100元；10月份，镇里向每位教师“借资”500元；11月又“借资”300元；12月扣“报刊费”每人100元；今年3月份，扣“通达费”每人100元；4月，扣“扶贫款”100元。另外，近3年来，每年上半年镇里还扣取每位教师全年应发工资5％的建设费，约300—600元。老师们的工资本来不高，这么七扣八扣，使这些靠工资吃饭，特别是对那些上有老、下有小的中青年教师，实在是不小的负担。说到“借资”，有的老师说，镇里动不动就“借资”，到底干了什么，谁也不知道。“借资”毫不客气，还款遥遥无期，教师们对此有苦难言。
编后
沟墩镇领导对新分配来的教师，不是在生活上、工作上积极创造条件，让他们安下心来投入教育，而是首先来个“下马威”，要求他们推销一套价值数万元的商品房，方能上岗当教师。后虽“放宽政策”，但仍给新教师们无端加上了许多不该承受的负担。这种“土政策”同党的政策是相违背的，应该立即纠正。希望沟墩镇领导在发展经济上多做文章，把减负工作落到实处，为教师们创造一个良好的工作环境。
第4版(要闻)
专栏：
哈尔滨工业大学喜庆80华诞
李岚清致信祝贺
本报哈尔滨6月7日电 记者董伟、胡斌报道：哈尔滨工业大学今天迎来了她的80岁生日。中共中央政治局常委、国务院副总理李岚清发来贺信。
李岚清在贺信中说，哈尔滨工业大学几十年来为国家输送了大批高素质人才，许多人已成为各行各业的中坚力量，在国防建设、航天事业以及许多领域发挥了重要作用，为国家现代化建设和高科技成果产业化作出重要贡献。他希望学校再接再厉，在深化教育改革和全面推进素质教育的进程中，更好地肩负起科教兴国重任，培养更多优秀的科学技术人才，继续创造更多的优秀科研成果，为把哈尔滨工业大学建设成高水平大学而努力奋斗。
中共中央政治局委员、广东省委书记李长春，中共中央政治局委员、山东省委书记吴官正等也发来了贺信或贺电。全国政协副主席、中共中央统战部部长王兆国，全国政协副主席周铁农等出席了庆祝大会。
哈尔滨工业大学早在50年代就以“工程师的摇篮”而享誉海内外，从这个学校毕业的10万学子很多成了国防科技和经济建设领域的栋梁之才。在共和国的历史上，第一台模拟计算机、第一台弧焊机器人、第一台具有世界先进水平的新体制雷达、第一台高精度高难度的双轴陀螺漂移测试台、第一台大型封头旋压机等高新技术和设备都出自这所著名的高校。目前，哈工大已成为国家重点建设的9所大学之一，现有教师2700余名、博士生导师275名、两院院士12名、在校生3．5万余人；有博士点44个、硕士点76个、本科专业67个、博士后流动站15个、国家重点学科8个。
哈工大名誉教授、韩国前总统金泳三参加了庆祝大会。
国防科工委、教育部、建设部等国家部委和黑龙江省委、省政府的领导同志，国内著名大学校长，海内外校友，学校师生员工及各界代表共3万多人参加了庆祝大会。
第4版(要闻)
专栏：
王兆国同黑龙江省各民主党派及工商联负责人座谈强调
深入细致做好统战成员思想政治工作
据新华社哈尔滨6月7日电 （记者姬云程、徐宜军）全国政协副主席、中共中央统战部部长王兆国今天在与黑龙江省各民主党派及工商联负责人座谈时强调，要深入细致地做好统一战线成员的思想政治工作，自觉坚持和完善共产党领导的多党合作和政治协商制度，为改革开放和现代化建设创造良好的政治环境。
王兆国充分肯定了近年来黑龙江省各民主党派、工商联在省委领导和支持下，围绕中心，服务大局，发挥优势，在全省改革、发展、稳定等方面取得的显著成绩。他说，共产党领导的多党合作和政治协商制度，是符合中国国情并得到全国各族人民拥护的先进的政治制度和政党制度。新中国成立50年来的实践证明，只有毫不动摇地坚持巩固和完善落实这项政治制度，才能保证有中国特色社会主义事业蓬勃发展。
王兆国说，目前国际上一些敌对势力不愿意看到中国在共产党领导下走社会主义道路，不愿意看到中国发展和强大，更不愿看到中国统一后更加强大，对我加紧实施西化、分化的政治图谋。在这种情况下，必须在总结经验的基础上，进一步完善和发展共产党领导的多党合作和政治协商制度，推进政治协商、民主监督、参政议政工作的制度化和规范化建设，使这项制度的巨大优越性得到更加充分的发挥。王兆国说，要进一步做好统一战线成员的思想政治工作，提高他们的政治素质和对大是大非的辨别能力，保持清醒的政治头脑，坚定正确的政治方向。
第4版(要闻)
专栏：
中国与摩尔多瓦关于在21世纪继续加强全面合作的联合声明
新华社北京6月7日电 国家主席江泽民与摩尔多瓦总统彼得·鲁钦斯基今天在北京签署了中国与摩尔多瓦关于在21世纪继续加强全面合作的联合声明。声明全文如下：
中华人民共和国与摩尔多瓦共和国关于在21世纪继续加强全面合作的联合声明
中华人民共和国与摩尔多瓦共和国（以下简称双方），为了继续发展各领域的合作关系，根据《联合国宪章》的宗旨和原则以及其他国际法准则，在相互尊重主权和领土完整、不干涉内政的基础上，坚信继续发展并深化两国和两国人民之间友好关系的必要性，重申恪守1992年11月7日中华人民共和国与摩尔多瓦共和国联合公报，声明如下：
一、双方认为，当今世界正在发生深刻的变化，充分体现出多样化趋势和经济全球化特征，增强了各国利益的相互依存。双方重申国家不分大小、强弱、贫富，都有权主宰自己的命运，在参与讨论和解决国际问题方面都享有平等的权利。
二、双方认为，谋求和平、稳定、合作与发展已成为当今国际生活的主要目标，但和平与发展仍面临挑战。指出各国有权根据自己的特点选择社会制度、意识形态、经济模式和发展道路。两国愿遵循《联合国宪章》的宗旨和原则以及其他公认的国际关系准则，为建立公正合理的国际政治经济新秩序开展合作。
双方强调相互交换看法的重要性，两国外交部将就共同关心的问题继续进行双边磋商。
三、两国领导人对在会谈中就双边关系和共同关心的国际问题达成的高度谅解表示非常满意，认为深入发展两国关系和两国人民之间的友谊符合两国的国家利益，决心继续巩固并扩大两国在各领域的互利合作，愿意为参与世界经济一体化而共同努力。
四、双方重申愿在主权平等的基础上在国际组织，特别是在联合国范围内紧密合作。认为在世界稳定与发展、消除强权政治、摒弃使用双重标准、加强国家间互信、推动军控与裁军等方面，联合国及其专门机构应发挥主导作用。
五、中华人民共和国在尊重摩尔多瓦共和国主权与领土完整的基础上，支持摩尔多瓦解决其东部冲突的努力，希望各调停国为尽快解决该问题而不懈努力，主张联合国及有关国际组织作出的关于摩尔多瓦共和国的决议得到切实履行。
中华人民共和国理解和尊重摩尔多瓦与欧盟一体化的选择。
六、摩尔多瓦共和国重申世界上只有一个中国，中华人民共和国政府是中国的唯一合法政府，台湾是中国领土不可分割的一部分，支持中国早日实现统一大业。摩尔多瓦共和国政府重申不与台湾建立任何形式的官方关系或进行官方往来，不支持台湾加入只有主权国家才能加入的国际组织。
七、双方谴责一切形式的分裂主义，支持有关国家为反对这种损害国家主权与领土完整的现象所做的努力。
八、双方认为，两国政府应积极鼓励各部门和地方之间建立直接联系，以继续推动两国在各个领域的合作。
九、双方将采取措施，在平等互利的基础上促进在政治、立法、科技、农业、教育、文化、卫生、新闻等领域的合作。
十、双方认为，在市场经济条件下，两国合作具有很大潜力。双方为深化经济和贸易合作，将加强中摩经贸合作委员会的作用，为其活动创造有利条件。双方鼓励并支持两国商业公司、经济实体、银行、大型企业建立直接联系，为开展各种形式的互利合作提供便利，包括通过共同制定与实施投资项目，创建合资公司等。
十一、双方认为，两国在农业与农产品加工工业方面合作潜力较大，制定一项合作计划，开展在农业领域的合作十分重要。双方愿推动科技领域的具体合作，在果树、葡萄和蔬菜种植、作物选种等双方感兴趣的领域进行技术交流，并共同开发合作项目。
十二、双方声明，保持和发展中华人民共和国与摩尔多瓦共和国之间的友好合作不针对第三国，也不损害第三国利益。
中华人民共和国主席 江泽民 （签字）
摩尔多瓦共和国总统 彼得·鲁钦斯基 （签字）
2000年6月7日于北京
第4版(要闻)
专栏：
中缅外长互贺两国建交五十周年
庆祝中缅建交五十周年招待会在京举行
新华社北京6月7日电 中国外交部长唐家璇和缅甸外交部长吴温昂近日相互致电，热烈祝贺中缅两国建交50周年。
唐家璇在贺电中说：“中缅建交50年来，两国睦邻友好关系一直稳步发展，这是两国政府和人民共同努力的结果。中方十分珍视两国之间的‘胞波’友谊，愿继续为促进各领域的互利合作作出不懈的努力。”
吴温昂在贺电中说：“50年来，在和平共处五项原则基础上，我们两国历代领导人始终保持了传统的‘胞波’友谊。继续致力于推进由两国领导人建立的亲密关系，并为之作出更大贡献，是我们应尽的职责。”
新华社北京6月7日电 对外友协今天在这里举行招待会，庆祝中缅建交50周年。正在这里访问的缅甸国家和平与发展委员会副主席貌埃和全国人大常委会副委员长何鲁丽出席了招待会，并为两国建交50周年纪念封揭幕。
对外友协副会长陈昊苏在讲话中说，近年来，中缅双方在政治、经济、贸易、科技等各个领域的关系发展顺利，两国领导人经常性的互访，极大地加强了双方的相互了解与信任。他说，发展中缅两国人民的睦邻友好关系，不仅符合两国人民的根本利益，而且有利于维护亚洲和世界的和平与稳定。
缅甸驻华大使吴巴泰漆在致辞中表示相信，由两国老一辈领导人开创的缅中友好事业必将得到巩固和发展。
第4版(要闻)
专栏：
南联盟总统授予吕岩松“南斯拉夫之星”勋章
本报北京6月7日讯 记者张建玲报道：中华全国新闻工作者协会和南斯拉夫联盟共和国驻华使馆今天在北京共同举行仪式，南联盟驻华大使翁科维奇代表米洛舍维奇总统授予我优秀新闻工作者、人民日报前驻南联盟记者吕岩松“南斯拉夫之星”勋章，以表彰他去年在以美国为首的北约对南联盟进行野蛮轰炸期间的杰出表现，以及他为增进中南两国人民友谊所做的贡献。
翁科维奇大使在仪式上讲话时，高度评价吕岩松及其他中国记者在以美国为首的北约轰炸期间的出色工作，并向北约侵略期间给予南联盟支持的吕岩松和所有的新闻工作者，向中国的领导人和人民表示感谢。
中国记协主席邵华泽在授勋之后讲话。他指出，南联盟总统的这枚勋章，是对吕岩松本人的褒奖，也是对当时中国在南联盟所有记者的褒奖，更是对和平与正义的呼吁。我们中国广大新闻工作者将一如既往地坚决反对霸权主义和强权政治，不遗余力地为正义与和平奔走呼号，继续为推动建立公正合理的国际政治经济新秩序，促进人类和平与发展的崇高事业而不懈努力。
吕岩松在会上发言，对米洛舍维奇总统对他本人的表彰表示感谢。
第4版(要闻)
专栏：
张万年结束对欧洲三国访问回京
据新华社北京6月7日电 中央军委副主席张万年上将圆满结束对意大利、西班牙、葡萄牙的正式友好访问，今天回到北京。
第4版(要闻)
专栏：
全长339公里的京珠高速公路湖北段目前正加紧建设，全长224公里的北段已于近日完成下部构造物、涵洞、通道和路基成型等基础项目，大规模的路面施工即将展开。图为京珠高速公路湖北段的关键项目——武汉军山长江大桥正在建设中的两座主塔墩。目前两座主塔均完成工程总量的63％。 新华社记者 杜华举 摄
第4版(要闻)
专栏：
编后
沟墩镇领导对新分配来的教师，不是在生活上、工作上积极创造条件，让他们安下心来投入教育，而是首先来个“下马威”，要求他们推销一套价值数万元的商品房，方能上岗当教师。后虽“放宽政策”，但仍给新教师们无端加上了许多不该承受的负担。这种“土政策”同党的政策是相违背的，应该立即纠正。希望沟墩镇领导在发展经济上多做文章，把减负工作落到实处，为教师们创造一个良好的工作环境。
第4版(要闻)
专栏：
吴仪出席妇女问题特别联大后回京
据新华社北京6月7日电 国务委员吴仪在出席联合国妇女问题特别大会后于今日回到北京。国务院副秘书长刘奇葆等随行人员同机抵京。
第4版(要闻)
专栏：
越南政府向中国外交官授勋
据新华社北京6月6日电 越南驻华大使裴鸿福今天在越南驻华使馆举行授勋仪式，代表越南国家主席陈德良向中国外交部部长唐家璇和外交部部长助理王毅授予“友谊勋章”。