第4版(要闻)
专栏：
中国—博茨瓦纳经贸研讨会举行
据新华社北京6月13日电 中国—博茨瓦纳经贸研讨会今天在这里举行。正在中国访问的博茨瓦纳总统莫哈埃在会上致辞时说，博茨瓦纳虽然是小国，但是能够向外国企业家提供进行商业活动和投资的理想环境。
第4版(要闻)
专栏：
所罗门群岛发生政变局势动乱
我政府积极撤走中国侨民
新华社北京6月13日电 记者今天从外交部获悉，6月5日，南太平洋岛国所罗门群岛发生政变，局势动乱。岛上的数百名中国侨民，包括香港同胞和台湾同胞，要求撤离，希望祖国协助他们尽快脱离险境。
获悉情况后，中国政府对岛上同胞十分关心，因中国与所罗门群岛无外交关系，中国驻巴布亚新几内亚使馆立即通过中国驻所罗门群岛的中资公司向他们转达了中国政府的慰问和关心。
外交部专门成立了紧急处理小组，在所罗门群岛国际机场关闭的情况下，采取了一系列应急措施，寻求多种渠道协助撤侨。交通部中远公司立即调船赶赴所罗门群岛接侨。为最大限度地帮助中国公民撤离险境，外交部多次紧急约见澳大利亚和新西兰驻华大使，请他们从人道主义出发，对中国侨胞撤离所罗门群岛提供协助。
目前所有愿意撤离的侨民已乘我远洋货轮安全离岛。此前，部分侨民已搭乘澳大利亚、新西兰接侨的交通工具撤至澳大利亚。
第4版(要闻)
专栏：
朱镕基总理会见李光耀
本报北京6月13日讯 记者吴绮敏报道：国务院总理朱镕基今天上午在中南海紫光阁会见了新加坡内阁资政李光耀。
朱镕基说，我们对中新建交十年来两国在各领域合作所取得的长足进展感到满意，认为双方合作潜力很大，前景十分广阔。中新关系取得今天的进展，同资政阁下长期以来作出的不懈努力是分不开的，我们欢迎李资政经常到中国来看看。
朱镕基介绍了中国加入世界贸易组织的最新进展，表示中国将进一步扩大对外开放，在平等互利的基础上发展与各国、各地区的经济贸易合作关系。中国加入世界贸易组织是中国自身改革开放和经济建设的需要，同时也有利于推动世界贸易发展，有利于促进中国同包括新加坡在内的亚洲国家的经贸合作。对中国来说，加入世界贸易组织是挑战和机遇并存。我们有信心、也有能力应对挑战，化挑战为机遇。
李光耀感谢中国政府邀请他访华。他对中国在加入世贸组织谈判方面取得进展表示祝贺。他说，尽早加入世贸组织将有利于中国经济同世界经济接轨，相信中国一定能战胜挑战，迎来更大的发展。
朱总理还向客人介绍了中国国内的经济形势。双方还就共同关心的问题交换了看法。
第4版(要闻)
专栏：
外交部发言人答记者问
中国要求美国言行一致，恪守一个中国原则、中美三个联合公报和美方有关承诺，停止售台武器，停止与台湾进行任何官方往来和接触
新华社北京6月13日电 外交部发言人朱邦造今天在记者招待会上表示，我们要求美方言行一致，恪守一个中国原则、中美三个联合公报和美方有关承诺，停止售台武器，停止与台湾进行任何官方往来和接触。
他是在回答记者提问时提出上述要求的。
有记者问：据悉，美国政府将派运输部长斯莱特去台湾参加第二十四届“美台工商联合年会”，并于日前宣布，将向台湾出售用于F—16战斗机的电子反制和导航装置等武器装备。请问中方对此有何评论？
朱邦造说，美国政府上述错误做法严重违反了中美三个联合公报，是对中国主权的侵犯。中国政府已就此向美国政府提出严正交涉，表示强烈不满和坚决反对。
第4版(要闻)
专栏：
台湾中部山区发生严重泥石流
新华社香港6月13日电 台北消息：连日暴雨使遭受过地震灾害的台湾中部山区发生严重泥石流，已造成1死4伤。目前有50处山区被认定为泥石流危险区，65个村落的居民被通知必须撤离。
由于地震使许多山坡裸露，经大雨冲刷造成坍塌，台湾中部多个县市出现泥石流。云林县古坑乡华山村出现了百年罕见的大型泥石流，塌土落石不断，险象环生。大雨还使部分山区严重积水，交通受影响；嘉义地区断电，近2万户居民受影响。
第4版(要闻)
专栏：
傅全有会见罗马尼亚客人
据新华社北京6月13日电 （记者李诗佳）中央军委委员、中国人民解放军总参谋长傅全有今天在这里会见了罗马尼亚陆军参谋长米哈依尔·波佩斯库。
中国人民解放军副总参谋长熊光楷会见时在座。
第4版(要闻)
专栏：
迟浩田拜会博茨瓦纳总统
据新华社北京6月13日电 （记者李诗佳）中央军委副主席、国务委员兼国防部长迟浩田今天下午在钓鱼台国宾馆拜会了博茨瓦纳总统费斯图斯·莫哈埃。
第4版(要闻)
专栏：
温家宝将出席联合国特别大会并出访欧洲两国
新华社北京6月13日电 外交部发言人朱邦造今天在记者招待会上宣布：国务院副总理温家宝将率中国政府代表团出席于6月26日至30日在瑞士日内瓦召开的题为“社会发展世界首脑会议及未来：全球化中为全体人民实现社会发展”的联合国特别大会。
朱邦造还宣布：应大不列颠及北爱尔兰联合王国政府和瑞士联邦政府的邀请，温家宝还将于6月20日至25日正式访问英国，并于6月29日至7月1日访问瑞士。
第4版(要闻)
专栏：
李岚清分别会见古巴英国客人
新华社北京6月13日电 中共中央政治局常委、国务院副总理李岚清今天在钓鱼台国宾馆会见了古巴共产党中央委员会政治局委员康塞普西翁·坎帕一行。
李岚清说，古巴是拉美最早与新中国建交的国家。建交40年来，两国关系发展顺利。
李岚清希望进一步加强两党友好合作关系，推动两国在政治、经济、文化以及教育、科技等领域的交流与合作不断发展。
中联部部长戴秉国参加了会见。
古巴客人是应中国共产党邀请访华的。
新华社北京6月13日电 （记者潘筱颖）国务院副总理李岚清今天在钓鱼台国宾馆会见了来访的英国教育和就业大臣戴维·布伦基特一行。
双方就加强两国在教育、科技等领域的交流与合作进行了友好的交谈。
教育部部长陈至立会见时在座。
陈至立和布伦基特今天分别代表两国政府签署了两国政府教育合作框架协议。
第4版(要闻)
专栏：
欢迎参加“21世纪论坛”2000年会议的与会人员
李瑞环举行宴会并致辞
本报北京6月13日讯 新华社记者尹鸿祝、赵新兵，本报记者吴绮敏报道：全国政协主席、“21世纪论坛”2000年会议组委会名誉主席李瑞环今天晚上在钓鱼台国宾馆举行宴会，欢迎前来参加“21世纪论坛”2000年会议的中外方与会人员，并发表致辞。
李瑞环在致辞中说：在世纪之交、千年更替之年，我们有幸和各位朋友在北京聚会，共同探讨人们普遍关注的经济全球化问题。我代表中国政协和“21世纪论坛”组委会，对大家表示热烈的欢迎。
李瑞环指出，人类即将进入21世纪，人们都在思考经济全球化这个世界性话题。如何把握经济全球化的发展趋势？如何认识经济全球化对处于不同发展水平的国家产生的影响？如何保证本国和国际社会的金融和经济安全？如何在经济全球化进程中维护国家主权和保持民族文化特色？等等，见仁见智，众说纷纭。我们举办这次会议，就是提供一个高层次讲坛，请各位朋友就经济全球化问题充分交换意见，进行深入研讨。他希望大家畅所欲言，各抒己见，为推动经济全球化更好地造福人类共谋良策。
李瑞环说，经过20多年的改革开放，中国的面貌发生了巨大变化。希望大家到各地走一走、看一看，对中国的建设和发展提出宝贵意见。他说，中国政协是一个十分广泛性的组织，对政治、经济、社会发展中的各种重大问题历来十分关注，希望和大家建立联系，加强合作。
参加宴会的有：新加坡内阁资政李光耀、博茨瓦纳前总统马西雷和澳大利亚前总理弗雷泽等。
全国政协副主席、“21世纪论坛”2000年会议组委会主席叶选平，全国政协副主席陈俊生，全国政协副主席、“论坛”组委会副主席宋健、陈锦华、罗豪才，全国政协秘书长郑万通，以及“论坛”组委会秘书长田曾佩等出席宴会。
第4版(要闻)
专栏：
吴仪拜会博茨瓦纳总统
据新华社北京6月13日电 （记者谭国器）国务委员吴仪今天下午在钓鱼台国宾馆拜会了来访的博茨瓦纳总统费斯图斯·莫哈埃。
第4版(要闻)
专栏：
电池产品质量较好 手机电池假冒严重
本报北京6月13日讯 记者白天亮报道：今年一季度电池产品的质量抽查显示，目前我国生产的各类电池质量较好，尤其是碱性锌锰电池发展较快，已接近或达到进口同类著名品牌电池的水平。
此次抽查涉及江苏、浙江等全国15个省市51家电池生产企业7种型号的100种产品，合格88种，抽样合格率88％。不同规格的电池中，5号碱性电池的质量最好，抽样合格率达到100％。抽查结果表明，近几年来，我国电池行业碱性锌锰电池发展较快，一些企业加快产品结构调整的步伐，引进先进技术，碱性电池的产量和质量逐年提高。日常用途最广、对环境无污染的7号及5号碱性无汞锌锰电池，已成为电池行业中产品升级换代的一个发展趋势。部分企业生产的这类电池的质量已接近或达到进口同类产品的水平，如“南孚”牌无汞5号7号碱性电池、“双鹿”牌无汞5号7号碱性电池。
电池产品的不合格项目主要集中在开路电压高和标识不规范上。开路电压高可能导致用电器具的损坏，而标识不清、不全则易使消费者使用不当而发生事故。
国家质量技术监督局同时还抽查了广东、北京等地27种手机电池产品，合格20种，抽样合格率74％。抽查发现，手机电池流通领域假冒现象比较严重。本次在市场抽查的9种电池产品中，有6种产品不合格，其中有5种经与生产企业确认证实均为假冒产品。据了解，我国目前存在着不少的手机电池地下工厂，这些地下工厂往往无技术力量，没有检验设备，采用质量低劣或其它企业淘汰的电池芯加工制作，专门假冒知名品牌的电池以牟取暴利。这类质量较差的电池，放电时间短，抗破坏性能差，严重扰乱了市场秩序，损害了消费者的合法权益。曝光台今年第一季度电池、手机电池国家质量监督抽查不合格产品名单（附图表）
第4版(要闻)
专栏：
垃圾发电 变废为宝
被国家经贸委列为全国资源综合利用示范项目的深圳市龙岗区垃圾发电厂日前正式并网发电。该发电厂一期工程投资9000万元，日处理垃圾300吨，装机容量6000千瓦。它的建成投产为我国城市垃圾的处理，减少污染、改善环境提供了一条新路。图为垃圾发电厂一角。许能裕摄
第4版(要闻)
专栏：
北京出现今年以来最高温天气
华北平原高温天气将逐步缓解
新华社北京6月13日电 （记者刘浦泉、李烽）今天，北京天空晴朗，风力不大，出现了今年以来的最高温天气。在户外活动的人们，可以明显地感到地面发烫，热浪袭人。
据北京市专业气象台台长丁德平介绍，今天午后2时，设在城区的自动气象观测站显示，丽泽桥、古观象台、永定门、西直门的最高温度已超过39摄氏度，其中丽泽桥高达39．8摄氏度，接近历史上同期最高气温。
丁德平说，初步预测，17日和19日，北京将出现雷雨天气，届时高温天气将有所缓解。
丁德平认为，北京气温升高的主要原因是北京上空受到强大的暖高压脊的控制所致，基本属正常的气象现象。她说，今后几天由于天空云量少，紫外线强度将明显加强，长期户外活动或暴晒对人体健康不利，建议市民出行时最好采取一些防护措施，以免紫外线对皮肤带来损伤。
新华社北京6月13日电 （记者张晓松）据中央气象台预测，华北平原多日来的高温天气将持续到明天，专家提醒居民注意防暑。
连日来，华北地区出现了持续高温天气，京津地区白天最高气温达到了37摄氏度。今明两天，河北大部、辽宁西部、内蒙古东南部、京津地区、山东北部的气温将达到33到38摄氏度，个别地区可能达到40摄氏度左右。
气象专家说，近日天气虽然持续高温但属正常。预计，从后天开始，华北平原云量可能增加，山西西部将出现降雨，高温天气将逐渐缓解。
第4版(要闻)
专栏：
内蒙古自治区党委副书记、自治区政府主席
云布龙不幸因公殉职
本报呼和浩特6月13日电 记者刘亮明从内蒙古自治区党委获悉：6月12日19时50分左右，内蒙古自治区党委副书记、自治区政府主席云布龙同志在锡林郭勒盟正蓝旗桑根达来苏木境内视察工作途中，乘坐的汽车在铁路公路交叉道口与火车相撞，云布龙同志以及秘书、警卫、司机被撞成重伤。经当地医院抢救，云布龙同志及秘书、警卫三人因伤势过重，不幸因公殉职。司机目前仍在抢救中。云布龙同志系十五届中央委员、优秀的蒙古族干部，享年62岁。
第4版(要闻)
专栏：
王忠禹会见香港总商会代表团
据新华社北京6月13日电 （记者陈斌华）国务委员王忠禹今天在中南海会见了以主席董建成为团长的香港总商会代表团。
第4版(要闻)
专栏：
唐家璇同拉脱维亚外长会谈
据新华社北京6月13日电 外交部长唐家璇今天在这里同拉脱维亚外长因杜利斯·贝尔津什举行会谈，双方就双边关系和共同关心的国际问题交换了意见。
唐家璇说，中国是最早宣布承认拉脱维亚独立并与之建交的国家之一。中国始终支持拉脱维亚为维护独立、主权和领土完整所作的努力。自1994年关系正常化以来，两国关系发展顺利。不久前，中拉顺利结束关于中国加入世贸组织的双边谈判并签署协议，为两国经贸关系的进一步发展及双方在国际舞台上的合作提供了更广阔的空间。